دليل المفردات الأساسية
أكثر 500 كلمة شيوعًا في البرتغالية
ابنِ أساسًا عمليًا في البرتغالية من خلال 500 كلمة وتعبير عالي الفائدة. يتضمن كل مدخل معنى عربيًا واضحًا ومثالًا طبيعيًا وترجمته العربية.
يظهر أولًا نطق مبسّط مناسب للمتعلم، وتظهر كتابة اللغة المستهدفة بين قوسين.
500 كلمة
الكلمات 1–50
| الترتيب | الكلمة | نوع الكلمة | المعنى بالعربية | المثال | الترجمة العربية |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | إُِ(eu) | أخرى | أ ـ المتحدث | إُِ إِستُو أَكِ.(Eu estou aqui.) | أنا هنا . |
| 2 | ڤُسِ(você) | أخرى | أنت: الشخص الذي أتحدث إليه | ڤُسِ إِستَ پرُنغتُ?(Você está pronto?) | هل أنت جاهز؟ |
| 3 | ڤُسِس(vocês) | أخرى | الوسوم : شكل متعدد | ڤُسِس كِرِِنغ إِِنغترَر?(Vocês querem entrar?) | هل تريد الدخول؟ |
| 4 | إِلِ(ele) | أخرى | - الرجل أو الصبي | إِلِ مُرَ أَكِ.(Ele mora aqui.) | يعيش هنا. |
| 5 | إِلَ(ela) | أخرى | فتاة: امرأة أو فتاة | إِلَ إِستَ فِلِس.(Ela está feliz.) | وهي سعيدة . |
| 6 | نُس(nós) | أخرى | نحن، المتحدث والآخرين | نُس شِگَنمُس سِدُ.(Nós chegamos cedo.) | وصلنا في وقت مبكر. |
| 7 | إِلِس(eles) | أخرى | - المجموعات الذكورية أو المختلطة | إِلِس ترَبَليَنُن ژنغتُس.(Eles trabalham juntos.) | هم يعملون معا. |
| 8 | إِلَس(elas) | أخرى | فِي: فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي فِي | إِلَز إِستُدَنُن موِنغتُ.(Elas estudam muito.) | يدرسون كثيراً. |
| 9 | إِستُ(isto) | أخرى | هذا الموضوع؛ هذا الموضوع | إِستو إِ إِمپُرَتَننغتشِ.(Isto é importante.) | هذا أمر مهم. |
| 10 | إِسُ(isso) | أخرى | هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا، هذا | إِسُ فَس سِِنغتشِدُ.(Isso faz sentido.) | هذا له معنى. |
| 11 | أَكِلُ(aquilo) | أخرى | هذا على هذا؛ شيء بعيد | أَكِلُ پَرِسِ كَرُ.(Aquilo parece caro.) | هذا يبدو مكلفًا. |
| 12 | أَكِ(aqui) | حال | هنا؛ في هذا المكان | ڤِنيَ أَكِ أَگُرَ.(Venha aqui agora.) | تعال إلى هنا الآن. |
| 13 | أَِ(aí) | حال | هناك، بالقرب منك | كُلُكي أَ بُوسَ أَِ.(Coloque a bolsa aí.) | ضع حقيبتك هناك. |
| 14 | لَ(lá) | حال | هناك؛ في هذا المكان | مُِ كَخو إِستَ لَ.(Meu carro está lá.) | سيارتي هناك. |
| 15 | سِنغ(sim) | أخرى | نعم، إجابة إيجابية | سِنغ, إُِ إِِنغتِِنغدُ.(Sim, eu entendo.) | نعم أنا أفهم. |
| 16 | نَنُن(não) | أخرى | لا؛ الإجابة السلبية | نَنُن, أُبرِگَدُ.(Não, obrigado.) | لا شكرا لك |
| 17 | پُر فَڤُر(por favor) | أخرى | يرجى؛ علامة طلب لطيف | سِِنغتشِسِ, پُر فَڤُر.(Sente-se, por favor.) | يرجى الجلوس |
| 18 | أُبرِگَدُ(obrigado) | أخرى | شكرا لك : تعبير عن الشكر | أُبرِگَدُ پِلَ أَژُدَ.(Obrigado pela ajuda.) | شكرا لك على المساعدة. |
| 19 | دِسكُوپَ(desculpa) | أخرى | عذر؛ اعتذار غير رسمي | دِسكُوپَ پِلو أَترَزُ.(Desculpa pelo atraso.) | عذراً على التأخير |
| 20 | أُلَ(olá) | أخرى | مرحبا - مرحبا | أُلَ, تُدُ بِِنغ?(Olá, tudo bem?) | مرحبا، كل شيء على ما يرام؟ |
| 21 | أُِ(oi) | أخرى | مرحبا، مرحبا غير رسمي | أُِ, كُمُ ڤَِ?(Oi, como vai?) | يا هيا كيف؟ |
| 22 | بُنغ جَِ(bom dia) | أخرى | صباح الخير | بُنغ جَِ, پِسَُُ.(Bom dia, pessoal.) | صباح الخير يا شخصي |
| 23 | بَُ تَرَجِ(boa tarde) | أخرى | بعد ظهر جيد | بَُ تَرَجِ, سِنيُرَ.(Boa tarde, senhora.) | صباح الخير السيدة |
| 24 | بَُ نُِتشِ(boa noite) | أخرى | ليلة سعيدة أو ليلة سعيدة | بَُ نُِتشِ, أَتِ أَمَننيَن.(Boa noite, até amanhã.) | صباح الخير حتى الغد. |
| 25 | تشَُ(tchau) | أخرى | الوداع : الوداع غير الرسمي | تشَُ, نُز ڤِمُز دِپُِس.(Tchau, nos vemos depois.) | يا ليت، نلتقي بعد ذلك. |
| 26 | أَتِ لُگُ(até logo) | أخرى | انظر إليك في وقت لاحق : وداعا قليلا | أَتِ لُگُ, أَمِگُ.(Até logo, amigo.) | وحتى الآن يا صديقي |
| 27 | أَتِ أَمَننيَن(até amanhã) | أخرى | انظر إليك غدا | أَتِ أَمَننيَن نَ إِسكُلَ.(Até amanhã na escola.) | حتى غداً في المدرسة. |
| 28 | پُر كِ(por quê) | أخرى | لماذا؟ سؤال سبب | پُر كِ ڤُسِ سَُِ سِدُ?(Por quê você saiu cedo?) | لماذا خرجت مبكراً؟ |
| 29 | پُرَكِ(porque) | أخرى | لأن: إعطاء سبب | فِكِِ إِِنغ كَزَ پُرَكِ شُڤُِ.(Fiquei em casa porque choveu.) | لقد بقيت في المنزل لأن المطر كان |
| 30 | كوَُ(qual) | أخرى | ماذا؟ طلب اختيار | كوَُ لِڤرُ ڤُسِ كِر?(Qual livro você quer?) | ما الكتاب الذي تريد؟ |
| 31 | كِِنغ(quem) | أخرى | من؟ سؤال عن شخص | كِِنغ إِ إِلَ?(Quem é ela?) | من هي؟ |
| 32 | أُنغجِ(onde) | أخرى | أين؟ سؤال عن مكان | أُنغجِ فِكَ أُ بَننيِِرُ?(Onde fica o banheiro?) | أين تقع الحمام؟ |
| 33 | كوَننغدُ(quando) | أخرى | سؤال: متى؟ سؤال: متى؟ | كوَننغدُ كُمِسَ أَ أَُلَ?(Quando começa a aula?) | متى يبدأ الدرس؟ |
| 34 | كُمُ(como) | أخرى | كيف؟ سؤال عن طريقة | كُمُ ڤُسِ فِز إِسُ?(Como você fez isso?) | كيف فعلت ذلك؟ |
| 35 | أَگُرَ(agora) | حال | الآن؛ في هذه اللحظة | إُِ پرِسِزُ سَِر أَگُرَ.(Eu preciso sair agora.) | يجب أن أخرج الآن. |
| 36 | دِپُِس(depois) | حال | بعد ذلك؛ بعد ذلك | فَلَنمُز جِسُ دِپُِس.(Falamos disso depois.) | نتحدث عن ذلك في وقت لاحق. |
| 37 | أَننغتشِس(antes) | حال | قبل ذلك؛ قبل ذلك؛ | إُِ ژَ إِستشِڤي أَكِ أَننغتشِس.(Eu já estive aqui antes.) | لقد كنت هنا من قبل. |
| 38 | أُژِ(hoje) | حال | اليوم، وفي هذا اليوم | أُژي إُِ إِستُو أُكُپَدُ.(Hoje eu estou ocupado.) | اليوم أنا مشغول. |
| 39 | أَمَننيَن(amanhã) | حال | غداً: اليوم التالي | أَمَننيَن سِرَ مِليُر.(Amanhã será melhor.) | غداً سيكون أفضل. |
| 40 | أُنغتِِنغ(ontem) | حال | أمس، اليوم قبل اليوم | أُنغتِِنغ إُِ ترَبَليِِ موِنغتُ.(Ontem eu trabalhei muito.) | لقد عملت كثيرا أمس. |
| 41 | سِِمپرِ(sempre) | حال | دائماً، في كل مرة | إِلَ سِِمپرِ شِگَ سِدُ.(Ela sempre chega cedo.) | يأتي دائما في وقت مبكر. |
| 42 | ننغكَ(nunca) | حال | لا أبدًا؛ في أي وقت | إُِ ننغكَ إِسكِسو إِسُ.(Eu nunca esqueço isso.) | لا أستطيع أبداً أن أنسى ذلك. |
| 43 | أَاز ڤِزِس(às vezes) | حال | في بعض الأحيان، وفي بعض الأحيان | أَاز ڤِزِز إُِ كَمِنيُ جِ مَننيَن.(Às vezes eu caminho de manhã.) | في بعض الأحيان أنا في طريق الصباح. |
| 44 | موِنغتَز ڤِزِس(muitas vezes) | حال | في كثير من الأحيان، وفي كثير من الأحيان | نُز ڤِزِتَنمُز مُِز أَڤُز موِنغتَز ڤِزِس.(Nós visitamos meus avós muitas vezes.) | لقد زارنا جدي في كثير من الأحيان. |
| 45 | ژَ(já) | حال | قبل ذلك؛ قبل ذلك الآن | إُِ ژَ تِرَمِنِِ أُ ترَبَليُ.(Eu já terminei o trabalho.) | لقد أكملت بالفعل العمل. |
| 46 | أَِنغدَ(ainda) | حال | وحتى الآن، وحتى الآن | إِلَ أَِنغدَ إِستَ دُرَمِنغدُ.(Ela ainda está dormindo.) | لا يزال ينام. |
| 47 | تَُڤِس(talvez) | حال | ربما؛ ربما | تَُڤِز إُِ ڤَ أَمَننيَن.(Talvez eu vá amanhã.) | ربما سأذهب غداً. |
| 48 | موِنغتُ(muito) | حال | وَلَا تَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ | إِستشِ كَفِ إِستَ موِنغتُ كِِنغتشِ.(Este café está muito quente.) | هذا القهوة ساخنة جدا. |
| 49 | پُوكُ(pouco) | حال | قليلاً، قليلاً، قليلاً | إُِ فَلُ پُوكُ پُرَتُگِس.(Eu falo pouco português.) | أنا لا أتحدث اليونانية كثيرا. |
| 50 | مَِس(mais) | حال | المزيد؛ كمية أكبر | إُِ كِرُ مَِز أَگوَ.(Eu quero mais água.) | أريد المزيد من الماء. |
الكلمات 51–100
| الترتيب | الكلمة | نوع الكلمة | المعنى بالعربية | المثال | الترجمة العربية |
|---|---|---|---|---|---|
| 51 | پِسَُ(pessoa) | اسم | الإنسان؛ الإنسان؛ الإنسان | إِلَ إِ أُمَ پِسَُ كَُمَ.(Ela é uma pessoa calma.) | إنها شخص هادئ. |
| 52 | أُمِِنغ(homem) | اسم | الرجل: الرجل البالغ | أَكِلِ أُمِِنغ إِ مُِ تشُِ.(Aquele homem é meu tio.) | هذا الرجل هو عمّي. |
| 53 | مُليِر(mulher) | اسم | المرأة: امرأة ناضجة | أَ مُليِر ترَبَليَ أَكِ.(A mulher trabalha aqui.) | والمرأة تعمل هنا. |
| 54 | مِنِنُ(menino) | اسم | طفل: طفل صغير | أُ مِنِنو إِستَ كُخِِنغدُ.(O menino está correndo.) | والطفل يهرب. |
| 55 | مِنِنَ(menina) | اسم | فتاة: فتاة فتاة | أَ مِنِنَ سُخُِ پَرَ مِنغ.(A menina sorriu para mim.) | ابتسمت الفتاة إليّ. |
| 56 | أَمِگُ(amigo) | اسم | صديق: شخص تحبه وتثق به | إِلِ إِ مُِ مِليُر أَمِگُ.(Ele é meu melhor amigo.) | هو أفضل صديقي. |
| 57 | أَمِگَ(amiga) | اسم | صديقة المرأة | مِنيَ أَمِگَ مُرَ پِرَتُ دَكِ.(Minha amiga mora perto daqui.) | صديقتي تعيش بالقرب من هنا. |
| 58 | فَمِليَ(família) | اسم | العائلة؛ الآباء والأمهات والأطفال والأقارب | مِنيَ فَمِليَ إِ گرَننغجِ.(Minha família é grande.) | عائلتي كبيرة جدا. |
| 59 | مَنِ(mãe) | اسم | الوالد: الوالد النسائي | مِنيَ مَنِ كُزِنيَ موِنغتُ بِِنغ.(Minha mãe cozinha muito bem.) | أمي طهي جيد جدا. |
| 60 | پَِ(pai) | اسم | الوالد: الوالد الذكور | مُِ پَِ شِگَ تَرَجِ.(Meu pai chega tarde.) | والدي يأتي متأخراً. |
| 61 | فِليُ(filho) | اسم | ابن - طفل | أُ فِليُ دِلَ إِستُدَ مِجِسِنَ.(O filho dela estuda medicina.) | طفله يدرس الطب. |
| 62 | فِليَ(filha) | اسم | ابنة - فتاة | أَ فِليَ دِلِ تُكَ پَِننُ.(A filha dele toca piano.) | ابنته تلعب البيانو. |
| 63 | إِرَمَنُن(irmão) | اسم | أخي - أخي الذكور | مُِ إِرَمَنُن ژُگَ فُتِبُل.(Meu irmão joga futebol.) | أخي يلعب كرة القدم. |
| 64 | إِرَمَن(irmã) | اسم | أختي : أخي النسائي | مِنيَ إِرَمَن لِ بَستَننغتشِ.(Minha irmã lê bastante.) | أختي تقرأ كثيراً. |
| 65 | مَرِدُ(marido) | اسم | الزوج: الزوج المتزوج | أُ مَرِدُ دِلَ ترَبَليَ نُ بَننغكُ.(O marido dela trabalha no banco.) | زوجها يعمل في البنك. |
| 66 | إِسپُزَ(esposa) | اسم | زوجة: امرأة متزوجة | أَ إِسپُزَ دِلِ فَلَ إِنغگلِس.(A esposa dele fala inglês.) | زوجته تتحدث الإنجليزية. |
| 67 | كَزَُ(casal) | اسم | زوجان: شخصان في علاقة | أُ كَزَُ مُرَ نِستَ خَُ.(O casal mora nesta rua.) | الزوجان يعيشان في الشارع. |
| 68 | بِبِ(bebê) | اسم | طفل صغير: طفل صغير جداً | أُ بِبِ إِستَ دُرَمِنغدُ.(O bebê está dormindo.) | الطفل ينام. |
| 69 | كرَِننغسَ(criança) | اسم | الطفل: شخص شاب | أَ كرَِننغسَ دِزِنيَ نَ مِزَ.(A criança desenha na mesa.) | الطفل يكتب على الطاولة. |
| 70 | أَدُوتُ(adulto) | اسم | البالغ: شخص بالغ | تُدو أَدُوتُ پرِسِزَ دِسكَننغسَر.(Todo adulto precisa descansar.) | كل شخص بالغ يحتاج إلى استراحة. |
| 71 | ڤِزِنيُ(vizinho) | اسم | الجيران: شخص يعيش بالقرب من | مُِ ڤِزِنيو إِ موِنغتُ سِمپَتشِكُ.(Meu vizinho é muito simpático.) | الجيران لطيف جدا. |
| 72 | كُلِگَ(colega) | اسم | زملائك أو زملائك في الصف | مِنيَ كُلِگَ مي أَژُدُو أُژِ.(Minha colega me ajudou hoje.) | لقد ساعدني زميلي اليوم. |
| 73 | شِفِ(chefe) | اسم | رئيس: الشخص المسؤول عن العمل | مُِ شِفِ شِگُو سِدُ.(Meu chefe chegou cedo.) | وصلت رئيسنا في وقت مبكر. |
| 74 | كلِِِنغتشِ(cliente) | اسم | العميل: شخص يشتري شيئاً | أُ كلِِِنغتشِ پِجُِ أَ كُنغتَ.(O cliente pediu a conta.) | وطلب العميل الحساب. |
| 75 | پرُفِسُر(professor) | اسم | المعلم: الشخص الذي يعلم | أُ پرُفِسُر إِسپلِكُو أَ لِسَنُن.(O professor explicou a lição.) | وأوضح المعلم الدرس. |
| 76 | پرُفِسُرَ(professora) | اسم | المعلم النسائي | أَ پرُفِسُرَ كُخِژُِ أَس پرُڤَس.(A professora corrigiu as provas.) | وقد قامت المعلمة بتصحيح الأدلة. |
| 77 | أَلُنُ(aluno) | اسم | طالب - طالب الذكور | أُ أَلُنُ فِز أُمَ پِرَگنغتَ.(O aluno fez uma pergunta.) | وقد سأل الطالب سؤال. |
| 78 | أَلُنَ(aluna) | اسم | الطالبة النسائية | أَ أَلُنَ خِسپُنغدُِ كُخِتَمِِنغتشِ.(A aluna respondeu corretamente.) | وقد أجاب الطالب بشكل صحيح. |
| 79 | مِجِكُ(médico) | اسم | الطبيب - الطبيب المهني | أُ مِجِكو أَتِِنغجِ جِ مَننيَن.(O médico atende de manhã.) | يطلب الطبيب الاستماع في الصباح. |
| 80 | إِِنغفِرَمِِرَ(enfermeira) | اسم | الممرضة: الشخص الذي يهتم بالمرضى | أَ إِِنغفِرَمِِرَ ترُوسي أَگوَ.(A enfermeira trouxe água.) | وأخذت الممرضة الماء. |
| 81 | پُلِسَُِ(policial) | اسم | ضابط الشرطة | أُ پُلِسَُِ أَژُدُو أُ تُرِستَ.(O policial ajudou o turista.) | ساعدت الشرطة السياح. |
| 82 | مُتُرِستَ(motorista) | اسم | السائق: الشخص الذي يقود | أُ مُتُرِستَ پَرُو أُ كَخُ.(O motorista parou o carro.) | وقف السائق السيارة. |
| 83 | گَرَسُنغ(garçom) | اسم | الوسوم :الرجال يقدمون الطعام | أُ گَرَسُنغ ترُوسي أُ مِنُ.(O garçom trouxe o menu.) | وقدم الكلب القائمة. |
| 84 | گَرَسُنِتشِ(garçonete) | اسم | المأكولات: المرأة التي تخدم الطعام | أَ گَرَسُنِتشِ فُِ موِنغتُ ژِِنغتشُِ.(A garçonete foi muito gentil.) | كان الصبي لطيفًا جدًا. |
| 85 | ڤِِنغدِدُر(vendedor) | اسم | البائع: الرجال | أُ ڤِِنغدِدُر مُسترُو أُوترُ مُدِلُ.(O vendedor mostrou outro modelo.) | وقد أظهر البائع نموذج آخر. |
| 86 | ڤِِنغدِدُرَ(vendedora) | اسم | المبيعات: امرأة سليمان | أَ ڤِِنغدِدُرَ سُخُِ پَرَ نُس.(A vendedora sorriu para nós.) | وابتسمت البائع لنا. |
| 87 | نَمُرَدُ(namorado) | اسم | صديق | إِلَ أَپرِزِِنغتُو أُ نَمُرَدو أَُس پَِس.(Ela apresentou o namorado aos pais.) | قدمت صديقتها للآباء. |
| 88 | نَمُرَدَ(namorada) | اسم | صديقة | إِلِ سَُِ كُنغ أَ نَمُرَدَ.(Ele saiu com a namorada.) | وخرج مع صديقته. |
| 89 | ژِِنغتشِ(gente) | اسم | الناس؛ الأشخاص عموماً | تِِنغ موِنغتَ ژِِنغتشي أَكِ.(Tem muita gente aqui.) | هناك الكثير من الناس هنا. |
| 90 | گرُپُ(grupo) | اسم | مجموعة: عدد من الناس معاً | نُسُ گرُپُ شِگُو پرِمِِرُ.(Nosso grupo chegou primeiro.) | وصلت المجموعة أولاً. |
| 91 | إِكِپِ(equipe) | اسم | فريق: الناس يعملون معاً | أَ إِكِپِ ڤِِنغسُِ أُ ژُگُ.(A equipe venceu o jogo.) | فاز الفريق باللعبة. |
| 92 | تُرِستَ(turista) | اسم | السياح: شخص يزور مكان | أُ تُرِستَ تشِرُو موِنغتَس فُتُس.(O turista tirou muitas fotos.) | وقد أخذ السياح الكثير من الصور. |
| 93 | كُنغڤِدَدُ(convidado) | اسم | الضيف: شخص مدعو | أُ كُنغڤِدَدُ شِگُو سِدُ.(O convidado chegou cedo.) | وصل الضيف مبكراً. |
| 94 | سِنيُر(senhor) | اسم | سورة البقرة: الشكل اللطيف للرجل | بُنغ جَِ, سِنيُر.(Bom dia, senhor.) | صباح الخير سيدي |
| 95 | سِنيُرَ(senhora) | اسم | السيدة؛ شكل لطيف للنساء | أَ سِنيُرَ پرِسِزَ جي أَژُدَ?(A senhora precisa de ajuda?) | هل تحتاج إلى مساعدة؟ |
| 96 | سِنيُرِتَ(senhorita) | اسم | مريم: شكل لطيف لامرأة صغيرة | سِنيُرِتَ, إِستشِ إِ سُِ كَزَكُ?(Senhorita, este é seu casaco?) | هل هذا هو سترتك؟ |
| 97 | تُدُس(todos) | أخرى | كل الناس، كل الناس | تُدُز إِستَنُن إِسپِرَننغدُ.(Todos estão esperando.) | الجميع ينتظرون. |
| 98 | نِنغگِِنغ(ninguém) | أخرى | لا أحد، لا شخص | نِنغگِِنغ سَبي أَ خِسپُستَ.(Ninguém sabe a resposta.) | لا أحد يعرف الإجابة. |
| 99 | أَُگِِنغ(alguém) | أخرى | شخص ما، شخص ما | أَُگِِنغ شَمُو ڤُسِ.(Alguém chamou você.) | لقد دعاك أحدهم. |
| 100 | كَدَ نغ(cada um) | أخرى | كل شخص، كل شخص منفصل | كَدَ نغ تِِنغ سَُ أُپِنَِنُن.(Cada um tem sua opinião.) | كل واحد منهم لديه رأيه. |
الكلمات 101–150
| الترتيب | الكلمة | نوع الكلمة | المعنى بالعربية | المثال | الترجمة العربية |
|---|---|---|---|---|---|
| 101 | كَزَ(casa) | اسم | البيت: مكان يعيش فيه أحد | مِنيَ كَزَ فِكَ پِرَتُ دَ پرَسَ.(Minha casa fica perto da praça.) | يقع بيتنا بالقرب من الشارع. |
| 102 | أَپَرَتَمِِنغتُ(apartamento) | اسم | شقة؛ منزل في مبنى | أُ أَپَرَتَمِِنغتو إِ پِكِنُ, مَس كُنغفُرَتَڤُِ.(O apartamento é pequeno, mas confortável.) | الشقة صغيرة ولكن مريحة. |
| 103 | كوَرَتُ(quarto) | اسم | غرفة نوم: غرفة نوم | مُِ كوَرَتو إِستَ لِمپُ.(Meu quarto está limpo.) | غرفتي نظيفة. |
| 104 | سَلَ(sala) | اسم | غرفة المعيشة: الغرفة الرئيسية في المنزل | إِستَنمُز نَ سَلَ أَگُرَ.(Estamos na sala agora.) | نحن في الغرفة الآن. |
| 105 | كُزِنيَ(cozinha) | اسم | المطبخ: غرفة للطهي | أَ كُزِنيَ شِِرَ أَ كَفِ.(A cozinha cheira a café.) | المطبخ رائحة القهوة. |
| 106 | بَننيِِرُ(banheiro) | اسم | الحمام: غرفة مع المرحاض أو الحمام | أُ بَننيِِرُ فِكَ نُ فِنغ دُ كُخِدُر.(O banheiro fica no fim do corredor.) | الحمام في نهاية الممر. |
| 107 | پُرَتَ(porta) | اسم | الباب: حاجز متحرك للدخول | فِشي أَ پُرَتَ, پُر فَڤُر.(Feche a porta, por favor.) | يرجى إغلاق الباب. |
| 108 | ژَنِلَ(janela) | اسم | النوافذ: فتحها بالزجاج | أَبرَ أَ ژَنِلَ نغ پُوكُ.(Abra a janela um pouco.) | افتح النافذة قليلاً. |
| 109 | مِزَ(mesa) | اسم | الوسوم : أثاث مسطح | أُز لِڤرُز إِستَنُن سُبرِ أَ مِزَ.(Os livros estão sobre a mesa.) | الكتب على الطاولة. |
| 110 | كَدِِرَ(cadeira) | اسم | مقعد واحد: مقعد واحد | سِِنغتشِسِ نِستَ كَدِِرَ.(Sente-se nesta cadeira.) | الجلوس في هذا الكرسي. |
| 111 | كَنمَ(cama) | اسم | السرير: أثاث للنوم | أَ كَنمَ إِ موِنغتُ مَسَِ.(A cama é muito macia.) | السرير لطيف جدا. |
| 112 | شَڤِ(chave) | اسم | مفتاح؛ الكائن المستخدم لفتح قفل | إُِ پِرَجِ مِنيَ شَڤِ.(Eu perdi minha chave.) | لقد فقدت مفتاحي. |
| 113 | خَُ(rua) | اسم | الشارع: الطريق في المدينة | أَ خَُ إِستَ مُڤِمِِنغتَدَ.(A rua está movimentada.) | الشارع متحرك . |
| 114 | أَڤِنِدَ(avenida) | اسم | شارع المدينة: شارع المدينة الواسع | أَ لُژَ فِكَ نَكِلَ أَڤِنِدَ.(A loja fica naquela avenida.) | يقع المتجر في هذا الطريق. |
| 115 | بَِخُ(bairro) | اسم | الحي: منطقة محلية في المدينة | مُِ بَِخو إِ ترَننغكوِلُ.(Meu bairro é tranquilo.) | الحي هادئ جدا. |
| 116 | سِدَجِ(cidade) | اسم | المدينة : المدينة الكبيرة | لِزبَُ إِ أُمَ سِدَجِ بُنِتَ.(Lisboa é uma cidade bonita.) | لوس أنجلوس هي مدينة جميلة. |
| 117 | سِِنغترُ(centro) | اسم | المركز: وسط مكان | أُ أُتُِ فِكَ نُ سِِنغترُ.(O hotel fica no centro.) | فندق في وسط. |
| 118 | پَِس(país) | اسم | بلد؛ أمة | پُرَتُگَُ إِ نغ پَِز إُِرُپُِ.(Portugal é um país europeu.) | اليونان هي دولة أوروبية. |
| 119 | منغدُ(mundo) | اسم | العالم: الأرض وشعبها | أَ موِنغتَز لِنغگوَز نُ منغدُ.(Há muitas línguas no mundo.) | هناك العديد من اللغات في العالم. |
| 120 | مَپَ(mapa) | اسم | الخريطة: رسم منطقة | مُسترِ أَ سِدَجِ نُ مَپَ.(Mostre a cidade no mapa.) | عرض المدينة على الخريطة. |
| 121 | إِِنغدِرِسُ(endereço) | اسم | العنوان: تفاصيل الموقع | كوَُ إِ أُ سُِ إِِنغدِرِسُ?(Qual é o seu endereço?) | ما هو عنوانك؟ |
| 122 | لُگَر(lugar) | اسم | الموقع؛ الموقع | إِستشِ لُگَر إِ سِلِِنغسُِزُ.(Este lugar é silencioso.) | هذا المكان صامت. |
| 123 | پَرَكِ(parque) | اسم | الحديقة: المنطقة الخضراء العامة | أَس كرَِننغسَز برِنغكَنُن نُ پَرَكِ.(As crianças brincam no parque.) | يلعب الأطفال في الحديقة. |
| 124 | پرَسَ(praça) | اسم | الميدان: الفضاء العام المفتوح | ڤَنمُز نُز إِِنغكُنغترَر نَ پرَسَ.(Vamos nos encontrar na praça.) | سوف نلتقي في الشارع. |
| 125 | پرََِ(praia) | اسم | الشاطئ: شاطئ الرمال | أَ پرََِ إِستَ شَِِ أُژِ.(A praia está cheia hoje.) | الشاطئ ممتلئ اليوم. |
| 126 | خُِ(rio) | اسم | نهر: نهر طبيعي كبير | أُ خُِ پَسَ أَترَز دَ سِدَجِ.(O rio passa atrás da cidade.) | النهر يتجول وراء المدينة. |
| 127 | مَر(mar) | اسم | البحر: جسم كبير من الماء المالحة | أُ مَر إِستَ كَُمو أُژِ.(O mar está calmo hoje.) | البحر هادئ اليوم. |
| 128 | مُنغتَننيَ(montanha) | اسم | الجبال: جبل مرتفع جداً | أَ مُنغتَننيَ فِكُو كُبِرَتَ جِ نِڤِ.(A montanha ficou coberta de neve.) | الجبل مغطى بالثلج. |
| 129 | إِسترَدَ(estrada) | اسم | الطريق: الطريق للسيارات | أَ إِسترَدَ إِستَڤَ ڤَزِ أَا نُِتشِ.(A estrada estava vazia à noite.) | كانت الطريق فارغة في الليل. |
| 130 | پُنغتشِ(ponte) | اسم | الجسر: الهيكل على المياه أو الطريق | أَ پُنغتشِ لِگَ أُز دُِز بَِخُس.(A ponte liga os dois bairros.) | الجسر يربط الحيين. |
| 131 | إِستَسَنُن(estação) | اسم | محطة؛ مكان للقطارات أو الحافلات | أَ إِستَسَنُن أَبرِ سِدُ.(A estação abre cedo.) | يفتح المحطة في وقت مبكر. |
| 132 | أَِرُپُرَتُ(aeroporto) | اسم | مطار؛ مكان للرحلات الجوية | أُ أَِرُپُرَتُ فِكَ لُنغژِ دَكِ.(O aeroporto fica longe daqui.) | المطار بعيد جداً عن هنا. |
| 133 | أُتُِ(hotel) | اسم | الفندق: مكان الإقامة حيث يقيم المسافرون | خِزِرَڤَنمُز نغ كوَرَتُ نُ أُتُِ.(Reservamos um quarto no hotel.) | حجز غرفة واحدة في الفندق. |
| 134 | خِستَُرَننغتشِ(restaurante) | اسم | المطعم: المكان الذي يتم فيه تقديم الوجبات | أُ خِستَُرَننغتشِ فِش أَاز دِس.(O restaurante fecha às dez.) | يغلق المطعم في الساعة العاشرة. |
| 135 | لُژَ(loja) | اسم | المتاجر: المكان الذي يتم فيه بيع الأشياء | أَ لُژَ ڤِِنغجِ خُوپَز بَرَتَس.(A loja vende roupas baratas.) | يبيع المتجر ملابس رخيصة. |
| 136 | مِرَكَدُ(mercado) | اسم | السوق؛ مكان لشراء الطعام والسلع | ڤُو أَُ مِرَكَدُ دِپُِز دُ ترَبَليُ.(Vou ao mercado depois do trabalho.) | أذهب إلى السوق بعد العمل. |
| 137 | سُپِرَمِرَكَدُ(supermercado) | اسم | السوبر ماركت: متجر كبير | أُ سُپِرَمِرَكَدو أَبرِ أَاز أُِتُ.(O supermercado abre às oito.) | يفتح متجر السوبر ماركت في الساعة الثامنة. |
| 138 | بَننغكُ(banco) | اسم | البنك: مكان الخدمات المالية | پرِسِزو إِر أَُ بَننغكو أَمَننيَن.(Preciso ir ao banco amanhã.) | يجب أن أذهب إلى البنك غداً. |
| 139 | كُخُِِ(correio) | اسم | مكتب البريد: مكان الخدمات البريدية | أُ كُخُِِ فِكَ پِرَتُ دَ إِسكُلَ.(O correio fica perto da escola.) | البريد يقع بالقرب من المدرسة. |
| 140 | إِسكُلَ(escola) | اسم | المدرسة: مكان للتعلم | أَ إِسكُلَ كُمِسَ سِدُ.(A escola começa cedo.) | يبدأ المدرسة في وقت مبكر. |
| 141 | أُنِڤِرَسِدَجِ(universidade) | اسم | الجامعة؛ مؤسسة التعليم العالي | إِلَ إِستُدَ نَ أُنِڤِرَسِدَجِ.(Ela estuda na universidade.) | وتدرس في الجامعة. |
| 142 | أُسپِتَُ(hospital) | اسم | المستشفى: مكان الرعاية الطبية | أُ أُسپِتَُ فِكَ نِستَ أَڤِنِدَ.(O hospital fica nesta avenida.) | المستشفى في هذا الطريق. |
| 143 | فَرَمَسيَ(farmácia) | اسم | الصيدلية: مكان لشراء الأدوية | أَ فَرَمَسيَ إِستَ أَبِرَتَ.(A farmácia está aberta.) | الصيدلية مفتوحة |
| 144 | إِگرِژَ(igreja) | اسم | الكنيسة: مكان العبادة المسيحية | أَ إِگرِژَ إِ أَننغتشِگَ.(A igreja é antiga.) | الكنيسة قديمة جدا. |
| 145 | مُزُِ(museu) | اسم | متحف: مكان مع مجموعات على العرض | ڤِزِتَنمُز أُ مُزُِ نُ دُمِنغگُ.(Visitamos o museu no domingo.) | زارنا المتحف يوم الأحد. |
| 146 | بِبلُِتِكَ(biblioteca) | اسم | مكتبة: مكان مع الكتب | إُِ إِستُدُ نَ بِبلُِتِكَ.(Eu estudo na biblioteca.) | أنا أدرس في المكتبة. |
| 147 | أُنِبُس(ônibus) | اسم | الحافلات: النقل العام | أُ أُنِبُس شِگُو أَترَزَدُ.(O ônibus chegou atrasado.) | وصلت الحافلة متأخرة. |
| 148 | ترِِنغ(trem) | اسم | السكك الحديدية - Rail Transport | أُ ترِِنغ سَِ أَُ مُِِجَِ.(O trem sai ao meio-dia.) | القطار يغادر في منتصف النهار. |
| 149 | مِترُ(metrô) | اسم | مترو الأنفاق: نظام السكك الحديدية الحضري | إُِ ڤُو جِ مِترُ پَرَ أُ سِِنغترُ.(Eu vou de metrô para o centro.) | سأذهب من المترو إلى المركز. |
| 150 | كَخُ(carro) | اسم | السيارة - السيارة | مُِ كَخُ پرِسِزَ جِ گَزُلِنَ.(Meu carro precisa de gasolina.) | السيارة بحاجة إلى البنزين. |
الكلمات 151–200
| الترتيب | الكلمة | نوع الكلمة | المعنى بالعربية | المثال | الترجمة العربية |
|---|---|---|---|---|---|
| 151 | تَكسِ(taxi) | اسم | سيارة: سيارة للسيارات المدفوعة | پِگَنمُز نغ تَكسِ أَتِ أُ أُتُِ.(Pegamos um taxi até o hotel.) | أخذنا سيارة أجرة إلى الفندق. |
| 152 | بِسِكلِتَ(bicicleta) | اسم | دراجة: سيارة ذات عجلتين | مِنيَ بِسِكلِتَ إِ نُڤَ.(Minha bicicleta é nova.) | دراجة جديدة جدا. |
| 153 | مُتُ(moto) | اسم | دراجة نارية: سيارة ذات عجلتين | إِلِ ڤَِ أَُ ترَبَليُ جِ مُتُ.(Ele vai ao trabalho de moto.) | يذهب إلى العمل على الدراجة. |
| 154 | أَڤَِنُن(avião) | اسم | الطائرة؛ السيارة الطائرة | أُ أَڤَِنُن دِكُلَ إِِنغ أُمَ أُرَ.(O avião decola em uma hora.) | الطائرة تنزل في غضون ساعة. |
| 155 | بَرَكُ(barco) | اسم | السفينة؛ السفينة للسفر المائي | أُ بَرَكُ سَُِ سِدُ دُ پُرَتُ.(O barco saiu cedo do porto.) | وخرجت السفينة في وقت مبكر من الميناء. |
| 156 | بِليِتشِ(bilhete) | اسم | التذكرة: الورق أو الحافلة الرقمية | كُمپرِِ أُ بِليِتشي أُنغلَِنغ.(Comprei o bilhete online.) | لقد اشتريت التذكرة عبر الإنترنت. |
| 157 | ڤَِژِِنغ(viagem) | اسم | رحلة إلى مكان آخر - رحلة إلى مكان آخر | نُسَ ڤَِژِِنغ فُِ ترَننغكوِلَ.(Nossa viagem foi tranquila.) | رحلتنا كانت هادئة. |
| 158 | ڤُلتَ(volta) | اسم | العودة - رحلة العودة | أَ ڤُلتَ پَرَ كَزَ فُِ خَپِدَ.(A volta para casa foi rápida.) | كان العودة إلى المنزل سريعة. |
| 159 | شِگَدَ(chegada) | اسم | الوصول: عمل الوصول | أَ شِگَدَ دُ ترِِنغ فُِ أَننغسَِدَ.(A chegada do trem foi anunciada.) | تم الإعلان عن وصول القطار. |
| 160 | سَِدَ(saída) | اسم | المغادرة أو الخروج | أَ سَِدَ إِ پُر أَكِلَ پُرَتَ.(A saída é por aquela porta.) | الخروج هو من خلال هذا الباب. |
| 161 | إِسكِرَدَ(esquerda) | اسم | الجانب الأيسر | ڤِرِ أَا إِسكِرَدَ نُ سِنَُ.(Vire à esquerda no sinal.) | انظر إلى اليسار في علامة. |
| 162 | جِرِِتَ(direita) | اسم | الجانب الأيمن | أَ فَرَمَسيَ فِك أَا جِرِِتَ.(A farmácia fica à direita.) | الصيدلية على اليمين. |
| 163 | فرِِنغتشِ(frente) | اسم | الجبهة: المنطقة الأمامية | أُ كَخو إِستَ نَ فرِِنغتشِ دَ كَزَ.(O carro está na frente da casa.) | السيارة أمام المنزل. |
| 164 | ترَس(trás) | اسم | الظهر - الجزء الخلفي | أُ ژَرَجِنغ فِكَ أَترَز دُ پرِجيُ.(O jardim fica atrás do prédio.) | الحديقة خلف المبنى. |
| 165 | پِرَتُ(perto) | حال | قريب، وليس بعيدًا | أَ إِستَسَنُن فِكَ پِرَتُ.(A estação fica perto.) | محطة القطار قريبة. |
| 166 | لُنغژِ(longe) | حال | بعيدًا؛ على مسافة كبيرة | أُ أَِرُپُرَتو إِ لُنغژِ.(O aeroporto é longe.) | المطار بعيد جدا. |
| 167 | كُمِدَ(comida) | اسم | الطعام: شيء لتناول الطعام | أَ كُمِدَ إِستَ دِلِسُِزَ.(A comida está deliciosa.) | الطعام لذيذ جدا. |
| 168 | بِبِدَ(bebida) | اسم | شرب - شيء لشرب | أَ بِبِدَ إِستَ ژِلَدَ.(A bebida está gelada.) | المشروب بارد جدا. |
| 169 | أَگوَ(água) | اسم | الماء؛ السائل النقي للشرب | إُِ كِرو نغ كُپُ جي أَگوَ.(Eu quero um copo de água.) | أريد كوبًا من الماء. |
| 170 | كَفِ(café) | اسم | القهوة: المشروب الساخن الداكن | إُِ تُمُ كَفِ پِلَ مَننيَن.(Eu tomo café pela manhã.) | أنا أتناول الإفطار في الصباح. |
| 171 | شَ(chá) | اسم | الشاي: المشروب المصنوع من الأوراق | إِلَ پرِفِرِ شَ سِِنغ أَسُكَر.(Ela prefere chá sem açúcar.) | يفضل الشاي بدون السكر. |
| 172 | لِِتشِ(leite) | اسم | الحليب: المشروبات البيضاء من الحيوانات أو النباتات | أُ بِبِ بِبِ لِِتشِ مُرَنُ.(O bebê bebe leite morno.) | الطفل يشرب الحليب الساخن. |
| 173 | سُكُ(suco) | اسم | الحلوى: المشروبات المصنوعة من الفاكهة | إُِ گُستُ جِ سُكُ جِ لَرَننغژَ.(Eu gosto de suco de laranja.) | أنا أحب عصير البرتقال. |
| 174 | پَنُن(pão) | اسم | الخبز: الطعام المخبوز | أُ پَنُن إِستَ فرِسكُ.(O pão está fresco.) | الخبز طازج جدا. |
| 175 | مَننغتِِگَ(manteiga) | اسم | الزبدة؛ البذور الصفراء الناعمة | پَسِ مَننغتِِگَ نُ پَنُن.(Passe manteiga no pão.) | ضع الزبدة في الخبز. |
| 176 | أَخُس(arroz) | اسم | الأرز: الحبوب البيضاء الصغيرة | أُژِ ڤَنمُس كُمِر أَخُز إِ فِِژَنُن.(Hoje vamos comer arroz e feijão.) | اليوم سوف نأكل الأرز والخميرة. |
| 177 | فِِژَنُن(feijão) | اسم | البذور: البذور المطبوخة | مِنيَ أَڤُ كُزِنيَ فِِژَنُن موِنغتُ بِِنغ.(Minha avó cozinha feijão muito bem.) | جدتي الطبخ الفقير جيد جدا. |
| 178 | كَرَنِ(carne) | اسم | اللحوم: اللحوم الحيوانية المستخدمة كغذاء | أَ كَرَني إِستَ مَسَِ.(A carne está macia.) | اللحوم ناعمة جدا. |
| 179 | فرَننغگُ(frango) | اسم | الدجاج أو الطائر أو لحمها | ڤُو فَزِر فرَننغگُ نُ أَُمُسُ.(Vou fazer frango no almoço.) | سأقوم بتحضير الدجاج في وجبة الغداء. |
| 180 | پِِشِ(peixe) | اسم | الأسماك، الحيوانات المائية أو لحمها | أُ پِِشي إِستَڤَ موِنغتُ سَبُرُزُ.(O peixe estava muito saboroso.) | كانت الأسماك لذيذة جدا. |
| 181 | أُڤُ(ovo) | اسم | البيض: الطعام المطبوخ من الطائر | إُِ كُمِ نغ أُڤُ نُ كَفِ دَ مَننيَن.(Eu comi um ovo no café da manhã.) | أكلت بيضة في وجبة الإفطار. |
| 182 | كِِژُ(queijo) | اسم | الجبن: الأطعمة المصنوعة من الحليب | إِستشِ كِِژو إِ موِنغتُ سَُگَدُ.(Este queijo é muito salgado.) | هذا الجبن مملح للغاية. |
| 183 | أَسُكَر(açúcar) | اسم | السكر: مادة حلوة | كُلُكِ پُوكو أَسُكَر نُ كَفِ.(Coloque pouco açúcar no café.) | ضع القليل من السكر في القهوة. |
| 184 | سَُ(sal) | اسم | الملح؛ التمزق الأبيض | أَ سُپَ پرِسِزَ جِ مَِس سَُ.(A sopa precisa de mais sal.) | الحساء يحتاج إلى المزيد من الملح. |
| 185 | فرُتَ(fruta) | اسم | الفواكه: الأطعمة الحلوة من النباتات | فرُتَ فرِسكَ فَز بِِنغ.(Fruta fresca faz bem.) | الفاكهة الطازجة هي جيدة. |
| 186 | مَسَن(maçã) | اسم | التفاح: الفواكه المستديرة | أَ مَسَن إِستَ سُبرِ أَ مِزَ.(A maçã está sobre a mesa.) | التفاح على الطاولة. |
| 187 | بَنَننَ(banana) | اسم | الموز: الفاكهة الصفراء الطويلة | إُِ لِڤو أُمَ بَنَننَ پَرَ أُ ترَبَليُ.(Eu levo uma banana para o trabalho.) | أنا أحضر الموز للعمل. |
| 188 | لَرَننغژَ(laranja) | اسم | البرتقال؛ الفواكه الزيتونية | أُ سُكُ جِ لَرَننغژَ إِستَ ژِلَدُ.(O suco de laranja está gelado.) | عصير البرتقال بارد. |
| 189 | أُڤَ(uva) | اسم | الفراولة: الفواكه الصغيرة | أَز أُڤَز إِستَنُن دُسِس.(As uvas estão doces.) | الأعشاب حلوة جدا. |
| 190 | لِگُمِ(legume) | اسم | الخضروات؛ جزء من النباتات المطبوخة | پرِسِزَنمُس كُمپرَر مَِز لِگُمِ.(Precisamos comprar mais legume.) | يجب أن نشتري المزيد من الخضروات. |
| 191 | بَتَتَ(batata) | اسم | البطاطا - الطحين | أَ بَتَتَ إِستَ نُ فُرَنُ.(A batata está no forno.) | البطاطا في الفرن. |
| 192 | تُمَتشِ(tomate) | اسم | الطماطم: الفواكه الحمراء تستخدم في كثير من الأحيان كخضروات | أُ تُمَتشِ دَ سَلَدَ إِستَ مَدُرُ.(O tomate da salada está maduro.) | الطماطم من السلطة ناضجة. |
| 193 | سِبُلَ(cebola) | اسم | الأوّل: الخضروات القوية | أَ سِبُلَ فَز مُِز أُليُز أَرَدِرِِنغ.(A cebola faz meus olhos arderem.) | البصل يجعل عيني يحرق. |
| 194 | سُپَ(sopa) | اسم | الحساء: الأطعمة السائلة | أَ سُپَ إِستَ كِِنغتشِ.(A sopa está quente.) | الحساء ساخن. |
| 195 | سَلَدَ(salada) | اسم | السلمون: الأطباق الباردة مع الخضروات | إِلَ پِجُِ سَلَدَ نُ ژَننغتَر.(Ela pediu salada no jantar.) | وطلب مني السلطة في العشاء. |
| 196 | سَننغدُِشِ(sanduíche) | اسم | ساندويتش؛ الخبز مع ملء | ڤُو كُمِر نغ سَننغدُِشِ خَپِدُ.(Vou comer um sanduíche rápido.) | سأأأكل السندويش بسرعة. |
| 197 | بُلُ(bolo) | اسم | كعكة: حلوى حلوى | أُ بُلُ جِ شُكُلَتشِ فِكُو أُتشِمُ.(O bolo de chocolate ficou ótimo.) | كعكة الشوكولاتة كانت رائعة. |
| 198 | دُسِ(doce) | اسم | الحلوة: الأطعمة السكرية أو الحلوى | أَ كرَِننغسَ كِر نغ دُسِ.(A criança quer um doce.) | الطفل يريد حلوى |
| 199 | سِرَڤِژَ(cerveja) | اسم | البيرة - المشروبات الكحولية | إِلِ پِجُِ أُمَ سِرَڤِژَ ژِلَدَ.(Ele pediu uma cerveja gelada.) | وطلب مني البيرة الباردة. |
| 200 | ڤِنيُ(vinho) | اسم | شراب: المشروبات الكحولية من الحبوب | أُ ڤِنيُ كُمبِنَ كُنغ أُ ژَننغتَر.(O vinho combina com o jantar.) | ويجمع النبيذ مع العشاء. |
الكلمات 201–250
| الترتيب | الكلمة | نوع الكلمة | المعنى بالعربية | المثال | الترجمة العربية |
|---|---|---|---|---|---|
| 201 | كُرَپُ(corpo) | اسم | الجسم: الهيكل المادي للشخص | أُ كُرَپُ پرِسِزَ جِ دِسكَننغسُ.(O corpo precisa de descanso.) | الجسم يحتاج إلى الراحة. |
| 202 | كَبِسَ(cabeça) | اسم | الرأس: الجزء العلوي من الجسم | مِنيَ كَبِسَ دُِ.(Minha cabeça dói.) | رأسي يؤلمني. |
| 203 | خُستُ(rosto) | اسم | الوجه: الجزء الأمامي من الرأس | إِلَ لَڤُو أُ خُستُ.(Ela lavou o rosto.) | لقد غسلت وجهها. |
| 204 | أُليُ(olho) | اسم | العين: العين التي يمكن رؤيتها | مُِ أُليو إِستَ ڤِرَمِليُ.(Meu olho está vermelho.) | عينيه حمراء. |
| 205 | أُرِليَ(orelha) | اسم | الأذن: أجهزة الاستماع | أَ مُزِكَ إِِنغترُو پِلَ مِنيَ أُرِليَ.(A música entrou pela minha orelha.) | الموسيقى دخلت من خلال أذني. |
| 206 | نَرِس(nariz) | اسم | الأنف: أجهزة الرائحة | مُِ نَرِز إِستَ إِِنغتُپِدُ.(Meu nariz está entupido.) | أنفنا متشابك. |
| 207 | بُكَ(boca) | اسم | الفم: فتح يستخدم للحديث والتناول | أَبرَ أَ بُكَ, پُر فَڤُر.(Abra a boca, por favor.) | يرجى فتح فمك |
| 208 | دِِنغتشِ(dente) | اسم | الأسنان: الهيكل الصلب في الفم | پرِسِزو إِسكُڤَر أُ دِِنغتشِ.(Preciso escovar o dente.) | يجب أن أفرك الأسنان. |
| 209 | لِنغگوَ(língua) | اسم | اللسان: الأجهزة في الفم | أَ لِنغگوَ أَژُدَ أَ فَلَر.(A língua ajuda a falar.) | اللغة تساعد على التحدث. |
| 210 | پِسكُسُ(pescoço) | اسم | الحلق: الجزء بين الرأس والجسم | مُِ پِسكُسو إِستَ خِژِدُ.(Meu pescoço está rígido.) | الحلق صلب جدا. |
| 211 | أُمبرُ(ombro) | اسم | الورك: الجانب العلوي من اليد | لِڤو أَ بُوسَ نُ أُمبرُ.(Levo a bolsa no ombro.) | أضع حقيبتي على كتفي. |
| 212 | برَسُ(braço) | اسم | اليد العليا - Upper limb | مُِ برَسو إِستَ كَننغسَدُ.(Meu braço está cansado.) | يدي متعب جدا. |
| 213 | مَنُن(mão) | اسم | اليد: الجزء في نهاية اليد | لَڤي أَز مَنُنز أَننغتشِز جِ كُمِر.(Lave as mãos antes de comer.) | اغسل يديك قبل تناول الطعام. |
| 214 | دِدُ(dedo) | اسم | اليد: جزء من اليد | كُرَتِِ أُ دِدو أُنغتِِنغ.(Cortei o dedo ontem.) | لقد قمت بتقطيع إصبعي أمس. |
| 215 | پِِتُ(peito) | اسم | الصدر: الجزء العلوي من الجسم | إِلِ سِِنغتشُِ دُر نُ پِِتُ.(Ele sentiu dor no peito.) | شعرت بألم في الصدر. |
| 216 | كُستَس(costas) | اسم | الظهر: الظهر العلوي | مِنيَس كُستَز دُِِنغ أُژِ.(Minhas costas doem hoje.) | اليوم يغضب ظهري. |
| 217 | پِرَنَ(perna) | اسم | اليد: اليد السفلى | إِلَ مَشُكُو أَ پِرَنَ.(Ela machucou a perna.) | لقد أصيبت ساقها. |
| 218 | ژُِليُ(joelho) | اسم | الجانب: الجانب في الساق | مُِ ژُِليو إِستَ مِليُر.(Meu joelho está melhor.) | الجانب الأيسر من الركبة أفضل. |
| 219 | پِ(pé) | اسم | قدم: نهاية الجزء من القدم | مُِ پِ إِستَ فرُِ.(Meu pé está frio.) | قدمي باردة جدا |
| 220 | كُرَسَنُن(coração) | اسم | القلب: الأعضاء التي تقفز الدم | أُ كُرَسَنُن بَتشِ خَپِدُ.(O coração bate rápido.) | القلب يضرب بسرعة |
| 221 | سَُجِ(saúde) | اسم | الصحة: حالة الجسم | بَُ سَُجي إِ إِمپُرَتَننغتشِ.(Boa saúde é importante.) | الصحة الجيدة مهمة. |
| 222 | دُِِنغسَ(doença) | اسم | المرض : المرض | أَ دُِِنغسَ پَسُو خَپِدُ.(A doença passou rápido.) | المرض يمر بسرعة. |
| 223 | دُر(dor) | اسم | الألم: الشعور البدني غير المريح | إِستُو كُنغ دُر جِ كَبِسَ.(Estou com dor de cabeça.) | أنا مع الصداع. |
| 224 | فِبرِ(febre) | اسم | الحمى: ارتفاع درجة حرارة الجسم | أَ كرَِننغسَ إِستَ كُنغ فِبرِ.(A criança está com febre.) | الطفل يعاني من الحمى. |
| 225 | خِمِجيُ(remédio) | اسم | الأدوية؛ المادة المستخدمة في العلاج | تُمي أُ خِمِجيُ دِپُِز دُ أَُمُسُ.(Tome o remédio depois do almoço.) | تناول الدواء بعد الغداء. |
| 226 | خِسِِتَ(receita) | اسم | وصفة طبية: أوامر مكتوبة من الطبيب | أَ فَرَمَسيَ پِجُِ أَ خِسِِتَ.(A farmácia pediu a receita.) | وطلب الصيدلية وصفة طبية. |
| 227 | گرِپِ(gripe) | اسم | الأنفلونزا: مرض فيروس شائعة | إِلِ فِكُو إِِنغ كَزَ پُر كَُزَ دَ گرِپِ.(Ele ficou em casa por causa da gripe.) | كان في المنزل بسبب الأنفلونزا. |
| 228 | كلِنِكَ(clínica) | اسم | مركز طبي صغير - مركز طبي صغير | أَ كلِنِكَ أَبرِ سِدُ.(A clínica abre cedo.) | يفتح العيادة مبكراً. |
| 229 | كُنغسُوتَ(consulta) | اسم | التوقيع: الاجتماع الطبي | تِنيُ كُنغسُوتَ أَمَننيَن.(Tenho consulta amanhã.) | سأكون مستشارا غداً. |
| 230 | دِسكَننغسُ(descanso) | اسم | استراحة: وقت الاسترخاء | دِپُِز دُ ترَبَليو إُِ پرِسِزُ جِ دِسكَننغسُ.(Depois do trabalho eu preciso de descanso.) | بعد العمل، أنا بحاجة إلى الراحة. |
| 231 | سُنُ(sono) | اسم | النوم: حالة النوم | إُِ تِنيُ موِنغتُ سُنُ.(Eu tenho muito sono.) | أنا أحلم كثيراً. |
| 232 | كَننغسَسُ(cansaço) | اسم | التعب: نقص الطاقة | أُ كَننغسَسُ پَسُو دِپُِز دُ بَننيُ.(O cansaço passou depois do banho.) | لقد انتهى التعب بعد الاستحمام. |
| 233 | خُوپَ(roupa) | اسم | الملابس: الملابس بشكل عام | مِنيَ خُوپَ أَِنغدَ إِستَ مُليَدَ.(Minha roupa ainda está molhada.) | لا يزال ملابسي رطبًا. |
| 234 | كَمِزَ(camisa) | اسم | قميص: ملابس الجسم العلوي | إِلِ ڤِستشُِ أُمَ كَمِزَ برَننغكَ.(Ele vestiu uma camisa branca.) | كان يرتدي قميصًا أبيضًا. |
| 235 | كَُسَ(calça) | اسم | السترات: ملابس للساقين | مِنيَ كَُسَ إِستَ لَرَگَ.(Minha calça está larga.) | السراويل واسعة جدا. |
| 236 | سََِ(saia) | اسم | الوسادة: ملابس من الورق | إِلَ كُمپرُو أُمَ سََِ أَزُو.(Ela comprou uma saia azul.) | لقد اشتريت قطعة زرقاء. |
| 237 | ڤِستشِدُ(vestido) | اسم | ملابس: ملابس نسائية واحدة | أُ ڤِستشِدو إِ إِلِگَننغتشِ.(O vestido é elegante.) | والملابس أنيقة جدا. |
| 238 | كَزَكُ(casaco) | اسم | السترة أو السترة؛ الملابس الخارجية الدافئة | لِڤي نغ كَزَكُ پُرَكي إِستَ فرُِ.(Leve um casaco porque está frio.) | احمل قميصًا لأنها باردة. |
| 239 | سَپَتُ(sapato) | اسم | الأحذية - الأحذية | مُِ سَپَتو إِستَ سُژُ.(Meu sapato está sujo.) | حذائي قذر. |
| 240 | مَِِ(meia) | اسم | الوسوم :القدم تغطي | پرِسِزُ جي أُمَ مَِِ لِمپَ.(Preciso de uma meia limpa.) | نحن بحاجة إلى نصف نظيف. |
| 241 | شَپُِ(chapéu) | اسم | القبعة: رأس تغطية | أُ شَپُِ پرُتِژِ دُ سُل.(O chapéu protege do sol.) | القبعة تحمي من الشمس |
| 242 | گوَرَدَشُڤَ(guarda-chuva) | اسم | الستائر: الكائنات المستخدمة ضد المطر | پِگي أُ گوَرَدَشُڤَ أَننغتشِز جِ سَِر.(Pegue o guarda-chuva antes de sair.) | احصل على حوض السمك قبل الخروج. |
| 243 | سُل(sol) | اسم | الشمس: النجم الذي يضيء الأرض | أُژي أُ سُل إِستَ فُرَتشِ.(Hoje o sol está forte.) | اليوم الشمس قوية. |
| 244 | شُڤَ(chuva) | اسم | المطر: الماء يسقط من السماء | أَ شُڤَ كُمِسُو سِدُ.(A chuva começou cedo.) | بدأت الأمطار في وقت مبكر. |
| 245 | ڤِِنغتُ(vento) | اسم | الرياح؛ الهواء المتحرك | أُ ڤِِنغتو أَبرُِ أَ پُرَتَ.(O vento abriu a porta.) | الرياح تفتح الباب. |
| 246 | نُڤِِنغ(nuvem) | اسم | سحابة: الكتلة في السماء | أَ نُڤِِنغ كُبرُِ أُ سُل.(A nuvem cobreu o sol.) | سحابة تغطي الشمس. |
| 247 | سُِ(céu) | اسم | السماء: الفضاء فوق الأرض | أُ سُِ إِستَ لِمپُ.(O céu está limpo.) | السماء نظيفة جدا. |
| 248 | كَلُر(calor) | اسم | الحرارة: درجة حرارة عالية | كِ كَلُر فَس أُژِ!(Que calor faz hoje!) | ما هو الحرارة اليوم! |
| 249 | تِِمپِرَتُرَ(temperatura) | اسم | درجة الحرارة: قياس الحرارة أو البرد | أَ تِِمپِرَتُرَ كَُِ أَا نُِتشِ.(A temperatura caiu à noite.) | انخفضت درجات الحرارة في الليل. |
| 250 | تِِمپُ(tempo) | اسم | الطقس: الظروف الجوية | أُ تِِمپُ مُدَ خَپِدو أَكِ.(O tempo muda rápido aqui.) | الوقت يتغير بسرعة هنا. |
الكلمات 251–300
| الترتيب | الكلمة | نوع الكلمة | المعنى بالعربية | المثال | الترجمة العربية |
|---|---|---|---|---|---|
| 251 | ترَبَليُ(trabalho) | اسم | العمل أو العمل أو العمل | تِنيُ موِنغتُ ترَبَليو أُژِ.(Tenho muito trabalho hoje.) | لدي الكثير من العمل اليوم. |
| 252 | إِِمپرِگُ(emprego) | اسم | الوظيفة: الوظيفة المدفوعة | إِلَ كُنغسِگُِ نغ نُڤو إِِمپرِگُ.(Ela conseguiu um novo emprego.) | لقد حصلت على وظيفة جديدة. |
| 253 | إِِمپرِزَ(empresa) | اسم | الشركة؛ منظمة الأعمال | أَ إِِمپرِزَ كرِسُِ خَپِدُ.(A empresa cresceu rápido.) | وقد نمت الشركة بسرعة. |
| 254 | إِسكرِتُريُ(escritório) | اسم | مكتب: مكان العمل | مُِ إِسكرِتُريُ فِكَ نُ سِِنغترُ.(Meu escritório fica no centro.) | مكتبنا في المركز. |
| 255 | خُِنَِنُن(reunião) | اسم | اجتماع: اجتماع للمناقشة | أَ خُِنَِنُن كُمِس أَاز نُڤِ.(A reunião começa às nove.) | يبدأ الاجتماع في الساعة التاسعة. |
| 256 | پرُژِتُ(projeto) | اسم | المشروع؛ العمل المخطط | إِستشِ پرُژِتو إِ إِمپُرَتَننغتشِ.(Este projeto é importante.) | هذا المشروع مهم. |
| 257 | تَرِفَ(tarefa) | اسم | وظيفة: قطعة من العمل للقيام به | تِرَمِنِِ أَ تَرِفَ دَ مَننيَن.(Terminei a tarefa da manhã.) | لقد أتممت المهمة الصباحية. |
| 258 | مِتَ(meta) | اسم | الهدف: النتيجة التي تريد تحقيقها | نُسَ مِتَ إِ كلَرَ.(Nossa meta é clara.) | هدفنا واضح. |
| 259 | خِزُوتَدُ(resultado) | اسم | النتيجة : النتيجة | أُ خِزُوتَدُ سَُِ أُنغتِِنغ.(O resultado saiu ontem.) | وخرجت النتيجة أمس. |
| 260 | جِنيِِرُ(dinheiro) | اسم | المال: وسيلة الدفع | نَنُن تِنيُ جِنيِِرُ ترُكَدُ.(Não tenho dinheiro trocado.) | لا يوجد أموال تبادلها. |
| 261 | پرِسُ(preço) | اسم | السعر: تكلفة شيء ما | أُ پرِسو إِستَ أَُتُ.(O preço está alto.) | السعر مرتفع جدا. |
| 262 | كُنغتَ(conta) | اسم | حساب أو حساب | پُجِ ترَزِر أَ كُنغتَ, پُر فَڤُر?(Pode trazer a conta, por favor?) | هل يمكنني إحضار الحساب من فضلك؟ |
| 263 | پَگَمِِنغتُ(pagamento) | اسم | الخصم: المال الممنوح | أُ پَگَمِِنغتُ فُِ كُنغفِرَمَدُ.(O pagamento foi confirmado.) | وقد تم تأكيد الدفع. |
| 264 | كَرَتَنُن(cartão) | اسم | بطاقة؛ البلاستيك البلاستيك البضائع الصغيرة | ڤُو پَگَر كُنغ كَرَتَنُن.(Vou pagar com cartão.) | سأدفع ببطاقة. |
| 265 | تِلِفُنِ(telefone) | اسم | الهاتف: جهاز الاتصال | مُِ تِلِفُني إِستَ سِِنغ بَتِرَِ.(Meu telefone está sem bateria.) | هاتفك غير مأمون بالبطارية |
| 266 | سِلُلَر(celular) | اسم | الهاتف المحمول | أُنغجي إِستَ مُِ سِلُلَر?(Onde está meu celular?) | أين هو هاتفي المحمول؟ |
| 267 | كُمپُتَدُر(computador) | اسم | الكمبيوتر؛ آلة إلكترونية | مُِ كُمپُتَدُر إِستَ لِِنغتُ.(Meu computador está lento.) | جهاز الكمبيوتر بطيئ. |
| 268 | تَبلِت(tablet) | اسم | الكمبيوتر اللوحي؛ جهاز شاشة لمس محمول | إِلَ لِ نُ تَبلِت.(Ela lê no tablet.) | يقرأ على اللوحة |
| 269 | إِنغتِرَنِتش(internet) | اسم | الإنترنت: شبكة الكمبيوتر العالمية | أَ إِنغتِرَنِتش كَُِ جِ نُڤُ.(A internet caiu de novo.) | انخفضت شبكة الإنترنت مرة أخرى. |
| 270 | سَِتشِ(site) | اسم | الموقع أو الصفحة أو الخدمة على الإنترنت | أُ سَِتشِ إِستَ فُرَ دُ أَر.(O site está fora do ar.) | موقع الويب خارج الهواء. |
| 271 | أَپلِكَتشِڤُ(aplicativo) | اسم | التطبيق؛ البرمجيات للهاتف أو الكمبيوتر | بَِشي أُ أَپلِكَتشِڤو أُفِسَُِ.(Baixe o aplicativo oficial.) | قم بتنزيل التطبيق الرسمي. |
| 272 | مِِنغسَژِِنغ(mensagem) | اسم | الرسالة: الرسالة المكتوبة أو المتحدثة | إُِ خِسِبِ سَُ مِِنغسَژِِنغ.(Eu recebi sua mensagem.) | لقد تلقيت رسالتك. |
| 273 | إِمَُِ(email) | اسم | البريد الإلكتروني - Email | إِِنغڤِِِ أُ إِمَُِ أَگُرَ.(Enviei o email agora.) | أرسلت البريد الإلكتروني الآن. |
| 274 | أَرَكِڤُ(arquivo) | اسم | الملفات؛ الوثيقة الرقمية | أَبرَ إِستشِ أَرَكِڤُ, پُر فَڤُر.(Abra este arquivo, por favor.) | يرجى فتح هذا الملف. |
| 275 | فُتُ(foto) | اسم | صورة: صورة تم التقاطها بواسطة الكاميرا | أَ فُتُ فِكُو لِنغدَ.(A foto ficou linda.) | الصورة جميلة جدا. |
| 276 | ڤِجيُ(vídeo) | اسم | الفيديو؛ تسجيل الصور المتحركة | أَسِستشِ أَُ ڤِجيو أُنغتِِنغ.(Assisti ao vídeo ontem.) | شاهدت الفيديو أمس |
| 277 | سُنغ(som) | اسم | الصوت: ما تسمع | أُ سُنغ إِستَ موِنغتو أَُتُ.(O som está muito alto.) | الصوت مرتفع جداً. |
| 278 | مُزِكَ(música) | اسم | الموسيقى: صوت منظم | إُِ گُستُ دِستَ مُزِكَ.(Eu gosto desta música.) | أنا أحب هذه الأغنية. |
| 279 | لِڤرُ(livro) | اسم | الكتاب؛ العمل المكتوب | إِستشِ لِڤرو إِ موِنغتو أُتشُِ.(Este livro é muito útil.) | هذا الكتاب مفيد جدا. |
| 280 | پَژِنَ(página) | اسم | صفحة واحدة: صفحة واحدة أو صفحة واحدة | لَِِ أَ پرُسِمَ پَژِنَ.(Leia a próxima página.) | اقرأ الصفحة التالية |
| 281 | پَلَڤرَ(palavra) | اسم | كلمة؛ وحدة لغوية | إِسكرِڤَ إِستَ پَلَڤرَ نُ كَدِرَنُ.(Escreva esta palavra no caderno.) | اكتب هذه الكلمة في دفترك. |
| 282 | فرَزِ(frase) | اسم | الكلمات : مجموعة الكلمات | خِپِتَ أَ فرَزِ دِڤَگَر.(Repita a frase devagar.) | تكرر هذه الجملة ببطء. |
| 283 | پِرَگنغتَ(pergunta) | اسم | سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: س | تِنيُ أُمَ پِرَگنغتَ پَرَ ڤُسِ.(Tenho uma pergunta para você.) | لدي سؤال لك. |
| 284 | خِسپُستَ(resposta) | اسم | الإجابة: الإجابة على سؤال | سَُ خِسپُستَ إِستَ سِرَتَ.(Sua resposta está certa.) | إجابتك صحيحة. |
| 285 | أَُلَ(aula) | اسم | الدرس: جلسة تدريس | أَ أَُلَ كُمِسَ إِِنغ سِنغكُ مِنُتُس.(A aula começa em cinco minutos.) | يبدأ الدرس في خمس دقائق. |
| 286 | لِسَنُن(lição) | اسم | الدرس؛ وحدة التدريس | أَ لِسَنُن جِ أُژي إِ كُرَتَ.(A lição de hoje é curta.) | الدرس اليوم قصير جدا. |
| 287 | كُرَسُ(curso) | اسم | الدورة: سلسلة من الفصول | إِستُو فَزِِنغدو نغ كُرَسو أُنغلَِنغ.(Estou fazendo um curso online.) | أنا أقوم بعمل دورة على الانترنت. |
| 288 | پرُڤَ(prova) | اسم | الامتحان : الامتحان الرسمي | أَ پرُڤَ سِرَ نَ سِستَفِِرَ.(A prova será na sexta-feira.) | وستكون الامتحانات يوم الجمعة. |
| 289 | نُتَ(nota) | اسم | درجة؛ درجة في المدرسة | إِلَ تشِرُو بَُ نُتَ.(Ela tirou boa nota.) | لقد أخذت ملاحظة جيدة. |
| 290 | إِستُدُ(estudo) | اسم | دراسة؛ عمل التعلم | أُ إِستُدُ جَِريو أَژُدَ موِنغتُ.(O estudo diário ajuda muito.) | دراسة اليومية تساعد كثيرا. |
| 291 | إِجُِمَ(idioma) | اسم | اللغة: نظام الاتصال | پُرَتُگِز إِ نغ إِجُِمَ بُنِتُ.(Português é um idioma bonito.) | اللغة الإنجليزية هي لغة جميلة. |
| 292 | ترَدُسَنُن(tradução) | اسم | ترجمة: النص باللغة الأخرى | أَ ترَدُسَنُن إِستَ كُخِتَ.(A tradução está correta.) | الترجمة صحيحة. |
| 293 | لِترَ(letra) | اسم | الكلمات الدلالية: رمز الحروف | إِستَ لِترَ إِ جِفِسُِ پَرَ مِنغ.(Esta letra é difícil para mim.) | هذه الرسالة صعبة بالنسبة لي. |
| 294 | نمِرُ(número) | اسم | الرمز: الرمز الرياضي | إِسكرِڤَ أُ نمِرو أَكِ.(Escreva o número aqui.) | اكتب الرقم هنا. |
| 295 | لِنيَ(linha) | اسم | الخط؛ صف أو علامة طويلة | أَسِنِ نِستَ لِنيَ.(Assine nesta linha.) | اكتب في هذه الخطوط. |
| 296 | پَپُِ(papel) | اسم | الورق؛ المواد المكتوبة | پرِسِزُ جي نغ پَپُِ إِِنغ برَننغكُ.(Preciso de um papel em branco.) | أنا بحاجة إلى ورقة بيضاء. |
| 297 | كَنِتَ(caneta) | اسم | الوسيلة: أداة الكتابة | ڤُسِ تِِنغ أُمَ كَنِتَ?(Você tem uma caneta?) | هل لديك قلم؟ |
| 298 | لَپِس(lápis) | اسم | اللوحة؛ أداة الكتابة مع الجرافيت | أُ لَپِز إِستَ نَ مُشِلَ.(O lápis está na mochila.) | الورقة في حقيبة. |
| 299 | مُشِلَ(mochila) | اسم | الظهر: حقيبة تحمل على الظهر | مِنيَ مُشِلَ إِستَ پِزَدَ.(Minha mochila está pesada.) | حقيبتي ثقيلة |
| 300 | خِلُژيُ(relógio) | اسم | الساعة أو الساعة؛ جهاز الوقت | مُِ خِلُژيو أَترَزُو أُژِ.(Meu relógio atrasou hoje.) | الساعة تأخرت اليوم |
الكلمات 301–350
| الترتيب | الكلمة | نوع الكلمة | المعنى بالعربية | المثال | الترجمة العربية |
|---|---|---|---|---|---|
| 301 | سِر(ser) | فعل | الهوية الأساسية أو الخصائص | كِرُ سِر مَِس پَسِِِنغتشِ.(Quero ser mais paciente.) | أريد أن أكون أكثر صبرًا. |
| 302 | إِستَر(estar) | فعل | - أن يكون: حالة مؤقتة أو موقع | إُِ إِستُو كَننغسَدو أُژِ.(Eu estou cansado hoje.) | أنا متعب اليوم. |
| 303 | تِر(ter) | فعل | - أن يكون لديك؛ امتلاك | نُس تِمُز أُمَ خُِنَِنُن أَمَننيَن.(Nós temos uma reunião amanhã.) | نجد اجتماعًا غدًا. |
| 304 | إِر(ir) | فعل | الذهاب إلى مكان آخر، والانتقال إلى مكان آخر. | ڤُو أَُ مِرَكَدو أَگُرَ.(Vou ao mercado agora.) | أذهب إلى السوق الآن. |
| 305 | ڤِر(vir) | فعل | - الذهاب إلى الكلام: الذهاب إلى الكلام | ڤُسِ پُجِ ڤِر كُمِگُ?(Você pode vir comigo?) | هل يمكنك أن تأتي معي؟ |
| 306 | ڤُوتَر(voltar) | فعل | عودة إلى الوراء - تعود إلى الوراء | إُِ ڤُلتو إِِنغ دِز مِنُتُس.(Eu volto em dez minutos.) | سأعود في 10 دقائق. |
| 307 | شِگَر(chegar) | فعل | الوصول إلى مكان؛ الوصول إلى مكان | أُ أُنِبُز ڤَِ شِگَر لُگُ.(O ônibus vai chegar logo.) | سيأتي الحافلة قريباً. |
| 308 | سَِر(sair) | فعل | الذهاب - الذهاب - الذهاب | پرِسِزُ سَِر سِدو أُژِ.(Preciso sair cedo hoje.) | يجب أن أخرج مبكرا اليوم. |
| 309 | إِِنغترَر(entrar) | فعل | دخول - الدخول | پُجي إِِنغترَر, أَ پُرَتَ إِستَ أَبِرَتَ.(Pode entrar, a porta está aberta.) | يمكنك الدخول، الباب مفتوح. |
| 310 | فِكَر(ficar) | فعل | البقاء؛ البقاء | ڤُو فِكَر إِِنغ كَزَ أُژِ.(Vou ficar em casa hoje.) | سأبقى في المنزل اليوم. |
| 311 | مُرَر(morar) | فعل | - أن يعيش في مكان ما، أن يعيش في مكان ما. | إُِ مُرُ پِرَتُ دَ پرََِ.(Eu moro perto da praia.) | أنا أعيش بالقرب من الشاطئ. |
| 312 | ڤِڤِر(viver) | فعل | الحياة : وجود | إِلِز ڤِڤِِنغ نُ كَنمپُ.(Eles vivem no campo.) | يعيشون في الحقل. |
| 313 | أَننغدَر(andar) | فعل | المشي: المشي على الأقدام | إُِ گُستُ جي أَننغدَر نُ پَرَكِ.(Eu gosto de andar no parque.) | أحب المشي في الحديقة. |
| 314 | كُخِر(correr) | فعل | التحرك - التحرك بسرعة | إِلَ كُخِ تُدَز أَز مَننيَنس.(Ela corre todas as manhãs.) | يهرب كل صباح. |
| 315 | سِِنغتَر(sentar) | فعل | الجلوس: اجلس على مقعد | پُجِ سِِنغتَر أَكِ.(Pode sentar aqui.) | يمكنك الجلوس هنا. |
| 316 | لِڤَننغتَر(levantar) | فعل | - أن تصل إلى أعلى، أن ترفع نفسك | إُِ ڤُو لِڤَننغتَر سِدو أَمَننيَن.(Eu vou levantar cedo amanhã.) | سأستيقظ مبكراً غداً. |
| 317 | أَبرِر(abrir) | فعل | إغلاق شيء: إغلاق شيء غير مغلق | ڤُسِ پُجي أَبرِر أَ ژَنِلَ?(Você pode abrir a janela?) | هل يمكنك فتح النوافذ؟ |
| 318 | فِشَر(fechar) | فعل | إغلاق شيء ما - إغلاق شيء ما | فِشي أَ پُرَتَ, پُر فَڤُر.(Feche a porta, por favor.) | يرجى إغلاق الباب. |
| 319 | أُزَر(usar) | فعل | - الاستخدام: استخدام شيء | إُِ أُزو إِستشِ أَپلِكَتشِڤُ تُدُ جَِ.(Eu uso este aplicativo todo dia.) | أنا أستخدم هذا التطبيق كل يوم. |
| 320 | لِڤَر(levar) | فعل | أضف تعليق حول: أخذ معك | ڤُو لِڤَر مُِ كَزَكُ.(Vou levar meu casaco.) | سأحمل قميصي. |
| 321 | ترَزِر(trazer) | فعل | إحضار - إحضار - إحضار - إحضار | ڤُسِ پُجِ ترَزِر أَگوَ?(Você pode trazer água?) | هل يمكنك إحضار الماء؟ |
| 322 | دَر(dar) | فعل | إعطاء شيء، إعطاء شيء لشخص ما. | إِلِ كِر دَر نغ پرِزِِنغتشي أَا مَنِ.(Ele quer dar um presente à mãe.) | يريد أن يقدم هدية لأمه. |
| 323 | خِسِبِر(receber) | فعل | - أن يحصل على شيء؛ أن يحصل على شيء | خِسِبِ سَُ مِِنغسَژِِنغ أَگُرَ.(Recebi sua mensagem agora.) | لقد تلقيت رسالتك الآن. |
| 324 | كُمپرَر(comprar) | فعل | شراء شيء ما؛ دفع ثمن شيء ما | پرِسِزَنمُس كُمپرَر پَنُن.(Precisamos comprar pão.) | يجب أن نشتري الخبز. |
| 325 | ڤِِنغدِر(vender) | فعل | بيع: تبادل المال | أَ لُژَ ڤِِنغجِ فرُتَس فرِسكَس.(A loja vende frutas frescas.) | يبيع المتجر الفواكه الطازجة. |
| 326 | پَگَر(pagar) | فعل | الدفع: إعطاء المال | ڤُو پَگَر أَ كُنغتَ أَگُرَ.(Vou pagar a conta agora.) | سأدفع الحساب الآن. |
| 327 | كُستَر(custar) | فعل | - أن يكون لديك سعر؛ أن يكون لديك سعر | كوَننغتُ كُستَ إِستشِ لِڤرُ?(Quanto custa este livro?) | كم يكلف هذا الكتاب؟ |
| 328 | كُمِر(comer) | فعل | لتناول الطعام: أن يكون لديك الطعام | ڤَنمُس كُمِر أَگُرَ.(Vamos comer agora.) | دعونا نأكل الآن. |
| 329 | بِبِر(beber) | فعل | شرب الماء: استهلاك السائل | إِلَ پرِسِزَ بِبِر مَِز أَگوَ.(Ela precisa beber mais água.) | يجب أن تشرب المزيد من الماء. |
| 330 | كُزِنيَر(cozinhar) | فعل | طهي الطعام: إعداد الطعام | مُِ پَِ گُستَ جِ كُزِنيَر.(Meu pai gosta de cozinhar.) | والدي يحب الطبخ. |
| 331 | پِجِر(pedir) | فعل | طلب طلب: طلب طلب | ڤُو پِجِر نغ كَفِ.(Vou pedir um café.) | سأطلب القهوة. |
| 332 | أَژُدَر(ajudar) | فعل | مساعدة؛ تقديم الدعم | ڤُسِ پُجِ مي أَژُدَر?(Você pode me ajudar?) | هل يمكنك مساعدتي؟ |
| 333 | پرِسِزَر(precisar) | فعل | من الضروري؛ مطلوب | إُِ پرِسِزُ دِسكَننغسَر.(Eu preciso descansar.) | أنا بحاجة إلى الراحة. |
| 334 | كِرِر(querer) | فعل | الرغبة - الرغبة | إُِ كِرو أَپرِِنغدِر مَِس.(Eu quero aprender mais.) | أريد أن أتعلم المزيد. |
| 335 | گُستَر(gostar) | فعل | لكي يحب؛ متعة | نُز گُستَنمُز دِستَ مُزِكَ.(Nós gostamos desta música.) | نحن نحب هذا الموسيقى. |
| 336 | أَمَر(amar) | فعل | الحب: الشعور بالشعور بالشعور بالشعور بالشعور بالشعور | إِلَ أَنمَ سَُ فَمِليَ.(Ela ama sua família.) | إنها تحب عائلتها. |
| 337 | ڤِر(ver) | فعل | انظروا - انظروا | كُنغسِگُ ڤِر أُ مَر دَكِ.(Consigo ver o mar daqui.) | يمكنني رؤية البحر من هنا. |
| 338 | أُليَر(olhar) | فعل | - أن ينظر؛ توجيه العينين | أُليِ پَرَ أَ تِلَ.(Olhe para a tela.) | انظر إلى الشاشة. |
| 339 | أَسِستشِر(assistir) | فعل | مشاهدة: مشاهدة عرض أو فيديو | ڤَنمُز أَسِستشِر أَ نغ فُِمِ.(Vamos assistir a um filme.) | دعونا نلقي نظرة على فيلم. |
| 340 | أُوڤِر(ouvir) | فعل | الاستماع إلى الصوت والاستماع إلى الصوت | إُِ پُسُ أُوڤِر ڤُسِ بِِنغ.(Eu posso ouvir você bem.) | أستطيع أن أسمعك جيدا. |
| 341 | إِسكُتَر(escutar) | فعل | الاستماع: إيلاء الاهتمام للصوت | إِسكُتشِ كُنغ أَتِِنغسَنُن.(Escute com atenção.) | الاستماع بعناية |
| 342 | فَلَر(falar) | فعل | الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الكلام : الك | إُِ كِرُ فَلَر كُنغ ڤُسِ.(Eu quero falar com você.) | أريد أن أتحدث إليك. |
| 343 | جِزِر(dizer) | فعل | قوله تعالى: قل | أُ كِ ڤُسِ كِر جِزِر?(O que você quer dizer?) | ماذا تقصد؟ |
| 344 | كُنغتَر(contar) | فعل | قوله أو حسابه | إِلَ ڤَِ كُنغتَر أُمَ إِستُريَ.(Ela vai contar uma história.) | سوف يروي قصة. |
| 345 | شَمَر(chamar) | فعل | - الاستدعاء: استخدم اسم أو اسم | پُجِ مِ شَمَر دِپُِس.(Pode me chamar depois.) | يمكنك الاتصال بي في وقت لاحق. |
| 346 | پِرَگنغتَر(perguntar) | فعل | سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: سؤال: س | كِرُ پِرَگنغتَر أُمَ كُِزَ.(Quero perguntar uma coisa.) | أريد أن أسأل شيئاً واحداً. |
| 347 | خِسپُنغدِر(responder) | فعل | الرد : الرد : الرد | إِلِ خِسپُنغدُِ خَپِدَمِِنغتشِ.(Ele respondeu rapidamente.) | فأجاب بسرعة . |
| 348 | إِسپِرَر(esperar) | فعل | الانتظار: البقاء حتى يحدث شيء ما | إِسپِرِ أَكِ نغ مُمِِنغتُ.(Espere aqui um momento.) | انتظر هنا لحظة. |
| 349 | كُمِسَر(começar) | فعل | بدءاً : بدءاً | أَ أَُلَ ڤَِ كُمِسَر.(A aula vai começar.) | وستبدأ الدرس. |
| 350 | تِرَمِنَر(terminar) | فعل | النهاية - End | پرِسِزُ تِرَمِنَر إِستشِ خِلَتُريُ.(Preciso terminar este relatório.) | يجب أن أختتم هذا التقرير. |
الكلمات 351–400
| الترتيب | الكلمة | نوع الكلمة | المعنى بالعربية | المثال | الترجمة العربية |
|---|---|---|---|---|---|
| 351 | كُنغتشِنَُر(continuar) | فعل | استمر؛ استمر في | ڤَنمُس كُنغتشِنَُر أَمَننيَن.(Vamos continuar amanhã.) | سوف نستمر غداً. |
| 352 | پَرَر(parar) | فعل | التوقف عن التحرك أو التوقف عن التحرك | أُ كَخُ پرِسِزُو پَرَر.(O carro precisou parar.) | كان على السيارة أن تتوقف. |
| 353 | فَزِر(fazer) | فعل | للقيام أو القيام | أُ كِ ڤُسِ ڤَِ فَزِر أُژِ?(O que você vai fazer hoje?) | ماذا ستفعل اليوم؟ |
| 354 | كرَِر(criar) | فعل | إحداث شيء جديد؛ إحداث شيء جديد | إِلِس كِرِِنغ كرَِر نغ كُرَسُ نُڤُ.(Eles querem criar um curso novo.) | يريدون أن يخلقوا دورة جديدة. |
| 355 | ترَبَليَر(trabalhar) | فعل | العمل: القيام بعمل | إُِ ترَبَليُ جِ كَزَ.(Eu trabalho de casa.) | أنا أعمل من المنزل. |
| 356 | إِستُدَر(estudar) | فعل | التعلم - التعلم بنشاط | إِلَ إِستُدَ پُرَتُگِز أَا نُِتشِ.(Ela estuda português à noite.) | يدرس اللغة الإنجليزية في المساء. |
| 357 | أَپرِِنغدِر(aprender) | فعل | تعلم - اكتساب المعرفة | كِرو أَپرِِنغدِر مَِس پَلَڤرَس.(Quero aprender mais palavras.) | أريد أن أتعلم المزيد من الكلمات. |
| 358 | إِِنغسِنَر(ensinar) | فعل | تعلم كيفية التعلم - تعلم كيفية التعلم | إِلِ گُستَ جي إِِنغسِنَر كرَِننغسَس.(Ele gosta de ensinar crianças.) | يحب أن يعلم الأطفال. |
| 359 | لِر(ler) | فعل | قراءة: انظر إلى الكلمات المكتوبة | إُِ لِِو أَننغتشِز جِ دُرَمِر.(Eu leio antes de dormir.) | أنا أقرأ قبل النوم. |
| 360 | إِسكرِڤِر(escrever) | فعل | الكتابة: إنتاج الكلمات | إِلَ سَبي إِسكرِڤِر موِنغتُ بِِنغ.(Ela sabe escrever muito bem.) | تعرف على الكتابة بشكل جيد جدا. |
| 361 | أَنُتَر(anotar) | فعل | أضف تعليقًا؛ اكتب قليلاً | ڤُو أَنُتَر سُِ نمِرُ.(Vou anotar seu número.) | سأكتب رقمك. |
| 362 | مُسترَر(mostrar) | فعل | إظهار - تقديمه لشخص ما | پُجِ مِ مُسترَر أُ كَمِنيُ?(Pode me mostrar o caminho?) | هل يمكن أن تظهر لي الطريق؟ |
| 363 | إِسپلِكَر(explicar) | فعل | وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ يَفْتَرُونَ | أُ پرُفِسُر إِسپلِكُو أَ خِگرَ.(O professor explicou a regra.) | وأوضح المعلم القاعدة. |
| 364 | إِِنغتِِنغدِر(entender) | فعل | فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم؛ فهم | أَگُرَ إُِ إِِنغتِِنغدو أَ فرَزِ.(Agora eu entendo a frase.) | الآن أنا أدرك الجملة. |
| 365 | إِسكِسِر(esquecer) | فعل | النسيان: عدم التذكير | نَنُن كِرو إِسكِسِر إِسُ.(Não quero esquecer isso.) | لا أريد أن أنسى ذلك. |
| 366 | لِِمبرَر(lembrar) | فعل | تذكر - تذكر | لِِمبرِ جِ فِشَر أَ ژَنِلَ.(Lembre de fechar a janela.) | تذكر أن تغلق النوافذ. |
| 367 | پِِنغسَر(pensar) | فعل | التفكير: استخدم العقل | پرِسِزُ پِِنغسَر نغ پُوكُ.(Preciso pensar um pouco.) | يجب أن أفكر قليلاً. |
| 368 | أَشَر(achar) | فعل | التفكير أو العثور على رأي | إُِ أَشو إِستَ إِدَِِ بَُ.(Eu acho esta ideia boa.) | أعتقد أن هذه الفكرة جيدة. |
| 369 | سَبِر(saber) | فعل | معرفة - معرفة المعلومات | ڤُسِ سَبي أَ خِسپُستَ?(Você sabe a resposta?) | هل تعرف الإجابة؟ |
| 370 | كُنيِسِر(conhecer) | فعل | - أن تعرف؛ أن تكون على دراية | كِرُ كُنيِسِر مِليُر أَ سِدَجِ.(Quero conhecer melhor a cidade.) | أريد أن أعرف المدينة بشكل أفضل. |
| 371 | أَكرِجِتَر(acreditar) | فعل | الإيمان: اعتراف كالحقيقة | إُِ أَكرِجِتو إِِنغ ڤُسِ.(Eu acredito em você.) | أنا أؤمن بك. |
| 372 | إِمَژِنَر(imaginar) | فعل | التفكير: تشكيل صورة في العقل | كُنغسِگو إِمَژِنَر أَ سِنَ.(Consigo imaginar a cena.) | يمكنني أن أتخيل المشهد. |
| 373 | سِِنغتشِر(sentir) | فعل | الشعور؛ إحساس أو إحساس | إِستُو سِِنغتشِنغدُ موِنغتُ فرُِ.(Estou sentindo muito frio.) | أشعر بالبرد الشديد. |
| 374 | خِر(rir) | فعل | الضحك: جعل صوت سعيد | أَس كرَِننغسَس كُمِسَرَنُن أَ خِر.(As crianças começaram a rir.) | بدأ الأطفال يضحكون. |
| 375 | شُرَر(chorar) | فعل | البكاء: دموع مغمورة | أُ بِبِ كُمِسُو أَ شُرَر.(O bebê começou a chorar.) | بدأ الطفل بالبكاء. |
| 376 | سُخِر(sorrir) | فعل | الابتسامة: إظهار السعادة مع الوجه | إِلَ سُخُِ پَرَ مِنغ.(Ela sorriu para mim.) | ابتسمت إليّ. |
| 377 | إِِنغكُنغترَر(encontrar) | فعل | العثور على أو التقى | پُدِمُز نُز إِِنغكُنغترَر أَمَننيَن.(Podemos nos encontrar amanhã.) | يمكننا أن نلتقي غداً. |
| 378 | پرُكُرَر(procurar) | فعل | البحث عن البحث؛ البحث | إِستُو پرُكُرَننغدُ مِنيَ شَڤِ.(Estou procurando minha chave.) | أنا أبحث عن مفتاحي. |
| 379 | پِرَدِر(perder) | فعل | الخسارة: لم يعد لديك | نَنُن كِرُ پِرَدِر أُ أُنِبُس.(Não quero perder o ônibus.) | لا أريد أن أضيع الحافلة. |
| 380 | گَننيَر(ganhar) | فعل | الفوز أو الفوز | إِلِ كِر گَننيَر مَِز جِنيِِرُ.(Ele quer ganhar mais dinheiro.) | يريد أن يكسب المزيد من المال. |
| 381 | دِسكرِڤِر(descrever) | فعل | - التفصيل: إخبار بعض التفاصيل | ڤُسِ پُجِ دِسكرِڤِر أَ پِسَُ?(Você pode descrever a pessoa?) | هل يمكن أن تصف الشخص؟ |
| 382 | كُنغفِرَمَر(confirmar) | فعل | إثبات: إثبات أن شيئاً ما هو صحيح | پرِسِزُ كُنغفِرَمَر أَ خِزِرَڤَ.(Preciso confirmar a reserva.) | يجب أن أؤكد الحجز. |
| 383 | ترُكَر(trocar) | فعل | التغيير أو التبادل | كِرُ ترُكَر جِ كَدِِرَ.(Quero trocar de cadeira.) | أريد أن أستبدل كرسي. |
| 384 | مُدَر(mudar) | فعل | التغيير: أن تصبح مختلفة | أُ پلَننُ پُجِ مُدَر أَمَننيَن.(O plano pode mudar amanhã.) | يمكن أن يتغير الخطة غداً. |
| 385 | دِِشَر(deixar) | فعل | إما أن تترك أو تترك | پُجِ دِِشَر أَ بُوسَ أَكِ.(Pode deixar a bolsa aqui.) | يمكنك إرسال البطاقة هنا. |
| 386 | مَننغدَر(mandar) | فعل | إرسال رسالة - إرسال رسالة | ڤُو مَننغدَر نغ إِمَُِ أَگُرَ.(Vou mandar um email agora.) | سأرسل رسالة إلكترونية الآن. |
| 387 | إِِنغڤَِر(enviar) | فعل | إرسال أو إرسال أو إرسال | ڤُسِ پُجي إِِنغڤَِر أَ فُتُ?(Você pode enviar a foto?) | هل يمكنك إرسال الصورة؟ |
| 388 | لِگَر(ligar) | فعل | اتصل أو تحريك | ڤُو لِگَر پَرَ مِنيَ مَنِ.(Vou ligar para minha mãe.) | سأقوم بالاتصال بأمّي. |
| 389 | دِزلِگَر(desligar) | فعل | إلغاء الاتصال: إلغاء الاتصال | دِزلِگي أُ كُمپُتَدُر, پُر فَڤُر.(Desligue o computador, por favor.) | يرجى إيقاف تشغيل الكمبيوتر. |
| 390 | أَبرِر مَنُن(abrir mão) | فعل | التخلي عن شيء ما، والخروج من شيء ما | نَنُن كِرو أَبرِر مَنُن دِسَ شَننغسِ.(Não quero abrir mão dessa chance.) | لا أريد أن أضيع هذه الفرصة. |
| 391 | دِسِجِر(decidir) | فعل | - اتخاذ القرار - اتخاذ خيار | پرِسِزَنمُز دِسِجِر أُژِ.(Precisamos decidir hoje.) | يجب أن نتخذ قرارا اليوم. |
| 392 | إِسكُليِر(escolher) | فعل | اختيار : اختيار : اختيار | إِسكُليَ أُمَ أُپسَنُن.(Escolha uma opção.) | اختر خيارًا واحدًا. |
| 393 | تِِنغتَر(tentar) | فعل | - محاولة؛ بذل جهداً | ڤُو تِِنغتَر جِ نُڤُ.(Vou tentar de novo.) | سأحاول مرة أخرى. |
| 394 | كُنغسِگِر(conseguir) | فعل | - الإدارة؛ تنجح في القيام | إِلِ كُنغسِگُِ تِرَمِنَر أَ تِِمپُ.(Ele conseguiu terminar a tempo.) | لقد تمكنت من الانتهاء في الوقت المناسب. |
| 395 | أَپرُڤِِتَر(aproveitar) | فعل | للاستمتاع أو الاستفادة الجيدة من | ڤَنمُز أَپرُڤِِتَر أُ تِِمپُ لِڤرِ.(Vamos aproveitar o tempo livre.) | سوف نستفيد من وقت الفراغ. |
| 396 | جِڤِجِر(dividir) | فعل | تقسيم أو تقسيم | ڤَنمُز جِڤِجِر أَ كُنغتَ.(Vamos dividir a conta.) | سوف نقوم بتقسيم الحساب. |
| 397 | ژنغتَر(juntar) | فعل | انضموا أو تجمعوا | پرِسِزَنمُز ژنغتَر أُز دُكُمِِنغتُس.(Precisamos juntar os documentos.) | يجب أن نضيف الوثائق. |
| 398 | أَبرَسَر(abraçar) | فعل | - التمسك - الحفاظ على ذراعيك | إِلَ كِز أَبرَسَر أَ أَمِگَ.(Ela quis abraçar a amiga.) | أرادت أن تحبس صديقتها. |
| 399 | بِِژَر(beijar) | فعل | القبلة: لمسها بالشفتين | إِلِ بِِژُو أَ تِستَ دُ فِليُ.(Ele beijou a testa do filho.) | قبلت رأس الابن. |
| 400 | ڤَِژَر(viajar) | فعل | السفر: اذهب في رحلة | نُز ڤَنمُز ڤَِژَر إِِنغ ژُليُ.(Nós vamos viajar em julho.) | سأقوم برحلة في يوليو. |
الكلمات 401–450
| الترتيب | الكلمة | نوع الكلمة | المعنى بالعربية | المثال | الترجمة العربية |
|---|---|---|---|---|---|
| 401 | گرَننغجِ(grande) | صفة | الكبير؛ الكبير في الحجم | أَ سِدَجي إِ گرَننغجِ.(A cidade é grande.) | المدينة كبيرة جدا. |
| 402 | پِكِنُ(pequeno) | صفة | صغيرة؛ صغيرة في الحجم | أُ كوَرَتو إِ پِكِنُ.(O quarto é pequeno.) | الغرفة صغيرة جدا. |
| 403 | أَُتُ(alto) | صفة | عالية أو عالية | أُ پرِجيو إِ موِنغتو أَُتُ.(O prédio é muito alto.) | المبنى مرتفع جدا. |
| 404 | بَِشُ(baixo) | صفة | منخفضة أو قصيرة | أَ مِزَ إِ بَِشَ.(A mesa é baixa.) | الطاولة منخفضة. |
| 405 | لُنغگُ(longo) | صفة | طويل؛ مع طول كبير | أُ كَمِنيو إِ لُنغگُ.(O caminho é longo.) | الطريق طويل جداً. |
| 406 | كُرَتُ(curto) | صفة | قصيرة، وليس طويلة | أُ فُِمي إِ كُرَتُ.(O filme é curto.) | الفيلم قصير جداً. |
| 407 | نُڤُ(novo) | صفة | جديد؛ تم إنشاؤه مؤخرا أو تم الحصول عليه | مُِ سِلُلَر إِ نُڤُ.(Meu celular é novo.) | هاتفنا الجديد |
| 408 | ڤِليُ(velho) | صفة | القديم وليس جديد | إِستشِ لِڤرو إِ ڤِليُ.(Este livro é velho.) | هذا الكتاب قديم جدا. |
| 409 | ژُڤِِنغ(jovem) | صفة | الشباب، وليس العجوز | إِلَ أَِنغدَ إِ ژُڤِِنغ.(Ela ainda é jovem.) | لا يزال شاباً. |
| 410 | بُنغ(bom) | صفة | الجيد: إيجابي أو مفيد | إِستشِ خِستَُرَننغتشي إِ بُنغ.(Este restaurante é bom.) | هذا المطعم جيد جدا. |
| 411 | مَُ(mau) | صفة | الخير، وليس الخير | فُِ نغ مَُ جَِ.(Foi um mau dia.) | كان يومًا سيئًا. |
| 412 | مِليُر(melhor) | صفة | أفضل؛ من أعلى الجودة | أُژي إُِ مِ سِنغتُ مِليُر.(Hoje eu me sinto melhor.) | اليوم أشعر بالتحسن. |
| 413 | پُِر(pior) | صفة | أسوأ؛ منخفضة الجودة | أَ سِگنغدَ أُپسَنُن إِ پُِر.(A segunda opção é pior.) | الخيار الثاني هو أسوأ. |
| 414 | بُنِتُ(bonito) | صفة | جميلة، جميلة، لطيفة أن ننظر | أُ ژَرَجِنغ إِستَ بُنِتُ.(O jardim está bonito.) | الحديقة جميلة جدا |
| 415 | فُِِ(feio) | صفة | الرائعة؛ غير جذابة | أُ پرِجيو أَننغتشِگو إِ فُِِ.(O prédio antigo é feio.) | المبنى القديم قبيح. |
| 416 | فَسُِ(fácil) | صفة | سهلة، وليس صعوبة | أَ پِرَگنغتَ إِ فَسُِ.(A pergunta é fácil.) | السؤال سهل جداً. |
| 417 | جِفِسُِ(difícil) | صفة | صعوبة؛ صعوبة في القيام بها | إِستشِ إِزِرَسِسيو إِ جِفِسُِ.(Este exercício é difícil.) | هذا التمرين صعب. |
| 418 | خَپِدُ(rápido) | صفة | سريع؛ يتحرك بسرعة | أُ سِرَڤِسُ فُِ خَپِدُ.(O serviço foi rápido.) | كانت الخدمة سريعة. |
| 419 | لِِنغتُ(lento) | صفة | بطيئة، وليس سريعة | مُِ كُمپُتَدُر إِستَ لِِنغتُ.(Meu computador está lento.) | جهاز الكمبيوتر بطيئ. |
| 420 | كِِنغتشِ(quente) | صفة | حرارة: مع ارتفاع درجة الحرارة | أُ كَفِ إِستَ كِِنغتشِ.(O café está quente.) | القهوة ساخنة. |
| 421 | فرُِ(frio) | صفة | البرد: انخفاض درجة الحرارة | أُ سُكو إِستَ فرُِ.(O suco está frio.) | الحلوى باردة جدا. |
| 422 | لِمپُ(limpo) | صفة | نظيفة، وليس قذرة | أُ بَننيِِرو إِستَ لِمپُ.(O banheiro está limpo.) | الحمام نظيف جدا. |
| 423 | سُژُ(sujo) | صفة | قذرة - غير نظيفة | سُِ سَپَتو إِستَ سُژُ.(Seu sapato está sujo.) | حذاءك قذر |
| 424 | شُِِ(cheio) | صفة | كاملة: يحتوي على الكثير | أُ أُنِبُز إِستَ شُِِ.(O ônibus está cheio.) | الحافلة ممتلئة. |
| 425 | ڤَزُِ(vazio) | صفة | الفراغ: لا شيء في الداخل | أُ كُپو إِستَ ڤَزُِ.(O copo está vazio.) | الكأس فارغة. |
| 426 | أَبِرَتُ(aberto) | صفة | مفتوحة، غير مغلقة | أُ مِرَكَدو إِستَ أَبِرَتُ.(O mercado está aberto.) | السوق مفتوح جدا. |
| 427 | فِشَدُ(fechado) | صفة | مغلقة، لا مفتوحة | أُ بَننغكو إِستَ فِشَدُ.(O banco está fechado.) | البنك مغلق. |
| 428 | فِلِس(feliz) | صفة | سعيد: الشعور بالفرح | إِلَ پَرِسِ فِلِس أُژِ.(Ela parece feliz hoje.) | يبدو سعيدا اليوم. |
| 429 | ترِستشِ(triste) | صفة | الحزن: لا سعادة | إِلِ فِكُو ترِستشِ كُنغ أَ نُتشِسيَ.(Ele ficou triste com a notícia.) | كان حزيناً على الأخبار. |
| 430 | كَُمُ(calmo) | صفة | هادئة، هادئة | أُژي أُ مَر إِستَ كَُمُ.(Hoje o mar está calmo.) | البحر هادئ اليوم. |
| 431 | نِرَڤُزُ(nervoso) | صفة | العصبية - القلق | إِستُو نِرَڤُزو أَننغتشِز دَ پرُڤَ.(Estou nervoso antes da prova.) | أنا متوتر قبل الاختبار. |
| 432 | كَننغسَدُ(cansado) | صفة | التعب: نقص الطاقة | دِپُِز دُ ترَبَليو إِستُو كَننغسَدُ.(Depois do trabalho estou cansado.) | بعد العمل أنا متعب. |
| 433 | أُكُپَدُ(ocupado) | صفة | مشغول: لديك الكثير للقيام به | إِستُو أُكُپَدو أَگُرَ.(Estou ocupado agora.) | أنا مشغول الآن. |
| 434 | لِڤرِ(livre) | صفة | مجاناً: لا مشغولاً ولا تكلفة | ڤُسِ إِستَ لِڤرِ أَمَننيَن?(Você está livre amanhã?) | هل أنت حر غداً؟ |
| 435 | فُرَتشِ(forte) | صفة | قوي؛ أن يكون قوياً | إِلَ إِ موِنغتُ فُرَتشِ.(Ela é muito forte.) | وهي قوية جداً. |
| 436 | فرَكُ(fraco) | صفة | ضعيف، وليس قوي | أُ سِنَُ جي إِنغتِرَنِتش إِستَ فرَكُ.(O sinal de internet está fraco.) | إشارة الإنترنت ضعيفة. |
| 437 | كلَرُ(claro) | صفة | واضح؛ سهل الفهم أو واضح | أَ إِسپلِكَسَنُن فِكُو كلَرَ.(A explicação ficou clara.) | وشرحها واضحة. |
| 438 | إِسكُرُ(escuro) | صفة | الظلام، مع ضوء قليل | أُ كوَرَتو إِستَ إِسكُرُ.(O quarto está escuro.) | الغرفة مظلمة. |
| 439 | كَرُ(caro) | صفة | مكلفة؛ تكلفة كبيرة | إِستشِ أُتُِ إِ كَرُ.(Este hotel é caro.) | هذا الفندق مكلف جدا. |
| 440 | بَرَتُ(barato) | صفة | رخيصة، وليس مكلفة | إِِنغكُنغترِِ نغ بِليِتشِ بَرَتُ.(Encontrei um bilhete barato.) | لقد وجدت تذكرة رخيصة. |
| 441 | إِمپُرَتَننغتشِ(importante) | صفة | أهمية: أن يكون لها قيمة كبيرة | إِستَ خُِنَِنُن إِ إِمپُرَتَننغتشِ.(Esta reunião é importante.) | هذه اللقاءات مهمة. |
| 442 | إِنغتِرِسَننغتشِ(interessante) | صفة | الاهتمام: الاهتمام | أُ لِڤرو إِ إِنغتِرِسَننغتشِ.(O livro é interessante.) | الكتاب مثير للاهتمام. |
| 443 | پرُنغتُ(pronto) | صفة | جاهز؛ جاهز | إِستُو پرُنغتُ پَرَ سَِر.(Estou pronto para sair.) | أنا مستعد للخروج. |
| 444 | إِخَدُ(errado) | صفة | الخطأ؛ غير صحيح | إِسِ نمِرو إِستَ إِخَدُ.(Esse número está errado.) | هذا الرقم خاطئ. |
| 445 | سِرَتُ(certo) | صفة | صحيح؛ صحيح | سَُ خِسپُستَ إِستَ سِرَتَ.(Sua resposta está certa.) | إجابتك صحيحة. |
| 446 | إِگوَُ(igual) | صفة | المساواة؛ نفسها | أَز دَُس كَِشَس سَنُن إِگوَِس.(As duas caixas são iguais.) | كلا الصناديقين متساوين. |
| 447 | جِفِرِِنغتشِ(diferente) | صفة | مختلف، وليس نفس | أُژي أُ سَبُر إِستَ جِفِرِِنغتشِ.(Hoje o sabor está diferente.) | اليوم طعمها مختلف. |
| 448 | پُسِڤُِ(possível) | صفة | ممكن؛ قادر على حدوث | تُدو إِ پُسِڤُِ كُنغ پرَتشِكَ.(Tudo é possível com prática.) | كل شيء ممكن من خلال الممارسة. |
| 449 | نِسِسَريُ(necessário) | صفة | الضروري؛ مطلوب | إِ نِسِسَريو إِستُدَر تُدُ جَِ.(É necessário estudar todo dia.) | يجب أن تدرس كل يوم. |
| 450 | سِگُرُ(seguro) | صفة | الحماية: محمية من الخطر | إِستشِ بَِخُ پَرِسِ سِگُرُ.(Este bairro parece seguro.) | يبدو هذا الحي آمنًا. |
الكلمات 451–500
| الترتيب | الكلمة | نوع الكلمة | المعنى بالعربية | المثال | الترجمة العربية |
|---|---|---|---|---|---|
| 451 | كُنغ لِسِِنغسَ(com licença) | أخرى | عذر لي؛ طريقة لطيفة للخروج أو الحصول على الاهتمام | كُنغ لِسِِنغسَ, پُسُ إِِنغترَر?(Com licença, posso entrar?) | هل يمكنني الدخول مع الإذن؟ |
| 452 | جِ نَدَ(de nada) | أخرى | مرحبا بكم؛ الرد على شكرا | جِ نَدَ, فُِ نغ پرَزِر أَژُدَر.(De nada, foi um prazer ajudar.) | لم يكن من دواعي سروري أن أساعد. |
| 453 | تُدُ بِِنغ?(tudo bem?) | أخرى | كيف حالك؟ تحية غير رسمية | أُِ, تُدُ بِِنغ?(Oi, tudo bem?) | أوه، كل شيء على ما يرام؟ |
| 454 | تُدُ سِرَتُ(tudo certo) | أخرى | كل شيء جيد، كل شيء جيد | أَكِ إِستَ تُدُ سِرَتُ.(Aqui está tudo certo.) | هنا كل شيء على ما يرام. |
| 455 | نَنُن إِِنغتِِنغدُ(não entendo) | أخرى | لا أفهم | دِسكُوپِ, نَنُن إِِنغتِِنغدُ.(Desculpe, não entendo.) | عذرا لا أفهم. |
| 456 | نَنُن سِِ(não sei) | أخرى | أنا لا أعرف | نَنُن سِِ أُنغجي إِلِ إِستَ.(Não sei onde ele está.) | لا أعرف أين هو. |
| 457 | إُِ سِِ(eu sei) | أخرى | أنا أعرف | إُِ سِِ أَ خِسپُستَ.(Eu sei a resposta.) | أنا أعرف الإجابة. |
| 458 | خِپِتَ, پُر فَڤُر(repita, por favor) | أخرى | يرجى تكرار | خِپِتَ, پُر فَڤُر, مَِز دِڤَگَر.(Repita, por favor, mais devagar.) | يرجى تكرارها ببطء. |
| 459 | مَِز دِڤَگَر, پُر فَڤُر(mais devagar, por favor) | أخرى | ببطء، يرجى | مَِز دِڤَگَر, پُر فَڤُر, إُِ إِستُو أَپرِِنغدِِنغدُ.(Mais devagar, por favor, eu estou aprendendo.) | ببطء، من فضلك، أنا أتعلم. |
| 460 | كُمُ سِ جِس...?(como se diz...?) | أخرى | كيف تقولون ..؟؟ | كُمُ سِ جِز إِسو إِِنغ پُرَتُگِس?(Como se diz isso em português?) | كيف تقول هذا باللغة الإنجليزية؟ |
| 461 | أُ كِ سِگنِفِكَ إِسُ?(o que significa isso?) | أخرى | ماذا يعني هذا؟ | أُ كِ سِگنِفِكَ إِسُ نِستَ فرَزِ?(O que significa isso nesta frase?) | ماذا يعني هذا في هذه العبارة؟ |
| 462 | پُجِ مي أَژُدَر?(pode me ajudar?) | أخرى | هل تستطيع مساعدتي؟ | پُجِ مي أَژُدَر كُنغ إِستشِ إِزِرَسِسيُ?(Pode me ajudar com este exercício?) | هل يمكن أن تساعدني في هذا التمرين؟ |
| 463 | إُِ پرِسِزُ جي أَژُدَ(eu preciso de ajuda) | أخرى | أنا بحاجة إلى مساعدة | إُِ پرِسِزُ جي أَژُدَ أَگُرَ.(Eu preciso de ajuda agora.) | أنا بحاجة إلى مساعدة الآن. |
| 464 | أُنغجِ فِكَ أُ بَننيِِرُ?(onde fica o banheiro?) | أخرى | أين الحمام؟ | أُنغجِ فِكَ أُ بَننيِِرُ, پُر فَڤُر?(Onde fica o banheiro, por favor?) | أين تقع الحمام؟ |
| 465 | كوَننغتُ كُستَ?(quanto custa?) | أخرى | كم يكلف هذا؟ | كوَننغتُ كُستَ إِستَ كَمِزَ?(Quanto custa esta camisa?) | كم تكلفة هذه القميص؟ |
| 466 | إُِ گُستَرَِ جِ...(eu gostaria de...) | أخرى | أود أن أكون... | إُِ گُستَرَِ جي نغ كَفِ.(Eu gostaria de um café.) | أريد القهوة |
| 467 | كِرو إِستُ(quero isto) | أخرى | أريد هذا | كِرو إِستُ, پُر فَڤُر.(Quero isto, por favor.) | هذا ما أريد، من فضلك. |
| 468 | نَنُن كِرو إِسُ(não quero isso) | أخرى | لا أريد هذا | نَنُن كِرو إِسو أَگُرَ.(Não quero isso agora.) | لا أريد ذلك الآن. |
| 469 | إِستَ تُدُ بِِنغ(está tudo bem) | أخرى | كل شيء على ما يرام، كل شيء على ما يرام. | نَنُن سِ پرُِكُپِ, إِستَ تُدُ بِِنغ.(Não se preocupe, está tudo bem.) | لا تقلق، كل شيء على ما يرام. |
| 470 | سِِنغ پرُبلِمَ(sem problema) | أخرى | لا مشكلة | سِِنغ پرُبلِمَ, إُِ إِسپِرُ.(Sem problema, eu espero.) | لا مشكلة، أنا أتوقع. |
| 471 | كلَرُ كِ سِنغ(claro que sim) | أخرى | بالطبع، ربما نعم | كلَرُ كِ سِنغ, إُِ پُسُ أَژُدَر.(Claro que sim, eu posso ajudar.) | نعم نعم، أستطيع أن أساعد. |
| 472 | أَشُ كِ سِنغ(acho que sim) | أخرى | أعتقد أن هذا | أَشُ كِ سِنغ, مَز نَنُن تِنيُ سِرَتِزَ.(Acho que sim, mas não tenho certeza.) | أعتقد أن نعم، لكنني لست متأكداً. |
| 473 | أَشُ كِ نَنُن(acho que não) | أخرى | لا أعتقد ذلك | أَشُ كِ نَنُن ڤَِ شُڤِر.(Acho que não vai chover.) | أعتقد أنه لن يطير. |
| 474 | تِنيُ أُمَ پِرَگنغتَ(tenho uma pergunta) | أخرى | لدي سؤال | تِنيُ أُمَ پِرَگنغتَ سُبرِ أَ لِسَنُن.(Tenho uma pergunta sobre a lição.) | سؤال عن الدرس |
| 475 | پُسُ سِِنغتَر أَكِ?(posso sentar aqui?) | أخرى | هل يمكنني الجلوس هنا؟ | پُسُ سِِنغتَر أَكِ پِرَتُ دَ ژَنِلَ?(Posso sentar aqui perto da janela?) | هل يمكنني الجلوس بالقرب من النافذة؟ |
| 476 | ڤَنمُس(vamos) | أخرى | دعونا نذهب؛ اقتراح للبدء أو المغادرة | أُ أُنِبُس شِگُو, ڤَنمُس.(O ônibus chegou, vamos.) | الحافلة وصلت، دعونا. |
| 477 | إِسپِرِ نغ مُمِِنغتُ(espere um momento) | أخرى | انتظر لحظة | إِسپِرِ نغ مُمِِنغتُ, ژَ ڤُلتُ.(Espere um momento, já volto.) | انتظر لحظة، أنا أعود. |
| 478 | ژَ ڤُلتُ(já volto) | أخرى | سأعود على حق | ڤُو أَُ بَننيِِرو إِ ژَ ڤُلتُ.(Vou ao banheiro e já volto.) | أذهب إلى الحمام وأعود. |
| 479 | أَتِ مَِس(até mais) | أخرى | انظر إليك في وقت لاحق | أُبرِگَدو إِ أَتِ مَِس.(Obrigado e até mais.) | شكرا لك وحتى أكثر |
| 480 | أَتِ ژَ(até já) | أخرى | انظر إليك قريبا | إُِ ڤُلتو إِِنغ سِنغكُ مِنُتُس, أَتِ ژَ.(Eu volto em cinco minutos, até já.) | في خمس دقائق، أعود إلى الآن. |
| 481 | بَُ سُرَتشِ(boa sorte) | أخرى | حظا سعيدا | بَُ سُرَتشِ نَ پرُڤَ!(Boa sorte na prova!) | حظا سعيدا في الاختبار! |
| 482 | بُنغ ترَبَليُ(bom trabalho) | أخرى | وظيفة جيدة | بُنغ ترَبَليُ, ڤُسِ فُِ موِنغتُ بِِنغ.(Bom trabalho, você foi muito bem.) | عمل جيد، كنت جيدا جدا. |
| 483 | پَرَبِِنغس(parabéns) | أخرى | مبروك | پَرَبِِنغس پِلُ خِزُوتَدُ.(Parabéns pelo resultado.) | مبروك على النتيجة |
| 484 | فِلِز أَنِڤِرَسَريُ(feliz aniversário) | أخرى | عيد ميلاد سعيد | فِلِز أَنِڤِرَسَريُ پَرَ ڤُسِ!(Feliz aniversário para você!) | عيد ميلاد سعيد لك! |
| 485 | مِ دِسكُوپِ(me desculpe) | أخرى | أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر، أعتذر | مِ دِسكُوپِ پِلو إِخُ.(Me desculpe pelo erro.) | أعتذر عن الخطأ. |
| 486 | نَنُن فَز مَُ(não faz mal) | أخرى | لا يهم | نَنُن فَز مَُ, أَكُنغتِسِ.(Não faz mal, acontece.) | لا يضر، يحدث. |
| 487 | كِ أُرَس سَنُن?(que horas são?) | أخرى | ما هو الوقت؟ | كِ أُرَس سَنُن أَگُرَ?(Que horas são agora?) | ما هي الساعات الآن؟ |
| 488 | إِستُو كُنغ فُمِ(estou com fome) | أخرى | أنا جائعة | إِستُو كُنغ فُمِ دِپُِز دَ أَُلَ.(Estou com fome depois da aula.) | أنا جائعة بعد الدرس. |
| 489 | إِستُو كُنغ سِجِ(estou com sede) | أخرى | أنا عطشان | إِستُو كُنغ سِجِ, كِرو أَگوَ.(Estou com sede, quero água.) | أنا عطش، أريد الماء. |
| 490 | إِستُو كَننغسَدُ(estou cansado) | أخرى | أنا متعب | إِستُو كَننغسَدو أُژِ.(Estou cansado hoje.) | أنا متعب اليوم. |
| 491 | إِستُو پِرَجِدُ(estou perdido) | أخرى | أنا مفقود | إِستُو پِرَجِدُ نِستَ سِدَجِ.(Estou perdido nesta cidade.) | لقد فقدت في هذه المدينة. |
| 492 | فَلِ مَِز أَُتُ(fale mais alto) | أخرى | الكلام بصوت عال | فَلِ مَِز أَُتُ, پُر فَڤُر.(Fale mais alto, por favor.) | يرجى التحدث بصوت عالٍ. |
| 493 | فَلِ مَِز دِڤَگَر(fale mais devagar) | أخرى | تحدث ببطء | فَلِ مَِز دِڤَگَر پَرَ إُِ إِِنغتِِنغدِر.(Fale mais devagar para eu entender.) | اقرأ المزيد ببطء حتى أدرك. |
| 494 | كُمُ ڤُسِ سِ شَنمَ?(como você se chama?) | أخرى | ما هو اسمك؟ | أُلَ, كُمُ ڤُسِ سِ شَنمَ?(Olá, como você se chama?) | مرحبا، كيف تسمي نفسك؟ |
| 495 | مُِ نُمي إِ...(meu nome é...) | أخرى | اسمي هو... | مُِ نُمي إِ ژَُنُن.(Meu nome é João.) | اسمي هو جون. |
| 496 | پرَزِر إِِنغ كُنيِسِر ڤُسِ(prazer em conhecer você) | أخرى | جميل أن ألتقي بك | پرَزِر إِِنغ كُنيِسِر ڤُسِ, أَننَ.(Prazer em conhecer você, Ana.) | من دواعي سروري أن ألتقي بك يا آنا. |
| 497 | جي أُنغجِ ڤُسِ إِ?(de onde você é?) | أخرى | من أين أنت؟ | جي أُنغجِ ڤُسِ إِ?(De onde você é?) | من أين أنت؟ |
| 498 | إُِ سُو جِ...(eu sou de...) | أخرى | أنا من... | إُِ سُو جِ بَننغگلَدِش.(Eu sou de Bangladesh.) | أنا من بنغلاديش. |
| 499 | ڤُسِ فَلَ إِنغگلِس?(você fala inglês?) | أخرى | هل تتحدث الإنجليزية؟ | ڤُسِ فَلَ إِنغگلِز أُو پُرَتُگِس?(Você fala inglês ou português?) | هل تتحدث الإنجليزية أو الإسبانية؟ |
| 500 | إُِ فَلو نغ پُوكُ جِ پُرَتُگِس(eu falo um pouco de português) | أخرى | أنا أتحدث قليلاً البرتغالية | إُِ فَلو نغ پُوكُ جِ پُرَتُگِز أَِنغدَ.(Eu falo um pouco de português ainda.) | أنا أتحدث قليلاً عن الإسبانية. |