Grundwortschatz-Leitfaden
Die 500 häufigsten Wörter auf Französisch
Baue mit 500 besonders nützlichen Wörtern und Wendungen eine praktische Grundlage in Französisch auf. Jeder Eintrag enthält eine klare deutsche Bedeutung, ein natürliches Beispiel und dessen Übersetzung.
Zuerst steht eine leicht lesbare Aussprachehilfe; die Schreibweise der Zielsprache folgt in Klammern.
500 Wörter
Wörter 1–50
| Rang | Wort | Wortart | Deutsche Bedeutung | Beispiel | Deutsche Übersetzung |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ja-(je) | Sonstiges | I. Der Sprecher | ja- süi pre.(Je suis prêt.) | Ich bin bereit. |
| 2 | tü(tu) | Sonstiges | Du; die Person, mit der ich spreche | tü ez isi.(Tu es ici.) | Du bist hier. |
| 3 | il(il) | Sonstiges | Er: Ein Mann oder ein Junge | il e monn ami.(Il est mon ami.) | Er ist mein Freund. |
| 4 | el(elle) | Sonstiges | Sie; eine Frau oder ein Mädchen | el et a la- mezon.(Elle est à la maison.) | Sie ist zu Hause. |
| 5 | vu(vous) | Sonstiges | Sie: Formal Singular oder Plural | vuz ave bazuen ded?(Vous avez besoin d'aide ?) | Sie brauchen Hilfe? |
| 6 | nu(nous) | Sonstiges | Wir, der Sprecher und andere | nu somz an ratar.(Nous sommes en retard.) | Wir sind zu spät. |
| 7 | il(ils) | Sonstiges | Sie – diese Menschen | il travaj pre disi.(Ils travaillent près d'ici.) | Sie arbeiten nahe hier. |
| 8 | sa(ça) | Sonstiges | Das; das ist das | sa, set enportan.(Ça, c'est important.) | Das ist, das ist wichtig. |
| 9 | isi(ici) | Adverb | hier; an diesem Ort | vjenz isi, sil ta- ple.(Viens ici, s'il te plaît.) | Kommt bitte hier. |
| 10 | laba(là-bas) | Adverb | hier; an diesem Ort | mon telefon e laba.(Mon téléphone est là-bas.) | Mein Telefon ist da. |
| 11 | ui(oui) | Sonstiges | Ja, eine positive Antwort | ui, ja- pö tede.(Oui, je peux t'aider.) | Ja, ich kann dir helfen. |
| 12 | non(non) | Sonstiges | Nein – eine negative Antwort | non, ja- na- se pa.(Non, je ne sais pas.) | Nein, ich weiß nicht. |
| 13 | sil vu ple(s'il vous plaît) | Sonstiges | Bitte; ein ehrliches Anfragemarker | asejevu, sil vu ple.(Asseyez-vous, s'il vous plaît.) | Sitzen Sie bitte. |
| 14 | mersi(merci) | Sonstiges | Dankbarkeit; eine leise Ausdruck von Dankbarkeit | mersi pur votr tan.(Merci pour votre temps.) | Danke für deine Zeit. |
| 15 | dezole(désolé) | Adjektiv | Entschuldigung – Entschuldigung | ja- süi dezole pur la- ratar.(Je suis désolé pour le retard.) | Ich entschuldige mich für die Verzögerung. |
| 16 | bonjur(bonjour) | Sonstiges | Hallo; gutes Tag | bonjur, koman sa va?(Bonjour, comment ça va ?) | Hallo, wie geht es? |
| 17 | salü(salut) | Sonstiges | Hallo, informelle Begrüßung | salü, tü va bjen?(Salut, tu vas bien ?) | Hallo, bist du gut? |
| 18 | o ravuar(au revoir) | Sonstiges | Abschied: Gebraucht beim Abkommen | o ravuar, a damen.(Au revoir, à demain.) | Hallo, bis morgen zu morgen. |
| 19 | bonsuar(bonsoir) | Sonstiges | Gute Abend | bonsuar a tus.(Bonsoir à tous.) | Guten Abend an alle. |
| 20 | bon nüi(bonne nuit) | Sonstiges | Gute Nacht | bon nüi, a damen.(Bonne nuit, à demain.) | Gute Nacht, bis morgen. |
| 21 | non(nom) | Substantiv | Name: das Wort, das für eine Person oder Sache verwendet wird | mon non e jak.(Mon nom est Jack.) | Mein Name ist Jack. |
| 22 | tan(temps) | Substantiv | Zeit, die Stunde oder eine Periode | kel ör etil?(Quelle heure est-il ?) | Welche Uhr ist es? |
| 23 | jur(jour) | Substantiv | Tag: eine Zeit von 24 Stunden | ojurdüi et ön jur scharje.(Aujourd'hui est un jour chargé.) | Heute ist ein laden Tag. |
| 24 | samen(semaine) | Substantiv | Woche: eine Frist von sieben Tagen | ja- tapelre la- samen proschen.(Je t'appellerai la semaine prochaine.) | Ich werde dich nächste Woche anrufen. |
| 25 | mua(mois) | Substantiv | Monat: eines der zwölf Teile eines Jahres | sa- muasi e trez oküpe.(Ce mois-ci est très occupé.) | Dieser Monat ist sehr beschäftigt. |
| 26 | ane(année) | Substantiv | Jahr; eine Zeitraum von zwölf Monaten | lane dernjer a ete difisil.(L'année dernière a été difficile.) | Das letzte Jahr war schwierig. |
| 27 | ojurdüi(aujourd'hui) | Adverb | Heute, an diesem Tag | ja- travaj ojurdüi.(Je travaille aujourd'hui.) | Ich arbeite heute. |
| 28 | damen(demain) | Adverb | Morgen, am nächsten Tag | on sa- vua damen.(On se voit demain.) | Wir sehen uns morgen. |
| 29 | jer(hier) | Adverb | Gestern, am Tag vor dem heutigen Tag | ja- te aple jer.(Je t'ai appelé hier.) | Ich habe dich gestern rufen. |
| 30 | maten(matin) | Substantiv | Morgen: Der erste Teil des Tages | ja- par damen maten.(Je pars demain matin.) | Ich gehe morgen morgens aus. |
| 31 | midi(midi) | Substantiv | Mittag - Mittag | on manj a midi.(On mange à midi.) | Wir essen um Mittag. |
| 32 | apremidi(après-midi) | Substantiv | Nachmittag: Letzter Tag | ja- ta- vere set apremidi.(Je te verrai cet après-midi.) | Ich werde dich heute Nachmittag sehen. |
| 33 | suar(soir) | Substantiv | Abend, der spätere Teil des Tages vor Nacht | bonsuar, masjö.(Bonsoir, monsieur.) | Guten Morgen Herr. |
| 34 | nüi(nuit) | Substantiv | Nacht, der dunkle Teil des Tages | il fe frua la- nüi.(Il fait froid la nuit.) | Es ist kalt in der Nacht. |
| 35 | mentnan(maintenant) | Adverb | jetzt; in diesem Moment | ja- süiz oküpe mentnan.(Je suis occupé maintenant.) | Ich bin jetzt beschäftigt. |
| 36 | plü tar(plus tard) | Adverb | später; nach einer Weile | on parl plü tar.(On parle plus tard.) | Wir reden später. |
| 37 | bjentō(bientôt) | Adverb | Kurz; nach kurzer Zeit | la- tren arivra bjentō.(Le train arrivera bientôt.) | Der Zug wird bald kommen. |
| 38 | da- nuvo(de nouveau) | Adverb | wieder; noch einmal | dila- da- nuvo, sil ta- ple.(Dis-le de nouveau, s'il te plaît.) | Sagen Sie es bitte noch einmal. |
| 39 | pötetr(peut-être) | Adverb | Vielleicht; möglicherweise | pötetr kon pö sa- vuar damen.(Peut-être qu'on peut se voir demain.) | Vielleicht können wir uns morgen sehen. |
| 40 | tujur(toujours) | Adverb | immer; jedes Mal | el suri tujur.(Elle sourit toujours.) | Sie lächelt immer. |
| 41 | jame(jamais) | Adverb | nie; in keinem Zeitpunkt | ja- na- bua jame da- kafe la- suar.(Je ne bois jamais de café le soir.) | Ich trink nie Kaffee am Abend. |
| 42 | suvan(souvent) | Adverb | oft; oft | nu manjon suvan isi.(Nous mangeons souvent ici.) | Wir essen hier oft. |
| 43 | parfua(parfois) | Adverb | Manchmal – manchmal | parfua ja- vez o travaj a pje.(Parfois je vais au travail à pied.) | Manchmal geht ich zu Fuß zum Job. |
| 44 | tre(très) | Adverb | sehr; zu einem hohen Grad | sa- livr e trez ütil.(Ce livre est très utile.) | Dieses Buch ist sehr nützlich. |
| 45 | vreman(vraiment) | Adverb | wirklich; wirklich oder stark | jem vreman set schanson.(J'aime vraiment cette chanson.) | Ich mag diese Song wirklich. |
| 46 | osi(aussi) | Adverb | auch; zusätzlich | el parl osi angle.(Elle parle aussi anglais.) | Sie spricht auch Englisch. |
| 47 | sölman(seulement) | Adverb | nur; und nichts mehr | je sölman bazuen dün minüt.(J'ai seulement besoin d'une minute.) | Ich brauche nur eine Minute. |
| 48 | preska(presque) | Adverb | fast; ⁇ | nu som preska arive.(Nous sommes presque arrivés.) | Wir sind fast angekommen. |
| 49 | ase(assez) | Adverb | genug; so viel wie nötig | set ase pur la- moman.(C'est assez pour le moment.) | Das ist für den Moment genug. |
| 50 | ed(aide) | Substantiv | Hilfe; Unterstützung, die jemandem gegeben wird | mersi pur tonn ed.(Merci pour ton aide.) | Danke für deine Hilfe. |
Wörter 51–100
| Rang | Wort | Wortart | Deutsche Bedeutung | Beispiel | Deutsche Übersetzung |
|---|---|---|---|---|---|
| 51 | problem(problème) | Substantiv | Problem; etwas, das falsch oder schwierig ist | il i a ön problem.(Il y a un problème.) | Es gibt ein Problem. |
| 52 | kestjon(question) | Substantiv | Frage; etwas, das Sie bitten, um Informationen zu erhalten | je ün kestjon.(J'ai une question.) | Ich habe eine Frage. |
| 53 | repons(réponse) | Substantiv | Antwort: Eine Antwort auf eine Frage | se la- bon repons.(C'est la bonne réponse.) | Das ist die richtige Antwort. |
| 54 | ide(idée) | Substantiv | Idee; eine Idee oder ein Plan | set ün bon ide.(C'est une bonne idée.) | Das ist eine gute Idee. |
| 55 | schoz(chose) | Substantiv | Sache; ein Objekt oder eine Idee | kel e set schoz?(Quelle est cette chose ?) | Was ist das Ding? |
| 56 | person(personne) | Substantiv | Mensch – ein Mensch | set person e mon profesör.(Cette personne est mon professeur.) | Diese Person ist mein Lehrer. |
| 57 | jan(gens) | Substantiv | Menschen: mehr als eine Person | boku da- jan atand.(Beaucoup de gens attendent.) | Viele Menschen warten. |
| 58 | andrua(endroit) | Substantiv | Ort; eine Lage | set ön bonn andrua.(C'est un bon endroit.) | Das ist ein guter Ort. |
| 59 | fason(façon) | Substantiv | Weg; eine Methode oder Richtung | set ün bon fason da- fer.(C'est une bonne façon de faire.) | Das ist eine gute Art zu tun. |
| 60 | parti(partie) | Substantiv | Teil – ein Stück von etwas | set parti et enportant.(Cette partie est importante.) | Dieser Teil ist wichtig. |
| 61 | nümero(numéro) | Substantiv | Zahl; eine Menge oder ein Symbol, das zur Berechnung verwendet wird | kel e ton nümero da- telefon?(Quel est ton numéro de téléphone ?) | Was ist dein Telefonnummer? |
| 62 | o(eau) | Substantiv | Wasser; die reinen Flüssigkeitsbetrinken | ja- pöz avuar ön pö do?(Je peux avoir un peu d'eau ?) | Kann ich ein bisschen Wasser haben? |
| 63 | nuritür(nourriture) | Substantiv | Lebensmittel: Dinge, die Menschen essen | la- nuritür isi e bon.(La nourriture ici est bonne.) | Das Essen hier ist gut. |
| 64 | kafe(café) | Substantiv | Kaffee: ein heißes dunkles Getränk | ja- bua dü- kafe schak maten.(Je bois du café chaque matin.) | Ich trink jeden Morgen Kaffee. |
| 65 | te(thé) | Substantiv | Tee; ein heißes Getränk aus Blättern | tü vö dü- te?(Tu veux du thé ?) | Du willst Tee? |
| 66 | arjan(argent) | Substantiv | Geld: Was Sie für Dinge bezahlen | je bazuen da- plü darjan.(J'ai besoin de plus d'argent.) | Ich brauche mehr Geld. |
| 67 | travaj(travail) | Substantiv | Arbeit; Aufgaben, die Sie tun | je dü- travaj ojurdüi.(J'ai du travail aujourd'hui.) | Ich habe heute Arbeit. |
| 68 | anplua(emploi) | Substantiv | Arbeit: Wer macht für Geld | el a truve ön nuvel anplua.(Elle a trouvé un nouvel emploi.) | Sie hat einen neuen Job gefunden. |
| 69 | mezon(maison) | Substantiv | Home - der Ort, an dem Sie leben | ja- rantr a la- mezon.(Je rentre à la maison.) | Ich gehe nach Hause zurück. |
| 70 | apartaman(appartement) | Substantiv | Haus oder Wohnung; ein Ort, wo Menschen leben | sonn apartaman e gran.(Son appartement est grand.) | Ihr Apartment ist groß. |
| 71 | schanbr(chambre) | Substantiv | Raum; Teil eines Gebäudes | ma- schanbr e patit.(Ma chambre est petite.) | Mein Zimmer ist klein. |
| 72 | ekol(école) | Substantiv | Schule – ein Ort zum Lernen | monn ekol e pre disi.(Mon école est près d'ici.) | Meine Schule ist nahe hier. |
| 73 | etüdjan(étudiant) | Substantiv | Student: Ein Mensch, der in der Schule lernt | letüdjan a poze ün kestjon.(L'étudiant a posé une question.) | Der Student stellte eine Frage. |
| 74 | profesör(professeur) | Substantiv | Lehrer: Ein Mensch, der lehrt | mon profesör e janti.(Mon professeur est gentil.) | Mein Lehrer ist nett. |
| 75 | ami(ami) | Substantiv | Freund; eine Person, die Sie mögen und vertrauen | el e monn ami.(Elle est mon amie.) | Sie ist meine Freundin. |
| 76 | famij(famille) | Substantiv | Familie; Ihre engen Verwandten | ma- famij vi isi.(Ma famille vit ici.) | Meine Familie lebt hier. |
| 77 | om(homme) | Substantiv | Mann, ein Erwachsener | set om e monn onkl.(Cet homme est mon oncle.) | Dieser Mann ist mein Onkel. |
| 78 | fam(femme) | Substantiv | Frau; eine erwachsene Frau | set fam e medasen.(Cette femme est médecin.) | Diese Frau ist Arzt. |
| 79 | anfan(enfant) | Substantiv | Kinder – ein junger Mensch | lanfan dor.(L'enfant dort.) | Das Kind schläft. |
| 80 | garson(garçon) | Substantiv | Junge; ein Mann | la- garson kur vit.(Le garçon court vite.) | Der Junge fährt schnell. |
| 81 | jön fij(jeune fille) | Substantiv | Mädchen – ein weibliches Kind | la- jön fij li ön livr.(La jeune fille lit un livre.) | Die junge Frau liest ein Buch. |
| 82 | ale(aller) | Verb | zu gehen; von einem Ort zu einem anderen zu bewegen | ja- duaz ale mentnan.(Je dois aller maintenant.) | Ich muss jetzt gehen. |
| 83 | vanir(venir) | Verb | Kommen Sie, um zu diesem Ort zu bewegen | vjen avek mua.(Viens avec moi.) | Kommt mit mir. |
| 84 | vuluar(vouloir) | Verb | Wollen; etwas wünschen | ja- vöz ön kafe.(Je veux un café.) | Ich will einen Kaffee. |
| 85 | avuar bazuen da-(avoir besoin de) | Verb | Notwendigkeit; etwas verlangen | nuz avon bazuen da- plü da- tan.(Nous avons besoin de plus de temps.) | Wir brauchen mehr Zeit. |
| 86 | eme(aimer) | Verb | zu genießen oder etwas zu bevorzugen | jem set schanson.(J'aime cette chanson.) | Ich mag diese Song. |
| 87 | adore(adorer) | Verb | Liebe; etwas sehr zu lieben | jador set vil.(J'adore cette ville.) | Ich liebe diese Stadt. |
| 88 | savuar(savoir) | Verb | Wissen; Informationen im Kopf zu haben | tü sez u il e?(Tu sais où il est ?) | Weißt du, wo er ist? |
| 89 | panse(penser) | Verb | Denken; den Verstand nutzen | ja- pans ka se bjen.(Je pense que c'est bien.) | Ich denke, dass es gut ist. |
| 90 | konprandr(comprendre) | Verb | zu verstehen; das Wissen des Wortes zu verstehen | ja- konpran la- kestjon.(Je comprends la question.) | Ich verstehe die Frage. |
| 91 | parle(parler) | Verb | Sprechen; Worte verwenden | pötü parle plü lantman?(Peux-tu parler plus lentement ?) | Können Sie langsam sprechen? |
| 92 | dir(dire) | Verb | zu sagen; zu sprechen Worte | dila- ankor ün fua.(Dis-le encore une fois.) | Sagen Sie es noch einmal. |
| 93 | damande(demander) | Verb | Fragen; um Informationen zu bitten | tü pö ma- damande nenport kua.(Tu peux me demander n'importe quoi.) | Du kannst mich alles fragen. |
| 94 | aple(appeler) | Verb | Telefonieren; zu Telefon oder Namen | apelmua plü tar.(Appelle-moi plus tard.) | Rufen Sie mich später an. |
| 95 | vivr(vivre) | Verb | Leben; Ihr Zuhause an einem Ort zu haben | ja- vi a daka.(Je vis à Dhaka.) | Ich lebe in Dhaka. |
| 96 | avuar(avoir) | Verb | Besitzen – Besitzen etwas | je ün reünjon.(J'ai une réunion.) | Ich habe eine Begegnung. |
| 97 | fer(faire) | Verb | zu tun; eine Aktion durchzuführen | ka fetü?(Que fais-tu ?) | Was machst du? |
| 98 | kree(créer) | Verb | zu schaffen; etwas zu schaffen oder zu produzieren | pötü fer dü- te?(Peux-tu faire du thé ?) | Können Sie Tee machen? |
| 99 | obtnir(obtenir) | Verb | zu erhalten oder zu erhalten | u püij obtnir ön taksi?(Où puis-je obtenir un taxi ?) | Wo kann ich ein Taxi bekommen? |
| 100 | done(donner) | Verb | Geben; etwas zu geben, jemandem zu geben | donmua ün minüt, sil ta- ple.(Donne-moi une minute, s'il te plaît.) | Geben Sie mir bitte eine Minute. |
Wörter 101–150
| Rang | Wort | Wortart | Deutsche Bedeutung | Beispiel | Deutsche Übersetzung |
|---|---|---|---|---|---|
| 101 | porte(porter) | Verb | mitnehmen; etwas mit dir bewegen | port sasi avek tua.(Porte ceci avec toi.) | Nehmen Sie dies mit Ihnen. |
| 102 | metr(mettre) | Verb | Einfach: irgendwo etwas zu platzieren | me la- livr sür la- tabl.(Mets le livre sur la table.) | Legen Sie das Buch auf den Tisch. |
| 103 | garde(garder) | Verb | zu halten; etwas zu haben | gard ton telefon avek tua.(Garde ton téléphone avec toi.) | Halte dein Telefon mit dir. |
| 104 | aporte(apporter) | Verb | - bringen; etwas hier bringen | aport ton paspor, sil ta- ple.(Apporte ton passeport, s'il te plaît.) | Bitte bringen Sie Ihr Pass mit. |
| 105 | ütilize(utiliser) | Verb | zu tun; etwas mit einem Werkzeug oder Objekt zu tun | jütiliz set aplikasjon tu le- jur.(J'utilise cette application tous les jours.) | Ich benutze diese Anwendung jeden Tag. |
| 106 | truve(trouver) | Verb | Finden; etwas entdecken | tü pö truve me- kle?(Tu peux trouver mes clés ?) | Kannst du meine Schlüssel finden? |
| 107 | ragarde(regarder) | Verb | Blick; um die Augen zu richten, um etwas zu | ragard set foto.(Regarde cette photo.) | Schau dir diese Foto an. |
| 108 | vuar(voir) | Verb | Sehen; etwas für eine Zeit zu sehen | nu ragardon de- film la- vandradi.(Nous regardons des films le vendredi.) | Wir sehen Films am Freitag. |
| 109 | ekute(écouter) | Verb | Listen; Aufmerksamkeit auf den Klang zu achten | ekut bjen, sil ta- ple.(Écoute bien, s'il te plaît.) | Hören Sie bitte gut. |
| 110 | antandr(entendre) | Verb | Hör; zu hören, zu hören | ja- na- pö pa bjen tantandr.(Je ne peux pas bien t'entendre.) | Ich kann dich nicht gut hören. |
| 111 | lir(lire) | Verb | Lesen; die geschriebenen Worte zu sehen und sie zu verstehen | ja- li schak suar.(Je lis chaque soir.) | Ich lese jeden Abend. |
| 112 | ekrir(écrire) | Verb | Schreiben; Worte auf Papier oder Bildschirm zu legen | ekri ton non isi, sil ta- ple.(Écris ton nom ici, s'il te plaît.) | Schreiben Sie bitte hier Ihren Namen. |
| 113 | aprandr(apprendre) | Verb | Lernen; Wissen oder Fähigkeiten zu erlangen | ja- vöz aprandr la- franse.(Je veux apprendre le français.) | Ich möchte Französisch lernen. |
| 114 | ansenje(enseigner) | Verb | Lehre: Um jemandem zu helfen, zu lernen | el ansenj le- matematikz a lekol.(Elle enseigne les mathématiques à l'école.) | Sie lehrt Mathematik in der Schule. |
| 115 | etüdje(étudier) | Verb | Studieren; Zeit zu verbringen Lernen | jetüdi la- suar.(J'étudie le soir.) | Ich studiere am Abend. |
| 116 | jue(jouer) | Verb | Spielen; Spaß mit Spielen oder Musik haben | le-z anfan ju daor.(Les enfants jouent dehors.) | Die Kinder spielen draußen. |
| 117 | komanse(commencer) | Verb | Beginnen Sie – zu beginnen | komanson mentnan.(Commençons maintenant.) | Lassen Sie uns jetzt beginnen. |
| 118 | demare(démarrer) | Verb | Start – zu beginnen | la- kur demar a növ ör.(Le cours démarre à neuf heures.) | Der Kurs beginnt um neun Uhr. |
| 119 | finir(finir) | Verb | Abschluss; um etwas zu beenden | ja- finire mon travaj bjentō.(Je finirai mon travail bientôt.) | Ich werde bald meine Arbeit beenden. |
| 120 | arete(arrêter) | Verb | Stop; eine Aktion zu beenden | aret la- vuatür isi, sil ta- ple.(Arrête la voiture ici, s'il te plaît.) | Stopp das Auto hier bitte. |
| 121 | atandr(attendre) | Verb | Warten; bleiben, bis etwas passiert | atanmua daor.(Attends-moi dehors.) | Warten Sie mich draußen. |
| 122 | uvrir(ouvrir) | Verb | Öffnen; etwas zu machen, das nicht geschlossen ist | uvr la- fanetr, sil ta- ple.(Ouvre la fenêtre, s'il te plaît.) | Öffnen Sie bitte das Fenster. |
| 123 | ferme(fermer) | Verb | Schließen; etwas schließen | ferm la- port, sil ta- ple.(Ferme la porte, s'il te plaît.) | Schließen Sie bitte die Tür. |
| 124 | turne(tourner) | Verb | Umdrehen; Um die Richtung zu ändern | turn a gosch o kuen.(Tourne à gauche au coin.) | Drehen Sie links in den Rand. |
| 125 | buje(bouger) | Verb | Bewegung; um Platz oder Position zu ändern | buj ön pö ton sak.(Bouge un peu ton sac.) | Bewegt deine Tasche ein wenig. |
| 126 | sasuar(s'asseoir) | Verb | sitzen; auf einem Stuhl oder Sitzen zu ruhen | asidztua isi, sil ta- ple.(Assieds-toi ici, s'il te plaît.) | Sitzen Sie hier bitte. |
| 127 | sa- lave(se lever) | Verb | Stand; auf deinen Füßen zu sein | levtua pre da- la- port.(Lève-toi près de la porte.) | Aufstehen Sie vor der Tür. |
| 128 | marsche(marcher) | Verb | Wandern; zu Fuß zu bewegen | parfua ja- marsch jüsko travaj.(Parfois je marche jusqu'au travail.) | Manchmal geht ich bis zum Job. |
| 129 | kurir(courir) | Verb | Fahren; zu schnell zu Fuß zu bewegen | il kur schak maten.(Il court chaque matin.) | Er laufen jeden Morgen. |
| 130 | kondüir(conduire) | Verb | Fahren; ein Auto zu kontrollieren | pötü ma- ramne a la- mezon an vuatür?(Peux-tu me ramener à la maison en voiture ?) | Können Sie mich mit dem Auto nach Hause bringen? |
| 131 | rule(rouler) | Verb | Fahren; mit dem Fahrrad oder ähnlichen Fahrzeugen reisen | el va a lekol a velo.(Elle va à l'école à vélo.) | Sie geht mit dem Fahrrad zur Schule. |
| 132 | anvuaje(envoyer) | Verb | Senden; etwas zu machen, an einen anderen Ort zu gehen | anvuamua la- fischje, sil ta- ple.(Envoie-moi le fichier, s'il te plaît.) | Senden Sie mir bitte die Datei. |
| 133 | montre(montrer) | Verb | Show; jemandem etwas zu sehen lassen | montrmua la- manü, sil ta- ple.(Montre-moi le menu, s'il te plaît.) | Bitte zeigen Sie mir das Menü. |
| 134 | rankontre(rencontrer) | Verb | zu treffen; jemanden zum ersten Mal oder nach Plan zu sehen | on sa- rankontr damen.(On se rencontre demain.) | Wir treffen uns morgen. |
| 135 | aschte(acheter) | Verb | Kaufen; etwas zu bekommen, indem Sie Geld bezahlen | ja- duaz aschte ön bije.(Je dois acheter un billet.) | Ich muss ein Ticket kaufen. |
| 136 | peje(payer) | Verb | Geld zu bezahlen; Geld für etwas zu geben | je peje ann espes.(J'ai payé en espèces.) | Ich habe in Bargeld bezahlt. |
| 137 | kute(coûter) | Verb | Kosten; einen Preis zu haben | sa kut vent öro.(Ça coûte vingt euros.) | Das kostet 20 Euro. |
| 138 | vandr(vendre) | Verb | Verkauf: etwas für Geld zu geben | il vand de- früi fre.(Ils vendent des fruits frais.) | Sie verkaufen frische Früchte. |
| 139 | manje(manger) | Verb | Essen; Essen in den Mund und Schwellung zu legen | nu manjon dü- ri o dine.(Nous mangeons du riz au dîner.) | Wir essen Riz zum Abendessen. |
| 140 | buar(boire) | Verb | Trinken; ein Flüssigkeit in den Mund einnehmen | ja- bua da- lo la- maten.(Je bois de l'eau le matin.) | Ich trink morgens Wasser. |
| 141 | küizine(cuisiner) | Verb | Kochen; zu kochen | ja- küizin a la- mezon la- dimansch.(Je cuisine à la maison le dimanche.) | Ich koche am Sonntag zu Hause. |
| 142 | kupe(couper) | Verb | Schneiden; mit einem scharfen Tool teilen | kup la- pen, sil ta- ple.(Coupe le pain, s'il te plaît.) | Schneiden Sie das Brot bitte. |
| 143 | netuaje(nettoyer) | Verb | sauber; um Dürre zu entfernen | netua la- tabl, sil ta- ple.(Nettoie la table, s'il te plaît.) | Rüsten Sie bitte den Tisch. |
| 144 | lave(laver) | Verb | Waschen; mit Wasser reinigen | ja- lav me- vetman la- suar.(Je lave mes vêtements le soir.) | Ich wasche meine Kleidung am Abend. |
| 145 | porte sür sua(porter sur soi) | Verb | Kleidung: Kleidung auf dem Körper zu haben | ojurdüi ja- port ün schamiz blö.(Aujourd'hui je porte une chemise bleue.) | Heute trage ich eine blaue Shirt. |
| 146 | schanje(changer) | Verb | Veränderung: etwas anderes zu machen | ja- dua schanje mon plan.(Je dois changer mon plan.) | Ich muss mein Plan ändern. |
| 147 | schuazir(choisir) | Verb | Wählen Sie; eine Option auswählen | schuazi ün opsjon, sil ta- ple.(Choisis une option, s'il te plaît.) | Wählen Sie bitte eine Option. |
| 148 | eseje(essayer) | Verb | Versuchen; versuchen zu machen | ese ankor ün fua.(Essaie encore une fois.) | Versuchen Sie noch einmal. |
| 149 | sa- suvnir(se souvenir) | Verb | Erinnern Sie sich; etwas in Erinnerung zu halten | suvjentua da- mon nümero.(Souviens-toi de mon numéro.) | Denken Sie an meine Nummer. |
| 150 | ublie(oublier) | Verb | Vergessen; nicht zu erinnern | jubli tujur me- kle.(J'oublie toujours mes clés.) | Ich vergisse immer meine Schlüssel. |
Wörter 151–200
| Rang | Wort | Wortart | Deutsche Bedeutung | Beispiel | Deutsche Übersetzung |
|---|---|---|---|---|---|
| 151 | sa- rapoze(se reposer) | Verb | Ruhe; Entspannung | tü dua ta- rapoze ön pö.(Tu dois te reposer un peu.) | Du musst ein wenig entspannen. |
| 152 | dormir(dormir) | Verb | Schlaf; Ruhe während unbewusst | ja- dor üit ör.(Je dors huit heures.) | Ich schlafe acht Stunden. |
| 153 | sa- reveje(se réveiller) | Verb | Wecken; zu schlafen zu stoppen | ja- ma- revej tō.(Je me réveille tôt.) | Ich erwache früh. |
| 154 | vuajaje(voyager) | Verb | Reisen; von einem Ort zu einem anderen zu gehen | ja- vuajaj pur la- travaj.(Je voyage pour le travail.) | Ich reise für die Arbeit. |
| 155 | vizite(visiter) | Verb | Besuch; zu gehen, um einen Ort oder eine Person zu sehen | ja- randre vizit a ma- tant damen.(Je rendrai visite à ma tante demain.) | Ich werde morgen meine Tante besuchen. |
| 156 | reste(rester) | Verb | Aufenthalt; Aufenthalt an einem Ort | nu reston danz ön patit otel.(Nous restons dans un petit hôtel.) | Wir bleiben in einem kleinen Hotel. |
| 157 | partir(partir) | Verb | Verlassen; von einem Ort weggehen | ja- par dü- büro a siz ör.(Je pars du bureau à six heures.) | Ich verlässt das Büro um sechs Uhr. |
| 158 | arive(arriver) | Verb | Ankunft; um einen Ort zu erreichen | la- tren ariv bjentō.(Le train arrive bientôt.) | Der Zug kommt bald. |
| 159 | ravnir(revenir) | Verb | zurück; zurückkehren | ja- ravjendre bjentō.(Je reviendrai bientôt.) | Ich werde bald zurückkehren. |
| 160 | ede(aider) | Verb | Hilfe – jemandem helfen | mersi da- mede.(Merci de m'aider.) | Danke, dass du mir geholfen hast. |
| 161 | süivr(suivre) | Verb | Folgen; hinter etwas oder jemandem gehen | süimua, sil ta- ple.(Suis-moi, s'il te plaît.) | Folgen Sie mir bitte. |
| 162 | tanir(tenir) | Verb | Halt; etwas in der Hand zu halten | tjen sa ün minüt.(Tiens ça une minute.) | Halten Sie es eine Minute. |
| 163 | prandr(prendre) | Verb | zu nehmen; etwas aufzuholen | pran la- livr par ter.(Prends le livre par terre.) | Nehmen Sie das Buch auf den Boden. |
| 164 | davuar(devoir) | Verb | muss; muss | ja- dua partir mentnan.(Je dois partir maintenant.) | Ich muss jetzt gehen. |
| 165 | puvuar(pouvoir) | Verb | kann; um in der Lage zu sein, | ja- pö tede.(Je peux t'aider.) | Ich kann dir helfen. |
| 166 | na- pa puvuar(ne pas pouvoir) | Verb | nicht; nicht zu sein, | ja- na- pö pa vanir ojurdüi.(Je ne peux pas venir aujourd'hui.) | Ich kann heute nicht kommen. |
| 167 | faluar(falloir) | Verb | muss sein; muss notwendig sein | il fot aporte ton paspor.(Il faut apporter ton passeport.) | Sie müssen Ihr Pass mitbringen. |
| 168 | vuluar bjen(vouloir bien) | Verb | Willen Sie: ein gutes Wünschen | ja- vudrez ön kafe.(Je voudrais un café.) | Ich möchte einen Kaffee. |
| 169 | ale fer(aller faire) | Verb | Weiterlesen: Zukunftsplan | ja- vez aple ma- mer.(Je vais appeler ma mère.) | Ich werde meine Mutter rufen. |
| 170 | e(et) | Sonstiges | und; verbindet die Dinge zusammen | ja- pran dü- te e dü- kafe.(Je prends du thé et du café.) | Ich trank Tee und Kaffee. |
| 171 | u(ou) | Sonstiges | oder: eine Wahl geben | tü vö dü- te u dü- kafe?(Tu veux du thé ou du café ?) | Möchten Sie Tee oder Kaffee? |
| 172 | me(mais) | Sonstiges | • Einführung des Kontrastes | ja- vö vanir, me ja- süi fatige.(Je veux venir, mais je suis fatigué.) | Ich will kommen, aber ich bin müde. |
| 173 | parska(parce que) | Sonstiges | weil; gibt einen Grund | ja- na- süi pa vanü parska jete malad.(Je ne suis pas venu parce que j'étais malade.) | Ich bin nicht da, weil ich krank war. |
| 174 | si(si) | Sonstiges | wenn; ein Bedingung eingeführt | sil plö, ja- rest a la- mezon.(S'il pleut, je reste à la maison.) | Wenn es regnet, werde ich zu Hause bleiben. |
| 175 | kan(quand) | Sonstiges | Wann, zu welcher Zeit | apelmua kan tü ariv.(Appelle-moi quand tu arrives.) | Rufen Sie mich an, wenn Sie ankommen. |
| 176 | u(où) | Sonstiges | Wo; an welchem Ort | u abittü?(Où habites-tu ?) | Wo wohnt ihr? |
| 177 | purkua(pourquoi) | Sonstiges | Warum; aus welchem Grund | purkua etü an ratar?(Pourquoi es-tu en retard ?) | Warum sind Sie zu spät? |
| 178 | kua(quoi) | Sonstiges | Was; fragt über eine Sache | keska tü vö manje?(Qu'est-ce que tu veux manger ?) | Was willst du essen? |
| 179 | kel(quel) | Sonstiges | Was; fragt über die Wahl | kel prefertü?(Quel préfères-tu ?) | Welches bevorzugt ihr? |
| 180 | ki(qui) | Sonstiges | Wer; fragt über eine Person | ki e set person?(Qui est cette personne ?) | Wer ist diese Person? |
| 181 | koman(comment) | Sonstiges | Wie; in welcher Art und Weise | koman jariv laba?(Comment j'arrive là-bas ?) | Wie komme ich dorthin? |
| 182 | ön(un) | Sonstiges | a) ein unbegrenztes Artikel | je vü ön schjen daor.(J'ai vu un chien dehors.) | Ich habe einen Hund draußen gesehen. |
| 183 | ün(une) | Sonstiges | a. ein unbegrenztes Artikel für weibliche Noons | je manje ün pom.(J'ai mangé une pomme.) | Ich habe eine Apfel gegessen. |
| 184 | la-(le) | Sonstiges | die; definite Artikel für männliche Nouns | uvr la- livr, sil ta- ple.(Ouvre le livre, s'il te plaît.) | Öffnen Sie bitte das Buch. |
| 185 | la-(la) | Sonstiges | The; definite Artikel für weibliche Nouns | ferm la- port, sil ta- ple.(Ferme la porte, s'il te plaît.) | Schließen Sie bitte die Tür. |
| 186 | le-(les) | Sonstiges | 1. definite Artikel für Plural Nouns | le-z anfan ju daor.(Les enfants jouent dehors.) | Die Kinder spielen draußen. |
| 187 | dü-(du) | Sonstiges | Einige; von den | ja- vudre dü- pen.(Je voudrais du pain.) | Ich möchte Brot. |
| 188 | da- la-(de la) | Sonstiges | Einige; von den für weibliche Nouns | ja- vö da- la- sup.(Je veux de la soupe.) | Ich will eine Suppe. |
| 189 | de-(des) | Sonstiges | Plural unbegrenzte oder partielle Artikel | je de- kestjon.(J'ai des questions.) | Ich habe Fragen. |
| 190 | kelka(quelques) | Sonstiges | Einige; eine unbekannte kleine Zahl | je kelkaz ide.(J'ai quelques idées.) | Ich habe ein paar Ideen. |
| 191 | boku da-(beaucoup de) | Sonstiges | viele; eine große Anzahl oder eine große Menge | il i a boku da- mond isi.(Il y a beaucoup de monde ici.) | Hier gibt es viele Leute. |
| 192 | plü(plus) | Adverb | Mehr; eine größere Menge | je bazuen da- plü ded.(J'ai besoin de plus d'aide.) | Ich brauche mehr Hilfe. |
| 193 | la- plü(le plus) | Adverb | Die meisten; die größte Menge | se la- plüz enportan.(C'est le plus important.) | Das ist das Wichtigste. |
| 194 | pö(peu) | Adverb | Wenige; eine kleine Menge oder eine Menge | je pö da- tan.(J'ai peu de temps.) | Ich habe wenig Zeit. |
| 195 | tu(tout) | Sonstiges | Alles – die ganze Menge | tut e pre.(Tout est prêt.) | Alles ist bereit. |
| 196 | tus(tous) | Sonstiges | Alle, jeder Person oder alles in einer Gruppe | tus son pre.(Tous sont prêts.) | Alle sind bereit. |
| 197 | le- dö(les deux) | Sonstiges | Beide – die beiden zusammen | le- dö parlt angle.(Les deux parlent anglais.) | Beide sprechen Englisch. |
| 198 | schak(chaque) | Sonstiges | Jeder einzelne, jeder einzelne | schak etüdjan a ön livr.(Chaque étudiant a un livre.) | Jeder Schüler hat ein Buch. |
| 199 | otr(autre) | Adjektiv | andere; andere oder zusätzliche | ja- vöz ün otr tas da- te.(Je veux une autre tasse de thé.) | Ich will noch einen Teesuch. |
| 200 | mem(même) | Adjektiv | gleiche; nicht anders | nuz avon la- mem problem.(Nous avons le même problème.) | Wir haben das gleiche Problem. |
Wörter 201–250
| Rang | Wort | Wortart | Deutsche Bedeutung | Beispiel | Deutsche Übersetzung |
|---|---|---|---|---|---|
| 201 | diferan(différent) | Adjektiv | unterschiedlich; nicht das gleiche | nuz avon de-z ide diferant.(Nous avons des idées différentes.) | Wir haben unterschiedliche Ideen. |
| 202 | bon(bon) | Adjektiv | Gute; positive in Qualität | set ön bonn andrua pur manje.(C'est un bon endroit pour manger.) | Es ist ein guter Ort zum Essen. |
| 203 | move(mauvais) | Adjektiv | Schlechte; Negative in Qualität | setet ün movez ide.(C'était une mauvaise idée.) | Das war eine schlechte Idee. |
| 204 | mejör(meilleur) | Adjektiv | bessere; von höherer Qualität | set opsjon e mejör.(Cette option est meilleure.) | Diese Option ist besser. |
| 205 | la- mejör(le meilleur) | Adjektiv | Best; die höchste Qualität | el e la- mejör profesör.(Elle est la meilleure professeure.) | Sie ist die beste Lehrerin. |
| 206 | gran(grand) | Adjektiv | Große; Große in Größe | ilz ont ün grand mezon.(Ils ont une grande maison.) | Sie haben ein großes Haus. |
| 207 | pati(petit) | Adjektiv | Kleine; kleine in Größe | ma- schanbr e patit.(Ma chambre est petite.) | Mein Zimmer ist klein. |
| 208 | lon(long) | Adjektiv | Lange; mit viel Länge | set ün long rü.(C'est une longue rue.) | Es ist eine lange Straße. |
| 209 | kur(court) | Adjektiv | Kurz – nicht lange | la- film ete kur.(Le film était court.) | Der Film war kurz. |
| 210 | o(haut) | Adjektiv | Hoch; hoch in Höhe | set imöbl e tre o.(Cet immeuble est très haut.) | Dieses Gebäude ist sehr hoch. |
| 211 | ba(bas) | Adjektiv | Niedriger – nicht hoch | la- tabl e bas.(La table est basse.) | Das Tisch ist niedrig. |
| 212 | rapid(rapide) | Adjektiv | schnell; schnell bewegt | set ön tren rapid.(C'est un train rapide.) | Es ist ein schnelles Zug. |
| 213 | lan(lent) | Adjektiv | Langsam – nicht schnell | parl plü lantman, sil ta- ple.(Parle plus lentement, s'il te plaît.) | Sprechen Sie bitte langsam. |
| 214 | fasil(facile) | Adjektiv | einfach; nicht schwierig | la- kestjon e fasil.(La question est facile.) | Die Frage ist einfach. |
| 215 | difisil(difficile) | Adjektiv | schwierig; schwer zu tun | la- test ete difisil.(Le test était difficile.) | Der Test war schwierig. |
| 216 | senpl(simple) | Adjektiv | einfach; leicht zu verstehen | je bazuen dün eksplikasjon senpl.(J'ai besoin d'une explication simple.) | Ich brauche eine einfache Erklärung. |
| 217 | enportan(important) | Adjektiv | Wichtig; mit großer Wert | sa- detaj et enportan.(Ce détail est important.) | Dieser Detail ist wichtig. |
| 218 | pre(prêt) | Adjektiv | bereit – bereit | ja- süi pre a komanse.(Je suis prêt à commencer.) | Ich bin bereit zu beginnen. |
| 219 | oküpe(occupé) | Adjektiv | beschäftigt; viel zu tun haben | ja- süiz oküpe set apremidi.(Je suis occupé cet après-midi.) | Ich bin heute Nachmittag beschäftigt. |
| 220 | libr(libre) | Adjektiv | kostenlos; verfügbar | ja- süi libr apre siz ör.(Je suis libre après six heures.) | Ich bin nach sechs Stunden frei. |
| 221 | janti(gentil) | Adjektiv | gut; gut in Verhalten | lenfirmjer ete tre jantij.(L'infirmière était très gentille.) | Die Krankenschwester war sehr nett. |
| 222 | agreabl(agréable) | Adjektiv | schön; schön zu sein | ton vuazen e trez agreabl.(Ton voisin est très agréable.) | Dein Nachbar ist sehr angenehm. |
| 223 | örö(heureux) | Adjektiv | Glück; Freude fühlen | ja- süiz örö da- ta- vuar.(Je suis heureux de te voir.) | Ich freue mich, dich zu sehen. |
| 224 | trist(triste) | Adjektiv | Traurig; das Gefühl des Traurig | el e trist a koz da- la- nuvel.(Elle est triste à cause de la nouvelle.) | Sie ist traurig wegen der Nachricht. |
| 225 | an koler(en colère) | Adjektiv | Wut; Wut fühlen | il etet an koler a koz dü- ratar.(Il était en colère à cause du retard.) | Er war auf die Verzögerung wütend. |
| 226 | fatige(fatigué) | Adjektiv | müde; Ruhe braucht | ja- süi fatige apre la- travaj.(Je suis fatigué après le travail.) | Ich bin müde nach der Arbeit. |
| 227 | afame(affamé) | Adjektiv | Hunger – Essen wollen | je tre fen apre la- promnad.(J'ai très faim après la promenade.) | Ich bin nach dem Spaziergang sehr hungrig. |
| 228 | asuafe(assoiffé) | Adjektiv | Hunger; ein Getränk wollen | je suaf, ja- vö da- lo.(J'ai soif, je veux de l'eau.) | Ich habe Hass, ich will Wasser. |
| 229 | malad(malade) | Adjektiv | Krank; nicht gut | ja- süi malad ojurdüi.(Je suis malade aujourd'hui.) | Ich bin heute krank. |
| 230 | an bon sante(en bonne santé) | Adjektiv | gesund; in gutem Gesundheitswesen | manje de- früiz e bon pur la- sante.(Manger des fruits est bon pour la santé.) | Früchte essen ist gut für die Gesundheit. |
| 231 | scho(chaud) | Adjektiv | heiß; mit hoher Temperatur | la- kafe e scho.(Le café est chaud.) | Kaffee ist heiß. |
| 232 | frua(froid) | Adjektiv | Kälte; mit niedriger Temperatur | lo e fruad.(L'eau est froide.) | Das Wasser ist kalt. |
| 233 | tjed(tiède) | Adjektiv | warme; leicht heiße | la- sup e tjed.(La soupe est tiède.) | Die Suppe ist warm. |
| 234 | fre(frais) | Adjektiv | kühl; angenehm kalt oder frisch | ler e frez ojurdüi.(L'air est frais aujourd'hui.) | Der Luft ist heute kühl. |
| 235 | nuvo(nouveau) | Adjektiv | neu erworben oder neu erworben | je aschte ön nuvo telefon.(J'ai acheté un nouveau téléphone.) | Ich habe ein neues Telefon gekauft. |
| 236 | vjö(vieux) | Adjektiv | Alte, nicht neue | set vuatür e vjej.(Cette voiture est vieille.) | Das Auto ist alt. |
| 237 | jön(jeune) | Adjektiv | Jugendliche, nicht alt | mon frer e jön.(Mon frère est jeune.) | Mein Bruder ist jung. |
| 238 | bo(beau) | Adjektiv | schön; sehr angenehm zu sehen | la- plaj e bel.(La plage est belle.) | Die Strand ist schön. |
| 239 | led(laid) | Adjektiv | Schmutzig; nicht attraktiv | set imöbl e led.(Cet immeuble est laid.) | Dieses Gebäude ist schmutzig. |
| 240 | for(fort) | Adjektiv | Stark; Macht haben | el e tre fort.(Elle est très forte.) | Sie ist sehr stark. |
| 241 | febl(faible) | Adjektiv | Schwach, nicht stark | ja- ma- san febl ojurdüi.(Je me sens faible aujourd'hui.) | Ich fühle mich heute schwach. |
| 242 | plen(plein) | Adjektiv | voll; enthält so viel wie möglich | la- ver e plen.(Le verre est plein.) | Das Glas ist voll. |
| 243 | vid(vide) | Adjektiv | unrein; nichts enthält | la- buat e vid.(La boîte est vide.) | Die Kiste ist leer. |
| 244 | propr(propre) | Adjektiv | sauber; nicht schmutzig | te- vetman son propr.(Tes vêtements sont propres.) | Deine Kleidung ist sauber. |
| 245 | sal(sale) | Adjektiv | Schmutz; nicht sauber | te- schosür son sal.(Tes chaussures sont sales.) | Ihre Schuhe sind schmutzig. |
| 246 | sǖr(sûr) | Adjektiv | sicher, nicht gefährlich | set andrua e sǖr la- nüi.(Cet endroit est sûr la nuit.) | Dieser Ort ist in der Nacht sicher. |
| 247 | danjrö(dangereux) | Adjektiv | gefährlich; Schaden verursachen kann | set rut e danjröz.(Cette route est dangereuse.) | Diese Straße ist gefährlich. |
| 248 | korekt(correct) | Adjektiv | Recht; richtig | ta- repons e korekt.(Ta réponse est correcte.) | Deine Antwort ist richtig. |
| 249 | fo(faux) | Adjektiv | falsch; nicht richtig oder nicht wahr | set enformasjon e fos.(Cette information est fausse.) | Diese Information ist falsch. |
| 250 | tō(tôt) | Adverb | früh; vor der erwarteten Zeit | ja- süiz arive tō ojurdüi.(Je suis arrivé tôt aujourd'hui.) | Ich bin heute früh angekommen. |
Wörter 251–300
| Rang | Wort | Wortart | Deutsche Bedeutung | Beispiel | Deutsche Übersetzung |
|---|---|---|---|---|---|
| 251 | tar(tard) | Adverb | spät; nach der erwarteten Zeit | la- büs et arive tar.(Le bus est arrivé tard.) | Der Bus kam spät an. |
| 252 | pre(près) | Adverb | nahe, nicht weit entfernt | la- gar e tu pre.(La gare est tout près.) | Die Bahnhof ist nahe. |
| 253 | luen(loin) | Adverb | weit; in einer großen Entfernung | laeropor e luen.(L'aéroport est loin.) | Der Flughafen ist weit entfernt. |
| 254 | disponibl(disponible) | Adjektiv | verfügbar; frei zu benutzen | set tabl e disponibl.(Cette table est disponible.) | Dieses Tisch ist verfügbar. |
| 255 | ferme(fermé) | Adjektiv | geschlossen; nicht geöffnet | la- magazen e ferme.(Le magasin est fermé.) | Das Geschäft ist geschlossen. |
| 256 | silansjö(silencieux) | Adjektiv | Ruhe; macht wenig Lärm | la- schanbr e silansjöz.(La chambre est silencieuse.) | Das Zimmer ist still. |
| 257 | brüijan(bruyant) | Adjektiv | Geräusch; viel Geräusch machen | la- rü e tre brüijant.(La rue est très bruyante.) | Die Straße ist sehr lauter. |
| 258 | lüminö(lumineux) | Adjektiv | Licht; viel Licht geben | la- lümjer e tre viv.(La lumière est très vive.) | Das Licht ist sehr lebendig. |
| 259 | sonbr(sombre) | Adjektiv | Dunkel, mit wenig Licht | la- pjes e sonbr.(La pièce est sombre.) | Die Stätte ist dunkel. |
| 260 | risch(riche) | Adjektiv | Reiche: viel Geld haben | set famij e risch.(Cette famille est riche.) | Diese Familie ist reich. |
| 261 | povr(pauvre) | Adjektiv | Arm; wenig Geld haben | la- kartje e povr.(Le quartier est pauvre.) | Die Nachbarschaft ist arm. |
| 262 | vre(vrai) | Adjektiv | wahr; richtig oder real | se vre.(C'est vrai.) | Das ist wahr. |
| 263 | spesjal(spécial) | Adjektiv | Speziell; anders in einer positiven Art und Weise | ojurdüi et ön jur spesjal.(Aujourd'hui est un jour spécial.) | Heute ist ein besonderer Tag. |
| 264 | lokal(local) | Adjektiv | Aus diesem Gebiet; aus diesem Gebiet | ja- prefer la- nuritür lokal.(Je préfère la nourriture locale.) | Ich bevorzuge die lokale Nahrung. |
| 265 | püblik(public) | Adjektiv | öffentlich; für alle | set ön park püblik.(C'est un parc public.) | Es ist ein öffentlicher Park. |
| 266 | prive(privé) | Adjektiv | Privat; nicht öffentlich | set ün konversasjon prive.(C'est une conversation privée.) | Es ist eine private Gespräche. |
| 267 | prepare(préparé) | Adjektiv | Vorbereitet; vorbereitet | ja- süi prepare pur la- reünjon.(Je suis préparé pour la réunion.) | Ich bin bereit für die Begegnung. |
| 268 | prüdan(prudent) | Adjektiv | Vorsicht – Vorsicht | sua prüdan avek sa.(Sois prudent avec ça.) | Seien Sie vorsichtig mit diesem. |
| 269 | serten(certain) | Adjektiv | sicher; vertrauenswürdig | ja- süi serten da- la- repons.(Je suis certain de la réponse.) | Ich bin sicher über die Antwort. |
| 270 | komön(commun) | Adjektiv | übliche oder häufige | set ün erör komün.(C'est une erreur commune.) | Das ist ein gemeinsames Fehler. |
| 271 | reel(réel) | Adjektiv | Reale; wahr und real | set ön vre problem.(C'est un vrai problème.) | Das ist ein echter Problem. |
| 272 | bonde(bondé) | Adjektiv | Voller Menschen, voller Menschen | la- büs e bonde.(Le bus est bondé.) | Der Bus ist voll. |
| 273 | rapidman(rapidement) | Adverb | schnell; mit einer schnellen Geschwindigkeit | el a marsche rapidman.(Elle a marché rapidement.) | Sie ging schnell. |
| 274 | lantman(lentement) | Adverb | langsam; mit einer langsamen Geschwindigkeit | parle lantman, sil vu ple.(Parlez lentement, s'il vous plaît.) | Sprechen Sie bitte langsam. |
| 275 | klerman(clairement) | Adverb | und auf eine klare Weise | ja- pö la- vuar klerman mentnan.(Je peux le voir clairement maintenant.) | Ich kann es jetzt klar sehen. |
| 276 | ansanbl(ensemble) | Adverb | zusammen; mit uns gegenseitig | nu travajonz ansanbl.(Nous travaillons ensemble.) | Wir arbeiten zusammen. |
| 277 | söl(seul) | Adjektiv | Allein, ohne andere Menschen | ja- vi söl.(Je vis seul.) | Ich lebe allein. |
| 278 | deja(déjà) | Adverb | bereits; vor jetzt | je deja fini mon travaj.(J'ai déjà fini mon travail.) | Ich habe meine Arbeit bereits beendet. |
| 279 | tujur pa(toujours pas) | Adverb | nicht noch; bis heute nicht | ja- ne tujur pa termine.(Je n'ai toujours pas terminé.) | Ich habe noch nicht beendet. |
| 280 | ankor(encore) | Adverb | weiter; bis heute fortgesetzt | jatanz ankor.(J'attends encore.) | Ich wartet noch. |
| 281 | dadan(dedans) | Adverb | Inneres – im Inneren | nu som dadan mentnan.(Nous sommes dedans maintenant.) | Wir sind jetzt in ihm. |
| 282 | daor(dehors) | Adverb | Außen, nicht innen | le-z anfan son daor.(Les enfants sont dehors.) | Die Kinder sind draußen. |
| 283 | an o(en haut) | Adverb | Auf; auf einen höheren Platz | ragard an o.(Regarde en haut.) | Schau auf oben. |
| 284 | an ba(en bas) | Adverb | nach unten, nach unten | ragard an ba.(Regarde en bas.) | Schau mal unten. |
| 285 | ratur(retour) | Adverb | zurück, um den Ort von vor | ja- ravjen tu da- süit.(Je reviens tout de suite.) | Ich komme sofort zurück. |
| 286 | davan(devant) | Adverb | Weiter – Richtung Front | fez ön pa ann avan.(Fais un pas en avant.) | Machen Sie einen Schritt voran. |
| 287 | a gosch(à gauche) | Adverb | links; auf der linken Seite | turn a gosch isi.(Tourne à gauche ici.) | Wende hier links. |
| 288 | tu drua(tout droit) | Adverb | Recht; ohne Umkehr | kontinü tu drua.(Continue tout droit.) | Weiterhin recht. |
| 289 | imedjatman(immédiatement) | Adverb | unverzüglich; ohne Verzögerung | vjenz isi imedjatman.(Viens ici immédiatement.) | Kommt sofort hier. |
| 290 | dabitüd(d'habitude) | Adverb | in der Regel; in den meisten Fällen | dabitüd ja- dejön a la- mezon.(D'habitude je déjeune à la maison.) | Ich fühle mich meistens zu Hause. |
| 291 | rarman(rarement) | Adverb | selten; nicht häufig | ja- manj rarman da- la- vjand.(Je mange rarement de la viande.) | Ich essen selten Fleisch. |
| 292 | partu(partout) | Adverb | überall; überall | je schersche me- kle partu.(J'ai cherché mes clés partout.) | Ich suchte überall meine Schlüssel. |
| 293 | kelka par(quelque part) | Adverb | irgendwo; irgendwo | mon sak e kelka par isi.(Mon sac est quelque part ici.) | Meine Tasche ist irgendwo da. |
| 294 | nül par(nulle part) | Adverb | Nirgendwo; an keinem Ort | ja- na- vua mon telefon nül par.(Je ne vois mon téléphone nulle part.) | Ich sehe mein Telefon nirgendwo. |
| 295 | avan(avant) | Sonstiges | Vorher, vorher als | lavtua le- menz avan da- manje.(Lave-toi les mains avant de manger.) | Waschen Sie Ihre Hände vor dem Essen. |
| 296 | apre(après) | Sonstiges | nach; später als | on parlara apre la- kur.(On parlera après le cours.) | Wir werden nach dem Kurs reden. |
| 297 | pandan(pendant) | Sonstiges | während; über eine Zeitspanne | na- parl pa pandan la- film.(Ne parle pas pendant le film.) | Sprechen Sie nicht während des Films. |
| 298 | dapüi(depuis) | Sonstiges | von; seit | ja- vjen dü- bangladesch.(Je viens du Bangladesh.) | Ich komme aus Bangladesh. |
| 299 | ver(vers) | Sonstiges | zu; zu | ja- ve ver la- gar.(Je vais vers la gare.) | Ich gehe zum Bahnhof. |
| 300 | dan(dans) | Sonstiges | In; Inner | mon livr e dan la- sak.(Mon livre est dans le sac.) | Mein Buch ist in der Tasche. |
Wörter 301–350
| Rang | Wort | Wortart | Deutsche Bedeutung | Beispiel | Deutsche Übersetzung |
|---|---|---|---|---|---|
| 301 | sür(sur) | Sonstiges | auf; oben und berührt | la- tas e sür la- tabl.(La tasse est sur la table.) | Die Tasse ist auf dem Tisch. |
| 302 | a(à) | Sonstiges | in einem Moment oder zu einem Punkt | on sa- vua a növ ör.(On se voit à neuf heures.) | Wir sehen uns um neun Uhr. |
| 303 | par(par) | Sonstiges | in der Nähe; mit | ja- vuajaj par büs.(Je voyage par bus.) | Ich reise mit dem Bus. |
| 304 | avek(avec) | Sonstiges | mit | ja- vjen avek monn ami.(Je viens avec mon ami.) | Ich komme mit meinem Freund. |
| 305 | san(sans) | Sonstiges | ohne | ön kafe san sükr, sil vu ple.(Un café sans sucre, s'il vous plaît.) | Ein Kaffee ohne Zucker, bitte. |
| 306 | pur(pour) | Sonstiges | für; für | sa- kado e pur tua.(Ce cadeau est pour toi.) | Dieser Geschenk ist für Sie. |
| 307 | a propo da-(à propos de) | Sonstiges | über; Bezug auf | nu parlon dü- travaj.(Nous parlons du travail.) | Wir sprechen von Arbeit. |
| 308 | odasü da-(au-dessus de) | Sonstiges | über; oben | lavjon a vole odasü da- la- vil.(L'avion a volé au-dessus de la ville.) | Das Flugzeug flog über die Stadt. |
| 309 | su(sous) | Sonstiges | unter; unten | la- scha e su la- schez.(Le chat est sous la chaise.) | Die Katze ist unter dem Stuhl. |
| 310 | antr(entre) | Sonstiges | zwischen; in der Mitte von zwei oder mehr Dingen | la- farmasi et antr la- bank e la- kafe.(La pharmacie est entre la banque et le café.) | Die Apotheke liegt zwischen der Bank und dem Café. |
| 311 | parmi(parmi) | Sonstiges | in einer Gruppe, in einer Gruppe | il ete parmi se-z ami.(Il était parmi ses amis.) | Er war unter seinen Freunden. |
| 312 | a traver(à travers) | Sonstiges | durch; von der einen Seite zu der anderen | nuz avon marsche a traver la- park.(Nous avons marché à travers le parc.) | Wir haben durch den Park gegangen. |
| 313 | otur da-(autour de) | Sonstiges | Umgebung; Umgebung | nuz avon marsche otur dü- lak.(Nous avons marché autour du lac.) | Wir wandern um den See. |
| 314 | a kote da-(à côté de) | Sonstiges | Neben; neben | la- schez et a kote da- la- tabl.(La chaise est à côté de la table.) | Die Stuhl ist neben dem Tisch. |
| 315 | luen da-(loin de) | Sonstiges | Entfernung von; Entfernung von | ma- mezon e luen disi.(Ma maison est loin d'ici.) | Mein Haus ist weit von hier entfernt. |
| 316 | a lenterjör da-(à l'intérieur de) | Sonstiges | Innerhalb, nach innen | il et antre a lenterjör da- la- schanbr.(Il est entré à l'intérieur de la chambre.) | Er ist ins Zimmer eingegangen. |
| 317 | or da-(hors de) | Sonstiges | Von innen nach außen; von innen nach außen | je sorti la- telefon dü- sak.(J'ai sorti le téléphone du sac.) | Ich habe das Telefon aus der Tasche herausgeholt. |
| 318 | büro(bureau) | Substantiv | Büro: Ein Ort, an dem Menschen arbeiten | ja- süiz o büro mentnan.(Je suis au bureau maintenant.) | Ich bin jetzt im Büro. |
| 319 | antrapriz(entreprise) | Substantiv | Unternehmen; ein Geschäft | ja- travaj danz ün patit antrapriz.(Je travaille dans une petite entreprise.) | Ich arbeite in einem kleinen Unternehmen. |
| 320 | magazen(magasin) | Substantiv | Ein Ort, an dem die Dinge verkauft werden | la- magazen uvr a diz ör.(Le magasin ouvre à dix heures.) | Das Geschäft öffnet um zehn Uhr. |
| 321 | butik(boutique) | Substantiv | Kleine Einkaufszone; ein kleines Geschäft | je aschte dü- pen a la- butik.(J'ai acheté du pain à la boutique.) | Ich habe Brot im Laden gekauft. |
| 322 | marsche(marché) | Substantiv | Markt: Ort, an dem die Waren verkauft werden | nuz aschton de- früiz o marsche.(Nous achetons des fruits au marché.) | Wir kaufen Früchte auf dem Markt. |
| 323 | restoran(restaurant) | Substantiv | Restaurant: Ort, an dem die Mahlzeiten serviert werden | nuz avon dine danz ön nuvo restoran.(Nous avons dîné dans un nouveau restaurant.) | Wir haben Abendessen in einem neuen Restaurant gegessen. |
| 324 | kafeterja(cafétéria) | Substantiv | Café: ein Ort, an dem Kaffee und Getränke serviert werden | on sa- vua a la- kafeterja.(On se voit à la cafétéria.) | Wir sehen uns in der Cafeteria. |
| 325 | otel(hôtel) | Substantiv | Hotel; ein Ort, an dem Sie während der Reise bleiben können | nu reston danz önn otel pa scher.(Nous restons dans un hôtel pas cher.) | Wir bleiben in einem billigen Hotel. |
| 326 | opital(hôpital) | Substantiv | Krankenhaus: Ein Ort für medizinische Versorgung | el travaj danz önn opital.(Elle travaille dans un hôpital.) | Sie arbeitet in einem Krankenhaus. |
| 327 | bank(banque) | Substantiv | Bank: Ein Ort für Gelddienste | ja- duaz ale a la- bank.(Je dois aller à la banque.) | Ich muss zur Bank gehen. |
| 328 | gar(gare) | Substantiv | Station; eine Bahn- oder Transportstation | la- gar e pre disi.(La gare est près d'ici.) | Die Bahnhof ist nahe hier. |
| 329 | aeropor(aéroport) | Substantiv | Flughafen: Ort, an dem Flugzeuge ankommen und gehen | ja- vez a laeropor damen.(Je vais à l'aéroport demain.) | Ich gehe morgen zum Flughafen. |
| 330 | rü(rue) | Substantiv | Straße: Eine Straße in einer Stadt | mon büro e dan set rü.(Mon bureau est dans cette rue.) | Mein Büro ist in dieser Straße. |
| 331 | rut(route) | Substantiv | Straße: Eine Art für Fahrzeuge | la- rut e tre frekante.(La route est très fréquentée.) | Die Straße ist sehr besucht. |
| 332 | pon(pont) | Substantiv | Brücke: eine Struktur über Wasser oder eine Straße | nuz avon traverse la- pont a pje.(Nous avons traversé le pont à pied.) | Wir haben die Brücke zu Fuß überquert. |
| 333 | park(parc) | Substantiv | Park: ein öffentliches grünes Gebiet | le-z anfan ju dan la- park.(Les enfants jouent dans le parc.) | Kinder spielen im Park. |
| 334 | jarden(jardin) | Substantiv | Garten: Ort, an dem Pflanzen wachsen | il i a de- flör dan la- jarden.(Il y a des fleurs dans le jardin.) | Es gibt Blumen im Garten. |
| 335 | plaj(plage) | Substantiv | Strand; Sandland durch das Meer | nuz avon pase la- jurne a la- plaj.(Nous avons passé la journée à la plage.) | Wir verbrachten den Tag am Strand. |
| 336 | mer(mer) | Substantiv | Meer: der große Körper des Salzwassers | la- mer e kalm ojurdüi.(La mer est calme aujourd'hui.) | Heute ist das Meer ruhig. |
| 337 | rivjer(rivière) | Substantiv | Fluss: ein großer natürlicher Wasserstrom | la- rivjer travers la- vil.(La rivière traverse la ville.) | Der Fluss überquert die Stadt. |
| 338 | montanj(montagne) | Substantiv | Berg: sehr hohe Land | ilz on gravi la- montanj ansanbl.(Ils ont gravi la montagne ensemble.) | Sie haben die Berge zusammen geschnitten. |
| 339 | arbr(arbre) | Substantiv | Holz; eine hohe Pflanze mit einem Trunk | set arbr e tre gran.(Cet arbre est très grand.) | Dieses Baum ist sehr groß. |
| 340 | flör(fleur) | Substantiv | Blumen: der farbigen Teil einer Pflanze | set flör san bon.(Cette fleur sent bon.) | Diese Blume riecht gut. |
| 341 | solej(soleil) | Substantiv | Sonne, die Stern, die die Erde Licht gibt | la- solej e for ojurdüi.(Le soleil est fort aujourd'hui.) | Heute ist die Sonne stark. |
| 342 | lün(lune) | Substantiv | Mond: Das Objekt, das im Nachthimmel gesehen wird | la- lün e brijant sa- suar.(La lune est brillante ce soir.) | Der Mond ist heute Abend glänzend. |
| 343 | sjel(ciel) | Substantiv | Himmel, der Raum über der Erde | la- sjel e blö.(Le ciel est bleu.) | Der Himmel ist blau. |
| 344 | plüi(pluie) | Substantiv | Regen: Wasser fällt vom Himmel | il i a boku da- plüi ojurdüi.(Il y a beaucoup de pluie aujourd'hui.) | Heute gibt es viel Regen. |
| 345 | van(vent) | Substantiv | Wind; bewegende Luft | la- van e tre for.(Le vent est très fort.) | Der Wind ist sehr stark. |
| 346 | meteo(météo) | Substantiv | Wetter; Bedingungen wie Regen und Temperatur | la- meteo schanj vit isi.(La météo change vite ici.) | Das Wetter ändert sich hier schnell. |
| 347 | vuatür(voiture) | Substantiv | Auto – ein Straßenfahrzeug | ma- vuatür e daor.(Ma voiture est dehors.) | Mein Auto ist draußen. |
| 348 | büs(bus) | Substantiv | Bus: ein großes Straßenfahrzeug für viele Menschen | la- büs et arive an ratar.(Le bus est arrivé en retard.) | Der Bus kam zu spät. |
| 349 | tren(train) | Substantiv | Zug; ein Fahrzeug, das auf den Bahnen rennt | nuz avon pri la- tren pur rantre.(Nous avons pris le train pour rentrer.) | Wir nahmen den Zug zurück, um nach Hause zu kommen. |
| 350 | avjon(avion) | Substantiv | Flugzeug – ein Flugzeug | lavjon par a üit ör.(L'avion part à huit heures.) | Das Flugzeug fährt um acht Uhr ab. |
Wörter 351–400
| Rang | Wort | Wortart | Deutsche Bedeutung | Beispiel | Deutsche Übersetzung |
|---|---|---|---|---|---|
| 351 | velo(vélo) | Substantiv | Fahrrad: ein zweiräufiges Fahrzeug | ja- vez o travaj a velo.(Je vais au travail à vélo.) | Ich gehe zum Werk mit dem Fahrrad. |
| 352 | bije(billet) | Substantiv | Ticket; ein Reisepass oder Eintritt | je aschte ön bije da- tren.(J'ai acheté un billet de train.) | Ich habe ein Zugticket gekauft. |
| 353 | kart(carte) | Substantiv | Karte; ein Zeichnen, der Orte zeigt | je bazuen dün kart da- la- vil.(J'ai besoin d'une carte de la ville.) | Ich brauche eine Stadtkarte. |
| 354 | telefon(téléphone) | Substantiv | Telefon; ein Gerät, das zur Anrufe verwendet wird | mon telefon na- marsch pa.(Mon téléphone ne marche pas.) | Mein Telefon funktioniert nicht. |
| 355 | ordinatör(ordinateur) | Substantiv | Computer; eine elektronische Maschine für die Arbeit | jütiliz lordinatör pur etüdje.(J'utilise l'ordinateur pour étudier.) | Ich benutze Computer zum Studium. |
| 356 | livr(livre) | Substantiv | Buch: eine Reihe von schriftlichen Seiten | sa- livr et ütil.(Ce livre est utile.) | Dieses Buch ist nützlich. |
| 357 | paj(page) | Substantiv | Seite; eine Seite eines Blattes in einem Buch | li la- paj dis.(Lis la page dix.) | Lesen Sie die Seite 10. |
| 358 | stilo(stylo) | Substantiv | Pen: ein Werkzeug zum Schreiben | je bazuen dön stilo blö.(J'ai besoin d'un stylo bleu.) | Ich brauche ein blaues Penel. |
| 359 | papje(papier) | Substantiv | Papier; dünn Material, das zum Schreiben verwendet wird | ekri ton non sür la- papje.(Écris ton nom sur le papier.) | Schreiben Sie Ihren Namen auf dem Papier. |
| 360 | tabl(table) | Substantiv | Tisch; ein Stück Möbel mit einem flachen Top | la- rapaz e sür la- tabl.(Le repas est sur la table.) | Das Essen ist auf dem Tisch. |
| 361 | schez(chaise) | Substantiv | Sitz: Ein Sitz für eine Person | asidztua sür set schez.(Assieds-toi sur cette chaise.) | Sitzen Sie sich auf dieser Stuhl. |
| 362 | li(lit) | Substantiv | Bett; ein Stück Möbel zum Schlafen | la- li e pre da- la- fanetr.(Le lit est près de la fenêtre.) | Das Bett ist nahe dem Fenster. |
| 363 | port(porte) | Substantiv | Tür; der Teil, den Sie öffnen, um zu betreten | ferm la- port, sil ta- ple.(Ferme la porte, s'il te plaît.) | Schließen Sie bitte die Tür. |
| 364 | fanetr(fenêtre) | Substantiv | Fenster; eine Öffnung in einer Wand mit Glas | uvr la- fanetr, sil ta- ple.(Ouvre la fenêtre, s'il te plaît.) | Öffnen Sie bitte das Fenster. |
| 365 | kle(clé) | Substantiv | Schlüssel; ein Werkzeug, das verwendet wird, um einen Lock zu öffnen | ja- na- truv pa ma- kle.(Je ne trouve pas ma clé.) | Ich finde nicht meinen Schlüssel. |
| 366 | sak(sac) | Substantiv | - ein Container, in dem Sie Dinge mitbringen | mon sak et isi.(Mon sac est ici.) | Meine Tasche ist hier. |
| 367 | buat(boîte) | Substantiv | Box; ein Container mit Seiten | la- buat e vid.(La boîte est vide.) | Die Kiste ist leer. |
| 368 | vetman(vêtements) | Substantiv | Kleidung: Dinge, die Sie tragen | te- vetman son propr.(Tes vêtements sont propres.) | Deine Kleidung ist sauber. |
| 369 | schamiz(chemise) | Substantiv | T-Shirt: ein Stück Kleidung für den oberen Körper | il port ün schamiz blansch.(Il porte une chemise blanche.) | Er trägt eine weiße Shirt. |
| 370 | rob(robe) | Substantiv | Kleidung; ein einzelnes Weibliches Kleid | sa- rob e bel.(Sa robe est belle.) | Seine Kleidung ist schön. |
| 371 | schosür(chaussure) | Substantiv | Schuhe: Was Sie auf Ihren Füßen tragen | ün schosür e su la- li.(Une chaussure est sous le lit.) | Eine Schuhe ist unter dem Bett. |
| 372 | rapa(repas) | Substantiv | Essen: Essen, das gleichzeitig gegessen wird | nuz avon pri ön rapa tardif.(Nous avons pris un repas tardif.) | Wir haben ein spätes Essen gegessen. |
| 373 | patidejöne(petit-déjeuner) | Substantiv | Frühstück: das erste Mahlzeit des Tages | je pri la- patidejöne a la- mezon.(J'ai pris le petit-déjeuner à la maison.) | Ich habe das Frühstück zu Hause gegessen. |
| 374 | dejöne(déjeuner) | Substantiv | Mittagessen – Mittagessen | nu dejönonz ansanbl.(Nous déjeunons ensemble.) | Wir essen gemeinsam. |
| 375 | dine(dîner) | Substantiv | Abendessen: Hauptmahlzeit am Abend | la- dine sara pre bjentō.(Le dîner sera prêt bientôt.) | Das Abendessen wird bald bereit sein. |
| 376 | früi(fruit) | Substantiv | Frucht; der süße Teil mancher Pflanzen | ja- manj de- früi tu le- jur.(Je mange des fruits tous les jours.) | Ich essen Früchte jeden Tag. |
| 377 | ri(riz) | Substantiv | Riz: Kleine Getreide, die als Nahrung gegessen werden | nuz avon manje dü- ri o dine.(Nous avons mangé du riz au dîner.) | Wir haben am Abendessen Reis gegessen. |
| 378 | pen(pain) | Substantiv | Brot; gebacktes Essen aus Blumen | la- pen e fre.(Le pain est frais.) | Das Brot ist frisch. |
| 379 | vjand(viande) | Substantiv | Fleisch; Lebensmittel von Tieren | il na- manj pa da- vjand.(Il ne mange pas de viande.) | Er essen nicht Fleisch. |
| 380 | puason(poisson) | Substantiv | Fisch: ein Tier, das im Wasser lebt und essen kann | la- puason e tre fre.(Le poisson est très frais.) | Fisch ist sehr frisch. |
| 381 | öf(œuf) | Substantiv | Eier; Essen mit einem Schall aus einem Vogel | je manje önn öf o patidejöne.(J'ai mangé un œuf au petit-déjeuner.) | Ich habe ein Eier zum Frühstück gegessen. |
| 382 | le(lait) | Substantiv | Milch: ein weißer Getränk von Tieren | la- bebe a bü dü- le.(Le bébé a bu du lait.) | Das Baby trank Milch. |
| 383 | sükr(sucre) | Substantiv | Zucker: eine süße Substanz, die in Lebensmitteln und Getränken verwendet wird | tü vö dü- sükr dan ton te?(Tu veux du sucre dans ton thé ?) | Möchten Sie Zucker in Ihrem Tee? |
| 384 | sel(sel) | Substantiv | Salz; eine weiße Substanz, die für den Geschmack verwendet wird | ajut ön pö da- sel.(Ajoute un peu de sel.) | Hinzufügen Sie ein wenig Salz. |
| 385 | medasen(médecin) | Substantiv | Arzt: eine Person, die trainiert wird, um kranke Menschen zu behandeln | la- medasen va vu vuar mentnan.(Le médecin va vous voir maintenant.) | Der Arzt wird Sie jetzt sehen. |
| 386 | enfirmjer(infirmière) | Substantiv | Krankenschwester: Eine Person, die sich um kranke Menschen kümmert | lenfirmjer ete tre jantij.(L'infirmière était très gentille.) | Die Krankenschwester war sehr nett. |
| 387 | polis(police) | Substantiv | Polizei: die Menschen, die das Publikum schützen und das Gesetz anwenden | apel la- polis si tü a bazuen ded.(Appelle la police si tu as besoin d'aide.) | Rufen Sie die Polizei an, wenn Sie Hilfe brauchen. |
| 388 | kondüktör(conducteur) | Substantiv | Fahrer: ein Fahrer, der ein Fahrzeug fährt | la- kondüktör a arete la- büs.(Le conducteur a arrêté le bus.) | Der Fahrer hat den Bus gestoppt. |
| 389 | jeran(gérant) | Substantiv | Manager: eine Person, die ein Unternehmen oder ein Team leitet | ja- dua parle o jeran.(Je dois parler au gérant.) | Ich muss mit dem Manager sprechen. |
| 390 | klian(client) | Substantiv | Kunden: Ein Mensch, der etwas kauft | la- klian a damande ladisjon.(Le client a demandé l'addition.) | Der Kunde hat die Zusatzung gebeten. |
| 391 | vuazen(voisin) | Substantiv | Nachbar: Eine Person, die in der Nähe von Ihnen lebt | notr vuazen e tre janti.(Notre voisin est très gentil.) | Unser Nachbar ist sehr freundlich. |
| 392 | onkl(oncle) | Substantiv | Uncle: der Bruder eines Elternteils oder der Mann einer Tante | monn onkl vi a schitagong.(Mon oncle vit à Chittagong.) | Mein Onkel lebt in Chittagong. |
| 393 | tant(tante) | Substantiv | Tante; die Schwester eines Elternteils oder die Frau eines Unten | ma- tant prepar önn ekselan te.(Ma tante prépare un excellent thé.) | Meine Tochter bereitet einen guten Tee. |
| 394 | frer(frère) | Substantiv | Bruder, ein männlicher Bruder | mon frer e plüz aje ka mua.(Mon frère est plus âgé que moi.) | Mein Bruder ist älter als ich. |
| 395 | sör(sœur) | Substantiv | Schwester, eine Frau und eine Schwester | ma- sör etüdi la- medasin.(Ma sœur étudie la médecine.) | Meine Schwester studiert Medizin. |
| 396 | mer(mère) | Substantiv | Mutter; ein weiblicher Elternteil | ma- mer prepar la- dine.(Ma mère prépare le dîner.) | Meine Mutter bereitet das Abendessen. |
| 397 | per(père) | Substantiv | Vater; ein männlicher Elternteil | mon per va o travaj an vuatür.(Mon père va au travail en voiture.) | Mein Vater geht mit dem Auto zum Job. |
| 398 | fil(fils) | Substantiv | Sohn; ein Mann | son fis a senk an.(Son fils a cinq ans.) | Sein Sohn ist fünf Jahre alt. |
| 399 | fij(fille) | Substantiv | Mädchen - ein weibliches Kind | sa- fij ador le- livr.(Sa fille adore les livres.) | Seine Tochter liebt Bücher. |
| 400 | bebe(bébé) | Substantiv | Baby: ein sehr junges Kind | la- bebe dor.(Le bébé dort.) | Das Baby schläft. |
Wörter 401–450
| Rang | Wort | Wortart | Deutsche Bedeutung | Beispiel | Deutsche Übersetzung |
|---|---|---|---|---|---|
| 401 | lang(langue) | Substantiv | Sprache: ein System von Worten, die von Menschen verwendet werden | la- fransez et ün lang enternasjonal.(Le français est une langue internationale.) | Französisch ist eine internationale Sprache. |
| 402 | mo(mot) | Substantiv | Wort; eine Einheit der Sprache | ekri la- nuvo mo dan ton kaje.(Écris le nouveau mot dans ton cahier.) | Schreiben Sie das neue Wort in Ihrem Buchbuch. |
| 403 | fraz(phrase) | Substantiv | Satz: eine Gruppe von Wörtern mit vollem Sinn | set fraz e fasil a konprandr.(Cette phrase est facile à comprendre.) | Diese Satz ist leicht zu verstehen. |
| 404 | istuar(histoire) | Substantiv | Geschichte; eine Beschreibung von echten oder vorstellbaren Ereignissen | mon granper nuz a rakonte ün istuar.(Mon grand-père nous a raconté une histoire.) | Mein Großvater hat uns eine Geschichte erzählt. |
| 405 | müzik(musique) | Substantiv | Musik – organisierter Sound | jekut da- la- müzik pandan ka jetüdi.(J'écoute de la musique pendant que j'étudie.) | Ich lerne Musik, während ich studiert. |
| 406 | schanson(chanson) | Substantiv | Song; ein kurzer Stück Musik mit Worten | se ma- schanson prefere.(C'est ma chanson préférée.) | Das ist meine Lieblingslied. |
| 407 | film(film) | Substantiv | Film – ein Film | nuz avon ragarde ön film jer suar.(Nous avons regardé un film hier soir.) | Wir haben gestern Abend einen Film gesehen. |
| 408 | jö(jeu) | Substantiv | Spiel; eine Aktivität mit Regeln für Spaß | le-z anfanz on jue a ön jö.(Les enfants ont joué à un jeu.) | Die Kinder haben ein Spiel gespielt. |
| 409 | nuvel(nouvelles) | Substantiv | News; neue Informationen über jüngste Ereignisse | je vü le- nuvel sa- maten.(J'ai vu les nouvelles ce matin.) | Ich habe die Nachrichten heute Morgen gesehen. |
| 410 | foto(photo) | Substantiv | Foto: Ein Bild mit einer Kamera | montrmua la- foto.(Montre-moi la photo.) | Zeige mir das Foto. |
| 411 | imaj(image) | Substantiv | Bild; ein Bild oder Zeichnung | set imaj e bel.(Cette image est belle.) | Dieses Bild ist schön. |
| 412 | koman sa va?(comment ça va ?) | Sonstiges | Wie bist du? – eine häufig gestellte Frage | bonjur, koman sa va?(Bonjour, comment ça va ?) | Hallo, wie geht es? |
| 413 | koman tü tapel?(comment tu t'appelles ?) | Sonstiges | Was ist dein Name? - fragt jemandem den Namen | salü, koman tü tapel?(Salut, comment tu t'appelles ?) | Hallo, wie rufen Sie sich? |
| 414 | ja- mapel(je m'appelle) | Sonstiges | Mein Name ist; gewohnt, um deinen Namen zu sagen | bonjur, ja- mapel jak.(Bonjour, je m'appelle Jack.) | Hallo, ich bin Jack. |
| 415 | anschante(enchanté) | Sonstiges | schön zu treffen; eifersüchtiges Wort beim Treffen | anschante, mari.(Enchanté, Marie.) | Freut mich, Maria |
| 416 | du vjentü?(d'où viens-tu ?) | Sonstiges | Woher bist du? - Fragen über die Herkunft | du vjentü egzaktaman?(D'où viens-tu exactement ?) | Woher kommt ihr genau? |
| 417 | ja- vjen da-(je viens de) | Sonstiges | Ich bin von; gewohnt zu sagen, wo du von | ja- vjen dü- bangladesch.(Je viens du Bangladesh.) | Ich komme aus Bangladesh. |
| 418 | pötü mede?(peux-tu m'aider ?) | Sonstiges | Kannst du mir helfen?; ehrlich um Hilfe bitten | pötü mede avek sa- sak?(Peux-tu m'aider avec ce sac ?) | Kannst du mir mit dieser Tasche helfen? |
| 419 | ja- na- konpran pa(je ne comprends pas) | Sonstiges | Ich verstehe nicht; verwendet, wenn der Sinn nicht klar ist | dezole, ja- na- konpran pa.(Désolé, je ne comprends pas.) | Sorry, ich verstehe es nicht. |
| 420 | pötü repete?(peux-tu répéter ?) | Sonstiges | Kannst du wiederholen?; bitten Sie, etwas wieder zu hören | pötü repete, sil ta- ple?(Peux-tu répéter, s'il te plaît ?) | Kannst du es wiederholen, bitte? |
| 421 | konbjen sa kut?(combien ça coûte ?) | Sonstiges | Wie viel kostet es? - Fragen Sie den Preis | konbjen sa kut, set schamiz?(Combien ça coûte, cette chemise ?) | Wie viel kostet diese T-Shirt? |
| 422 | ja- vudre(je voudrais) | Sonstiges | Ich möchte; ehrliche Art, um etwas zu fragen | ja- vudrez ün tas da- te.(Je voudrais une tasse de thé.) | Ich möchte ein Tasse Tee. |
| 423 | je bazuen ded(j'ai besoin d'aide) | Sonstiges | Ich brauche Hilfe; direkte Unterstützung beantragt | je bazuen ded avek mon bije.(J'ai besoin d'aide avec mon billet.) | Ich brauche Hilfe mit meinem Ticket. |
| 424 | eksküzemua(excusez-moi) | Sonstiges | Entschuldigung; ehrliche Art, Aufmerksamkeit zu bekommen oder zu gehen | eksküzemua, u e la- gar?(Excusez-moi, où est la gare ?) | Entschuldigung, wo ist die Bahnhof? |
| 425 | kel ör etil?(quelle heure est-il ?) | Sonstiges | Was ist die Zeit? - fragt die aktuelle Zeit | eksküzemua, kel ör etil?(Excusez-moi, quelle heure est-il ?) | Entschuldigen Sie mich, wie viel ist es? |
| 426 | a plü tar(à plus tard) | Sonstiges | Ich sehe dich später; freundliche Abschied | bon, a plü tar.(Bon, à plus tard.) | Nun, bis später zu. |
| 427 | bon jurne(bonne journée) | Sonstiges | Gute Zeit, gute Abschied | mersi, bon jurne.(Merci, bonne journée.) | Danke, gutes Tag |
| 428 | ja- schersch(je cherche) | Sonstiges | Ich suche; benutzt, wenn ich etwas suche | ja- schersch lare da- büs.(Je cherche l'arrêt de bus.) | Ich suche den Bus-Stopp. |
| 429 | u son le- tualet?(où sont les toilettes ?) | Sonstiges | Wo ist das Badezimmer?; nützliche Lage Frage | eksküzemua, u son le- tualet?(Excusez-moi, où sont les toilettes ?) | Entschuldigung, wo sind die Toiletten? |
| 430 | koman ji ve?(comment j'y vais ?) | Sonstiges | Wie komme ich da? - Fragen Sie nach Anweisungen | koman ji ve disi?(Comment j'y vais d'ici ?) | Wie komme ich von hier her? |
| 431 | ja- pö peje par kart?(je peux payer par carte ?) | Sonstiges | Kann ich mit der Karte bezahlen? - Fragen Sie über die Zahlung mit der Karte | ja- pö peje par kart isi?(Je peux payer par carte ici ?) | Kann ich hier mit der Karte bezahlen? |
| 432 | japran la- franse(j'apprends le français) | Sonstiges | Ich lerne Französisch; sagt, du lernst die Sprache | parle lantman, japran la- franse.(Parlez lentement, j'apprends le français.) | Sprechen Sie langsam, ich lerne Französisch. |
| 433 | parle lantman(parlez lentement) | Sonstiges | Sprechen Sie langsam; bitten Sie jemanden, langsam zu sprechen | sil vu ple, parle lantman.(S'il vous plaît, parlez lentement.) | Bitte sprechen Sie langsam. |
| 434 | puvevu lekrir?(pouvez-vous l'écrire ?) | Sonstiges | Kannst du es schreiben? - Erforscht jemanden, etwas zu schreiben | puvevu lekrir pur mua?(Pouvez-vous l'écrire pour moi ?) | Können Sie es für mich schreiben? |
| 435 | ankor ün fua(encore une fois) | Sonstiges | noch einmal; fordert eine Wiederholung | ankor ün fua, sil vu ple.(Encore une fois, s'il vous plaît.) | Wieder mal bitte. |
| 436 | keska sa vö dir?(qu'est-ce que ça veut dire ?) | Sonstiges | Was bedeutet das? – Fragen Sie nach Bedeutung | keska sa vö dir an franse?(Qu'est-ce que ça veut dire en français ?) | Was bedeutet das in Französisch? |
| 437 | ja- süi pre(je suis prêt) | Sonstiges | Ich bin bereit; zeigen Sie, dass Sie bereit sind | ja- süi pre a komanse.(Je suis prêt à commencer.) | Ich bin bereit zu beginnen. |
| 438 | paz ankor(pas encore) | Sonstiges | nicht noch; etwas ist noch nicht passiert | paz ankor, jatan tujur.(Pas encore, j'attends toujours.) | Nicht noch, ich wartet immer. |
| 439 | sa va(ça va) | Sonstiges | Es ist okay; zeigt Akzeptanz oder dass etwas gut ist | sa va, pa da- problem.(Ça va, pas de problème.) | Das geht, kein Problem. |
| 440 | mersi boku(merci beaucoup) | Sonstiges | Vielen Dank; stärker ehrlich Dank | mersi boku pur votr ed.(Merci beaucoup pour votre aide.) | Vielen Dank für Ihre Hilfe. |
| 441 | kel āj atü?(quel âge as-tu ?) | Sonstiges | Wie alt bist du? fragt jemandes Alter | kel āj atü?(Quel âge as-tu ?) | Wie alt bist du? |
| 442 | ja- ve bjen(je vais bien) | Sonstiges | Ich bin gut; sagt du fühlst dich gut | ja- ve bjen, mersi.(Je vais bien, merci.) | Ich bin gut, danke mir. |
| 443 | ja- süi dezole(je suis désolé) | Sonstiges | Ich entschuldige mich; vollständige Entschuldigung | ja- süi dezole pur lerör.(Je suis désolé pour l'erreur.) | Ich entschuldige mich für den Fehler. |
| 444 | pa da- problem(pas de problème) | Sonstiges | Kein Problem; sagt etwas ist ok | pa da- problem, ja- pöz atandr.(Pas de problème, je peux attendre.) | Kein Problem, ich kann warten. |
| 445 | bjen sǖr(bien sûr) | Sonstiges | Natürlich: ein gutes, starkes Abkommen | bjen sǖr, ja- pöz ede.(Bien sûr, je peux aider.) | Natürlich kann ich helfen. |
| 446 | pötetr plü tar(peut-être plus tard) | Sonstiges | Vielleicht später; gut verzögert | pötetr plü tar, ja- süiz oküpe mentnan.(Peut-être plus tard, je suis occupé maintenant.) | Vielleicht später bin ich jetzt beschäftigt. |
| 447 | ka setil pase?(que s'est-il passé ?) | Sonstiges | Was ist passiert? – Fragen Sie sich über ein Ereignis | ka setil pase isi?(Que s'est-il passé ici ?) | Was ist hier passiert? |
| 448 | keska tü vö dir?(qu'est-ce que tu veux dire ?) | Sonstiges | Was meint ihr?; fordert eine klarere Erklärung | keska tü vö dir par sa?(Qu'est-ce que tu veux dire par ça ?) | Was meint ihr damit? |
| 449 | ja- na- süi pa sǖr(je ne suis pas sûr) | Sonstiges | Ich bin nicht sicher; verwendet, wenn unsicher | ja- na- süi pa sǖr da- la- repons.(Je ne suis pas sûr de la réponse.) | Ich bin nicht sicher über die Antwort. |
| 450 | ja- pans ka ui(je pense que oui) | Sonstiges | Ich denke so; verwendet, wenn du glaubst, dass etwas wahr ist | ja- pans ka ui, me ja- dua verifje.(Je pense que oui, mais je dois vérifier.) | Ich denke ja, aber ich muss es überprüfen. |
Wörter 451–500
| Rang | Wort | Wortart | Deutsche Bedeutung | Beispiel | Deutsche Übersetzung |
|---|---|---|---|---|---|
| 451 | ja- na- pans pa(je ne pense pas) | Sonstiges | Ich denke nicht so; verwendet, wenn du glaubst, dass etwas nicht wahr ist | ja- na- pans pa.(Je ne pense pas.) | Ich denke nicht. |
| 452 | sa ma- va(ça me va) | Sonstiges | Das funktioniert für mich; akzeptiert eine Idee | ui, sa ma- va.(Oui, ça me va.) | Ja, das geht mir gut. |
| 453 | sa a ler bjen(ça a l'air bien) | Sonstiges | Das klingt gut; zeigt die Genehmigung | sa a ler bjen pur mua.(Ça a l'air bien pour moi.) | Das sieht gut für mich aus. |
| 454 | kel e ton travaj?(quel est ton travail ?) | Sonstiges | Was macht man? - Fragen Sie sich um die Arbeit eines anderen | kel e ton travaj?(Quel est ton travail ?) | Was ist dein Job? |
| 455 | u abittü?(où habites-tu ?) | Sonstiges | Wo wohnt ihr? – fragt, wo jemand lebt | u abittü mentnan?(Où habites-tu maintenant ?) | Wo wohnt ihr jetzt? |
| 456 | jabit a(j'habite à) | Sonstiges | Ich lebe in; sagt, wo du lebst | jabit a daka.(J'habite à Dhaka.) | Ich lebe in Dhaka. |
| 457 | ja- travaj dan(je travaille dans) | Sonstiges | Ich arbeite in; sagt, wo du arbeitest | ja- travaj danz ün bank.(Je travaille dans une banque.) | Ich arbeite in einer Bank. |
| 458 | ja- travaj kom(je travaille comme) | Sonstiges | Ich arbeite wie; sagt dein Job | ja- travaj kom profesör.(Je travaille comme professeur.) | Ich arbeite als Lehrer. |
| 459 | je ün kestjon(j'ai une question) | Sonstiges | Ich habe eine Frage; benutzt, bevor ich etwas frage | eksküzemua, je ün kestjon.(Excusez-moi, j'ai une question.) | Entschuldigung, ich habe eine Frage. |
| 460 | keska se?(qu'est-ce que c'est ?) | Sonstiges | Was ist das?; Identifiziert ein Objekt | keska se sür la- tabl?(Qu'est-ce que c'est sur la table ?) | Was ist das auf dem Tisch? |
| 461 | ki es?(qui est-ce ?) | Sonstiges | Wer ist das? – Identifizieren Sie eine Person | ki es a la- port?(Qui est-ce à la porte ?) | Wer ist da an der Tür? |
| 462 | u somnu?(où sommes-nous ?) | Sonstiges | Wo sind wir? – fragt die aktuelle Lage | u somnu mentnan?(Où sommes-nous maintenant ?) | Wo sind wir jetzt? |
| 463 | je fen(j'ai faim) | Sonstiges | Ich bin hungrig, sagt du, du willst Essen | je fen apre set long marsch.(J'ai faim après cette longue marche.) | Ich habe Hunger nach diesem langen Spaziergang. |
| 464 | je suaf(j'ai soif) | Sonstiges | Ich bin helle; sagt du willst einen Getränk | je suaf, tü pö ma- done da- lo?(J'ai soif, tu peux me donner de l'eau ?) | Ich habe Dürre, kannst du mir Wasser geben? |
| 465 | ja- süi fatige(je suis fatigué) | Sonstiges | Ich bin müde; sagt du musst ruhen | ja- süi fatige apre la- travaj.(Je suis fatigué après le travail.) | Ich bin müde nach der Arbeit. |
| 466 | ja- süiz oküpe(je suis occupé) | Sonstiges | Ich bin beschäftigt; sagt du, du hast viel zu tun | ja- süiz oküpe set apremidi.(Je suis occupé cet après-midi.) | Ich bin heute Nachmittag beschäftigt. |
| 467 | ja- süiz örö(je suis heureux) | Sonstiges | Ich bin glücklich; ich freue mich | ja- süiz örö da- ta- vuar.(Je suis heureux de te voir.) | Ich freue mich, dich zu sehen. |
| 468 | ja- süi trist(je suis triste) | Sonstiges | Ich bin traurig; es gibt Traurigkeit | ja- süi trist a koz da- la- nuvel.(Je suis triste à cause de la nouvelle.) | Ich bin traurig wegen der Nachricht. |
| 469 | ja- süi malad(je suis malade) | Sonstiges | Ich bin krank; sagt du nicht gut | ja- süi malad ojurdüi, alor ja- rest a la- mezon.(Je suis malade aujourd'hui, alors je reste à la maison.) | Ich bin heute krank, also bin ich zu Hause. |
| 470 | ja- ve mjö(je vais mieux) | Sonstiges | Ich fühle mich jetzt besser; sagt deine Gesundheit verbessert | mentnan, ja- ve mjö.(Maintenant, je vais mieux.) | Jetzt bin ich besser. |
| 471 | kel e la- problem?(quel est le problème ?) | Sonstiges | Was ist das Problem? - Fragen Sie, was falsch ist | kel e la- problem avek la- vuatür?(Quel est le problème avec la voiture ?) | Was ist das Problem mit dem Auto? |
| 472 | fez atansjon(fais attention) | Sonstiges | Vorsicht: Warnet jemanden | fez atansjon dan leskalje.(Fais attention dans l'escalier.) | Vorsicht auf die Treppe. |
| 473 | antre(entrez) | Sonstiges | Eintritt – Einladen Sie jemanden, um einzugehen | antre, sil vu ple.(Entrez, s'il vous plaît.) | Bitte eingehen, bitte |
| 474 | asejevu(asseyez-vous) | Sonstiges | Sitzen Sie sich; bitten Sie jemanden, sich zu sitzen | asejevuz isi, sil vu ple.(Asseyez-vous ici, s'il vous plaît.) | Sitzen Sie bitte hier. |
| 475 | lavevu(levez-vous) | Sonstiges | Aufstehen; fragen Sie jemanden, aufzustehen | lavevu, sil vu ple.(Levez-vous, s'il vous plaît.) | Aufstehen Sie bitte. |
| 476 | atandez ön moman(attendez un moment) | Sonstiges | Warten Sie ein Moment; bitten Sie um eine kurze Warten | atandez ön moman, sil vu ple.(Attendez un moment, s'il vous plaît.) | Warten Sie ein Stunde, bitte. |
| 477 | ün minüt(une minute) | Sonstiges | 1 Minute; fordert für eine Weile | ün minüt, jariv.(Une minute, j'arrive.) | Ein Minuten, ich komme. |
| 478 | jariv(j'arrive) | Sonstiges | Ich komme; sagt, du bist auf deinem Weg | jariv a la- gar mentnan.(J'arrive à la gare maintenant.) | Ich komme jetzt zum Bahnhof. |
| 479 | ja- süi perdü(je suis perdu) | Sonstiges | Ich bin verloren; sagt, du weißt nicht, wo du bist | ja- süi perdü. puvevu mede?(Je suis perdu. Pouvez-vous m'aider ?) | Ich bin verloren. kannst du mir helfen? |
| 480 | apelmua(appelle-moi) | Sonstiges | rufen Sie mich an; bitten Sie um einen Telefonruf | apelmua sa- suar, sil ta- ple.(Appelle-moi ce soir, s'il te plaît.) | Rufen Sie mich heute Abend bitte an. |
| 481 | anvuamua ön mesaj(envoie-moi un message) | Sonstiges | Senden Sie mir eine Nachricht; bitten Sie um einen Text oder eine Online-Nachricht | anvuamua ön mesaj kan tü ariv.(Envoie-moi un message quand tu arrives.) | Senden Sie mir eine Nachricht, wenn Sie ankommen. |
| 482 | kel e ton nümero da- telefon?(quel est ton numéro de téléphone ?) | Sonstiges | Was ist Ihre Telefonnummer?; fordert Kontaktinformationen | kel e ton nümero da- telefon?(Quel est ton numéro de téléphone ?) | Was ist dein Telefonnummer? |
| 483 | parltü angle?(parles-tu anglais ?) | Sonstiges | Du sprechst Englisch? - fragt, ob jemand Englisch kennt | eksküzemua, parltü angle?(Excusez-moi, parles-tu anglais ?) | Sorry, sprechen Sie Englisch? |
| 484 | ja- parl ön pö franse(je parle un peu français) | Sonstiges | Ich spreche ein wenig Französisch; ich sage, Ihr Französisch ist begrenzt | ja- parl ön pö franse.(Je parle un peu français.) | Ich spreche ein wenig französisch. |
| 485 | purjevu mede?(pourriez-vous m'aider ?) | Sonstiges | Können Sie mir helfen?; ehrlich um Hilfe bitten | purjevu mede, sil vu ple?(Pourriez-vous m'aider, s'il vous plaît ?) | Können Sie mir helfen, bitte? |
| 486 | ja- süi dakor(je suis d'accord) | Sonstiges | Ich stimme zu; zeigt die gleiche Meinung | ja- süi dakor avek tua.(Je suis d'accord avec toi.) | Ich bin mit dir einverstanden. |
| 487 | ja- na- süi pa dakor(je ne suis pas d'accord) | Sonstiges | Ich stimme nicht zu; zeigt eine andere Meinung | ja- na- süi pa dakor avek set ide.(Je ne suis pas d'accord avec cette idée.) | Ich stimme mit dieser Idee nicht ein. |
| 488 | a damen(à demain) | Sonstiges | Morgen sehen wir dich; freundlich Abschied bis zum nächsten Tag | bon, a damen.(Bon, à demain.) | Nun, bis morgen zu. |
| 489 | bon schans(bonne chance) | Sonstiges | Glück; gewohnt, um Erfolg zu wünschen | bon schans pur tonn egzamen.(Bonne chance pour ton examen.) | Glückwunsch für Ihre Prüfung. |
| 490 | sa depan(ça dépend) | Sonstiges | Sie hängt davon ab; Antwort, wenn das Ergebnis nicht festgelegt ist | sa depan dü- tan.(Ça dépend du temps.) | Das hängt von der Zeit ab. |
| 491 | bjenvnü(bienvenue) | Sonstiges | Willkommen; grüßt für jemanden, der ankommt | bjenvnü sche nu.(Bienvenue chez nous.) | Willkommen bei uns. |
| 492 | pardon(pardon) | Sonstiges | Entschuldigung; ehrliche Entschuldigung oder Anfrage zur Wiederholung | pardon, ja- ne paz antandü.(Pardon, je n'ai pas entendu.) | Sorry, ich habe es nicht gehört. |
| 493 | a bjentō(à bientôt) | Sonstiges | Ich sehe dich bald, freundliche Abschied | mersi e a bjentō.(Merci et à bientôt.) | Danke und bald. |
| 494 | ja- na- se pa(je ne sais pas) | Sonstiges | Ich weiß nicht; sagt, Sie fehlen Informationen | ja- na- se pa la- repons.(Je ne sais pas la réponse.) | Ich weiß nicht die Antwort. |
| 495 | atan(attends) | Sonstiges | Warten; informelle kurze Anfrage zur Pause | atan, ja- vjen avek tua.(Attends, je viens avec toi.) | Warten, ich komme mit dir. |
| 496 | ragard(regarde) | Sonstiges | Blick; bitten Sie jemanden, um die Augen zu richten | ragard, la- büs ariv.(Regarde, le bus arrive.) | Sehen Sie, der Bus kommt. |
| 497 | ekut(écoute) | Sonstiges | Listen; bitten Sie jemanden, auf den Klang zu achten | ekut, set enportan.(Écoute, c'est important.) | Hören Sie, das ist wichtig. |
| 498 | alonzigrek(allons-y) | Sonstiges | Lassen Sie uns gehen; schlägt vor, weg zu gehen oder zu beginnen | la- tren ariv, alonzigrek.(Le train arrive, allons-y.) | Der Zug kommt, wir gehen. |
| 499 | ja- ravjen(je reviens) | Sonstiges | Ich werde zurück sein; sagt, du wirst bald zurückkehren | ja- ravjen danz ün minüt.(Je reviens dans une minute.) | Ich komme in einer Minute zurück. |
| 500 | a tu da- süit(à tout de suite) | Sonstiges | Ich sehe dich in einem Moment; kurze Abschied | ja- ve schersche mon sak, a tu da- süit.(Je vais chercher mon sac, à tout de suite.) | Ich werde meine Tasche sofort holen. |