Guia de vocabulário essencial
As 500 palavras mais comuns em indonésio
Crie uma base prática em indonésio com 500 palavras e expressões muito úteis. Cada item traz um significado claro em português, um exemplo natural em indonésio e sua tradução.
Primeiro aparece uma pronúncia adaptada ao leitor; a grafia do idioma-alvo fica entre parênteses.
500 palavras
Palavras 1–50
| Posição | Palavra | Classe | Significado em português | Exemplo | Tradução em português |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | saia(saya) | outro | Eu; eu | saia suka baladjar satiap hari.(Saya suka belajar setiap hari.) | Gosto de estudar todos os dias. |
| 2 | aku(aku) | outro | I; eu; informal | aku senang bartemu kamu.(Aku senang bertemu kamu.) | Fico feliz em te ver. |
| 3 | kamu(kamu) | outro | Você; informal | kamu tinggal di mana?(Kamu tinggal di mana?) | Onde você mora? |
| 4 | anda(Anda) | outro | Você; formal | apakah anda sudah makan?(Apakah Anda sudah makan?) | Você já comeu? |
| 5 | dia(dia) | outro | Ele; ela | dia sedang mambatcha buku.(Dia sedang membaca buku.) | Ele está lendo livros. |
| 6 | mareka(mereka) | outro | Eles são | mareka datang tepat uaktu.(Mereka datang tepat waktu.) | Eles vieram a tempo. |
| 7 | kita(kita) | outro | O que; inclusive | kita baladjar barsama hari ini.(Kita belajar bersama hari ini.) | Hoje estamos aprendendo juntos. |
| 8 | kami(kami) | outro | Nós; exclusivo | kami bakerdja di kantor itu.(Kami bekerja di kantor itu.) | Trabalhamos naquele escritório. |
| 9 | ini(ini) | outro | Este | ini buku saia.(Ini buku saya.) | Este é o meu livro. |
| 10 | itu(itu) | outro | que | itu rumah teman saia.(Itu rumah teman saya.) | É a casa de um amigo. |
| 11 | di sini(di sini) | outro | Aqui | saia duduk di sini.(Saya duduk di sini.) | Eu estou sentado aqui. |
| 12 | di sana(di sana) | outro | Lá | rastoran itu ada di sana.(Restoran itu ada di sana.) | O restaurante está lá. |
| 13 | siapa(siapa) | outro | Quem | siapa nama anda?(Siapa nama Anda?) | Qual é o seu nome? |
| 14 | apa(apa) | outro | O que | apa artinha kata ini?(Apa artinya kata ini?) | O que significa essa palavra? |
| 15 | mana(mana) | outro | que; onde | mana tas saia?(Mana tas saya?) | Onde está a minha bolsa? |
| 16 | kapan(kapan) | outro | Quando | kapan kelas dimulai?(Kapan kelas dimulai?) | Quando as aulas começam? |
| 17 | mangapa(mengapa) | outro | Por que | mangapa kamu tarlambat?(Mengapa kamu terlambat?) | Por que você está tarde? |
| 18 | kanapa(kenapa) | outro | Por que | kanapa dia sedih?(Kenapa dia sedih?) | Por que ele está triste? |
| 19 | bagaimana(bagaimana) | outro | Como | bagaimana tchara kardjanha?(Bagaimana cara kerjanya?) | Como funciona? |
| 20 | barapa(berapa) | outro | Quantos; quantos | barapa harganha?(Berapa harganya?) | Quanto custa? |
| 21 | hari ini(hari ini) | substantivo | Hoje em dia | hari ini saia baladjar bahasa indonasia.(Hari ini saya belajar bahasa Indonesia.) | Hoje eu aprendi o idioma português. |
| 22 | kamarin(kemarin) | substantivo | ontem | kamarin kami pergi ka pasar.(Kemarin kami pergi ke pasar.) | Ontem fui para o mercado. |
| 23 | besok(besok) | substantivo | Amanhã | besok saia akan datang lagi.(Besok saya akan datang lagi.) | Amanhã eu vou voltar. |
| 24 | sakarang(sekarang) | advérbio | Agora | saia sibuk sakarang.(Saya sibuk sekarang.) | Estou ocupado agora. |
| 25 | nanti(nanti) | advérbio | Mais tarde | kita bitchara nanti.(Kita bicara nanti.) | Vamos falar mais tarde. |
| 26 | pagi(pagi) | substantivo | manhãs | itu pagi iang penting.(Itu pagi yang penting.) | Foi uma manhã importante. |
| 27 | siang(siang) | substantivo | tarde | itu siang iang penting.(Itu siang yang penting.) | Foi um dia importante. |
| 28 | sora(sore) | substantivo | tarde da tarde; tarde | itu sora iang penting.(Itu sore yang penting.) | Foi uma tarde importante. |
| 29 | malam(malam) | substantivo | Noite | itu malam iang penting.(Itu malam yang penting.) | Foi uma noite importante. |
| 30 | minggu(minggu) | substantivo | Semana | itu minggu iang penting.(Itu minggu yang penting.) | Foi uma semana importante. |
| 31 | bulan(bulan) | substantivo | mês | itu bulan iang penting.(Itu bulan yang penting.) | É um mês importante. |
| 32 | tahun(tahun) | substantivo | Ano | itu tahun iang penting.(Itu tahun yang penting.) | Foi um ano importante. |
| 33 | djam(jam) | substantivo | Hora – Hora | itu djam iang penting.(Itu jam yang penting.) | É uma hora importante. |
| 34 | menit(menit) | substantivo | Minutos | itu menit iang penting.(Itu menit yang penting.) | Foi um minuto importante. |
| 35 | detik(detik) | substantivo | segundo | itu detik iang penting.(Itu detik yang penting.) | Esse é um momento importante. |
| 36 | senin(Senin) | substantivo | segunda-feira | hari ini senin.(Hari ini Senin.) | Hoje é segunda-feira. |
| 37 | salasa(Selasa) | substantivo | terça-feira | hari ini salasa.(Hari ini Selasa.) | Hoje é terça. |
| 38 | rabu(Rabu) | substantivo | quarta-feira | hari ini rabu.(Hari ini Rabu.) | Hoje é quarta-feira. |
| 39 | kamis(Kamis) | substantivo | Quinta-feira | hari ini kamis.(Hari ini Kamis.) | Hoje é quinta-feira. |
| 40 | djumat(Jumat) | substantivo | sexta-feira | hari ini djumat.(Hari ini Jumat.) | Hoje é sexta-feira. |
| 41 | sabtu(Sabtu) | substantivo | Sábado | hari ini sabtu.(Hari ini Sabtu.) | Hoje é sábado. |
| 42 | minggu(Minggu) | substantivo | Domingo | hari ini minggu.(Hari ini Minggu.) | Hoje é domingo. |
| 43 | djanuari(Januari) | substantivo | Janeiro | bulan ini djanuari.(Bulan ini Januari.) | Este mês é janeiro. |
| 44 | februari(Februari) | substantivo | Fevereiro | bulan ini februari.(Bulan ini Februari.) | Este mês é fevereiro. |
| 45 | marat(Maret) | substantivo | Março | bulan ini marat.(Bulan ini Maret.) | Este mês é março. |
| 46 | april(April) | substantivo | Abril | bulan ini april.(Bulan ini April.) | Este mês de abril. |
| 47 | mei(Mei) | substantivo | Maio | bulan ini mei.(Bulan ini Mei.) | Este mês de maio. |
| 48 | djuni(Juni) | substantivo | Junho | bulan ini djuni.(Bulan ini Juni.) | Este mês é junho. |
| 49 | djuli(Juli) | substantivo | Julho | bulan ini djuli.(Bulan ini Juli.) | Este mês é julho. |
| 50 | agustus(Agustus) | substantivo | Agosto | bulan ini agustus.(Bulan ini Agustus.) | Este mês é agosto. |
Palavras 51–100
| Posição | Palavra | Classe | Significado em português | Exemplo | Tradução em português |
|---|---|---|---|---|---|
| 51 | saptembar(September) | substantivo | Setembro | bulan ini saptembar.(Bulan ini September.) | Este mês de setembro. |
| 52 | oktobar(Oktober) | substantivo | Outubro | bulan ini oktobar.(Bulan ini Oktober.) | Este mês de outubro. |
| 53 | novembar(November) | substantivo | Novembro | bulan ini novembar.(Bulan ini November.) | Este mês é novembro. |
| 54 | dasembar(Desember) | substantivo | Dezembro | bulan ini dasembar.(Bulan ini Desember.) | Este mês é dezembro. |
| 55 | atas(atas) | substantivo | acima; acima | itu atas iang penting.(Itu atas yang penting.) | É sobre o importante. |
| 56 | bauah(bawah) | substantivo | abaixo; abaixo | itu bauah iang penting.(Itu bawah yang penting.) | É o que é importante abaixo. |
| 57 | dalam(dalam) | substantivo | dentro | itu dalam iang penting.(Itu dalam yang penting.) | É no que é importante. |
| 58 | luar(luar) | substantivo | Exteriores | itu luar iang penting.(Itu luar yang penting.) | É o exterior importante. |
| 59 | depan(depan) | substantivo | Frente | itu depan iang penting.(Itu depan yang penting.) | É o que é importante na frente. |
| 60 | balakang(belakang) | substantivo | Voltar; atrás | itu balakang iang penting.(Itu belakang yang penting.) | É o fundo importante. |
| 61 | kiri(kiri) | substantivo | Leia | itu kiri iang penting.(Itu kiri yang penting.) | É a esquerda que é importante. |
| 62 | kanan(kanan) | substantivo | Direito | itu kanan iang penting.(Itu kanan yang penting.) | É a direita que é importante. |
| 63 | dekat(dekat) | adjetivo | perto | itu sangat dekat.(Itu sangat dekat.) | É muito perto. |
| 64 | djauh(jauh) | adjetivo | Fora | itu sangat djauh.(Itu sangat jauh.) | É muito longe. |
| 65 | aual(awal) | substantivo | Começando | ini hanha aual pardjalanan.(Ini hanya awal perjalanan.) | É apenas o início da viagem. |
| 66 | akhir(akhir) | substantivo | Fim do | akhir film itu sangat sedih.(Akhir film itu sangat sedih.) | O final do filme é triste. |
| 67 | utara(utara) | substantivo | Norte do | itu utara iang penting.(Itu utara yang penting.) | É o norte importante. |
| 68 | salatan(selatan) | substantivo | Sul do | itu salatan iang penting.(Itu selatan yang penting.) | O sul é importante. |
| 69 | timur(timur) | substantivo | Oriente | itu timur iang penting.(Itu timur yang penting.) | É o Oriente importante. |
| 70 | barat(barat) | substantivo | O Ocidente | itu barat iang penting.(Itu barat yang penting.) | É o Ocidente que é importante. |
| 71 | rumah(rumah) | substantivo | Casa e Casa; | ini rumah saia.(Ini rumah saya.) | Esta é a minha casa. |
| 72 | djalan(jalan) | substantivo | Rua – Rua | ini djalan saia.(Ini jalan saya.) | Este é o meu caminho. |
| 73 | kota(kota) | substantivo | Cidade | ini kota saia.(Ini kota saya.) | Esta é a minha cidade. |
| 74 | desa(desa) | substantivo | aldeia | ini desa saia.(Ini desa saya.) | Esta é a minha aldeia. |
| 75 | nagara(negara) | substantivo | País | ini nagara saia.(Ini negara saya.) | Este é o meu país. |
| 76 | tempat(tempat) | substantivo | Localização | ini tempat saia.(Ini tempat saya.) | Este é o meu lugar. |
| 77 | alamat(alamat) | substantivo | Endereço | ini alamat saia.(Ini alamat saya.) | Este é o meu endereço. |
| 78 | peta(peta) | substantivo | Mapa | ini peta saia.(Ini peta saya.) | Esta é a minha mapa. |
| 79 | ruang(ruang) | substantivo | Espaço; Espaço | ini ruang saia.(Ini ruang saya.) | Este é o meu espaço. |
| 80 | lantai(lantai) | substantivo | piso | ini lantai saia.(Ini lantai saya.) | Este é o meu chão. |
| 81 | dan(dan) | outro | e | saia mambeli roti dan susu.(Saya membeli roti dan susu.) | Comprei pão e leite. |
| 82 | atau(atau) | outro | ou | kamu mau teh atau kopi?(Kamu mau teh atau kopi?) | Quer chá ou café? |
| 83 | tatapi(tetapi) | outro | Mas; no entanto | saia mau pergi, tatapi hudjan.(Saya mau pergi, tetapi hujan.) | Eu quero ir, mas chove. |
| 84 | karena(karena) | outro | Porque | saia tinggal di rumah karena sakit.(Saya tinggal di rumah karena sakit.) | Eu morava em casa por causa de uma doença. |
| 85 | djadi(jadi) | outro | Assim; portanto | saia lelah, djadi saia tidur tchepat.(Saya lelah, jadi saya tidur cepat.) | Eu estou cansado, então eu dormo rápido. |
| 86 | kalau(kalau) | outro | Se; quando | kalau hudjan, saia naik taksi.(Kalau hujan, saya naik taksi.) | Quando chove, eu vou de táxi. |
| 87 | djika(jika) | outro | Se o | djika ada uaktu, saia akan datang.(Jika ada waktu, saya akan datang.) | Se houver tempo, eu vou. |
| 88 | untuk(untuk) | outro | Para; para | hadiah ini untuk kamu.(Hadiah ini untuk kamu.) | Este presente é para você. |
| 89 | dengan(dengan) | outro | com | saia pergi dengan teman saia.(Saya pergi dengan teman saya.) | Eu fui com meu amigo. |
| 90 | tanpa(tanpa) | outro | Sem | dia minum kopi tanpa gula.(Dia minum kopi tanpa gula.) | Ele bebia café sem açúcar. |
| 91 | dari(dari) | outro | de | saia datang dari kantor.(Saya datang dari kantor.) | Vim do escritório. |
| 92 | ka(ke) | outro | Para | kami pergi ka pasar.(Kami pergi ke pasar.) | Vamos para o mercado. |
| 93 | di(di) | outro | em; em; em | buku itu ada di medja.(Buku itu ada di meja.) | O livro está na mesa. |
| 94 | pada(pada) | outro | em; em | kelas dimulai pada djam sambilan.(Kelas dimulai pada jam sembilan.) | As aulas começam às 9h. |
| 95 | tentang(tentang) | outro | Sobre | kami barbitchara tentang pakardjaan.(Kami berbicara tentang pekerjaan.) | Estamos falando do trabalho. |
| 96 | saperti(seperti) | outro | Como; como | dia barlari saperti atlat.(Dia berlari seperti atlet.) | Ele corre como um atleta. |
| 97 | sampai(sampai) | outro | Até que; para | saia bakerdja sampai malam.(Saya bekerja sampai malam.) | Trabalhei até à noite. |
| 98 | sabelum(sebelum) | outro | Antes | tchutchi tangan sabelum makan.(Cuci tangan sebelum makan.) | Lavar as mãos antes de comer. |
| 99 | sasudah(sesudah) | outro | Depois de | sasudah kelas, saia pulang.(Sesudah kelas, saya pulang.) | Depois da aula, eu voltei para casa. |
| 100 | djuga(juga) | advérbio | Também | saia djuga suka musik.(Saya juga suka musik.) | Eu também gosto de música. |
Palavras 101–150
| Posição | Palavra | Classe | Significado em português | Exemplo | Tradução em português |
|---|---|---|---|---|---|
| 101 | hanha(hanya) | advérbio | Só | saia hanha punha sadikit uaktu.(Saya hanya punya sedikit waktu.) | Eu tenho apenas um pouco de tempo. |
| 102 | lagi(lagi) | advérbio | Mais uma vez; mais | tolong ulangi lagi.(Tolong ulangi lagi.) | Por favor, repita novamente. |
| 103 | sudah(sudah) | advérbio | Já | saia sudah makan.(Saya sudah makan.) | Eu já comi. |
| 104 | belum(belum) | advérbio | Ainda não | saia belum siap.(Saya belum siap.) | Não estou preparado. |
| 105 | masih(masih) | advérbio | Ainda | dia masih tidur.(Dia masih tidur.) | Ele ainda dorme. |
| 106 | sedang(sedang) | advérbio | em progresso | saia sedang baladjar sakarang.(Saya sedang belajar sekarang.) | Estou estudando agora. |
| 107 | pernah(pernah) | advérbio | Sempre | saia pernah ka bali.(Saya pernah ke Bali.) | Eu já fui para Bali. |
| 108 | salalu(selalu) | advérbio | Sempre | dia salalu datang lebih aual.(Dia selalu datang lebih awal.) | Ele sempre veio cedo. |
| 109 | sering(sering) | advérbio | frequentemente | kami sering makan di sini.(Kami sering makan di sini.) | Nós comemos aqui com frequência. |
| 110 | kadangkadang(kadang-kadang) | advérbio | Às vezes | saia kadangkadang naik bus.(Saya kadang-kadang naik bus.) | Às vezes eu vou no ônibus. |
| 111 | djarang(jarang) | advérbio | Raramente | dia djarang minum kopi.(Dia jarang minum kopi.) | Ele raramente bebe café. |
| 112 | mungkin(mungkin) | advérbio | Talvez | mungkin dia datang nanti.(Mungkin dia datang nanti.) | Talvez ele venha mais tarde. |
| 113 | tentu(tentu) | advérbio | Em particular | tentu saia bisa mambantu.(Tentu saya bisa membantu.) | Eu posso ajudar, claro. |
| 114 | harus(harus) | outro | É preciso | saia harus barangkat sakarang.(Saya harus berangkat sekarang.) | Tenho que sair agora. |
| 115 | bolah(boleh) | outro | O que é possível; permitido | bolah saia masuk?(Boleh saya masuk?) | Posso entrar? |
| 116 | djangan(jangan) | outro | Não faça | djangan lupa mambaua buku.(Jangan lupa membawa buku.) | Não se esqueça de levar um livro. |
| 117 | ia(ya) | outro | Sim | ia, saia mangerti.(Ya, saya mengerti.) | Sim, eu entendo isso. |
| 118 | tidak(tidak) | outro | Não; Não | tidak, saia belum makan.(Tidak, saya belum makan.) | Não, eu ainda não comi. |
| 119 | bukan(bukan) | outro | Não; não a | ini bukan tas saia.(Ini bukan tas saya.) | Não é a minha bolsa. |
| 120 | lebih(lebih) | advérbio | Mais | saia butuh uaktu lebih lama.(Saya butuh waktu lebih lama.) | Eu preciso de mais tempo. |
| 121 | ada(ada) | verbo | existência; existe | ada banhak orang di sini.(Ada banyak orang di sini.) | Há muita gente aqui. |
| 122 | punha(punya) | verbo | Para ter | saia punha buku baru.(Saya punya buku baru.) | Tenho um novo livro. |
| 123 | mandjadi(menjadi) | verbo | Para se tornar | dia ingin mandjadi guru.(Dia ingin menjadi guru.) | Ele quer ser professor. |
| 124 | pergi(pergi) | verbo | Para ir | saia pergi ka sakolah satiap pagi.(Saya pergi ke sekolah setiap pagi.) | Eu vou para a escola todas as manhãs. |
| 125 | datang(datang) | verbo | para vir | teman saia datang sora ini.(Teman saya datang sore ini.) | Meu amigo veio esta tarde. |
| 126 | pulang(pulang) | verbo | Para ir para casa; regresso | kami pulang satelah kelas.(Kami pulang setelah kelas.) | Voltamos depois da aula. |
| 127 | makan(makan) | verbo | para comer | saia makan nasi dan aiam.(Saya makan nasi dan ayam.) | Eu comi arroz e frango. |
| 128 | minum(minum) | verbo | para beber | dia minum air putih.(Dia minum air putih.) | Ele bebia água branca. |
| 129 | tidur(tidur) | verbo | para dormir | anak itu tidur lebih aual.(Anak itu tidur lebih awal.) | O menino dorme mais cedo. |
| 130 | bangun(bangun) | verbo | para acordar | saia bangun djam enam pagi.(Saya bangun jam enam pagi.) | Eu acordou às seis da manhã. |
| 131 | baladjar(belajar) | verbo | Para estudar; aprender | mareka baladjar di parpustakaan.(Mereka belajar di perpustakaan.) | Estudou na biblioteca. |
| 132 | mangadjar(mengajar) | verbo | Para ensinar | guru itu mangadjar bahasa indonasia.(Guru itu mengajar bahasa Indonesia.) | O professor ensinou o idioma indonésio. |
| 133 | bakerdja(bekerja) | verbo | para trabalhar | aiah saia bakerdja di kantor.(Ayah saya bekerja di kantor.) | Meu pai trabalha no escritório. |
| 134 | mambatcha(membaca) | verbo | Para ler | saia mambatcha buku satiap malam.(Saya membaca buku setiap malam.) | Eu li um livro todas as noites. |
| 135 | manulis(menulis) | verbo | Para escrever | dia manulis email singkat.(Dia menulis email singkat.) | Ele escreveu um e-mail curto. |
| 136 | barbitchara(berbicara) | verbo | para falar | kami barbitchara tentang film itu.(Kami berbicara tentang film itu.) | Falei sobre o filme. |
| 137 | barkata(berkata) | verbo | Para dizer | dia barkata bahua dia siap.(Dia berkata bahwa dia siap.) | Ele disse que estava pronto. |
| 138 | mandengar(mendengar) | verbo | Ouça; ouça | saia mandengar musik dari kamar.(Saya mendengar musik dari kamar.) | Ouvi música na sala. |
| 139 | malihat(melihat) | verbo | Para ver | saia malihat burung di taman.(Saya melihat burung di taman.) | Eu vi os pássaros no jardim. |
| 140 | manonton(menonton) | verbo | para observar | kami manonton film barsama.(Kami menonton film bersama.) | Nós assistimos um filme juntos. |
| 141 | mambeli(membeli) | verbo | para comprar | ibu mambeli saiur di pasar.(Ibu membeli sayur di pasar.) | Compre vegetais no mercado. |
| 142 | mandjual(menjual) | verbo | para vender | toko itu mandjual buah segar.(Toko itu menjual buah segar.) | A loja vende frutas frescas. |
| 143 | mambaiar(membayar) | verbo | para pagar | saia mambaiar dengan kartu.(Saya membayar dengan kartu.) | Paguei com cartão. |
| 144 | mamberi(memberi) | verbo | Para dar | dia mamberi saia hadiah.(Dia memberi saya hadiah.) | Ele me deu um presente. |
| 145 | manarima(menerima) | verbo | Para receber | saia manarima pesan pagi ini.(Saya menerima pesan pagi ini.) | Recebi uma mensagem esta manhã. |
| 146 | mambuka(membuka) | verbo | para abrir | tolong mambuka djandela itu.(Tolong membuka jendela itu.) | Por favor, abra a janela. |
| 147 | manutup(menutup) | verbo | para fechar | dia manutup pintu parlahan.(Dia menutup pintu perlahan.) | Ela fechou a porta lentamente. |
| 148 | masuk(masuk) | verbo | Para entrar | silakan masuk ka dalam.(Silakan masuk ke dalam.) | Por favor, entre para dentro. |
| 149 | kaluar(keluar) | verbo | Para sair | kami kaluar satelah makan.(Kami keluar setelah makan.) | Saímos depois de comer. |
| 150 | duduk(duduk) | verbo | para sentar | silakan duduk di sini.(Silakan duduk di sini.) | Por favor, sê aqui. |
Palavras 151–200
| Posição | Palavra | Classe | Significado em português | Exemplo | Tradução em português |
|---|---|---|---|---|---|
| 151 | bardiri(berdiri) | verbo | para ficar | mareka bardiri di depan kelas.(Mereka berdiri di depan kelas.) | Eles estavam na frente da classe. |
| 152 | bardjalan(berjalan) | verbo | para caminhar | saia bardjalan ka kantor.(Saya berjalan ke kantor.) | Eu fui para o escritório. |
| 153 | barlari(berlari) | verbo | para correr | anakanak barlari di taman.(Anak-anak berlari di taman.) | As crianças correm no jardim. |
| 154 | barhenti(berhenti) | verbo | para parar | bus itu barhenti di halta.(Bus itu berhenti di halte.) | O ônibus parou na parada. |
| 155 | mulai(mulai) | verbo | Para começar | kelas mulai djam dalapan.(Kelas mulai jam delapan.) | As aulas começam às oito horas. |
| 156 | salesai(selesai) | verbo | Para terminar; para terminar | pakardjaan saia sudah salesai.(Pekerjaan saya sudah selesai.) | O meu trabalho já está concluído. |
| 157 | manunggu(menunggu) | verbo | Para esperar | kami manunggu teman di stasiun.(Kami menunggu teman di stasiun.) | Estamos à espera de um amigo na estação. |
| 158 | mantchari(mencari) | verbo | Para procurar | saia mantchari kuntchi saia.(Saya mencari kunci saya.) | Eu estou procurando minha chave. |
| 159 | manamukan(menemukan) | verbo | Para encontrar | dia manamukan dompat di djalan.(Dia menemukan dompet di jalan.) | Ele encontrou o bolso na rua. |
| 160 | mamakai(memakai) | verbo | Usar; usar e usar | dia mamakai djakat hitam.(Dia memakai jaket hitam.) | Ele estava usando uma jaqueta negra. |
| 161 | manggunakan(menggunakan) | verbo | Para usar | kami manggunakan komputar baru.(Kami menggunakan komputer baru.) | Nós usamos um novo computador. |
| 162 | mambuat(membuat) | verbo | Para fazer | ibu mambuat kopi hangat.(Ibu membuat kopi hangat.) | Eu faço café quente. |
| 163 | mamasak(memasak) | verbo | para cozinhar | aiah mamasak makan malam.(Ayah memasak makan malam.) | Meu pai cozinhou a cena. |
| 164 | mamesan(memesan) | verbo | Para fazer o pedido; livro | saia mamesan teh tanpa gula.(Saya memesan teh tanpa gula.) | Eu comentei chá sem açúcar. |
| 165 | mambantu(membantu) | verbo | Para ajudar | teman saia mambantu saia baladjar.(Teman saya membantu saya belajar.) | Meu amigo me ajudou a aprender. |
| 166 | mangerti(mengerti) | verbo | Para entender | saia mangerti partanhaan itu.(Saya mengerti pertanyaan itu.) | Eu entendi essa pergunta. |
| 167 | tahu(tahu) | verbo | Para saber | saia tahu djauabannha.(Saya tahu jawabannya.) | Eu sei a resposta. |
| 168 | kanal(kenal) | verbo | Para conhecer, conhecer com | saia kanal guru itu.(Saya kenal guru itu.) | Conheço o professor. |
| 169 | ingat(ingat) | verbo | para lembrar | saia ingat alamat rumahnha.(Saya ingat alamat rumahnya.) | Lembro-me do endereço da casa. |
| 170 | lupa(lupa) | verbo | para esquecer | maaf, saia lupa namanha.(Maaf, saya lupa namanya.) | Desculpe, eu esquecei o nome. |
| 171 | suka(suka) | verbo | Para gostar | saia suka musik klasik.(Saya suka musik klasik.) | Eu gosto da música clássica. |
| 172 | tchinta(cinta) | verbo | para amar | dia tchinta kaluarganha.(Dia cinta keluarganya.) | Ele ama sua família. |
| 173 | butuh(butuh) | verbo | Para precisar | saia butuh bantuan sakarang.(Saya butuh bantuan sekarang.) | Preciso de ajuda agora. |
| 174 | ingin(ingin) | verbo | Para querer | saia ingin istirahat sabantar.(Saya ingin istirahat sebentar.) | Eu quero descansar um pouco. |
| 175 | mamilih(memilih) | verbo | Para escolher | kami mamilih medja dekat djandela.(Kami memilih meja dekat jendela.) | Escolhemos uma mesa perto da janela. |
| 176 | mantchoba(mencoba) | verbo | para tentar | dia mantchoba barbitchara bahasa indonasia.(Dia mencoba berbicara bahasa Indonesia.) | Ele tentou falar o idioma indonésio. |
| 177 | mambaua(membawa) | verbo | para levar; levar | tolong mambaua tas ini.(Tolong membawa tas ini.) | Por favor, leve a bolsa. |
| 178 | mangambil(mengambil) | verbo | Para tomar | saia mangambil buku di medja.(Saya mengambil buku di meja.) | Eu peguei um livro na mesa. |
| 179 | mangirim(mengirim) | verbo | para enviar | dia mangirim pesan tadi pagi.(Dia mengirim pesan tadi pagi.) | Ele enviou uma mensagem ontem pela manhã. |
| 180 | mamanggil(memanggil) | verbo | Para chamar | saia mamanggil teman saia.(Saya memanggil teman saya.) | Chamo meu amigo. |
| 181 | bartanha(bertanya) | verbo | Para perguntar | murid itu bartanha kapada guru.(Murid itu bertanya kepada guru.) | O aluno perguntou ao professor. |
| 182 | mandjauab(menjawab) | verbo | Para responder | dia mandjauab partanhaan dengan tchepat.(Dia menjawab pertanyaan dengan cepat.) | Ele respondeu rapidamente às perguntas. |
| 183 | tinggal(tinggal) | verbo | Viver; permanecer | saia tinggal di djakarta.(Saya tinggal di Jakarta.) | Eu moro em Jakarta. |
| 184 | hidup(hidup) | verbo | Para viver | mareka hidup sadarhana di desa.(Mereka hidup sederhana di desa.) | Vivem em uma aldeia simples. |
| 185 | lahir(lahir) | verbo | Para nascer | dia lahir pada bulan mei.(Dia lahir pada bulan Mei.) | Nasceu em maio. |
| 186 | mati(mati) | verbo | Para morrer | tanaman itu mati karena panas.(Tanaman itu mati karena panas.) | A planta morreu por causa do calor. |
| 187 | bartemu(bertemu) | verbo | Para conhecer | kami bartemu di kafa ketchil.(Kami bertemu di kafe kecil.) | Nos encontramos em um pequeno café. |
| 188 | manikah(menikah) | verbo | Para casar | mareka manikah tahun lalu.(Mereka menikah tahun lalu.) | Eles se casaram no ano passado. |
| 189 | bermain(bermain) | verbo | para jogar | anakanak bermain di luar.(Anak-anak bermain di luar.) | As crianças brincam fora. |
| 190 | barenang(berenang) | verbo | Para nadar | dia barenang di kolam renang.(Dia berenang di kolam renang.) | Ela está nadando na piscina. |
| 191 | manhetir(menyetir) | verbo | para conduzir | aiah manhetir mobil ka kantor.(Ayah menyetir mobil ke kantor.) | Ele levou o carro para o escritório. |
| 192 | naik(naik) | verbo | Para subir; para andar | kami naik bus ka pusat kota.(Kami naik bus ke pusat kota.) | Nós vamos com ônibus para o centro da cidade. |
| 193 | turun(turun) | verbo | para baixar | silakan turun di halta barikutnha.(Silakan turun di halte berikutnya.) | Por favor, desça para a próxima parada. |
| 194 | kambali(kembali) | verbo | para voltar | saia akan kambali besok.(Saya akan kembali besok.) | Eu vou voltar amanhã. |
| 195 | tartaua(tertawa) | verbo | para rir | mareka tartaua barsama.(Mereka tertawa bersama.) | Eles riam juntos. |
| 196 | tarsenhum(tersenyum) | verbo | para sorrir | dia tarsenhum dengan ramah.(Dia tersenyum dengan ramah.) | Ela sorriu com amizade. |
| 197 | manangis(menangis) | verbo | Para chorar | baii itu manangis keras.(Bayi itu menangis keras.) | O bebê chorou muito. |
| 198 | manari(menari) | verbo | Dançar para dançar | mareka manari di pesta.(Mereka menari di pesta.) | Dançam na festa. |
| 199 | barnhanhi(bernyanyi) | verbo | para cantar | dia barnhanhi dengan suara indah.(Dia bernyanyi dengan suara indah.) | Ele canta com uma voz bonita. |
| 200 | mandapat(mendapat) | verbo | Para obter | saia mandapat kabar baik.(Saya mendapat kabar baik.) | Eu recebi boas notícias. |
Palavras 201–250
| Posição | Palavra | Classe | Significado em português | Exemplo | Tradução em português |
|---|---|---|---|---|---|
| 201 | kahilangan(kehilangan) | verbo | Para perder | dia kahilangan ponselnha.(Dia kehilangan ponselnya.) | Perdeu o celular. |
| 202 | manguntchi(mengunci) | verbo | para lock | tolong manguntchi pintu malam ini.(Tolong mengunci pintu malam ini.) | Peça a porta esta noite. |
| 203 | mambarsihkan(membersihkan) | verbo | Para limpar | kami mambarsihkan kamar satiap pagi.(Kami membersihkan kamar setiap pagi.) | Limpamos a sala todas as manhãs. |
| 204 | mantchutchi(mencuci) | verbo | Para lavar | ibu mantchutchi pakaian di rumah.(Ibu mencuci pakaian di rumah.) | Lavou as roupas em casa. |
| 205 | mamotong(memotong) | verbo | Para cortar | dia mamotong roti mandjadi dua.(Dia memotong roti menjadi dua.) | Ele cortou o pão em dois. |
| 206 | mamparbaiki(memperbaiki) | verbo | Reparação; Reparação | taknisi mamparbaiki komputar itu.(Teknisi memperbaiki komputer itu.) | A técnica reparou o computador. |
| 207 | mandjalaskan(menjelaskan) | verbo | Para explicar | guru mandjalaskan paladjaran dengan djelas.(Guru menjelaskan pelajaran dengan jelas.) | O professor explica claramente a lição. |
| 208 | mangulang(mengulang) | verbo | para repetir | tolong mangulang kalimat itu.(Tolong mengulang kalimat itu.) | Por favor, repita essa frase. |
| 209 | mangubah(mengubah) | verbo | para mudar | saia ingin mangubah djadual saia.(Saya ingin mengubah jadwal saya.) | Eu quero mudar meu calendário. |
| 210 | baristirahat(beristirahat) | verbo | para descansar | kami baristirahat satelah makan siang.(Kami beristirahat setelah makan siang.) | Nós descansamos depois do almoço. |
| 211 | bardoa(berdoa) | verbo | Para rezar | mareka bardoa sabelum makan.(Mereka berdoa sebelum makan.) | Rezar antes de comer. |
| 212 | menang(menang) | verbo | Para ganhar | tim kami menang kamarin.(Tim kami menang kemarin.) | A equipe ganhou ontem. |
| 213 | kalah(kalah) | verbo | Para perder | mareka kalah dalam partandingan itu.(Mereka kalah dalam pertandingan itu.) | Perdeu no jogo. |
| 214 | mamulai(memulai) | verbo | Para começar | mari mamulai paladjaran sakarang.(Mari memulai pelajaran sekarang.) | Vamos começar a lição agora. |
| 215 | barakhir(berakhir) | verbo | Para terminar | partamuan barakhir djam lima.(Pertemuan berakhir jam lima.) | A reunião terminou às cinco horas. |
| 216 | mangikuti(mengikuti) | verbo | Para seguir | saia mangikuti kelas daring itu.(Saya mengikuti kelas daring itu.) | Eu fui a essa aula online. |
| 217 | mamimpin(memimpin) | verbo | Para liderar | dia mamimpin rapat pagi ini.(Dia memimpin rapat pagi ini.) | Ele liderou a reunião esta manhã. |
| 218 | mambutuhkan(membutuhkan) | verbo | necessidades; necessidades | proiak ini mambutuhkan lebih banhak uaktu.(Proyek ini membutuhkan lebih banyak waktu.) | O projeto leva mais tempo. |
| 219 | besar(besar) | adjetivo | Grande | banda itu sangat besar.(Benda itu sangat besar.) | O objeto é muito grande. |
| 220 | ketchil(kecil) | adjetivo | Pequeno | banda itu sangat ketchil.(Benda itu sangat kecil.) | O objeto é muito pequeno. |
| 221 | pandjang(panjang) | adjetivo | Longe | banda itu sangat pandjang.(Benda itu sangat panjang.) | O objeto é muito longo. |
| 222 | pendak(pendek) | adjetivo | curta | banda itu sangat pendak.(Benda itu sangat pendek.) | O objeto é muito curto. |
| 223 | tinggi(tinggi) | adjetivo | alto; alto | banda itu sangat tinggi.(Benda itu sangat tinggi.) | O objeto é muito alto. |
| 224 | rendah(rendah) | adjetivo | baixo | banda itu sangat rendah.(Benda itu sangat rendah.) | O objeto é muito baixo. |
| 225 | berat(berat) | adjetivo | pesado | banda itu sangat berat.(Benda itu sangat berat.) | O objeto é muito pesado. |
| 226 | ringan(ringan) | adjetivo | Luzes | banda itu sangat ringan.(Benda itu sangat ringan.) | O objeto é muito leve. |
| 227 | tchepat(cepat) | adjetivo | rápido | kareta itu sangat tchepat.(Kereta itu sangat cepat.) | O carro foi muito rápido. |
| 228 | lambat(lambat) | adjetivo | Lenta | kareta itu sangat lambat.(Kereta itu sangat lambat.) | O carro foi muito lento. |
| 229 | panas(panas) | adjetivo | Hot | tchuatcha hari ini tarasa panas.(Cuaca hari ini terasa panas.) | O tempo hoje é quente. |
| 230 | dingin(dingin) | adjetivo | Frio | tchuatcha hari ini tarasa dingin.(Cuaca hari ini terasa dingin.) | O tempo hoje é frio. |
| 231 | hangat(hangat) | adjetivo | calor | tchuatcha hari ini tarasa hangat.(Cuaca hari ini terasa hangat.) | O tempo hoje é quente. |
| 232 | sedjuk(sejuk) | adjetivo | Coloque | tchuatcha hari ini tarasa sedjuk.(Cuaca hari ini terasa sejuk.) | O tempo hoje é frio. |
| 233 | baru(baru) | adjetivo | Novo | itu sangat baru.(Itu sangat baru.) | É muito novo. |
| 234 | lama(lama) | adjetivo | Velho; longo prazo | itu sangat lama.(Itu sangat lama.) | É muito longo. |
| 235 | muda(muda) | adjetivo | Jovem | itu sangat muda.(Itu sangat muda.) | É muito jovem. |
| 236 | tua(tua) | adjetivo | velho | itu sangat tua.(Itu sangat tua.) | É muito velho. |
| 237 | baik(baik) | adjetivo | Boa | itu sangat baik.(Itu sangat baik.) | Isso é muito bom. |
| 238 | buruk(buruk) | adjetivo | mau | itu sangat buruk.(Itu sangat buruk.) | É muito ruim. |
| 239 | banar(benar) | adjetivo | Correto | itu sangat banar.(Itu sangat benar.) | Isso é muito verdade. |
| 240 | salah(salah) | adjetivo | Errado | itu sangat salah.(Itu sangat salah.) | É muito errado. |
| 241 | mudah(mudah) | adjetivo | fácil | itu sangat mudah.(Itu sangat mudah.) | É muito fácil. |
| 242 | sulit(sulit) | adjetivo | Difícil | itu sangat sulit.(Itu sangat sulit.) | É muito difícil. |
| 243 | penting(penting) | adjetivo | Importante | itu sangat penting.(Itu sangat penting.) | Isso é muito importante. |
| 244 | sibuk(sibuk) | adjetivo | ocupado | itu sangat sibuk.(Itu sangat sibuk.) | É muito ocupado. |
| 245 | kosong(kosong) | adjetivo | Vazio | itu sangat kosong.(Itu sangat kosong.) | É muito vazio. |
| 246 | penuh(penuh) | adjetivo | Completa | itu sangat penuh.(Itu sangat penuh.) | É muito cheio. |
| 247 | bersih(bersih) | adjetivo | Limpa | itu sangat bersih.(Itu sangat bersih.) | É muito limpo. |
| 248 | kotor(kotor) | adjetivo | Suja | itu sangat kotor.(Itu sangat kotor.) | É muito sujo. |
| 249 | aman(aman) | adjetivo | Seguro | itu sangat aman.(Itu sangat aman.) | É muito seguro. |
| 250 | barbahaia(berbahaya) | adjetivo | perigoso | itu sangat barbahaia.(Itu sangat berbahaya.) | É muito perigoso. |
Palavras 251–300
| Posição | Palavra | Classe | Significado em português | Exemplo | Tradução em português |
|---|---|---|---|---|---|
| 251 | mahal(mahal) | adjetivo | Custos | harga itu sangat mahal.(Harga itu sangat mahal.) | O preço é muito caro. |
| 252 | murah(murah) | adjetivo | barato | harga itu sangat murah.(Harga itu sangat murah.) | O preço é muito barato. |
| 253 | tchantik(cantik) | adjetivo | bonita | itu sangat tchantik.(Itu sangat cantik.) | É muito bonita. |
| 254 | tampan(tampan) | adjetivo | bonito | itu sangat tampan.(Itu sangat tampan.) | É muito bonito. |
| 255 | lutchu(lucu) | adjetivo | divertido; bonito | itu sangat lutchu.(Itu sangat lucu.) | É muito engraçado. |
| 256 | manarik(menarik) | adjetivo | Interessante; atraente | itu sangat manarik.(Itu sangat menarik.) | É muito interessante. |
| 257 | ramah(ramah) | adjetivo | Amigável | itu sangat ramah.(Itu sangat ramah.) | É muito amigável. |
| 258 | marah(marah) | adjetivo | raiva | saia marasa marah hari ini.(Saya merasa marah hari ini.) | Hoje estou com raiva. |
| 259 | senang(senang) | adjetivo | Feliz | saia marasa senang hari ini.(Saya merasa senang hari ini.) | Estou feliz hoje. |
| 260 | sedih(sedih) | adjetivo | tristeza | saia marasa sedih hari ini.(Saya merasa sedih hari ini.) | Hoje estou triste. |
| 261 | lelah(lelah) | adjetivo | cansado | saia marasa lelah hari ini.(Saya merasa lelah hari ini.) | Hoje estou cansado. |
| 262 | sehat(sehat) | adjetivo | Saúde | saia marasa sehat hari ini.(Saya merasa sehat hari ini.) | Hoje estou saudável. |
| 263 | sakit(sakit) | adjetivo | doente; doloroso | saia marasa sakit hari ini.(Saya merasa sakit hari ini.) | Hoje eu me sinto doente. |
| 264 | lapar(lapar) | adjetivo | Fome | saia marasa lapar hari ini.(Saya merasa lapar hari ini.) | Hoje eu estou com fome. |
| 265 | haus(haus) | adjetivo | Sorrida | saia marasa haus hari ini.(Saya merasa haus hari ini.) | Hoje estou cheio de sede. |
| 266 | kanhang(kenyang) | adjetivo | Comida completa após comer | saia marasa kanhang hari ini.(Saya merasa kenyang hari ini.) | Hoje me sinto cheio. |
| 267 | keras(keras) | adjetivo | forte; forte | itu sangat keras.(Itu sangat keras.) | É muito duro. |
| 268 | lembut(lembut) | adjetivo | SOFT | itu sangat lembut.(Itu sangat lembut.) | É muito suave. |
| 269 | tadjam(tajam) | adjetivo | Aço | itu sangat tadjam.(Itu sangat tajam.) | É muito acentuado. |
| 270 | tumpul(tumpul) | adjetivo | Blondinho | itu sangat tumpul.(Itu sangat tumpul.) | É muito tópico. |
| 271 | manis(manis) | adjetivo | doce | itu sangat manis.(Itu sangat manis.) | É muito doce. |
| 272 | asin(asin) | adjetivo | Salteira | itu sangat asin.(Itu sangat asin.) | É muito salado. |
| 273 | asam(asam) | adjetivo | Souro | itu sangat asam.(Itu sangat asam.) | É muito ácido. |
| 274 | pahit(pahit) | adjetivo | amargo | itu sangat pahit.(Itu sangat pahit.) | É muito amarga. |
| 275 | pedas(pedas) | adjetivo | Espíritos | itu sangat pedas.(Itu sangat pedas.) | É muito pico. |
| 276 | tenang(tenang) | adjetivo | Calmos | itu sangat tenang.(Itu sangat tenang.) | É muito tranquilo. |
| 277 | barisik(berisik) | adjetivo | ruído | itu sangat barisik.(Itu sangat berisik.) | É muito ruidoso. |
| 278 | gelap(gelap) | adjetivo | escuro | tchuatcha hari ini tarasa gelap.(Cuaca hari ini terasa gelap.) | O tempo hoje é escuro. |
| 279 | terang(terang) | adjetivo | brilhante | tchuatcha hari ini tarasa terang.(Cuaca hari ini terasa terang.) | O tempo hoje é brilhante. |
| 280 | basah(basah) | adjetivo | Mago | tchuatcha hari ini tarasa basah.(Cuaca hari ini terasa basah.) | O tempo hoje é úmido. |
| 281 | kering(kering) | adjetivo | secas | tchuatcha hari ini tarasa kering.(Cuaca hari ini terasa kering.) | O tempo hoje se sente seco. |
| 282 | gratis(gratis) | adjetivo | Livre | harga itu sangat gratis.(Harga itu sangat gratis.) | O preço é muito gratuito. |
| 283 | sama(sama) | adjetivo | O mesmo | itu sangat sama.(Itu sangat sama.) | É muito igual. |
| 284 | barbeda(berbeda) | adjetivo | diferentes | itu sangat barbeda.(Itu sangat berbeda.) | É muito diferente. |
| 285 | khusus(khusus) | adjetivo | Especial | itu sangat khusus.(Itu sangat khusus.) | É muito especial. |
| 286 | umum(umum) | adjetivo | público; público | itu sangat umum.(Itu sangat umum.) | É muito comum. |
| 287 | tchepat sakali(cepat sekali) | advérbio | muito rápido | kami datang tchepat sakali.(Kami datang cepat sekali.) | Chegamos muito rápido. |
| 288 | pelanpelan(pelan-pelan) | advérbio | Lenta e lenta | kami bardjalan pelanpelan.(Kami berjalan pelan-pelan.) | Nós caminhamos lentamente. |
| 289 | sandiri(sendiri) | advérbio | SÓS | kami bardjalan sandiri.(Kami berjalan sendiri.) | Nós caminhamos sozinhos. |
| 290 | barsama(bersama) | advérbio | Juntos | kami bardjalan barsama.(Kami berjalan bersama.) | Nós caminhamos juntos. |
| 291 | sagera(segera) | advérbio | Em breve | saia sagera datang tepat uaktu.(Saya segera datang tepat waktu.) | Eu vim logo em tempo. |
| 292 | baru sadja(baru saja) | advérbio | Agora mesmo | saia baru sadja datang tepat uaktu.(Saya baru saja datang tepat waktu.) | Eu acabava de chegar a tempo. |
| 293 | mungkin sakali(mungkin sekali) | advérbio | Muito possível | kami datang mungkin sakali.(Kami datang mungkin sekali.) | Talvez venhamos uma vez. |
| 294 | tantunha(tentunya) | advérbio | Claro que | saia tantunha datang tepat uaktu.(Saya tentunya datang tepat waktu.) | Eu vejo na hora certa. |
| 295 | langsung(langsung) | advérbio | Direto | saia langsung datang tepat uaktu.(Saya langsung datang tepat waktu.) | Eu vim imediatamente em tempo. |
| 296 | biasanha(biasanya) | advérbio | Geralmente | saia biasanha datang tepat uaktu.(Saya biasanya datang tepat waktu.) | Eu costumo chegar a tempo. |
| 297 | kamar(kamar) | substantivo | Cama; Cama de Cama | ini kamar saia.(Ini kamar saya.) | Esta é a minha sala. |
| 298 | pintu(pintu) | substantivo | Porta | ini pintu saia.(Ini pintu saya.) | Esta é a minha porta. |
| 299 | djandela(jendela) | substantivo | janela | ini djandela saia.(Ini jendela saya.) | Esta é a minha janela. |
| 300 | medja(meja) | substantivo | Mesa | ini medja saia.(Ini meja saya.) | Esta é a minha mesa. |
Palavras 301–350
| Posição | Palavra | Classe | Significado em português | Exemplo | Tradução em português |
|---|---|---|---|---|---|
| 301 | kursi(kursi) | substantivo | Cadeira | ini kursi saia.(Ini kursi saya.) | Esta é a minha cadeira. |
| 302 | tempat tidur(tempat tidur) | substantivo | Camação | ini tempat tidur saia.(Ini tempat tidur saya.) | Esta é a minha cama. |
| 303 | dapur(dapur) | substantivo | cozinha | ini dapur saia.(Ini dapur saya.) | Esta é a minha cozinha. |
| 304 | kamar mandi(kamar mandi) | substantivo | Banho | ini kamar mandi saia.(Ini kamar mandi saya.) | Este é o meu banheiro. |
| 305 | toilat(toilet) | substantivo | Toalhas | ini toilat saia.(Ini toilet saya.) | Este é o meu banheiro. |
| 306 | air(air) | substantivo | Água | saia suka air itu.(Saya suka air itu.) | Eu gosto da água. |
| 307 | nasi(nasi) | substantivo | Rice | saia suka nasi itu.(Saya suka nasi itu.) | Eu gosto do arroz. |
| 308 | roti(roti) | substantivo | Pão | saia suka roti itu.(Saya suka roti itu.) | Eu gosto do pão. |
| 309 | kopi(kopi) | substantivo | Café | saia suka kopi itu.(Saya suka kopi itu.) | Eu gosto do café. |
| 310 | teh(teh) | substantivo | Tê | saia suka teh itu.(Saya suka teh itu.) | Eu gosto do chá. |
| 311 | susu(susu) | substantivo | leite | saia suka susu itu.(Saya suka susu itu.) | Eu gosto do leite. |
| 312 | gula(gula) | substantivo | Sugar | saia suka gula itu.(Saya suka gula itu.) | Eu gosto do açúcar. |
| 313 | garam(garam) | substantivo | Sal | saia suka garam itu.(Saya suka garam itu.) | Eu gosto do sal. |
| 314 | buah(buah) | substantivo | Frutas | saia suka buah itu.(Saya suka buah itu.) | Eu gosto desse fruto. |
| 315 | saiur(sayur) | substantivo | vegetais | saia suka saiur itu.(Saya suka sayur itu.) | Eu gosto dessas vegetais. |
| 316 | daging(daging) | substantivo | carne | saia suka daging itu.(Saya suka daging itu.) | Eu gosto da carne. |
| 317 | aiam(ayam) | substantivo | Cucinho | saia suka aiam itu.(Saya suka ayam itu.) | Eu gosto do frango. |
| 318 | ikan(ikan) | substantivo | Peixe | saia suka ikan itu.(Saya suka ikan itu.) | Eu gosto do peixe. |
| 319 | talur(telur) | substantivo | O ovo | saia suka talur itu.(Saya suka telur itu.) | Eu gosto desse ovo. |
| 320 | apal(apel) | substantivo | Apple em | saia suka apal itu.(Saya suka apel itu.) | Eu gosto da maçã. |
| 321 | pisang(pisang) | substantivo | banana | saia suka pisang itu.(Saya suka pisang itu.) | Eu gosto de banana. |
| 322 | djeruk(jeruk) | substantivo | Oranho | saia suka djeruk itu.(Saya suka jeruk itu.) | Eu gosto do laranja. |
| 323 | uang(uang) | substantivo | Dinheiro | itu uang iang penting.(Itu uang yang penting.) | É um dinheiro importante. |
| 324 | harga(harga) | substantivo | Preço | itu harga iang penting.(Itu harga yang penting.) | É um preço importante. |
| 325 | toko(toko) | substantivo | Loja | ini toko saia.(Ini toko saya.) | Esta é a minha loja. |
| 326 | pasar(pasar) | substantivo | Mercado | ini pasar saia.(Ini pasar saya.) | Este é o meu mercado. |
| 327 | rastoran(restoran) | substantivo | Restaurante | ini rastoran saia.(Ini restoran saya.) | Este é o meu restaurante. |
| 328 | kafa(kafe) | substantivo | Café | ini kafa saia.(Ini kafe saya.) | Este é o meu café. |
| 329 | hotal(hotel) | substantivo | Hotel | ini hotal saia.(Ini hotel saya.) | Este é o meu hotel. |
| 330 | sakolah(sekolah) | substantivo | Escola | ini sakolah saia.(Ini sekolah saya.) | Esta é a minha escola. |
| 331 | kelas(kelas) | substantivo | Classe de aula; aula | ini kelas saia.(Ini kelas saya.) | Esta é a minha classe. |
| 332 | guru(guru) | substantivo | Mestre | dia saorang guru.(Dia seorang guru.) | Ele é um professor. |
| 333 | murid(murid) | substantivo | Estudante; aluno | dia saorang murid.(Dia seorang murid.) | Ele é um aluno. |
| 334 | mahasisua(mahasiswa) | substantivo | estudante universitário | dia saorang mahasisua.(Dia seorang mahasiswa.) | Ele é um estudante. |
| 335 | buku(buku) | substantivo | Livro | itu buku iang penting.(Itu buku yang penting.) | É um livro importante. |
| 336 | tas(tas) | substantivo | bolsa | itu tas iang penting.(Itu tas yang penting.) | É uma mala importante. |
| 337 | pena(pena) | substantivo | Penha | itu pena iang penting.(Itu pena yang penting.) | É uma pena importante. |
| 338 | pensil(pensil) | substantivo | Pencelha | itu pensil iang penting.(Itu pensil yang penting.) | É um pensão importante. |
| 339 | kertas(kertas) | substantivo | Papel | itu kertas iang penting.(Itu kertas yang penting.) | É um papel importante. |
| 340 | komputar(komputer) | substantivo | computador | itu komputar iang penting.(Itu komputer yang penting.) | É um computador importante. |
| 341 | laptop(laptop) | substantivo | Laptop | itu laptop iang penting.(Itu laptop yang penting.) | É um laptop importante. |
| 342 | ponsal(ponsel) | substantivo | Telefone; Telefone móvel | itu ponsal iang penting.(Itu ponsel yang penting.) | É um celular importante. |
| 343 | internat(internet) | substantivo | Internet | itu internat iang penting.(Itu internet yang penting.) | É a internet importante. |
| 344 | nomor(nomor) | substantivo | Número | itu nomor iang penting.(Itu nomor yang penting.) | Esse é um número importante. |
| 345 | nama(nama) | substantivo | Nome | itu nama iang penting.(Itu nama yang penting.) | É um nome importante. |
| 346 | bahasa(bahasa) | substantivo | Língua | itu bahasa iang penting.(Itu bahasa yang penting.) | É uma língua importante. |
| 347 | kata(kata) | substantivo | Palavra | itu kata iang penting.(Itu kata yang penting.) | É uma palavra importante. |
| 348 | kalimat(kalimat) | substantivo | sentença | itu kalimat iang penting.(Itu kalimat yang penting.) | É uma frase importante. |
| 349 | partanhaan(pertanyaan) | substantivo | Pergunta | itu partanhaan iang penting.(Itu pertanyaan yang penting.) | É uma pergunta importante. |
| 350 | djauaban(jawaban) | substantivo | Resposta | itu djauaban iang penting.(Itu jawaban yang penting.) | Essa é a resposta importante. |
Palavras 351–400
| Posição | Palavra | Classe | Significado em português | Exemplo | Tradução em português |
|---|---|---|---|---|---|
| 351 | mobil(mobil) | substantivo | Carro | saia naik mobil ka kota.(Saya naik mobil ke kota.) | Eu fui de carro para a cidade. |
| 352 | motor(motor) | substantivo | motociclos | saia naik motor ka kota.(Saya naik motor ke kota.) | Eu fui com a moto para a cidade. |
| 353 | sapeda(sepeda) | substantivo | Bicicleta | saia naik sapeda ka kota.(Saya naik sepeda ke kota.) | Eu fui de bicicleta para a cidade. |
| 354 | bus(bus) | substantivo | ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ | saia naik bus ka kota.(Saya naik bus ke kota.) | Eu vou com ônibus para a cidade. |
| 355 | kareta(kereta) | substantivo | Trens | saia naik kareta ka kota.(Saya naik kereta ke kota.) | Eu fui com o trem para a cidade. |
| 356 | pasauat(pesawat) | substantivo | avião | saia naik pasauat ka kota.(Saya naik pesawat ke kota.) | Eu fui a um avião para a cidade. |
| 357 | bandara(bandara) | substantivo | Aeroporto | ini bandara saia.(Ini bandara saya.) | Este é o meu aeroporto. |
| 358 | stasiun(stasiun) | substantivo | Estação | ini stasiun saia.(Ini stasiun saya.) | Esta é a minha estação. |
| 359 | halta(halte) | substantivo | Bus de Parada | ini halta saia.(Ini halte saya.) | Esta é a minha parada. |
| 360 | tikat(tiket) | substantivo | Bilhete | itu tikat iang penting.(Itu tiket yang penting.) | É um bilhete importante. |
| 361 | kantor(kantor) | substantivo | Escritório | ini kantor saia.(Ini kantor saya.) | É o meu escritório. |
| 362 | pakardjaan(pekerjaan) | substantivo | Trabalho; Trabalho | itu pakardjaan iang penting.(Itu pekerjaan yang penting.) | É um trabalho importante. |
| 363 | teman(teman) | substantivo | Amigo | dia saorang teman.(Dia seorang teman.) | Ele é um amigo. |
| 364 | kaluarga(keluarga) | substantivo | Família | itu kaluarga iang penting.(Itu keluarga yang penting.) | É uma família importante. |
| 365 | aiah(ayah) | substantivo | Pai | aiah saia ada di rumah.(Ayah saya ada di rumah.) | Meu pai está em casa. |
| 366 | ibu(ibu) | substantivo | Mãe | ibu saia ada di rumah.(Ibu saya ada di rumah.) | Minha mãe está em casa. |
| 367 | kakak(kakak) | substantivo | Irmão mais velho | kakak saia ada di rumah.(Kakak saya ada di rumah.) | Minha irmã está em casa. |
| 368 | adik(adik) | substantivo | Irmãos mais jovens | adik saia ada di rumah.(Adik saya ada di rumah.) | Minha irmã está em casa. |
| 369 | anak(anak) | substantivo | Criança | anak saia ada di rumah.(Anak saya ada di rumah.) | Meu filho está em casa. |
| 370 | suami(suami) | substantivo | marido | suami saia ada di rumah.(Suami saya ada di rumah.) | Meu marido está em casa. |
| 371 | istri(istri) | substantivo | Mulher | istri saia ada di rumah.(Istri saya ada di rumah.) | Minha esposa está em casa. |
| 372 | doktar(dokter) | substantivo | Médico | dia saorang doktar.(Dia seorang dokter.) | Ele é um médico. |
| 373 | rumah sakit(rumah sakit) | substantivo | Hospital | ini rumah sakit saia.(Ini rumah sakit saya.) | Este é o meu hospital. |
| 374 | obat(obat) | substantivo | Medicina | itu obat iang penting.(Itu obat yang penting.) | É um medicamento importante. |
| 375 | tchuatcha(cuaca) | substantivo | Tempo | itu tchuatcha iang penting.(Itu cuaca yang penting.) | É o tempo importante. |
| 376 | hudjan(hujan) | substantivo | chuva | itu hudjan iang penting.(Itu hujan yang penting.) | É uma chuva importante. |
| 377 | angin(angin) | substantivo | Vento | itu angin iang penting.(Itu angin yang penting.) | É o vento importante. |
| 378 | matahari(matahari) | substantivo | Sol | itu matahari iang penting.(Itu matahari yang penting.) | É o sol importante. |
| 379 | langit(langit) | substantivo | Céu | itu langit iang penting.(Itu langit yang penting.) | É o céu que é importante. |
| 380 | laut(laut) | substantivo | mar | ini laut saia.(Ini laut saya.) | É o meu mar. |
| 381 | gunung(gunung) | substantivo | Montanha | ini gunung saia.(Ini gunung saya.) | Esta é a minha montanha. |
| 382 | sungai(sungai) | substantivo | Rio | ini sungai saia.(Ini sungai saya.) | Este é o meu rio. |
| 383 | pantai(pantai) | substantivo | Praia | ini pantai saia.(Ini pantai saya.) | Esta é a minha praia. |
| 384 | musik(musik) | substantivo | Música | itu musik iang penting.(Itu musik yang penting.) | É a música importante. |
| 385 | lagu(lagu) | substantivo | Canção | itu lagu iang penting.(Itu lagu yang penting.) | É uma canção importante. |
| 386 | film(film) | substantivo | filme | itu film iang penting.(Itu film yang penting.) | É um filme importante. |
| 387 | parmainan(permainan) | substantivo | Jogo | itu parmainan iang penting.(Itu permainan yang penting.) | É um jogo importante. |
| 388 | foto(foto) | substantivo | Foto | itu foto iang penting.(Itu foto yang penting.) | É uma foto importante. |
| 389 | uarna(warna) | substantivo | Coloração | itu uarna iang penting.(Itu warna yang penting.) | É uma cor importante. |
| 390 | merah(merah) | substantivo | vermelho | uarna favorit saia merah.(Warna favorit saya merah.) | A cor favorita é vermelha. |
| 391 | biru(biru) | substantivo | azul | uarna favorit saia biru.(Warna favorit saya biru.) | A minha cor favorita é azul. |
| 392 | hidjau(hijau) | substantivo | verde | uarna favorit saia hidjau.(Warna favorit saya hijau.) | A minha cor favorita é verde. |
| 393 | hitam(hitam) | substantivo | Negro | uarna favorit saia hitam.(Warna favorit saya hitam.) | A minha cor favorita é preto. |
| 394 | putih(putih) | substantivo | Branco | uarna favorit saia putih.(Warna favorit saya putih.) | A minha cor favorita é branca. |
| 395 | uaktu(waktu) | substantivo | tempo | itu uaktu iang penting.(Itu waktu yang penting.) | Foi um tempo importante. |
| 396 | masalah(masalah) | substantivo | Problema | itu masalah iang penting.(Itu masalah yang penting.) | É um problema importante. |
| 397 | ida(ide) | substantivo | Ideias | itu ida iang penting.(Itu ide yang penting.) | É uma ideia importante. |
| 398 | salamat pagi(selamat pagi) | outro | Boa manhã | salamat pagi.(Selamat pagi.) | Boa manhã . |
| 399 | salamat siang(selamat siang) | outro | Boa tarde | salamat siang.(Selamat siang.) | Boa tarde . |
| 400 | salamat sora(selamat sore) | outro | Boa noite | salamat sora.(Selamat sore.) | Boa tarde . |
Palavras 401–450
| Posição | Palavra | Classe | Significado em português | Exemplo | Tradução em português |
|---|---|---|---|---|---|
| 401 | salamat malam(selamat malam) | outro | Boa noite | salamat malam.(Selamat malam.) | Boa noite . |
| 402 | halo(halo) | outro | Olá | halo.(Halo.) | Ciao |
| 403 | hai(hai) | outro | Hi | hai.(Hai.) | Oi meu. |
| 404 | sampai djumpa(sampai jumpa) | outro | Vê você | sampai djumpa.(Sampai jumpa.) | Até que nos encontremos. |
| 405 | tarima kasih(terima kasih) | outro | Obrigado | tarima kasih.(Terima kasih.) | Obrigado . |
| 406 | tarima kasih banhak(terima kasih banyak) | outro | Muito obrigado | tarima kasih banhak.(Terima kasih banyak.) | Muito obrigado . |
| 407 | samasama(sama-sama) | outro | Você é bem-vindo | samasama.(Sama-sama.) | Juntos . |
| 408 | maaf(maaf) | outro | Desculpe; desculpe | maaf.(Maaf.) | Desculpe . |
| 409 | parmisi(permisi) | outro | Desculpe-me | parmisi.(Permisi.) | a permissão . |
| 410 | tolong(tolong) | outro | Por favor; ajuda | tolong.(Tolong.) | Por favor. |
| 411 | tidak apaapa(tidak apa-apa) | outro | Tudo bem; não há problema | tidak apaapa.(Tidak apa-apa.) | Não está bem. |
| 412 | apa kabar?(apa kabar?) | outro | Como você é? | apa kabar?(apa kabar?) | O que notícias? |
| 413 | baikbaik sadja(baik-baik saja) | outro | Estou bem | baikbaik sadja.(Baik-baik saja.) | Bem em tudo. |
| 414 | senang bartemu dengan anda(senang bertemu dengan Anda) | outro | É bom conhecer você | senang bartemu dengan anda.(Senang bertemu dengan Anda.) | É muito bom conhecer você. |
| 415 | sampai nanti(sampai nanti) | outro | Vê-lo mais tarde | sampai nanti.(Sampai nanti.) | Até depois. |
| 416 | hatihati(hati-hati) | outro | Cuidado; tenha cuidado | hatihati.(Hati-hati.) | Cuidado com. |
| 417 | samoga barhasil(semoga berhasil) | outro | Boa sorte | samoga barhasil.(Semoga berhasil.) | Que seja bem. |
| 418 | saia tidak mangerti(saya tidak mengerti) | outro | Não entendo | saia tidak mangerti.(Saya tidak mengerti.) | Não entendo. |
| 419 | bisa tolong ulangi?(bisa tolong ulangi?) | outro | Você pode repetir? | bisa tolong ulangi?(bisa tolong ulangi?) | Posso me ajudar a repetir? |
| 420 | tolong bitchara pelanpelan(tolong bicara pelan-pelan) | outro | Por favor, fale lentamente | tolong bitchara pelanpelan.(Tolong bicara pelan-pelan.) | Por favor, fale lentamente. |
| 421 | bagaimana tchara mangutchapkannha?(bagaimana cara mengucapkannya?) | outro | Como você pronuncia isso? | bagaimana tchara mangutchapkannha?(bagaimana cara mengucapkannya?) | Como falar isso? |
| 422 | apa artinha?(apa artinya?) | outro | O que isso significa? | apa artinha?(apa artinya?) | O que significa? |
| 423 | bagaimana edjaannha?(bagaimana ejaannya?) | outro | Como é que é esmagado? | bagaimana edjaannha?(bagaimana ejaannya?) | Como é o EJ? |
| 424 | di mana toilat?(di mana toilet?) | outro | Onde está o banheiro? | di mana toilat?(di mana toilet?) | Onde está o banheiro? |
| 425 | barapa harganha?(berapa harganya?) | outro | Quanto é isso? | barapa harganha?(berapa harganya?) | Quanto custa? |
| 426 | saia mau ini(saya mau ini) | outro | Eu quero isto | saia mau ini.(Saya mau ini.) | Eu quero isso. |
| 427 | saia mau itu(saya mau itu) | outro | Eu quero que isso | saia mau itu.(Saya mau itu.) | Eu quero isso. |
| 428 | saia suka ini(saya suka ini) | outro | Gosto deste | saia suka ini.(Saya suka ini.) | Eu gosto disso. |
| 429 | saia butuh bantuan(saya butuh bantuan) | outro | Preciso de ajuda | saia butuh bantuan.(Saya butuh bantuan.) | Preciso de ajuda. |
| 430 | tolong bantu saia(tolong bantu saya) | outro | Por favor me ajude | tolong bantu saia.(Tolong bantu saya.) | Por favor, ajude a mim. |
| 431 | saia lapar(saya lapar) | outro | Estou fome | saia lapar.(Saya lapar.) | Eu estou com fome. |
| 432 | saia haus(saya haus) | outro | Estou sede | saia haus.(Saya haus.) | Eu tenho sede. |
| 433 | saia lelah(saya lelah) | outro | Estou cansado | saia lelah.(Saya lelah.) | Estou cansado . |
| 434 | saia senang(saya senang) | outro | Estou feliz | saia senang.(Saya senang.) | Estou feliz. |
| 435 | saia sedih(saya sedih) | outro | Estou triste | saia sedih.(Saya sedih.) | Estou triste. |
| 436 | saia sakit(saya sakit) | outro | Eu Sou Doente | saia sakit.(Saya sakit.) | Estou doente . |
| 437 | saia satudju(saya setuju) | outro | Concordo com | saia satudju.(Saya setuju.) | Eu concordo. |
| 438 | saia tidak satudju(saya tidak setuju) | outro | Não concordo | saia tidak satudju.(Saya tidak setuju.) | Não concordo. |
| 439 | saia pikir bagitu(saya pikir begitu) | outro | Eu acho assim | saia pikir bagitu.(Saya pikir begitu.) | Eu acho assim. |
| 440 | saia tidak tahu(saya tidak tahu) | outro | Não sei | saia tidak tahu.(Saya tidak tahu.) | Não sei eu. |
| 441 | saia lupa(saya lupa) | outro | Esqueci | saia lupa.(Saya lupa.) | Eu esqueci. |
| 442 | saia ingat(saya ingat) | outro | Lembro-me de | saia ingat.(Saya ingat.) | Eu me lembro. |
| 443 | saia sedang baladjar bahasa indonasia(saya sedang belajar bahasa Indonesia) | outro | Estou aprendendo português | saia sedang baladjar bahasa indonasia.(Saya sedang belajar bahasa Indonesia.) | Estou estudando o idioma indonésio. |
| 444 | saia barasal dari...(saya berasal dari...) | outro | Eu sou de... | saia barasal dari....(Saya berasal dari....) | Eu vim de... |
| 445 | nama saia...(nama saya...) | outro | Meu nome é... | nama saia....(Nama saya....) | Meu Nome... |
| 446 | siapa nama anda?(siapa nama Anda?) | outro | Qual é o seu nome? | siapa nama anda?(siapa nama Anda?) | Quem é o seu nome? |
| 447 | saia tinggal di...(saya tinggal di...) | outro | Eu vivo em... | saia tinggal di....(Saya tinggal di....) | Eu moro em... |
| 448 | bolah saia bartanha?(boleh saya bertanya?) | outro | Posso perguntar? | bolah saia bartanha?(boleh saya bertanya?) | Posso perguntar? |
| 449 | tentu sadja(tentu saja) | outro | Claro que | tentu sadja.(Tentu saja.) | Claro que. |
| 450 | mungkin nanti(mungkin nanti) | outro | Talvez mais tarde | mungkin nanti.(Mungkin nanti.) | Talvez mais tarde. |
Palavras 451–500
| Posição | Palavra | Classe | Significado em português | Exemplo | Tradução em português |
|---|---|---|---|---|---|
| 451 | tidak masalah(tidak masalah) | outro | Não há problema | tidak masalah.(Tidak masalah.) | Não há problema. |
| 452 | djangan khauatir(jangan khawatir) | outro | Não se preocupe | djangan khauatir.(Jangan khawatir.) | Não se preocupe. |
| 453 | tunggu sabantar(tunggu sebentar) | outro | Aguarde um momento | tunggu sabantar.(Tunggu sebentar.) | Aguarde um momento. |
| 454 | satu menit(satu menit) | outro | Um minuto | satu menit.(Satu menit.) | Um minuto . |
| 455 | aio pergi(ayo pergi) | outro | Vamos ir | aio pergi.(Ayo pergi.) | Vamos a ir. |
| 456 | mari mulai(mari mulai) | outro | Vamos começar | mari mulai.(Mari mulai.) | Vamos começar. |
| 457 | sudah salesai(sudah selesai) | outro | Já terminou | sudah salesai.(Sudah selesai.) | Já terminou. |
| 458 | belum salesai(belum selesai) | outro | Ainda não terminado | belum salesai.(Belum selesai.) | Ainda não terminado. |
| 459 | saia akan kambali(saya akan kembali) | outro | Vou voltar | saia akan kambali.(Saya akan kembali.) | Eu vou voltar. |
| 460 | sampai besok(sampai besok) | outro | Vê-lo amanhã | sampai besok.(Sampai besok.) | Até amanhã. |
| 461 | sampai besok pagi(sampai besok pagi) | outro | Vê-lo amanhã pela manhã | sampai besok pagi.(Sampai besok pagi.) | Até amanhã pela manhã. |
| 462 | salamat djalan(selamat jalan) | outro | Adeus, viagem segura | salamat djalan.(Selamat jalan.) | Boa estrada . |
| 463 | salamat datang(selamat datang) | outro | Bem-vindo | salamat datang.(Selamat datang.) | Bem-vindo ao |
| 464 | silakan duduk(silakan duduk) | outro | Por favor, sentar-se | silakan duduk.(Silakan duduk.) | Por favor, sentem-se |
| 465 | silakan masuk(silakan masuk) | outro | Por favor, entre em | silakan masuk.(Silakan masuk.) | Por favor entre. |
| 466 | silakan makan(silakan makan) | outro | Por favor, comam | silakan makan.(Silakan makan.) | Por favor, comam |
| 467 | salamat makan(selamat makan) | outro | Desfrute da sua refeição | salamat makan.(Selamat makan.) | Boa comida . |
| 468 | apa iang tardjadi?(apa yang terjadi?) | outro | O que aconteceu? | apa iang tardjadi?(apa yang terjadi?) | O que aconteceu? |
| 469 | ada apa?(ada apa?) | outro | O que está errado? | ada apa?(ada apa?) | O que há? |
| 470 | hatihati di djalan(hati-hati di jalan) | outro | Viagem Segura | hatihati di djalan.(Hati-hati di jalan.) | Cuidado no caminho. |
| 471 | samoga harimu manhanangkan(semoga harimu menyenangkan) | outro | Tenha um dia bom | samoga harimu manhanangkan.(Semoga harimu menyenangkan.) | Que o seu dia seja agradável. |
| 472 | samoga tchepat sembuh(semoga cepat sembuh) | outro | Bem em breve | samoga tchepat sembuh.(Semoga cepat sembuh.) | Espero que se cure rapidamente. |
| 473 | saia minta maaf(saya minta maaf) | outro | Eu desculpe | saia minta maaf.(Saya minta maaf.) | Eu peço desculpas. |
| 474 | tarima kasih atas bantuannha(terima kasih atas bantuannya) | outro | Obrigado pela sua ajuda | tarima kasih atas bantuannha.(Terima kasih atas bantuannya.) | Obrigado pela ajuda. |
| 475 | senang bartemu lagi(senang bertemu lagi) | outro | É bom ver você novamente | senang bartemu lagi.(Senang bertemu lagi.) | É bom ver-se de novo. |
| 476 | saia tarsesat(saya tersesat) | outro | Eu estou perdido | saia tarsesat.(Saya tersesat.) | Eu estou perdido. |
| 477 | saia sedang mantchari hotal(saya sedang mencari hotel) | outro | Estou à procura de um hotel | saia sedang mantchari hotal.(Saya sedang mencari hotel.) | Estou à procura de um hotel. |
| 478 | tolong panggil taksi(tolong panggil taksi) | outro | Por favor, ligue um táxi | tolong panggil taksi.(Tolong panggil taksi.) | Por favor, ligue para um táxi. |
| 479 | saia mau pesan makanan(saya mau pesan makanan) | outro | Quero pedir comida | saia mau pesan makanan.(Saya mau pesan makanan.) | Eu quero encomendar comida. |
| 480 | tanpa gula(tanpa gula) | outro | Sem açúcar | tanpa gula.(Tanpa gula.) | Sem açúcar. |
| 481 | tidak pedas(tidak pedas) | outro | Não espinha | tidak pedas.(Tidak pedas.) | Não é pedaço. |
| 482 | sadikit pedas(sedikit pedas) | outro | Um pouco de espinha | sadikit pedas.(Sedikit pedas.) | Um pouco de pedaço. |
| 483 | air putih(air putih) | outro | Água Plana | air putih.(Air putih.) | Água Branca . |
| 484 | di sini sadja(di sini saja) | outro | Aqui está bem | di sini sadja.(Di sini saja.) | Só aqui. |
| 485 | untuk dibaua(untuk dibawa) | outro | para tirar | untuk dibaua.(Untuk dibawa.) | para levar. |
| 486 | bisakah saia mambaiar dengan kartu?(bisakah saya membayar dengan kartu?) | outro | Posso pagar por cartão? | bisakah saia mambaiar dengan kartu?(bisakah saya membayar dengan kartu?) | Posso pagar com cartão? |
| 487 | di mana halta bus?(di mana halte bus?) | outro | Onde está o ônibus? | di mana halta bus?(di mana halte bus?) | Onde fica o ônibus? |
| 488 | djam barapa sakarang?(jam berapa sekarang?) | outro | Qual é o tempo agora? | djam barapa sakarang?(jam berapa sekarang?) | Quantas horas agora? |
| 489 | kapan kita barangkat?(kapan kita berangkat?) | outro | Quando vamos sair? | kapan kita barangkat?(kapan kita berangkat?) | Quando vamos sair? |
| 490 | saia sudah sampai(saya sudah sampai) | outro | Eu cheguei | saia sudah sampai.(Saya sudah sampai.) | Eu já cheguei. |
| 491 | saia tarlambat(saya terlambat) | outro | Estou tarde | saia tarlambat.(Saya terlambat.) | Eu estou tarde. |
| 492 | tidak tarlalu mahal(tidak terlalu mahal) | outro | Não muito caro | tidak tarlalu mahal.(Tidak terlalu mahal.) | Não muito caro. |
| 493 | itu tarlalu mahal(itu terlalu mahal) | outro | Isso é muito caro | itu tarlalu mahal.(Itu terlalu mahal.) | É muito caro. |
| 494 | bisakah lebih murah?(bisakah lebih murah?) | outro | Pode ser mais barato? | bisakah lebih murah?(bisakah lebih murah?) | Pode ser mais barato? |
| 495 | saia suka baladjar di sini(saya suka belajar di sini) | outro | Gosto de estudar aqui | saia suka baladjar di sini.(Saya suka belajar di sini.) | Gosto de estudar aqui. |
| 496 | saia belum siap(saya belum siap) | outro | Ainda não estou pronto | saia belum siap.(Saya belum siap.) | Não estou preparado. |
| 497 | saia siap(saya siap) | outro | Estou pronto | saia siap.(Saya siap.) | Estou pronto. |
| 498 | mari kita pergi sakarang(mari kita pergi sekarang) | outro | Vamos agora | mari kita pergi sakarang.(Mari kita pergi sekarang.) | Vamos ir agora. |
| 499 | saia sedang bakerdja(saya sedang bekerja) | outro | Eu estou trabalhando | saia sedang bakerdja.(Saya sedang bekerja.) | Eu estou trabalhando. |
| 500 | saia libur hari ini(saya libur hari ini) | outro | Hoje estou fora | saia libur hari ini.(Saya libur hari ini.) | Hoje estou em férias. |