دليل المفردات الأساسية
أكثر 500 كلمة شيوعًا في الإيطالية
ابنِ أساسًا عمليًا في الإيطالية من خلال 500 كلمة وتعبير عالي الفائدة. يتضمن كل مدخل معنى عربيًا واضحًا ومثالًا طبيعيًا وترجمته العربية.
يظهر أولًا نطق مبسّط مناسب للمتعلم، وتظهر كتابة اللغة المستهدفة بين قوسين.
500 كلمة
الكلمات 1–50
| الترتيب | الكلمة | نوع الكلمة | المعنى بالعربية | المثال | الترجمة العربية |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | إُِ(io) | أخرى | أ ـ المتحدث | إُِ سُنُ پرُنتُ.(Io sono pronto.) | أنا جاهز . |
| 2 | تُ(tu) | أخرى | الفردية: الفردية غير الرسمية | تُ سِِ كوِ.(Tu sei qui.) | أنت هنا . |
| 3 | لُِ(lui) | أخرى | - الرجل أو الصبي | لُِ إِ مُِ أَمِكُ.(Lui è mio amico.) | هو صديقي هو. |
| 4 | لِِ(lei) | أخرى | فتاة: امرأة أو فتاة | لِِ إِ أَ كَزَ.(Lei è a casa.) | أنت في المنزل. |
| 5 | نُِ(noi) | أخرى | نحن، المتحدث والآخرين | نُِ سيَمُ إِن رِتَردُ.(Noi siamo in ritardo.) | نحن متأخرون . |
| 6 | ڤُِ(voi) | أخرى | -كثير من الأشياء: متعددة أو رسمية | ڤُِ أَڤِتِ أُنَ دُمَندَ?(Voi avete una domanda?) | هل لديك سؤال؟ |
| 7 | لُرُ(loro) | أخرى | هؤلاء الناس، هؤلاء الناس | لُرُ لَڤُرَنُ كوِ ڤِتشِنُ.(Loro lavorano qui vicino.) | يعملون هنا بالقرب. |
| 8 | كوِستُ(questo) | أخرى | هذا الموضوع أو هذا الشخص | كوِستُ إِ إِمپُرتَنتِ.(Questo è importante.) | هذا أمر مهم. |
| 9 | كوِللُ(quello) | أخرى | هذا الموضوع أو هذا الشخص | كوِللُ كُستَ ترُپوُ.(Quello costa troppo.) | هذا يكلف الكثير. |
| 10 | كِ(chi) | أخرى | سؤال: من يسأل عن شخص | كِ إِ أَللَ پُرتَ?(Chi è alla porta?) | من هو عند الباب؟ |
| 11 | كِ(che) | أخرى | ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟ | كِ كُزَ ڤُُِ?(Che cosa vuoi?) | ماذا تريد؟ |
| 12 | تُتوُ(tutto) | أخرى | كل شيء - كل شيء | تُتوُ ڤَ بِنِ.(Tutto va bene.) | كل شيء على ما يرام. |
| 13 | نيِنتِ(niente) | أخرى | لا شيء؛ لا شيء | نُن ڤِدُ نيِنتِ.(Non vedo niente.) | لا أرى شيئاً. |
| 14 | كوَلكُنُ(qualcuno) | أخرى | شخص: شخص غير محدد | كوَلكُنُ تِ تشِركَ.(Qualcuno ti cerca.) | شخص ما يبحث عنك. |
| 15 | نِسسُنُ(nessuno) | أخرى | لا أحد؛ لا أحد | نِسسُنُ سَ لَ رِسپُستَ.(Nessuno sa la risposta.) | لا أحد يعرف الإجابة. |
| 16 | مُِ(mio) | أخرى | مني - ملك لي | كوِستُ إِ إِل مُِ لِبرُ.(Questo è il mio libro.) | هذا هو كتابي. |
| 17 | تُُ(tuo) | أخرى | منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - منك - من | دُڤِ إِل تُُ تِلِفُنُ?(Dov'è il tuo telefono?) | أين هو هاتفي؟ |
| 18 | سُُ(suo) | أخرى | وَالْمَوْتُ: وَالْمَوْتُ: وَالْمَوْتُ: وَالْمَوْتُ: وَالْمَوْتُ: وَالْمَوْتُ: وَالْمَوْتُ: وَالْمَوْتُ: وَالْمَوْتُ: وَالْمَوْتُ: وَالْمَوْتُ: وَالْمَ | لَ سَُ مَكاِنَ إِ نُُڤَ.(La sua macchina è nuova.) | السيارة هي جديدة. |
| 19 | نُسترُ(nostro) | أخرى | من: أن ينتمي لنا | كوِستَ إِ لَ نُسترَ كَزَ.(Questa è la nostra casa.) | هذا هو بيتنا. |
| 20 | ڤُسترُ(vostro) | أخرى | منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، منكم، من | إِل ڤُسترُ تَڤُلُ إِ پرُنتُ.(Il vostro tavolo è pronto.) | طاولة كاملة جاهزة. |
| 21 | إِيل(il) | أخرى | المقالة الوحيدة للرجال | إِل كَففِ إِ كَلدُ.(Il caffè è caldo.) | القهوة ساخنة جدا. |
| 22 | لَ(la) | أخرى | الفصل الوحيد: الفصل الوحيد للنساء | لَ پُرتَ إِ أَپِرتَ.(La porta è aperta.) | الباب مفتوح . |
| 23 | إِ(i) | أخرى | المقالة السابقةالسابق: المقالة المتعددة الرجال | إِ رَگَتساِ سُنُ فُُرِ.(I ragazzi sono fuori.) | والفتيان خارج. |
| 24 | لِ(le) | أخرى | المقالة السابقةالسابق:المرأة المتعددة | لِ كيَڤِ سُنُ سُل تَڤُلُ.(Le chiavi sono sul tavolo.) | المفاتيح على الطاولة. |
| 25 | أُن(un) | أخرى | الفصل الفردي الذكور | أُ أُن پرُبلِمَ.(Ho un problema.) | لدي مشكلة |
| 26 | أُنَ(una) | أخرى | الفصل: الفصل الفردي | ڤِدُ أُنَ كَزَ بيَنكَ.(Vedo una casa bianca.) | أريد أن أرى بيتاً أبيض. |
| 27 | دِِ(dei) | أخرى | مقالات متعلقة بـ “ الرجال ” | كُمپرُ دِِ لِبرِ.(Compro dei libri.) | أنا أشتري الكتب. |
| 28 | دِللِ(delle) | أخرى | مقالات متعلقة بـ “ النساء المتعدد ” | ڤُُ دِللِ مِلِ.(Voglio delle mele.) | أريد التفاح |
| 29 | ستِسسُ(stesso) | صفة | نفسها؛ نفسها | أَبايَمُ لُ ستِسسُ إِنسِنيَنتِ.(Abbiamo lo stesso insegnante.) | لدينا نفس المعلم. |
| 30 | أَلترُ(altro) | صفة | - غيرها، إضافية أو مختلفة | ڤُررِِ أُن أَلترُ كَففِ.(Vorrei un altro caffè.) | أريد القهوة الأخرى. |
| 31 | كوِ(qui) | حال | هنا؛ في هذا المكان | ڤيِنِ كوِ, پِر فَڤُرِ.(Vieni qui, per favore.) | تعالوا إلى هنا، من فضلكم. |
| 32 | لِ(lì) | حال | هناك؛ في هذا المكان | إِل بَنينيُ إِ لِ.(Il bagno è lì.) | الحمام هو هناك. |
| 33 | ڤِتشِنُ(vicino) | حال | قريب؛ على مسافة قصيرة | لَ ستَتسُِنِ إِ ڤِتشِنُ.(La stazione è vicino.) | محطة القطار قريبة. |
| 34 | لُنتَنُ(lontano) | حال | بعيدًا؛ على مسافة طويلة | إِل سُپِرمِركَتُ إِ لُنتَنُ.(Il supermercato è lontano.) | السوبر ماركت بعيد جدا. |
| 35 | سِي(sì) | أخرى | نعم، إجابة إيجابية | سِي, پُسسُ أَيُتَرتِ.(Sì, posso aiutarti.) | نعم، يمكنني مساعدتك. |
| 36 | نُ(no) | أخرى | لا؛ إجابة سلبية | نُ, نُن لُ سُ.(No, non lo so.) | لا، لا أعرف ذلك. |
| 37 | فُرسِ(forse) | حال | ربما؛ ربما | فُرسِ أَررِڤَ پيُ تَردِ.(Forse arriva più tardi.) | ربما يأتي في وقت لاحق. |
| 38 | دَڤڤِرُ(davvero) | حال | حقاً؛ حقاً | إِ دَڤڤِرُ إِمپُرتَنتِ.(È davvero importante.) | هذا مهم حقا. |
| 39 | بِنِ(bene) | حال | - في الطريقة الصحيحة | ستُ بِنِ أُجوِ.(Sto bene oggi.) | أنا بخير اليوم. |
| 40 | مَلِ(male) | حال | في حالة سيئة، وفي حالة سيئة | أُجوِ دُرمُ مَلِ.(Oggi dormo male.) | اليوم نائمة جدا |
| 41 | مُلتُ(molto) | حال | وَلَا تَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ | مِ پيَتشِ مُلتُ.(Mi piace molto.) | أنا أحب ذلك كثيرا. |
| 42 | پُكُ(poco) | حال | قليلاً، وليس كثيراً | پَرلُ پُكُ إِتَلَِنُ.(Parlo poco italiano.) | أنا لا أتكلم الإيطالية كثيرا. |
| 43 | أَباَستَنتسَ(abbastanza) | حال | كافية؛ كافية | أُ أَباَستَنتسَ تِمپُ.(Ho abbastanza tempo.) | لدي وقت كاف. |
| 44 | ترُپوُ(troppo) | حال | مبالغ كبيرة؛ مبالغ كبيرة | إِ ترُپوُ كَرُ.(È troppo caro.) | انها مكلفة جدا. |
| 45 | سِمپرِ(sempre) | حال | دائماً، في كل مرة | لِِ أَررِڤَ سِمپرِ پرِستُ.(Lei arriva sempre presto.) | يأتي دائماً في وقت مبكر. |
| 46 | مَي(mai) | حال | لا أبدًا؛ في أي وقت | نُن فُمُ مَي.(Non fumo mai.) | لا أدخن أبداً. |
| 47 | أُجوِ(oggi) | حال | اليوم : اليوم : اليوم | أُجوِ لَڤُرُ دَ كَزَ.(Oggi lavoro da casa.) | اليوم أنا أعمل من المنزل. |
| 48 | دُمَنِ(domani) | حال | غداً: اليوم التالي | تشِ ڤِديَمُ دُمَنِ.(Ci vediamo domani.) | نلتقي غداً |
| 49 | يِرِ(ieri) | حال | أمس، اليوم قبل اليوم | يِرِ إِرُ ستَنكُ.(Ieri ero stanco.) | أمس كنت متعبًا. |
| 50 | أَدِسسُ(adesso) | حال | الآن؛ في هذه اللحظة | دِڤُ أَندَرِ أَدِسسُ.(Devo andare adesso.) | يجب أن أذهب الآن. |
الكلمات 51–100
| الترتيب | الكلمة | نوع الكلمة | المعنى بالعربية | المثال | الترجمة العربية |
|---|---|---|---|---|---|
| 51 | سُبِتُ(subito) | حال | فورًا؛ فورًا | أَررِڤُ سُبِتُ.(Arrivo subito.) | وصلت على الفور |
| 52 | پرِستُ(presto) | حال | في وقت قريب؛ في وقت قصير | تِ كيَمُ پرِستُ.(Ti chiamo presto.) | سوف نطلب منك قريبا. |
| 53 | تَردِ(tardi) | حال | بعد التوقعات، وبعد الوقت المتوقع | إِ جَ تَردِ.(È già tardi.) | لقد فات الأوان. |
| 54 | پرِمَ(prima) | حال | قبل ذلك؛ قبل ذلك؛ | مَنجَ پرِمَ دِ أُشِرِ.(Mangia prima di uscire.) | تناول الطعام قبل الخروج. |
| 55 | دُپُ(dopo) | حال | بعد ذلك؛ بعد ذلك | پَرلَِمُ دُپُ تشِنَ.(Parliamo dopo cena.) | نتحدث بعد العشاء. |
| 56 | مَتاِنَ(mattina) | اسم | صباح اليوم : الجزء الأول من اليوم | لَ مَتاِنَ بِڤُ كَففِ.(La mattina bevo caffè.) | في الصباح ، أشرب القهوة. |
| 57 | پُمِرِجيُ(pomeriggio) | اسم | بعد الظهر: بعد الغداء | نِل پُمِرِجيُ ستُدُِ.(Nel pomeriggio studio.) | في فترة ما بعد الظهر دراسة. |
| 58 | سِرَ(sera) | اسم | المساء: الجزء الأخير من اليوم | ستَ سِرَ رِستيَمُ أَ كَزَ.(Stasera restiamo a casa.) | نعيش في المنزل الليلة. |
| 59 | نُتوِ(notte) | اسم | الليل: الجزء المظلم من النهار | دِ نُتوِ فَ فرِديُ.(Di notte fa freddo.) | في الليل يبدو بارداً. |
| 60 | أُرَ(ora) | اسم | ساعة: وحدة من الوقت | أُ أُنُرَ لِبِرَ.(Ho un'ora libera.) | لدي ساعة حر. |
| 61 | مِنُتُ(minuto) | اسم | دقيقة: 60 ثانية | أَسپِتيَ أُن مِنُتُ.(Aspetta un minuto.) | انتظر دقيقة واحدة. |
| 62 | جُرنُ(giorno) | اسم | يوم: 24 ساعة | إِ أُن جُرنُ سپِتشَلِ.(È un giorno speciale.) | يوم خاص جداً. |
| 63 | سِتيِمَنَ(settimana) | اسم | الأسبوع: سبعة أيام | لَ پرُسسِمَ سِتيِمَنَ پَرتُ.(La prossima settimana parto.) | في الأسبوع المقبل سوف أولد. |
| 64 | مِزِ(mese) | اسم | شهر واحد: واحد من أربعة عشر جزءا من السنة | كوِستُ مِزِ لَڤُرُ مُلتُ.(Questo mese lavoro molto.) | هذا الشهر يعمل كثيرا. |
| 65 | أَننُ(anno) | اسم | سنة: 12 شهرًا | لَننُ سكُرسُ إِرُ أَ رُمَ.(L'anno scorso ero a Roma.) | في العام الماضي كنت في روما. |
| 66 | لُنِدِ(lunedì) | اسم | الاثنين: اليوم الأول من الأسبوع | لُنِدِ أُ لِتسُِنِ.(Lunedì ho lezione.) | يوم الاثنين، أدرس. |
| 67 | مَرتِدِ(martedì) | اسم | الثلاثاء | مَرتِدِ أَنديَمُ إِن تشِتيَ.(Martedì andiamo in città.) | يوم الثلاثاء نذهب إلى المدينة. |
| 68 | مِركُلِدِ(mercoledì) | اسم | الأربعاء | مِركُلِدِ نُن لَڤُرُ.(Mercoledì non lavoro.) | يوم الأربعاء لا أستطيع العمل. |
| 69 | جُڤِدِ(giovedì) | اسم | الخميس | جُڤِدِ أُ أُنَ رُِنيُنِ.(Giovedì ho una riunione.) | يوم الخميس، لدي اجتماع. |
| 70 | ڤِنِردِ(venerdì) | اسم | الجمعة | ڤِنِردِ أُشَمُ كُن أَمِتشِ.(Venerdì usciamo con amici.) | يوم الجمعة مع الأصدقاء. |
| 71 | سَبَتُ(sabato) | اسم | السبت | سَبَتُ پُلِسكُ لَ كَزَ.(Sabato pulisco la casa.) | يوم السبت، أريد أن أطهر المنزل. |
| 72 | دُمِنِكَ(domenica) | اسم | الأحد | دُمِنِكَ رِپُزُ.(Domenica riposo.) | يوم الأحد استراحة |
| 73 | أُنُ(uno) | أخرى | 1؛ رقم 1 | أُ أُن سُلُ بِِتيُ.(Ho un solo biglietto.) | لا يوجد سوى تذكرة واحدة. |
| 74 | دُِ(due) | أخرى | 2؛ رقم 2 | أُ دُِ فرَتِللِ.(Ho due fratelli.) | لدي اثنين من الإخوة. |
| 75 | ترِ(tre) | أخرى | 3؛ رقم 3 | ڤِدُ ترِ ستُدِنتِ.(Vedo tre studenti.) | أريد أن أرى ثلاثة طلاب. |
| 76 | كوَتارُ(quattro) | أخرى | 4؛ رقم 4 | لَ ستَنتسَ أَ كوَتارُ فِنِسترِ.(La stanza ha quattro finestre.) | غرفة لديها أربعة نوافذ. |
| 77 | تشِنكوِ(cinque) | أخرى | 5؛ رقم 5 | لَڤُرُ تشِنكوِ جُرنِ أَ سِتيِمَنَ.(Lavoro cinque giorni a settimana.) | أنا أعمل خمسة أيام في الأسبوع. |
| 78 | سِِ(sei) | أخرى | 6؛ رقم 6 | سيَمُ إِن سِِ أَل تَڤُلُ.(Siamo in sei al tavolo.) | نحن في ستة على الطاولة. |
| 79 | سِتيِ(sette) | أخرى | 7 - رقم 7 | إِل ترِنُ پَرتِ أَللِ سِتيِ.(Il treno parte alle sette.) | القطار يبدأ في الساعة السابعة. |
| 80 | أُتوُ(otto) | أخرى | ثمانية؛ رقم 8 | لَ لِتسُِنِ دُرَ أُتوُ أُرِ?(La lezione dura otto ore?) | هل يستغرق الدرس ثمانية ساعات؟ |
| 81 | نُڤِ(nove) | أخرى | 9؛ رقم 9 | أُ نُڤِ مِسسَجاِ.(Ho nove messaggi.) | لدي تسعة رسائل. |
| 82 | ديِتشِ(dieci) | أخرى | 10؛ رقم 10 | إِل كُرسُ كُستَ ديِتشِ إُِرُ.(Il corso costa dieci euro.) | وتكلفة الدورة 10 يورو. |
| 83 | تشَُ(ciao) | أخرى | مرحبا، تحية غير رسمية أو وداع | تشَُ, كُمِ ستَي?(Ciao, come stai?) | مرحبا كيف حالك؟ |
| 84 | بُُنجُرنُ(buongiorno) | أخرى | صباح الخير أو صباح الخير | بُُنجُرنُ, سِنيُرَ.(Buongiorno, signora.) | صباح الخير السيدة |
| 85 | بوُنَسِرَ(buonasera) | أخرى | مساء الخير | بوُنَسِرَ أَ تُتوِ.(Buonasera a tutti.) | الحمد لله على الجميع. |
| 86 | بُُنَنُتوِ(buonanotte) | أخرى | ليلة سعيدة | بُُنَنُتوِ, أَ دُمَنِ.(Buonanotte, a domani.) | صباح الخير غداً |
| 87 | أَررِڤِدِرتشِ(arrivederci) | أخرى | الوداع : الوداع الوداع | أَررِڤِدِرتشِ إِ گرَتسيِ.(Arrivederci e grazie.) | أريد أن أصل و شكرا لك |
| 88 | پِر فَڤُرِ(per favore) | أخرى | يرجى؛ علامة طلب لطيف | أُن كَففِ, پِر فَڤُرِ.(Un caffè, per favore.) | قهوة من فضلك |
| 89 | گرَتسيِ(grazie) | أخرى | شكرا لك : تعبير عن الشكر | گرَتسيِ پِر إِل تُُ أَيُتُ.(Grazie per il tuo aiuto.) | شكرا لك على مساعدتك. |
| 90 | پرِگُ(prego) | أخرى | مرحبا بكم - رد لطيف | گرَتسيِ. پرِگُ.(Grazie. Prego.) | شكرا لك، صلّى الله عليه وسلم |
| 91 | سكُزَ(scusa) | أخرى | عذر؛ اعتذار غير رسمي | سكُزَ پِر إِل رِتَردُ.(Scusa per il ritardo.) | عذراً عن التأخير |
| 92 | مِ دِسپَِاتشِ(mi dispiace) | أخرى | أنا آسف؛ تعبير عن الحزن | مِ دِسپَِاتشِ پِر إِل پرُبلِمَ.(Mi dispiace per il problema.) | أنا آسف على المشكلة. |
| 93 | كَزَ(casa) | اسم | البيت أو البيت: مكان يعيش فيه شخص ما | لَ مَِ كَزَ إِ پِكيُلَ مَ كُمُدَ.(La mia casa è piccola ma comoda.) | بيتنا صغير ولكن مريح. |
| 94 | أَپاَرتَمِنتُ(appartamento) | اسم | شقة: مجموعة من الغرف للعيش في | أَبِتُ إِن أُن أَپاَرتَمِنتُ إِن تشِنترُ.(Abito in un appartamento in centro.) | سكن في شقة في وسط. |
| 95 | ستَنتسَ(stanza) | اسم | غرفة؛ جزء من المنزل | لَ مَِ ستَنتسَ إِ أَل سِكُندُ پيَنُ.(La mia stanza è al secondo piano.) | غرفتي في الطابق الثاني. |
| 96 | پُرتَ(porta) | اسم | الباب: لوحة الدخول المتحركة | لَ پُرتَ إِ كيُزَ.(La porta è chiusa.) | الباب مغلق. |
| 97 | فِنِسترَ(finestra) | اسم | نافذة؛ فتح في جدار مع الزجاج | أَپرِ لَ فِنِسترَ, پِر فَڤُرِ.(Apri la finestra, per favore.) | يرجى فتح النافذة. |
| 98 | كيَڤِ(chiave) | اسم | مفتاح؛ يستخدم لفتح قفل | نُن ترُڤُ لَ كيَڤِ دِ كَزَ.(Non trovo la chiave di casa.) | لا أجد مفتاح المنزل. |
| 99 | تَڤُلُ(tavolo) | اسم | طاولة؛ أثاث مع قمة مسطحة | إِ لِبرِ سُنُ سُل تَڤُلُ.(I libri sono sul tavolo.) | الكتب على الطاولة. |
| 100 | سِدَِ(sedia) | اسم | مقعد واحد: مقعد واحد | تشِ أُنَ سِدَِ لِبِرَ كوِ.(C'è una sedia libera qui.) | هناك كرسي حر هنا. |
الكلمات 101–150
| الترتيب | الكلمة | نوع الكلمة | المعنى بالعربية | المثال | الترجمة العربية |
|---|---|---|---|---|---|
| 101 | دِڤَنُ(divano) | اسم | أريكة - مقعد مرفوع | إِل گَتاُ دُرمِ سُل دِڤَنُ.(Il gatto dorme sul divano.) | القط ينام على الأريكة. |
| 102 | لِتيُ(letto) | اسم | السرير: أثاث للنوم | ڤُُ أَندَرِ أَ لِتيُ پرِستُ.(Voglio andare a letto presto.) | أريد أن أذهب إلى الفراش في وقت مبكر. |
| 103 | بَنينيُ(bagno) | اسم | الحمام: غرفة مع المرحاض أو الحمام | إِل بَنينيُ إِ إِن فُندُ أَل كُررِدُيُ.(Il bagno è in fondo al corridoio.) | الحمام في الجزء السفلي من الممر. |
| 104 | دُتشوَ(doccia) | اسم | الاستحمام: مكان أو عمل الغسيل | فَتشاُ أُنَ دُتشوَ ڤِلُتشِ.(Faccio una doccia veloce.) | أريد الاستحمام بسرعة. |
| 105 | كُتشِنَ(cucina) | اسم | المطبخ: غرفة للطهي | لَ كُتشِنَ إِ مُلتُ لُمِنُزَ.(La cucina è molto luminosa.) | المطبخ مشرق جدا. |
| 106 | فرِگُرِفِرُ(frigorifero) | اسم | الثلاجة: جهاز يحافظ على الطعام باردًا | إِل لَتاِ إِ نِل فرِگُرِفِرُ.(Il latte è nel frigorifero.) | الحليب موجود في الثلاجة. |
| 107 | فُرنُ(forno) | اسم | الفراولة؛ أداة للخبز | لَ پِتسيَ إِ نِل فُرنُ.(La pizza è nel forno.) | البيتزا في الفرن. |
| 108 | پيَتاُ(piatto) | اسم | الأطباق: الأطباق الغذائية | إِل پيَتاُ إِ كَلدُ.(Il piatto è caldo.) | الطبق ساخن. |
| 109 | بِكيِِرِ(bicchiere) | اسم | الكأس: حاوية للشرب | ڤُررِِ أُن بِكيِِرِ دَكاوَ.(Vorrei un bicchiere d'acqua.) | أريد كوبًا من الماء. |
| 110 | تَتساَ(tazza) | اسم | كوب أو موم | كوِستَ تَتساَ إِ پِر إِل تِ.(Questa tazza è per il tè.) | هذه الكأس هي للشاي. |
| 111 | كُكويَُِ(cucchiaio) | اسم | الوسادة: أدوات لتناول الطعام | مِ سِرڤِ أُن كُكويَُِ.(Mi serve un cucchiaio.) | أنا بحاجة إلى ملعقة صغيرة. |
| 112 | فُركِتيَ(forchetta) | اسم | الفورك؛ الأدوات مع الأقواس | لَ فُركِتيَ إِ سُل تَڤُلُ.(La forchetta è sul tavolo.) | الورقة على الطاولة. |
| 113 | كُلتِللُ(coltello) | اسم | السكين: قطع الأدوات | تََ إِل پَنِ كُن إِل كُلتِللُ.(Taglia il pane con il coltello.) | قطع الخبز بالرصاص. |
| 114 | أَشُگَمَنُ(asciugamano) | اسم | الأقمشة؛ ملابس لتجفيف | لَشُگَمَنُ إِ إِن بَنينيُ.(L'asciugamano è in bagno.) | الحمام في الحمام. |
| 115 | سَپُنِ(sapone) | اسم | الصابون: يستخدم لغسل | إِل سَپُنِ إِ فِنِتُ.(Il sapone è finito.) | الصابون قد انتهى. |
| 116 | سپِكيُِ(specchio) | اسم | الضوء: السطح المفاجئ | مِ گوَردُ نِللُ سپِكيُِ.(Mi guardo nello specchio.) | انظر إلى نفسي في المرآة. |
| 117 | لَمپَدَ(lampada) | اسم | المصباح: مصدر الضوء | أَتشاِندِ لَ لَمپَدَ, پِر فَڤُرِ.(Accendi la lampada, per favore.) | يرجى إشعال المصباح. |
| 118 | تِلِفُنُ(telefono) | اسم | الهاتف؛ جهاز المكالمات | إِل مُِ تِلِفُنُ إِ سُل لِتيُ.(Il mio telefono è sul letto.) | هاتفي على السرير. |
| 119 | كُمپيُتِر(computer) | اسم | الكمبيوتر؛ الأجهزة الإلكترونية | أُزُ إِل كُمپيُتِر پِر لَڤُرَرِ.(Uso il computer per lavorare.) | أستخدم الكمبيوتر للعمل. |
| 120 | كَرِكَتُرِ(caricatore) | اسم | الشحن: جهاز يحمل بطارية | دُڤِ إِل كَرِكَتُرِ دِل تِلِفُنُ?(Dov'è il caricatore del telefono?) | أين هو محرك الهاتف؟ |
| 121 | لِبرُ(libro) | اسم | كتاب: كتاب طباعة للقرأ | ستُ لِجيِندُ أُن لِبرُ إِنتِرِسسَنتِ.(Sto leggendo un libro interessante.) | أنا أقرأ كتابًا مثيرًا للاهتمام. |
| 122 | كوَدِرنُ(quaderno) | اسم | الكتب الورقية - الكتابة الورقية | سكرِڤُ تُتوُ نِل كوَدِرنُ.(Scrivo tutto nel quaderno.) | أكتب كل شيء في السجل. |
| 123 | پِننَ(penna) | اسم | قلم؛ أداة الكتابة مع الإبرة | أَي أُنَ پِننَ?(Hai una penna?) | هل لديك قلم؟ |
| 124 | مَتِتَ(matita) | اسم | اللوحة؛ أداة الكتابة مع الجرافيت | لَ مَتِتَ إِ سُل بَنكُ.(La matita è sul banco.) | الوسادة على البنك. |
| 125 | بُرسَ(borsa) | اسم | حقيبة: حاوية لتنقل الأشياء | لَ مَِ بُرسَ إِ پِزَنتِ.(La mia borsa è pesante.) | سلة المبلغ ثقيلة. |
| 126 | ڤِستِتُ(vestito) | اسم | ملابس أو ملابس؛ ملابس | إِل سُُ ڤِستِتُ إِ إِلِگَنتِ.(Il suo vestito è elegante.) | ملابسه جميلة جدا. |
| 127 | مَِتيَ(maglietta) | اسم | قميص عشوائي - T-shirt | إِندُسسُ أُنَ مَِتيَ بلُ.(Indosso una maglietta blu.) | أنا أرتدي قميصًا أزرقًا. |
| 128 | پَنتَلُنِ(pantaloni) | اسم | السترات: الملابس للساقين | كوِستِ پَنتَلُنِ سُنُ ترُپوُ لُنغگِ.(Questi pantaloni sono troppo lunghi.) | هذه السراويل طويلة جدا. |
| 129 | سكَرپِ(scarpe) | اسم | الأحذية : الأحذية | لِ مِِ سكَرپِ سُنُ نُُڤِ.(Le mie scarpe sono nuove.) | أحذيتي جديدة جدا |
| 130 | جَكاَ(giacca) | اسم | السترة - الملابس الخارجية | پرِندِ لَ جَكاَ, فَ فرِديُ.(Prendi la giacca, fa freddo.) | أخذ السترة، فإنه يبرد. |
| 131 | كَمِتشَ(camicia) | اسم | قميص - قطعة من الملابس | لُِ پُرتَ أُنَ كَمِتشَ بيَنكَ.(Lui porta una camicia bianca.) | كان يحمل قميصاً أبيض. |
| 132 | أُرُلُجُ(orologio) | اسم | الساعة أو الساعة | إِل مُِ أُرُلُجُ نُن فُنتسُِنَ.(Il mio orologio non funziona.) | ساعة لا تعمل. |
| 133 | أَكاوَ(acqua) | اسم | الماء: المشروب الشائع | بِڤُ مُلتَ أَكاوَ أُنينيِ جُرنُ.(Bevo molta acqua ogni giorno.) | أشرب الكثير من الماء كل يوم. |
| 134 | كَففِ(caffè) | اسم | القهوة: المشروبات الساخنة الشعبية | پرِندُ أُن كَففِ أَل مَتاِنُ.(Prendo un caffè al mattino.) | أريد أن أتناول القهوة في الصباح. |
| 135 | تِ(tè) | اسم | الشاي: المشروب الساخن المصنوع من الأوراق | پرِفِرِسكُ إِل تِ سِنتسَ دزُكوِرُ.(Preferisco il tè senza zucchero.) | أود أن أحب الشاي الخالي من السكر. |
| 136 | لَتاِ(latte) | اسم | الحليب: المشروبات البيضاء من الحيوانات | إِل بَمبِنُ بِڤِ لَتاِ كَلدُ.(Il bambino beve latte caldo.) | الطفل يشرب الحليب الساخن. |
| 137 | سُكوُ(succo) | اسم | الحلوى : مشروب الفاكهة | ڤُُِ دِل سُكوُ دَرَنتشَ?(Vuoi del succo d'arancia?) | هل تريد عصير البرتقال؟ |
| 138 | پَنِ(pane) | اسم | الخبز: الطعام المخبوز | كُمپرُ إِل پَنِ فرِسكُ.(Compro il pane fresco.) | اشتر الخبز الطازج |
| 139 | بُررُ(burro) | اسم | الزبدة: الأطعمة الحليبية الناعمة | مِتيُ أُن پُ دِ بُررُ سُل پَنِ.(Metto un po' di burro sul pane.) | أضع القليل من البصل على الخبز. |
| 140 | فُرمَجاُ(formaggio) | اسم | الجبن: الأطعمة الحليبية | كوِستُ فُرمَجاُ إِ مُلتُ بُُنُ.(Questo formaggio è molto buono.) | الجبن هو جيد جدا. |
| 141 | وُڤُ(uovo) | اسم | البيض: الطعام من الطائر | مَنجُ أُن وُڤُ أَ كُلَتسُِنِ.(Mangio un uovo a colazione.) | أكل بيضة في وجبة الإفطار. |
| 142 | رِزُ(riso) | اسم | الأرز: الحبوب المستخدمة كغذاء | إِل رِزُ إِ كوَزِ پرُنتُ.(Il riso è quasi pronto.) | الأرز جاهز تقريبا. |
| 143 | پَستَ(pasta) | اسم | المأكولات الإيطالية: المأكولات الإيطالية المصنوعة من المأكولات | ستَ سِرَ كُتشِنيَمُ لَ پَستَ.(Stasera cuciniamo la pasta.) | أطعم المأكولات الليلة. |
| 144 | پِتسيَ(pizza) | اسم | البيتزا؛ الطبق المخبوز مع التوقيت | مَنجَمُ أُنَ پِتسيَ ستَ سِرَ.(Mangiamo una pizza stasera.) | أكلنا البيتزا الليلة. |
| 145 | كَرنِ(carne) | اسم | اللحوم: اللحوم الحيوانية المستخدمة كغذاء | نُن مَنجُ مُلتَ كَرنِ.(Non mangio molta carne.) | لا أأكل الكثير من اللحوم. |
| 146 | پِشِ(pesce) | اسم | الأسماك: الحيوانات المائية المستخدمة كغذاء | إِل پِشِ أَل فُرنُ إِ دِلِتسيُزُ.(Il pesce al forno è delizioso.) | الأسماك في الفرن لذيذة. |
| 147 | پُللُ(pollo) | اسم | الدجاج أو الطائر أو لحمها | إِل پُللُ كُن رِزُ إِ سِمپلِتشِ.(Il pollo con riso è semplice.) | الدجاج مع الأرز بسيط. |
| 148 | ڤِردُرَ(verdura) | اسم | الخضروات؛ النباتات المستخدمة كغذاء | دُڤرِستِ مَنجَرِ پيُ ڤِردُرَ.(Dovresti mangiare più verdura.) | يجب أن تأكل المزيد من الخضروات. |
| 149 | فرُتوَ(frutta) | اسم | الفواكه: الحلوة الغذائية النباتية | لَ فرُتوَ فرِسكَ إِ سُل تَڤُلُ.(La frutta fresca è sul tavolo.) | الفاكهة الطازجة على الطاولة. |
| 150 | مِلَ(mela) | اسم | التفاح: الفواكه المستديرة | مَنجُ أُنَ مِلَ دُپُ پرَنغدزُ.(Mangio una mela dopo pranzo.) | أكلت التفاح بعد الوجبات. |
الكلمات 151–200
| الترتيب | الكلمة | نوع الكلمة | المعنى بالعربية | المثال | الترجمة العربية |
|---|---|---|---|---|---|
| 151 | بَنَنَ(banana) | اسم | الموز: الفاكهة الصفراء الطويلة | لَ بَنَنَ إِ مَتُرَ.(La banana è matura.) | البانان هو ناضج. |
| 152 | أَرَنتشَ(arancia) | اسم | البرتقال؛ الفواكه الزيتونية | سپرِمُ أُنَرَنتشَ أُنينيِ مَتاِنَ.(Spremo un'arancia ogni mattina.) | أكل البرتقال كل صباح. |
| 153 | سَلِ(sale) | اسم | الملح - المعدن المطحون | مَنكَ إِل سَلِ نِللَ دزُپوَ.(Manca il sale nella zuppa.) | يفتقر الملح إلى الحساء. |
| 154 | دزُكوِرُ(zucchero) | اسم | السكر: مادة حلوة | پرِندُ إِل كَففِ سِنتسَ دزُكوِرُ.(Prendo il caffè senza zucchero.) | أستخدم القهوة بدون السكر. |
| 155 | أُلُِ(olio) | اسم | الزيت؛ الطبخ الدهون السائلة | أَجاُنجِ أُن پُ دُلُِ.(Aggiungi un po' d'olio.) | أضف بعض الزيت. |
| 156 | كُلَتسُِنِ(colazione) | اسم | الإفطار: أول وجبة في اليوم | لَ كُلَتسُِنِ إِ پرُنتَ.(La colazione è pronta.) | وجبة الإفطار جاهزة. |
| 157 | پرَنغدزُ(pranzo) | اسم | الغداء: وجبة الغداء | پرَنتسيَمُ أَللِ دُدِتشِ.(Pranziamo alle dodici.) | وجبة الغداء في الساعة الثانية عشرة. |
| 158 | تشِنَ(cena) | اسم | العشاء : وجبة العشاء | لَ تشِنَ إِ كوَزِ پرُنتَ.(La cena è quasi pronta.) | وجبة العشاء جاهزة تقريبا. |
| 159 | فَمَِ(famiglia) | اسم | العائلة: أقارب قريبون | لَ مَِ فَمَِ ڤِڤِ إِن إِتَلَِ.(La mia famiglia vive in Italia.) | عائلتي تعيش في إيطاليا. |
| 160 | مَدرِ(madre) | اسم | الوالد: الوالد النسائي | مَِ مَدرِ كُتشِنَ مُلتُ بِنِ.(Mia madre cucina molto bene.) | أمي طهي جيد جدا. |
| 161 | پَدرِ(padre) | اسم | الوالد: الوالد الذكور | مُِ پَدرِ لِجيِ إِل جُرنَلِ.(Mio padre legge il giornale.) | والدي يقرأ الصحيفة. |
| 162 | مَممَ(mamma) | اسم | الأم: الأم غير الرسمية | لَ مَممَ أَررِڤَ پرِستُ.(La mamma arriva presto.) | يأتي الأم قريباً. |
| 163 | پَپَ(papà) | اسم | الأب: الأب غير الرسمي | پَپَ إِ إِن أُففِتشُ.(Papà è in ufficio.) | والدي في مكتب |
| 164 | فُِ(figlio) | اسم | ابن - طفل | إِل لُرُ فُِ أَ ديِتشِ أَننِ.(Il loro figlio ha dieci anni.) | ولديهم ابنه عمره 10 سنوات. |
| 165 | فَِ(figlia) | اسم | ابنة - فتاة | سَُ فَِ ستُدَِ مِدِتشِنَ.(Sua figlia studia medicina.) | ابنته تدرس الطب. |
| 166 | فرَتِللُ(fratello) | اسم | أخي - أخي الذكور | مُِ فرَتِللُ أَبِتَ أَ مِلَنُ.(Mio fratello abita a Milano.) | أخي يعيش في ميلانو. |
| 167 | سُرِللَ(sorella) | اسم | أختي : أخي النسائي | مَِ سُرِللَ پَرلَ إِنغگلِزِ.(Mia sorella parla inglese.) | أختي تتحدث الإنجليزية. |
| 168 | مَرِتُ(marito) | اسم | الزوج: الزوج المتزوج | سُُ مَرِتُ لَڤُرَ مُلتُ.(Suo marito lavora molto.) | زوجها يعمل كثيرا. |
| 169 | مُِ(moglie) | اسم | زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوجة زوج | مَِ مُِ أَمَ ڤيَجاَرِ.(Mia moglie ama viaggiare.) | زوجتي تحب السفر. |
| 170 | بَمبِنُ(bambino) | اسم | طفل أو طفل صغير | إِل بَمبِنُ دُرمِ.(Il bambino dorme.) | الطفل ينام . |
| 171 | بَمبِنَ(bambina) | اسم | فتاة صغيرة | لَ بَمبِنَ جُكَ إِن جَردِنُ.(La bambina gioca in giardino.) | يلعب الطفل في الحديقة. |
| 172 | أَمِكُ(amico) | اسم | الصديق: الصديق الذكور أو الصديق العام | لُكَ إِ أُن مُِ أَمِكُ.(Luca è un mio amico.) | لوكا هو صديقي. |
| 173 | أَمِكَ(amica) | اسم | صديقة المرأة | سَرَ إِ أُنَ مَِ أَمِكَ.(Sara è una mia amica.) | سارة هي صديقتي. |
| 174 | وُمُ(uomo) | اسم | الرجل - الرجل البالغ | تشِ أُن وُمُ أَللَ پُرتَ.(C'è un uomo alla porta.) | هناك رجل عند الباب. |
| 175 | دُننَ(donna) | اسم | المرأة - المرأة الكبار | كوِللَ دُننَ إِ جِنتِلِ.(Quella donna è gentile.) | هذه المرأة لطيفة. |
| 176 | رَگَتساُ(ragazzo) | اسم | الصبي أو الشاب | إِل رَگَتساُ أَسپِتيَ لَاُتُبُس.(Il ragazzo aspetta l'autobus.) | والطفل ينتظر الحافلة. |
| 177 | رَگَتساَ(ragazza) | اسم | فتاة أو فتاة صغيرة | لَ رَگَتساَ ستُدَِ إِن بِبلُِتِكَ.(La ragazza studia in biblioteca.) | فتاة تدرس في المكتبة. |
| 178 | پِرسُنَ(persona) | اسم | الإنسان؛ الإنسان؛ الإنسان | إِ أُنَ پِرسُنَ ترَنكوِللَ.(È una persona tranquilla.) | إنه شخص هادئ. |
| 179 | جِنتِ(gente) | اسم | الناس؛ الأشخاص عموماً | تشِ مُلتَ جِنتِ إِن پيَتساَ.(C'è molta gente in piazza.) | هناك الكثير من الناس في الشارع. |
| 180 | تشِتيَ(città) | اسم | المدينة : المدينة الكبيرة | رُمَ إِ أُنَ تشِتيَ بِللِسسِمَ.(Roma è una città bellissima.) | روما هي مدينة جميلة. |
| 181 | پَِزِ(paese) | اسم | بلد أو قرية أو بلد أو بلدة صغيرة | إِل مُِ پَِزِ إِ لُنتَنُ دَ كوِ.(Il mio paese è lontano da qui.) | بلدي بعيد جداً عن هنا. |
| 182 | سترَدَ(strada) | اسم | الشارع أو الطريق | لَ سترَدَ إِ بَنيَتَ.(La strada è bagnata.) | الطريق رطب . |
| 183 | پيَتساَ(piazza) | اسم | الميدان: الفضاء العام المفتوح | تشِ ڤِديَمُ إِن پيَتساَ.(Ci vediamo in piazza.) | نلتقي في الشارع |
| 184 | نِگُتسُِ(negozio) | اسم | متجر أو متجر | كوِل نِگُتسُِ كيُدِ تَردِ.(Quel negozio chiude tardi.) | مغادرة متجر في وقت متأخر |
| 185 | مِركَتُ(mercato) | اسم | السوق: مكان لشراء السلع | إِل مِركَتُ أَپرِ پرِستُ.(Il mercato apre presto.) | يفتح السوق قريباً. |
| 186 | رِستُرَنتِ(ristorante) | اسم | المطعم: مكان لتناول الطعام | كوِستُ رِستُرَنتِ إِ مُلتُ بُُنُ.(Questo ristorante è molto buono.) | هذا المطعم جيد جدا. |
| 187 | بَر(bar) | اسم | بار أو مقهى؛ مكان للشرب والوجبات الخفيفة | تشِ ڤِديَمُ أَل بَر أَللِ أُتوُ.(Ci vediamo al bar alle otto.) | نلتقي في الحانة في الساعة الثامنة. |
| 188 | سكُُلَ(scuola) | اسم | المدرسة: مكان للتعليم | لَ سكُُلَ إِ ڤِتشِنُ أَ كَزَ.(La scuola è vicino a casa.) | المدرسة قريبة من المنزل. |
| 189 | أُنِڤِرسِتَ(università) | اسم | الجامعة؛ مؤسسة التعليم العالي | لِِ ستُدَِ أَللُنِڤِرسِتَ.(Lei studia all'università.) | أنت تدرس في الجامعة. |
| 190 | كلَسسِ(classe) | اسم | الفصول الدراسية أو الفصول الدراسية | لَ كلَسسِ إِ أَل پرِمُ پيَنُ.(La classe è al primo piano.) | الطبقة هي في الطابق الأول. |
| 191 | بِبلُِتِكَ(biblioteca) | اسم | مكتبة: مكان مع الكتب | ستُدُِ إِن بِبلُِتِكَ أُنينيِ پُمِرِجيُ.(Studio in biblioteca ogni pomeriggio.) | يدرس في المكتبة كل صباح. |
| 192 | أُففِتشُ(ufficio) | اسم | مكتب: مكان العمل | لُففِتشُ أَپرِ أَللِ نُڤِ.(L'ufficio apre alle nove.) | مكتب يفتح في الساعة التاسعة. |
| 193 | بَنكَ(banca) | اسم | البنك: مكان الخدمات المالية | دِڤُ أَندَرِ إِن بَنكَ.(Devo andare in banca.) | يجب أن أذهب إلى البنك. |
| 194 | أُسپِدَلِ(ospedale) | اسم | المستشفى: مكان الرعاية الطبية | لُسپِدَلِ إِ دَللَلترَ پَرتِ دِللَ تشِتيَ.(L'ospedale è dall'altra parte della città.) | المستشفى على الجانب الآخر من المدينة. |
| 195 | فَرمَتشِيَ(farmacia) | اسم | الصيدلية: مكان لشراء الأدوية | لَ فَرمَتشِيَ إِ أَپِرتَ أُجوِ?(La farmacia è aperta oggi?) | هل الصيدلية مفتوحة اليوم؟ |
| 196 | ستَتسُِنِ(stazione) | اسم | محطة؛ مكان للقطارات أو النقل | لَ ستَتسُِنِ إِ مُلتُ أَففُللَتَ.(La stazione è molto affollata.) | المحطة مزدحمة جدا. |
| 197 | فِرمَتَ(fermata) | اسم | وقوف: مكان توقف الحافلة أو القطار | لَ فِرمَتَ إِ دَڤَنتِ أَل سُپِرمِركَتُ.(La fermata è davanti al supermercato.) | وقف أمام السوبر ماركت. |
| 198 | أَِرُپُرتُ(aeroporto) | اسم | مطار؛ مكان للطائرات | أَنديَمُ أَللَِرُپُرتُ دُمَنِ.(Andiamo all'aeroporto domani.) | نذهب إلى المطار غداً. |
| 199 | أَلبِرگُ(albergo) | اسم | الفندق: مكان للإقامة | لَلبِرگُ إِ إِن تشِنترُ.(L'albergo è in centro.) | فندق في وسط. |
| 200 | كَمِرَ(camera) | اسم | غرفة الفندق أو غرفة النوم | لَ كَمِرَ أَ أُن بَلكُنِ.(La camera ha un balcone.) | الغرفة لديها شرفة. |
الكلمات 201–250
| الترتيب | الكلمة | نوع الكلمة | المعنى بالعربية | المثال | الترجمة العربية |
|---|---|---|---|---|---|
| 201 | بِِتيُ(biglietto) | اسم | التذكرة: وثيقة السفر أو الدخول | أَي جَ إِل بِِتيُ?(Hai già il biglietto?) | هل لديك تذاكرك بالفعل؟ |
| 202 | ترِنُ(treno) | اسم | السكك الحديدية - Rail Transport | إِل ترِنُ أَررِڤَ إِن رِتَردُ.(Il treno arriva in ritardo.) | القطار يأتي متأخراً. |
| 203 | أَاُتُبُس(autobus) | اسم | الحافلات: النقل العام | أَسپِتيُ لَاُتُبُس كوِ.(Aspetto l'autobus qui.) | انتظر الحافلة هنا. |
| 204 | مِترُپُلِتَنَ(metropolitana) | اسم | مترو الأنفاق: نظام السكك الحديدية الحضري | پرِنديَمُ لَ مِترُپُلِتَنَ.(Prendiamo la metropolitana.) | نأخذ مترو الأنفاق. |
| 205 | مَكاِنَ(macchina) | اسم | السيارة - السيارة | لَ مَِ مَكاِنَ إِ پَركِجيَتَ فُُرِ.(La mia macchina è parcheggiata fuori.) | السيارة التي تم وقوفها خارج. |
| 206 | تَكسِ(taxi) | اسم | سيارة أجرة - سيارة مستأجرة | كيَميَمُ أُن تَكسِ.(Chiamiamo un taxi.) | دعونا نطلب سيارة أجرة. |
| 207 | بِتشِكلِتيَ(bicicletta) | اسم | دراجة: سيارة ذات عجلتين | ڤَدُ أَل لَڤُرُ إِن بِتشِكلِتيَ.(Vado al lavoro in bicicletta.) | أذهب إلى العمل بالدراجة. |
| 208 | پيِدِ(piede) | اسم | اليد: جزء من الجسم المستخدم للمشي | مِ فَ مَلِ إِل پيِدِ.(Mi fa male il piede.) | ألم في قدمي. |
| 209 | مَنُ(mano) | اسم | اليد: الجزء الجسدي في نهاية اليد | لَڤَتِ لِ مَنِ.(Lavati le mani.) | غسل يديك . |
| 210 | تِستَ(testa) | اسم | الرأس: الجزء العلوي من الجسم | مِ جِرَ لَ تِستَ.(Mi gira la testa.) | يلفت رأسي. |
| 211 | ڤِزُ(viso) | اسم | الوجه: الجزء الأمامي من الرأس | أَ إِل ڤِزُ ستَنكُ.(Ha il viso stanco.) | وجوهها متعبة. |
| 212 | أُكوُِ(occhio) | اسم | العين: العين التي يمكن رؤيتها | مِ فَ مَلِ أُن أُكوُِ.(Mi fa male un occhio.) | ألم في عيني. |
| 213 | أُرِكيُِ(orecchio) | اسم | الأذن: أجهزة الاستماع | أُ فرِديُ أَللِ أُرِكييِ.(Ho freddo alle orecchie.) | لقد كان بارداً في أذني. |
| 214 | بُكوَ(bocca) | اسم | الفم: فتح الوجه المستخدم لتناول الطعام والتحدث | أَپرِ لَ بُكوَ.(Apri la bocca.) | افتح فمك . |
| 215 | نَزُ(naso) | اسم | الأنف: أجهزة الرائحة | أَي إِل نَزُ رُسسُ.(Hai il naso rosso.) | لديك الأنف الأحمر. |
| 216 | برَتشاُ(braccio) | اسم | اليد العليا - Upper limb | أَلتسَ إِل برَتشاُ دِسترُ.(Alza il braccio destro.) | رفع ذراعيك اليمنى. |
| 217 | گَمبَ(gamba) | اسم | اليد: اليد السفلى | مِ فَ مَلِ لَ گَمبَ سِنِسترَ.(Mi fa male la gamba sinistra.) | ألم في ساقي اليسرى. |
| 218 | كُُرِ(cuore) | اسم | القلب: الأعضاء التي تقفز الدم | إِل سُُ كُُرِ بَتاِ فُرتِ.(Il suo cuore batte forte.) | قلبه يضرب بقوة. |
| 219 | كُرپُ(corpo) | اسم | الجسد: الشخص الطبيعي | دِڤِ أَسكُلتَرِ إِل تُُ كُرپُ.(Devi ascoltare il tuo corpo.) | يجب أن تستمع إلى جسمك. |
| 220 | إِسسِرِ(essere) | فعل | أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن يكون، أن | ڤُُ إِسسِرِ فِلِتشِ.(Voglio essere felice.) | أريد أن أكون سعيدا. |
| 221 | أَڤِرِ(avere) | فعل | - أن يكون لديك؛ امتلاك | أُ أُنَ دُمَندَ.(Ho una domanda.) | لدي سؤال |
| 222 | فَرِ(fare) | فعل | للقيام أو القيام | دِڤُ فَرِ إِ كُمپِتِ.(Devo fare i compiti.) | يجب أن أقوم بالمهام. |
| 223 | أَندَرِ(andare) | فعل | الذهاب: الانتقال من مكان إلى آخر | أَنديَمُ أَل مِركَتُ.(Andiamo al mercato.) | دعونا نذهب إلى السوق. |
| 224 | ڤِنِرِ(venire) | فعل | - الذهاب إلى الكلام: الذهاب إلى الكلام | ڤيِنِ كُن نُِ?(Vieni con noi?) | هل تأتي معنا؟ |
| 225 | دَرِ(dare) | فعل | إعطاء شيء، إعطاء شيء لشخص ما. | پُُِ دَرمِ أُنَ مَنُ?(Puoi darmi una mano?) | هل يمكنك إعطائي يد؟ |
| 226 | دِرِ(dire) | فعل | قوله أو قوله | دِممِ لَ ڤِرِتَ.(Dimmi la verità.) | أخبرني الحقيقة . |
| 227 | پَرلَرِ(parlare) | فعل | الكلام: استخدام الكلمات | پَرلَِمُ دُپُ پرَنغدزُ.(Parliamo dopo pranzo.) | نتحدث بعد الغداء. |
| 228 | كيِدِرِ(chiedere) | فعل | طلب المعلومات؛ طلب المعلومات | ڤُُ كيِدِرِ أُن فَڤُرِ.(Voglio chiedere un favore.) | أريد أن أطلب منك شكرًا. |
| 229 | رِسپُندِرِ(rispondere) | فعل | الرد : الرد : الرد | پِر فَڤُرِ, رِسپُندِ أَللَ دُمَندَ.(Per favore, rispondi alla domanda.) | يرجى الإجابة على السؤال. |
| 230 | سَپِرِ(sapere) | فعل | معرفة - معرفة المعلومات | سُ دُڤِ لَ ستَتسُِنِ.(So dov'è la stazione.) | أنا أعرف أين هي المحطة. |
| 231 | كُنُشِرِ(conoscere) | فعل | - أن تكون على دراية بشخص أو مكان | كُنُسكُ بِنِ كوِستَ تشِتيَ.(Conosco bene questa città.) | أنا أعرف هذه المدينة. |
| 232 | كَپِرِ(capire) | فعل | فهم معنى فهم معنى فهم معنى فهم معنى فهم معنى فهم معنى فهم معنى فهم معنى فهم معنى فهم معنى فهم معنى فهم معنى فهم معنى فهم معنى فهم معنى فهم معنى فهم معنى فهم معنى فهم معنى فهم معنى فهم معنى فهم معنى | نُن كَپِسكُ كوِستَ پَرُلَ.(Non capisco questa parola.) | لا أفهم هذه الكلمة. |
| 233 | پِنسَرِ(pensare) | فعل | التفكير: استخدم العقل | پِنسُ سپِسسُ أَ تِ.(Penso spesso a te.) | أعتقد في كثير من الأحيان لك. |
| 234 | كرِدِرِ(credere) | فعل | الإيمان: اعتراف كالحقيقة | كرِدُ كِ سَِ پُسسِبِلِ.(Credo che sia possibile.) | أعتقد أنه ممكن. |
| 235 | ڤُلِرِ(volere) | فعل | الرغبة - الرغبة | ڤُُ أُن كَففِ.(Voglio un caffè.) | أريد القهوة |
| 236 | پُتِرِ(potere) | فعل | يمكن؛ يمكن أن يكون | پُسسُ إِنترَرِ?(Posso entrare?) | هل يمكنني الدخول؟ |
| 237 | دُڤِرِ(dovere) | فعل | يجب؛ يجب أن يكون | دِڤُ پَرتِرِ أَدِسسُ.(Devo partire adesso.) | يجب أن أذهب الآن. |
| 238 | پيَتشِرِ(piacere) | فعل | إعطاء الفرح؛ إعطاء الفرح | مِ پيَتشِ كوِستَ مُزِكَ.(Mi piace questa musica.) | أنا أحب هذا الموسيقى. |
| 239 | أَمَرِ(amare) | فعل | الحب: الشعور بالشعور بالشعور بالشعور بالشعور بالشعور | أَمُ إِل مَرِ دِستَتِ.(Amo il mare d'estate.) | أحب البحر الصيفي |
| 240 | أَدُرَرِ(adorare) | فعل | الحب: مثل الكثير | أَدُرُ لَ كُتشِنَ إِتَلَِنَ.(Adoro la cucina italiana.) | أنا أحب المطبخ الإيطالي. |
| 241 | پرِفِرِرِ(preferire) | فعل | أولاً: مثل المزيد | پرِفِرِسكُ إِل تِ أَل كَففِ.(Preferisco il tè al caffè.) | أريد الشاي من القهوة. |
| 242 | مَنجَرِ(mangiare) | فعل | تناول الطعام: تناول الطعام | مَنجَمُ أَللِ سِتيِ.(Mangiamo alle sette.) | تناول الطعام في الساعة السابعة. |
| 243 | بِرِ(bere) | فعل | شرب الماء: استهلاك السائل | بِڤُ أَكاوَ فرِديَ.(Bevo acqua fredda.) | شربت الماء البارد. |
| 244 | كُتشِنَرِ(cucinare) | فعل | طهي الطعام: إعداد الطعام | مَِ مَدرِ سَ كُتشِنَرِ بِنِ.(Mia madre sa cucinare bene.) | أمي تعرف الطبخ بشكل جيد. |
| 245 | كُمپرَرِ(comprare) | فعل | شراء؛ شراء | دِڤُ كُمپرَرِ إِل پَنِ.(Devo comprare il pane.) | يجب أن أشتري الخبز. |
| 246 | پَگَرِ(pagare) | فعل | الدفع: إعطاء المال | كِ پَگَ إِل كُنتُ?(Chi paga il conto?) | من يدفع الحساب؟ |
| 247 | كُستَرِ(costare) | فعل | - أن يكون لديك سعر؛ أن يكون لديك سعر | كوَنتُ كُستَ كوِستُ لِبرُ?(Quanto costa questo libro?) | كم يكلف هذا الكتاب؟ |
| 248 | پرِندِرِ(prendere) | فعل | - الاستيلاء على أو الاستيلاء على | پرِندُ إِل ترِنُ دِللِ أُتوُ.(Prendo il treno delle otto.) | أريد أن أذهب إلى قطار الثمانية. |
| 249 | پُرتَرِ(portare) | فعل | إحضار أو حمل | پُرتُ إُِ لِ ڤَلِجِ.(Porto io le valigie.) | أنا أحمل حقيبتي. |
| 250 | مِتيِرِ(mettere) | فعل | - وضع مكان: وضع مكان في مكان ما | مِتيِ إِل تِلِفُنُ سُل تَڤُلُ.(Metti il telefono sul tavolo.) | ضع هاتفك على الطاولة. |
الكلمات 251–300
| الترتيب | الكلمة | نوع الكلمة | المعنى بالعربية | المثال | الترجمة العربية |
|---|---|---|---|---|---|
| 251 | ترُڤَرِ(trovare) | فعل | البحث عن المشاركات التي كتبها: Locate | نُن ترُڤُ لِ كيَڤِ.(Non trovo le chiavi.) | لا أجد المفاتيح. |
| 252 | تشِركَرِ(cercare) | فعل | البحث عن البحث؛ البحث | ستُ تشِركَندُ لَ فَرمَتشِيَ.(Sto cercando la farmacia.) | أنا أبحث عن الصيدلية. |
| 253 | أُزَرِ(usare) | فعل | استخدام؛ استخدام | أُزُ إِل كُمپيُتِر أُنينيِ جُرنُ.(Uso il computer ogni giorno.) | أستخدم الكمبيوتر كل يوم. |
| 254 | أَپرِرِ(aprire) | فعل | إغلاق: لا تفتح، لا تفتح | پُُِ أَپرِرِ لَ فِنِسترَ?(Puoi aprire la finestra?) | هل يمكنك فتح النافذة؟ |
| 255 | كيُدِرِ(chiudere) | فعل | إغلاق : إغلاق | كيُدِ لَ پُرتَ, پِر فَڤُرِ.(Chiudi la porta, per favore.) | يرجى إغلاق الباب. |
| 256 | إِنترَرِ(entrare) | فعل | الدخول : الدخول : الدخول | پُسسُ إِنترَرِ أَدِسسُ?(Posso entrare adesso?) | هل يمكنني الدخول الآن؟ |
| 257 | أُشِرِ(uscire) | فعل | الخروج؛ ترك مكان | أُشَمُ دُپُ تشِنَ.(Usciamo dopo cena.) | نخرج بعد العشاء. |
| 258 | پَرتِرِ(partire) | فعل | الذهاب؛ الذهاب | إِل ترِنُ پَرتِ ترَ ديِتشِ مِنُتِ.(Il treno parte tra dieci minuti.) | القطار يبدأ في غضون 10 دقائق. |
| 259 | أَررِڤَرِ(arrivare) | فعل | الوصول إلى مكان؛ الوصول إلى مكان | أَررِڤُ ترَ پُكُ.(Arrivo tra poco.) | سوف أصل قريبا. |
| 260 | رِستَرِ(restare) | فعل | البقاء؛ البقاء | رِستُ أَ كَزَ أُجوِ.(Resto a casa oggi.) | سأبقى في المنزل اليوم. |
| 261 | تُرنَرِ(tornare) | فعل | عودة إلى الوراء - تعود إلى الوراء | تُرنُ سُبِتُ.(Torno subito.) | عودت على الفور |
| 262 | إِنِتسيَرِ(iniziare) | فعل | بدءاً : بدءاً | لَ لِتسُِنِ إِنِتسَِ أَللِ نُڤِ.(La lezione inizia alle nove.) | يبدأ الدرس في الساعة التاسعة. |
| 263 | فِنِرِ(finire) | فعل | النهاية - End | إِل فِلم فِنِشِ تَردِ.(Il film finisce tardi.) | الفيلم ينتهي متأخراً |
| 264 | لَڤُرَرِ(lavorare) | فعل | العمل: القيام بعمل | لَڤُرُ إِن أُففِتشُ.(Lavoro in ufficio.) | أنا أعمل في المكتب. |
| 265 | ستُديَرِ(studiare) | فعل | التعلم - التعلم بنشاط | ستُدُِ إِتَلَِنُ أُنينيِ جُرنُ.(Studio italiano ogni giorno.) | دراسة إيطالية كل يوم. |
| 266 | إِمپَرَرِ(imparare) | فعل | تعلم؛ اكتساب المعرفة | ڤُُ إِمپَرَرِ إِل فرَنتشِزِ.(Voglio imparare il francese.) | أريد أن أتعلم الفرنسية. |
| 267 | إِنسِنيَرِ(insegnare) | فعل | تعلم كيفية التعلم - تعلم كيفية التعلم | لِِ إِنسِنينيَ مَتِمَتِكَ.(Lei insegna matematica.) | تعلمت الرياضيات . |
| 268 | سكرِڤِرِ(scrivere) | فعل | - كتابة الكلمات أو وضع الكلمات على الورق أو الشاشة | سكرِڤُ أُنَ مِِل أَ لُكَ.(Scrivo una mail a Luca.) | أكتب رسالة إلى لوكا. |
| 269 | لِجيِرِ(leggere) | فعل | قراءة: انظر إلى الكلمات المكتوبة | لِگيُ إِل جُرنَلِ أَل مَتاِنُ.(Leggo il giornale al mattino.) | أقرأ الصحيفة في الصباح. |
| 270 | أَسكُلتَرِ(ascoltare) | فعل | الاستماع: إيلاء الاهتمام للصوت | أَسكُلتُ مُزِكَ مِنترِ كُتشِنُ.(Ascolto musica mentre cucino.) | أستمع إلى الموسيقى أثناء الطبخ. |
| 271 | گوَردَرِ(guardare) | فعل | انظر إلى: انظر | گوَرديَمُ أُن فِلم ستَ سِرَ.(Guardiamo un film stasera.) | انظروا فيلم اليوم |
| 272 | ڤِدِرِ(vedere) | فعل | - أن يرى؛ أن يدرك بالعينين | ڤِدُ إِل مَرِ دَللَ فِنِسترَ.(Vedo il mare dalla finestra.) | رأيت البحر من النافذة. |
| 273 | سِنتِرِ(sentire) | فعل | أن يشعر أو يسمع | سِنتُ فرِديُ أُجوِ.(Sento freddo oggi.) | أشعر بالبرد اليوم. |
| 274 | تُكوَرِ(toccare) | فعل | الاتصال - اتصال - اتصال | نُن تُكوَرِ إِل فُرنُ.(Non toccare il forno.) | لا تلمس الفرن. |
| 275 | كَممِنَرِ(camminare) | فعل | المشي: المشي على الأقدام | كَممِنُ أَل پَركُ أُنينيِ سِرَ.(Cammino al parco ogni sera.) | تذهب إلى الحديقة كل ليلة. |
| 276 | كُررِرِ(correre) | فعل | -السير بسرعة: السير بسرعة على الأقدام | كُررُ أَل مَتاِنُ.(Corro al mattino.) | سأركض في الصباح. |
| 277 | سِدِرِ(sedere) | فعل | الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس: الجلوس | پُُِ سِدِرتِ كوِ.(Puoi sederti qui.) | يمكنك الجلوس هنا. |
| 278 | أَلتسَرسِ(alzarsi) | فعل | الاستيقاظ: الاستيقاظ من السرير أو الكرسي | مِ أَلتسُ أَللِ سِتيِ.(Mi alzo alle sette.) | أستيقظ في الساعة السابعة. |
| 279 | دُرمِرِ(dormire) | فعل | النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : النوم : الن | دُرمُ پُكُ كوِستَ سِتيِمَنَ.(Dormo poco questa settimana.) | نائمة قليلا هذا الأسبوع. |
| 280 | زڤَِرسِ(svegliarsi) | فعل | الاستيقاظ: توقف عن النوم | مِ زڤُِ پرِستُ.(Mi sveglio presto.) | أستيقظ قريباً. |
| 281 | لَڤَرِ(lavare) | فعل | لتنظيف؛ نظيفة بالماء | دِڤُ لَڤَرِ إِ پيَتاِ.(Devo lavare i piatti.) | يجب أن أغسل الأطباق. |
| 282 | ڤِستِرسِ(vestirsi) | فعل | لتكون ملابس؛ وضع على الملابس | مِ ڤِستُ إِن فرِتيَ.(Mi vesto in fretta.) | أرتدي ملابسي بسرعة |
| 283 | أَسپِتيَرِ(aspettare) | فعل | - الانتظار: البقاء حتى يأتي شخص أو شيء. | أَسپِتيُ لَاُتُبُس.(Aspetto l'autobus.) | أنا في انتظار الحافلة. |
| 284 | أَيُتَرِ(aiutare) | فعل | مساعدة؛ تقديم الدعم | پُسسُ أَيُتَرتِ?(Posso aiutarti?) | هل يمكنني مساعدتك؟ |
| 285 | كَمبيَرِ(cambiare) | فعل | التغيير: أن تصبح مختلفة | دِڤُ كَمبيَرِ پيَنُ.(Devo cambiare piano.) | يجب أن أغير خطة. |
| 286 | پرِندِرسِ(prendersi) | فعل | - أن تأخذ؛ أن تأخذ من أجل نفسك | پرِيندِتِ إِل تُُ تِمپُ.(Prenditi il tuo tempo.) | أخذ وقتك . |
| 287 | جُكَرِ(giocare) | فعل | لعب؛ متعة في لعبة | إِ بَمبِنِ جُكَنُ فُُرِ.(I bambini giocano fuori.) | يلعب الأطفال في الخارج. |
| 288 | نُُتَرِ(nuotare) | فعل | السباحة: التحرك في الماء | مِ پيَتشِ نُُتَرِ أَل مَرِ.(Mi piace nuotare al mare.) | أحب السباحة في البحر. |
| 289 | بَللَرِ(ballare) | فعل | الرقص: الانتقال إلى الموسيقى | ڤُُِ بَللَرِ كُن مِ?(Vuoi ballare con me?) | هل ترغب في الرقص معي؟ |
| 290 | كَنتَرِ(cantare) | فعل | الغناء: إنتاج الأصوات الموسيقية مع صوتك | لِِ كَنتَ مُلتُ بِنِ.(Lei canta molto bene.) | أنت تغني جيدا جدا. |
| 291 | سُُنَرِ(suonare) | فعل | لعب أداة أو خاتم | لُِ سَ سُُنَرِ إِل پيَنُ.(Lui sa suonare il piano.) | فهو يعرف كيف يلعب خطة. |
| 292 | تِلِفُنَرِ(telefonare) | فعل | اتصل بالهاتف | تِ تِلِفُنُ پيُ تَردِ.(Ti telefono più tardi.) | اتصلت بك في وقت لاحق. |
| 293 | مَندَرِ(mandare) | فعل | إرسال رسالة - إرسال رسالة | تِ مَندُ أُن مِسسَجاُ.(Ti mando un messaggio.) | أرسل لك رسالة |
| 294 | رِتشِڤِرِ(ricevere) | فعل | من أجل الحصول على؛ الحصول على | أُ رِتشِڤُتُ لَ تَُ إِمَِل.(Ho ricevuto la tua email.) | لقد تلقيت رسالتك الإلكترونية. |
| 295 | مُسترَرِ(mostrare) | فعل | إظهار؛ جعل مرئيًا | پُُِ مُسترَرمِ لَ سترَدَ?(Puoi mostrarmi la strada?) | هل يمكنك أن تظهر لي الطريق؟ |
| 296 | رِكُردَرِ(ricordare) | فعل | تذكر - تذكر | رِكُردُ إِل سُُ نُمِ.(Ricordo il suo nome.) | أتذكر اسمه |
| 297 | دِمِنتِكَرِ(dimenticare) | فعل | النسيان: عدم التذكير | أُ دِمِنتِكَتُ إِل پُرتَفُُ.(Ho dimenticato il portafoglio.) | لقد نسيت المحفظة. |
| 298 | بِزُنيَرِ(bisognare) | فعل | من الضروري؛ من الضروري | بِزُنينيَ ستُديَرِ أُنينيِ جُرنُ.(Bisogna studiare ogni giorno.) | يجب أن تدرس كل يوم. |
| 299 | سِرڤِرِ(servire) | فعل | لكي يحتاج أو يخدم | مِ سِرڤِ أُنَ پِننَ.(Mi serve una penna.) | أنا بحاجة إلى قلم. |
| 300 | پرُڤَرِ(provare) | فعل | محاولة؛ محاولة | ڤُُ پرُڤَرِ أَنكُرَ.(Voglio provare ancora.) | أريد أن أجربه مرة أخرى. |
الكلمات 301–350
| الترتيب | الكلمة | نوع الكلمة | المعنى بالعربية | المثال | الترجمة العربية |
|---|---|---|---|---|---|
| 301 | شِِرِ(scegliere) | فعل | اختيار : اختيار : اختيار | إِ دِففِتشِلِ شِِرِ.(È difficile scegliere.) | من الصعب اختيار |
| 302 | أُردِنَرِ(ordinare) | فعل | - طلب الطعام أو طلب الطعام أو طلب الطعام | أُردِنُ أُنَ پِتسيَ إِ أُنَكاوَ.(Ordino una pizza e un'acqua.) | أطلب البيتزا والماء. |
| 303 | كيَمَرسِ(chiamarsi) | فعل | - أن يكون له اسم، أن يكون له اسم | كُمِ تِ كيَمِ?(Come ti chiami?) | كيف أسميك؟ |
| 304 | ڤِڤِرِ(vivere) | فعل | الحي أو البقاء على قيد الحياة | ڤِڤُ أَ بُلُنينيَ دَ دُِ أَننِ.(Vivo a Bologna da due anni.) | أنا أعيش في بولندا منذ سنتين. |
| 305 | ڤِزِتَرِ(visitare) | فعل | زيارة: اذهب لرؤية مكان أو شخص | ڤِزِتيَمُ إِل مُزُِ دُمَنِ.(Visitiamo il museo domani.) | نذهب إلى المتحف غداً. |
| 306 | ڤيَجاَرِ(viaggiare) | فعل | السفر: من مكان إلى مكان | مِ پيَتشِ ڤيَجاَرِ إِن ترِنُ.(Mi piace viaggiare in treno.) | أحب السفر بالقطار. |
| 307 | گوِدَرِ(guidare) | فعل | القيادة: السيطرة على السيارة | لِِ گوِدَ مُلتُ بِنِ.(Lei guida molto bene.) | أنت تقود جيدا جدا. |
| 308 | سَلِرِ(salire) | فعل | الذهاب إلى الأعلى أو الصعود أو الذهاب إلى الأعلى | سَلَِمُ أَل تِرتسُ پيَنُ.(Saliamo al terzo piano.) | نذهب إلى الطابق الثالث. |
| 309 | شِندِرِ(scendere) | فعل | انخفاض أو انخفاض أو انخفاض | شِندُ أَللَ پرُسسِمَ فِرمَتَ.(Scendo alla prossima fermata.) | سأذهب إلى التوقف القادم. |
| 310 | إِندُسسَرِ(indossare) | فعل | - أن يرتديها، أن يرتدي ملابسه | أُجوِ إِندُسسُ أُنَ جَكاَ نِرَ.(Oggi indosso una giacca nera.) | اليوم أرتدي سترة سوداء. |
| 311 | أُففرِرِ(offrire) | فعل | إعطاء؛ تقديم شيء ما | تِ أُففرُ أُن كَففِ.(Ti offro un caffè.) | أقدم لك القهوة. |
| 312 | پَسسِجيَرِ(passeggiare) | فعل | المشي: المشي بسلاسة | تشِ پيَتشِ پَسسِجيَرِ لَ سِرَ.(Ci piace passeggiare la sera.) | أحب المشي في المساء. |
| 313 | رِدِرِ(ridere) | فعل | الضحك: جعل صوت سعيد | رِديَمُ مُلتُ إِنسِِمِ.(Ridiamo molto insieme.) | نضحك كثيراً معاً. |
| 314 | پيَنجِرِ(piangere) | فعل | البكاء: دموع مغمورة | إِل بَمبِنُ إِنِتسَِ أَ پيَنجِرِ.(Il bambino inizia a piangere.) | يبدأ الطفل بالبكاء. |
| 315 | سُررِدِرِ(sorridere) | فعل | الابتسامة: جعل وجهًا سعيدًا | لِِ سُررِدِ سِمپرِ.(Lei sorride sempre.) | تبتسم دائماً. |
| 316 | أَپارِندِرِ(apprendere) | فعل | التعلم : التعلم الرسمي | سِ پُُ أَپارِندِرِ كُن كَلمَ.(Si può apprendere con calma.) | يمكن أن تتعلم بهدوء. |
| 317 | پُلِرِ(pulire) | فعل | لتنظيف؛ جعل نظيفة | دِڤُ پُلِرِ لَ كُتشِنَ.(Devo pulire la cucina.) | يجب أن أقوم بتنظيف المطبخ. |
| 318 | رِپُزَرِ(riposare) | فعل | الاسترخاء : الاسترخاء | ڤُُ رِپُزَرِ أُن پُ.(Voglio riposare un po'.) | أريد أن أستريح قليلاً. |
| 319 | إِنكُنترَرِ(incontrare) | فعل | - أن يلتقي - أن يرى شخصاً | إِنكُنترُ مَركُ إِن تشِنترُ.(Incontro Marco in centro.) | لقاء مارك في وسط |
| 320 | كيَمَرِ(chiamare) | فعل | اتصل بالاسم أو الهاتف | كيَمُ مَِ مَدرِ أُنينيِ سِرَ.(Chiamo mia madre ogni sera.) | أريد أن أطلب من أمي كل ليلة. |
| 321 | كُنترُللَرِ(controllare) | فعل | التحقق؛ فحص | كُنترُللُ إِل بِِتيُ پرِمَ دِ پَرتِرِ.(Controllo il biglietto prima di partire.) | تحقق من التذكرة قبل المغادرة. |
| 322 | بِللُ(bello) | صفة | جميلة، جميلة، لطيفة أن ننظر | كِ پُستُ بِللُ!(Che posto bello!) | يا لها من مكان جميل! |
| 323 | برُتوُ(brutto) | صفة | مضحك، غير مضحك أن ننظر | إِل تِمپُ أُجوِ إِ برُتوُ.(Il tempo oggi è brutto.) | الوقت اليوم سيئ. |
| 324 | بُُنُ(buono) | صفة | جيد؛ من الجودة العالية | إِل پَنِ إِ بُُنُ.(Il pane è buono.) | الخبز جيد جدا. |
| 325 | كَتاِڤُ(cattivo) | صفة | الخير، وليس الخير | إِ أُنَ كَتاِڤَ إِدَِ.(È una cattiva idea.) | هذا فكرة سيئة. |
| 326 | گرَندِ(grande) | صفة | الكبير؛ الكبير في الحجم | أَننُ أُنَ كَزَ گرَندِ.(Hanno una casa grande.) | لديهم منزل كبير. |
| 327 | پِكيُلُ(piccolo) | صفة | صغيرة؛ صغيرة في الحجم | ڤِڤُ إِن أُن پِكيُلُ پَِزِ.(Vivo in un piccolo paese.) | أنا أعيش في بلد صغير. |
| 328 | أَلتُ(alto) | صفة | عالية أو عالية | كوِل پَلَتساُ إِ مُلتُ أَلتُ.(Quel palazzo è molto alto.) | هذا القصر مرتفع جدا. |
| 329 | بَسسُ(basso) | صفة | قصيرة أو منخفضة | إِل تَڤُلُ إِ ترُپوُ بَسسُ.(Il tavolo è troppo basso.) | الطاولة منخفضة جدا. |
| 330 | لُنغگُ(lungo) | صفة | طويل؛ مع طول كبير | إِ أُن ڤيَجاُ لُنغگُ.(È un viaggio lungo.) | إنها رحلة طويلة. |
| 331 | كُرتُ(corto) | صفة | قصيرة، وليس طويلة | إِل فِلم إِ ترُپوُ كُرتُ.(Il film è troppo corto.) | الفيلم قصير جداً. |
| 332 | نُُڤُ(nuovo) | صفة | جديد، وليس قديمًا | أُ أُن لَڤُرُ نُُڤُ.(Ho un lavoro nuovo.) | لدي وظيفة جديدة. |
| 333 | ڤِكيُِ(vecchio) | صفة | القديم وليس جديد | كوِستُ تِلِفُنُ إِ ڤِكيُِ.(Questo telefono è vecchio.) | هذا الهاتف قديم. |
| 334 | جُڤَنِ(giovane) | صفة | الشباب، وليس العجوز | إِ أَنكُرَ مُلتُ جُڤَنِ.(È ancora molto giovane.) | لا يزال صغيرًا جدًا. |
| 335 | فَتشِلِ(facile) | صفة | سهلة، وليس صعوبة | لِزِرتشِتسُِ إِ فَتشِلِ.(L'esercizio è facile.) | التمرين سهل جدا. |
| 336 | دِففِتشِلِ(difficile) | صفة | صعوبة؛ صعوبة في القيام بها | لَ گرَممَتِكَ نُن إِ فَتشِلِ.(La grammatica non è facile.) | لا يوجد لغة سهلة. |
| 337 | إِمپُرتَنتِ(importante) | صفة | أهمية؛ أهمية | إِ أُنَ دِتشِزُِنِ إِمپُرتَنتِ.(È una decisione importante.) | هذا قرار مهم. |
| 338 | پُسسِبِلِ(possibile) | صفة | ممكن؛ قادر على حدوث | إِ پُسسِبِلِ دُمَنِ.(È possibile domani.) | من الممكن غداً. |
| 339 | پرُنتُ(pronto) | صفة | جاهز؛ جاهز | سُنُ پرُنتُ أَ پَرتِرِ.(Sono pronto a partire.) | أنا مستعد للذهاب. |
| 340 | أُكوُپَتُ(occupato) | صفة | مشغول، وليس مجانيًا | سُنُ أُكوُپَتُ أَدِسسُ.(Sono occupato adesso.) | أنا مشغول الآن. |
| 341 | كُمِ تِ كيَمِ?(come ti chiami?) | أخرى | ما هو اسمك؟ | كُمِ تِ كيَمِ?(Come ti chiami?) | كيف أسميك؟ |
| 342 | مِ كيَمُ...(mi chiamo...) | أخرى | اسمي هو... | مِ كيَمُ لُكَ.(Mi chiamo Luca.) | اسمي لوكا |
| 343 | پيَتشِرِ دِ كُنُشِرتِ(piacere di conoscerti) | أخرى | جميل أن ألتقي بك | پيَتشِرِ دِ كُنُشِرتِ, أَننَ.(Piacere di conoscerti, Anna.) | من دواعي سروري أن ألتقي بك يا آنا. |
| 344 | كُمِ ستَي?(come stai?) | أخرى | كيف أنت؟ | تشَُ, كُمِ ستَي?(Ciao, come stai?) | مرحبا كيف حالك؟ |
| 345 | ستُ بِنِ(sto bene) | أخرى | أنا بخير | گرَتسيِ, ستُ بِنِ.(Grazie, sto bene.) | شكرا لك، أنا بخير. |
| 346 | إِ تُ?(e tu?) | أخرى | وماذا عنك؟ | إُِ ستُ بِنِ, إِ تُ?(Io sto bene, e tu?) | أنا بخير، وماذا عنك؟ |
| 347 | دَ دُڤِ ڤيِنِ?(da dove vieni?) | أخرى | من أين أنت؟ | دَ دُڤِ ڤيِنِ إِزَتاَمِنتِ?(Da dove vieni esattamente?) | من أين تأتي بالضبط؟ |
| 348 | ڤِنغگُ دَ...(vengo da...) | أخرى | أنا من... | ڤِنغگُ دَل بَنغگلَدِش.(Vengo dal Bangladesh.) | أنا من بنغلاديش. |
| 349 | كوَنتِ أَننِ أَي?(quanti anni hai?) | أخرى | كم عمرك أنت؟ | كوَنتِ أَننِ أَي?(Quanti anni hai?) | كم عمرك؟ |
| 350 | أُ ڤِنتَننِ(ho vent'anni) | أخرى | أنا في العشرين من عمري | أُ ڤِنتَننِ إِ ستُدُِ إِكُنُمَِ.(Ho vent'anni e studio economia.) | أنا في العشرين من عمري وأنا أدرس الاقتصاد. |
الكلمات 351–400
| الترتيب | الكلمة | نوع الكلمة | المعنى بالعربية | المثال | الترجمة العربية |
|---|---|---|---|---|---|
| 351 | پُُِ أَيُتَرمِ?(puoi aiutarmi?) | أخرى | هل تستطيع مساعدتي؟ | سكُزِ, پُُِ أَيُتَرمِ?(Scusi, puoi aiutarmi?) | عذرا، هل يمكنك مساعدتي؟ |
| 352 | نُن كَپِسكُ(non capisco) | أخرى | لا أفهم | مِ دِسپَِاتشِ, نُن كَپِسكُ.(Mi dispiace, non capisco.) | عذرا، لا أفهم. |
| 353 | پُُِ رِپِتِرِ?(puoi ripetere?) | أخرى | هل تستطيع تكرارها؟ | پَرلَ لِنتَمِنتِ, پُُِ رِپِتِرِ?(Parla lentamente, puoi ripetere?) | هل تتحدث ببطء، هل تستطيع تكرار ذلك؟ |
| 354 | پيُ لِنتَمِنتِ, پِر فَڤُرِ(più lentamente, per favore) | أخرى | ببطء، يرجى | پيُ لِنتَمِنتِ, پِر فَڤُرِ.(Più lentamente, per favore.) | ببطء، من فضلك. |
| 355 | كُمِ سِ دِتشِ...?(come si dice...?) | أخرى | كيف تقولون ..؟؟ | كُمِ سِ دِتشِ كوِستُ إِن إِتَلَِنُ?(Come si dice questo in italiano?) | كيف تقول هذا باللغة الإيطالية؟ |
| 356 | كُزَ سِنيِفِكَ?(cosa significa?) | أخرى | ماذا يعني ذلك؟ | كوِستَ پَرُلَ: كُزَ سِنيِفِكَ?(Questa parola: cosa significa?) | هذا الكلام: ماذا يعني؟ |
| 357 | پُُِ سكرِڤِرلُ?(puoi scriverlo?) | أخرى | هل تستطيع أن تكتبها؟ | نُن كَپِسكُ, پُُِ سكرِڤِرلُ?(Non capisco, puoi scriverlo?) | لا أستطيع أن أفهم، هل يمكنك أن تكتب؟ |
| 358 | نُن لُ سُ(non lo so) | أخرى | أنا لا أعرف | مِ دِسپَِاتشِ, نُن لُ سُ.(Mi dispiace, non lo so.) | عذرا، لا أعرف. |
| 359 | نُن إِمپُرتَ(non importa) | أخرى | لا يهم | ڤَ بِنِ, نُن إِمپُرتَ.(Va bene, non importa.) | كل شيء على ما يرام، لا يهم. |
| 360 | ڤَ بِنِ(va bene) | أخرى | حسنا، كل شيء على حق | دُمَنِ أَللِ أُتوُ? ڤَ بِنِ.(Domani alle otto? Va bene.) | غداً في الساعة الثامنة صباحاً؟ |
| 361 | ستُدُِ إِتَلَِنُ(studio italiano) | أخرى | دراسة إيطالية | ستُدُِ إِتَلَِنُ أُنينيِ سِرَ.(Studio italiano ogni sera.) | دراسة إيطالية كل ليلة |
| 362 | ستُ إِمپَرَندُ(sto imparando) | أخرى | أنا تعلم | ستُ إِمپَرَندُ مُلتُ إِن فرِتيَ.(Sto imparando molto in fretta.) | أنا أدرس بسرعة كبيرة. |
| 363 | پُُِ كُررِجيِرمِ?(puoi correggermi?) | أخرى | هل تستطيع تصحيحني؟ | سِ زبَُ, پُُِ كُررِجيِرمِ?(Se sbaglio, puoi correggermi?) | إذا كنت مخطئا، هل يمكنك إصلاحه؟ |
| 364 | كُمِ سِ سكرِڤِ?(come si scrive?) | أخرى | كيف يكتب؟ | كُمِ سِ سكرِڤِ كوِستَ پَرُلَ?(Come si scrive questa parola?) | كيف يكتب هذا الكلام؟ |
| 365 | كُمِ سِ پرُنُنتشَ?(come si pronuncia?) | أخرى | كيف يتم التعبير عنها؟ | كُمِ سِ پرُنُنتشَ كوِستُ نُمِ?(Come si pronuncia questo nome?) | كيف يُصدر هذا الاسم؟ |
| 366 | پُُِ فَرِ أُن إِزِمپُِ?(puoi fare un esempio?) | أخرى | هل يمكنك إعطاء مثال؟ | دُرَنتِ لَ لِتسُِنِ أُ كيِستُ: پُُِ فَرِ أُن إِزِمپُِ سِمپلِتشِ?(Durante la lezione ho chiesto: «Puoi fare un esempio semplice?») | خلال الدرس سألت: «هل يمكنك إعطاء مثال بسيط؟» |
| 367 | كِ سِنيِفِكَ إِن إِنغگلِزِ?(che significa in inglese?) | أخرى | ماذا يعني ذلك باللغة الإنجليزية؟ | كِ سِنيِفِكَ إِن إِنغگلِزِ كوِستَ فرَزِ?(Che significa in inglese questa frase?) | ماذا تعني هذه العبارة باللغة الإنجليزية؟ |
| 368 | أُ أُنَ دُمَندَ(ho una domanda) | أخرى | لدي سؤال | سكُزِ, أُ أُنَ دُمَندَ.(Scusi, ho una domanda.) | عذرا، لدي سؤال. |
| 369 | كوَلِ پَرُلَ إِ كُررِتيَ?(quale parola è corretta?) | أخرى | ما هي الكلمة الصحيحة؟ | كوَلِ پَرُلَ إِ كُررِتيَ كوِ?(Quale parola è corretta qui?) | ما هي الكلمة الصحيحة هنا؟ |
| 370 | پُُِ سپيِگَرِ أَنكُرَ?(puoi spiegare ancora?) | أخرى | هل تستطيع أن تشرح مرة أخرى؟ | پُُِ سپيِگَرِ أَنكُرَ, پِر فَڤُرِ?(Puoi spiegare ancora, per favore?) | هل تستطيع أن تشرح لي مرة أخرى؟ |
| 371 | دُڤِ إِل بَنينيُ?(dov'è il bagno?) | أخرى | أين الحمام؟ | سكُزِ, دُڤِ إِل بَنينيُ?(Scusi, dov'è il bagno?) | أين الحمام؟ أين الحمام؟ |
| 372 | دُڤِ لَ ستَتسُِنِ?(dov'è la stazione?) | أخرى | أين هي المحطة؟ | مِ سكُزِ, دُڤِ لَ ستَتسُِنِ?(Mi scusi, dov'è la stazione?) | أين هي المحطة؟ |
| 373 | كُمِ أَررِڤُ إِن تشِنترُ?(come arrivo in centro?) | أخرى | كيف يمكنني الوصول إلى مركز؟ | كُمِ أَررِڤُ إِن تشِنترُ دَ كوِ?(Come arrivo in centro da qui?) | كيف يمكنني الوصول إلى وسط من هنا؟ |
| 374 | إِ ڤِتشِنُ?(è vicino?) | أخرى | هل هو قريب؟ | لَ فِرمَتَ إِ ڤِتشِنُ?(La fermata è vicino?) | هل توقف القطار قريب؟ |
| 375 | إِ لُنتَنُ?(è lontano?) | أخرى | هل هو بعيد؟ | إِل مُزُِ إِ لُنتَنُ?(Il museo è lontano?) | هل متحفنا بعيد؟ |
| 376 | أَ دِسترَ(a destra) | أخرى | إلى اليمين | جِرِ أَ دِسترَ أَل سِمَفُرُ.(Giri a destra al semaforo.) | تحول إلى اليمين إلى الشمعة. |
| 377 | أَ سِنِسترَ(a sinistra) | أخرى | إلى اليسار | لَ بَنكَ إِ أَ سِنِسترَ.(La banca è a sinistra.) | البنك على اليسار. |
| 378 | درِتيُ(dritto) | أخرى | مباشرة إلى الأمام | ڤَي سِمپرِ درِتيُ.(Vai sempre dritto.) | اذهب دائماً مستقيمًا. |
| 379 | أَللَنغگُلُ(all'angolo) | أخرى | في الزاوية | تشِ أُن بَر أَللَنغگُلُ.(C'è un bar all'angolo.) | هناك حانة في الزاوية. |
| 380 | پُُِ مُسترَرمِلُ سُللَ مَپاَ?(puoi mostrarmelo sulla mappa?) | أخرى | هل يمكن أن تظهر لي على الخريطة؟ | پُُِ مُسترَرمِلُ سُللَ مَپاَ, پِر فَڤُرِ?(Puoi mostrarmelo sulla mappa, per favore?) | هل يمكنك أن تظهر لنا على الخريطة؟ |
| 381 | أَ كِ أُرَ پَرتِ?(a che ora parte?) | أخرى | ما هو الوقت الذي يترك؟ | أَ كِ أُرَ پَرتِ إِل ترِنُ?(A che ora parte il treno?) | إلى أي وقت يبدأ القطار؟ |
| 382 | أَ كِ أُرَ أَررِڤَ?(a che ora arriva?) | أخرى | في أي وقت يصل؟ | أَ كِ أُرَ أَررِڤَ لَاُتُبُس?(A che ora arriva l'autobus?) | إلى أي وقت يصل الحافلة؟ |
| 383 | دُڤِ پُسسُ كُمپرَرِ أُن بِِتيُ?(dove posso comprare un biglietto?) | أخرى | أين يمكنني شراء تذكرة؟ | دُڤِ پُسسُ كُمپرَرِ أُن بِِتيُ?(Dove posso comprare un biglietto?) | أين يمكنني شراء تذكرة؟ |
| 384 | أُن بِِتيُ, پِر فَڤُرِ(un biglietto, per favore) | أخرى | بطاقة واحدة، يرجى | أُن بِِتيُ پِر رُمَ, پِر فَڤُرِ.(Un biglietto per Roma, per favore.) | بطاقة إلى روما، يرجى. |
| 385 | سُلُ أَندَتَ(solo andata) | أخرى | طريقة واحدة | ڤُررِِ أُن بِِتيُ سُلُ أَندَتَ.(Vorrei un biglietto solo andata.) | أريد تذكرة فقط ذهبت. |
| 386 | أَندَتَ إِ رِتُرنُ(andata e ritorno) | أخرى | رحلة دورية | مِ سِرڤِ أَندَتَ إِ رِتُرنُ.(Mi serve andata e ritorno.) | أريد أن أذهب وأعود. |
| 387 | دِڤُ كَمبيَرِ كوِ?(devo cambiare qui?) | أخرى | هل يجب أن أتغير هنا؟ | پِر إِل تشِنترُ دِڤُ كَمبيَرِ كوِ?(Per il centro devo cambiare qui?) | هل يجب أن أغير المركز؟ |
| 388 | كوِستَ إِ لَ فِرمَتَ جُستَ?(questa è la fermata giusta?) | أخرى | هل هذا هو التوقف الصحيح؟ | سكُزِ, كوِستَ إِ لَ فِرمَتَ جُستَ?(Scusi, questa è la fermata giusta?) | هل هذا هو التوقف الصحيح؟ |
| 389 | كوَنتُ دُرَ إِل ڤيَجاُ?(quanto dura il viaggio?) | أخرى | كم من الوقت يستغرق الرحلة؟ | كوَنتُ دُرَ إِل ڤيَجاُ إِن ترِنُ?(Quanto dura il viaggio in treno?) | كم من الوقت يستغرق السفر بالقطار؟ |
| 390 | مِ پُُ كيَمَرِ أُن تَكسِ?(mi può chiamare un taxi?) | أخرى | هل يمكنني أن أطلب سيارة أجرة؟ | پِر فَڤُرِ, مِ پُُ كيَمَرِ أُن تَكسِ?(Per favore, mi può chiamare un taxi?) | هل يمكنك أن تدعني سيارة أجرة؟ |
| 391 | أُن تَڤُلُ پِر دُِ, پِر فَڤُرِ(un tavolo per due, per favore) | أخرى | طاولة لـ 2 ، يرجى | بوُنَسِرَ, أُن تَڤُلُ پِر دُِ, پِر فَڤُرِ.(Buonasera, un tavolo per due, per favore.) | أهلا بك، طاولة واحدة لشخصين، من فضلك. |
| 392 | پُسسُ ڤِدِرِ إِل مِنُ?(posso vedere il menù?) | أخرى | هل يمكنني رؤية القائمة؟ | پُسسُ ڤِدِرِ إِل مِنُ, پِر فَڤُرِ?(Posso vedere il menù, per favore?) | هل يمكنني الاطلاع على القائمة؟ |
| 393 | كُزَ مِ كُنسَِ?(cosa mi consiglia?) | أخرى | ماذا توصي؟ | إِ لَ پرِمَ ڤُلتَ كوِ, كُزَ مِ كُنسَِ?(È la prima volta qui, cosa mi consiglia?) | هذه هي المرة الأولى التي يذهب فيها، ماذا تقترح؟ |
| 394 | سُنُ ڤِجِتَرَِنُ(sono vegetariano) | أخرى | أنا نباتي | سُنُ ڤِجِتَرَِنُ, أَڤِتِ كوَلكُزَ سِنتسَ كَرنِ?(Sono vegetariano, avete qualcosa senza carne?) | هل أنت نباتي؟ هل لديك أي شيء دون لحم؟ |
| 395 | سُنُ أَللِرجِكُ أَا...(sono allergico a...) | أخرى | أنا حساسية من... | سُنُ أَللِرجِكُ أَللِ نُتشوُلِنِ.(Sono allergico alle noccioline.) | أنا حساسية للخنازير. |
| 396 | ڤُررِِ أُردِنَرِ(vorrei ordinare) | أخرى | أريد أن أطلب | سكُزِ, ڤُررِِ أُردِنَرِ أَدِسسُ.(Scusi, vorrei ordinare adesso.) | عذرا، أود أن أطلب الآن. |
| 397 | پِر مِ ڤَ بِنِ(per me va bene) | أخرى | هذا يعمل بالنسبة لي | لَ پَستَ دِل جُرنُ? پِر مِ ڤَ بِنِ.(La pasta del giorno? Per me va bene.) | هل تريد أن تذهب إلى كعكة اليوم؟ أليس كذلك؟ |
| 398 | سِنتسَ دزُكوِرُ(senza zucchero) | أخرى | بدون السكر | أُن تِ سِنتسَ دزُكوِرُ, گرَتسيِ.(Un tè senza zucchero, grazie.) | الشاي بدون السكر شكرا لك |
| 399 | إِل كُنتُ, پِر فَڤُرِ(il conto, per favore) | أخرى | مشروع القانون، يرجى | سكُزِ, إِل كُنتُ, پِر فَڤُرِ.(Scusi, il conto, per favore.) | عذرا، الحساب، من فضلك. |
| 400 | پُسسُ پَگَرِ كُن لَ كَرتَ?(posso pagare con la carta?) | أخرى | هل يمكنني الدفع ببطاقة؟ | پُسسُ پَگَرِ كُن لَ كَرتَ أُ سُلُ إِن كُنتَنتِ?(Posso pagare con la carta o solo in contanti?) | هل يمكنني الدفع بالبطاقة أم بالمال فقط؟ |
الكلمات 401–450
| الترتيب | الكلمة | نوع الكلمة | المعنى بالعربية | المثال | الترجمة العربية |
|---|---|---|---|---|---|
| 401 | كوَنتُ كُستَ?(quanto costa?) | أخرى | كم يكلف هذا؟ | سكُزِ, كوَنتُ كُستَ كوِستُ?(Scusi, quanto costa questo?) | عذرا، كم يكلف هذا؟ |
| 402 | إِ ترُپوُ كَرُ(è troppo caro) | أخرى | انها مكلفة جدا | مِ پيَتشِ, مَ إِ ترُپوُ كَرُ.(Mi piace, ma è troppo caro.) | أنا أحب ذلك، ولكن هذا مكلف جدا. |
| 403 | أَ كوَلكُزَ دِ پيُ إِكُنُمِكُ?(ha qualcosa di più economico?) | أخرى | هل لديك شيء أرخص؟ | أَ كوَلكُزَ دِ پيُ إِكُنُمِكُ?(Ha qualcosa di più economico?) | هل لديك شيء أكثر تكلفة؟ |
| 404 | پُسسُ پرُڤَرلُ?(posso provarlo?) | أخرى | هل يمكنني أن أحاول ذلك؟ | پُسسُ پرُڤَرلُ إِن كَمِرِنُ?(Posso provarlo in camerino?) | هل يمكنني تجربة ذلك في غرفة المعيشة؟ |
| 405 | تشِ لَ إِن أُنَلترَ تََ?(ce l'ha in un'altra taglia?) | أخرى | هل لديك حجم آخر؟ | تشِ لَ إِن أُنَ تََ پيُ گرَندِ?(Ce l'ha in una taglia più grande?) | هل لديك حجم أكبر؟ |
| 406 | تشِ لَ إِن أُن أَلترُ كُلُرِ?(ce l'ha in un altro colore?) | أخرى | هل لديك لون آخر؟ | تشِ لَ إِن أُن أَلترُ كُلُرِ?(Ce l'ha in un altro colore?) | هل لديك لون آخر؟ |
| 407 | پرِندُ كوِستُ(prendo questo) | أخرى | سأأأخذ هذا | ڤَ بِنِ, پرِندُ كوِستُ.(Va bene, prendo questo.) | كل شيء على ما يرام، أنا أخذ هذا. |
| 408 | ستُ سُلُ گوَردَندُ(sto solo guardando) | أخرى | أنا فقط أبحث | گرَتسيِ, ستُ سُلُ گوَردَندُ.(Grazie, sto solo guardando.) | شكرا لك، أنا فقط ننظر. |
| 409 | دُڤِ لَ كَسسَ?(dov'è la cassa?) | أخرى | أين هو الكازينو؟ | سكُزِ, دُڤِ لَ كَسسَ?(Scusi, dov'è la cassa?) | أين هو صندوق النقد؟ |
| 410 | أَتشاِتيَتِ كُنتَنتِ?(accettate contanti?) | أخرى | هل تقبل النقدية؟ | أَتشاِتيَتِ كُنتَنتِ أُ سُلُ كَرتَ?(Accettate contanti o solo carta?) | هل تقبل النقدية أم بطاقة فقط؟ |
| 411 | أُ أُنَ پرِنُتَتسُِنِ(ho una prenotazione) | أخرى | لدي احتياطية | بوُنَسِرَ, أُ أُنَ پرِنُتَتسُِنِ أَ نُمِ كَن.(Buonasera, ho una prenotazione a nome Khan.) | مرحبا، لدي حجز باسم خان. |
| 412 | أَ كِ أُرَ إِ إِل تشِكيِين?(a che ora è il check-in?) | أخرى | ما هو الوقت الذي يمر فيه تسجيل الدخول؟ | أَ كِ أُرَ إِ إِل تشِكيِين?(A che ora è il check-in?) | في أي وقت هو تسجيل الدخول؟ |
| 413 | أَ كِ أُرَ إِ إِل تشِكيَُت?(a che ora è il check-out?) | أخرى | ما هو الوقت الذي يُستغرق فيه التحقق؟ | أَ كِ أُرَ إِ إِل تشِكيَُت دُمَنِ?(A che ora è il check-out domani?) | إلى أي وقت سيكون التفتيش غداً؟ |
| 414 | لَ كُلَتسُِنِ إِ إِنكلُزَ?(la colazione è inclusa?) | أخرى | هل الإفطار متضمن؟ | لَ كُلَتسُِنِ إِ إِنكلُزَ نِل پرِتسيُ?(La colazione è inclusa nel prezzo?) | هل الإفطار مدرجة في السعر؟ |
| 415 | لَ كَمِرَ إِ پرُنتَ?(la camera è pronta?) | أخرى | هل الغرفة جاهزة؟ | سكُزِ, لَ كَمِرَ إِ پرُنتَ?(Scusi, la camera è pronta?) | هل الغرفة جاهزة؟ |
| 416 | پُسسُ أَڤِرِ لَ كيَڤِ?(posso avere la chiave?) | أخرى | هل يمكنني الحصول على المفتاح؟ | پُسسُ أَڤِرِ لَ كيَڤِ دِللَ كَمِرَ?(Posso avere la chiave della camera?) | هل يمكنني الحصول على مفتاح الغرفة؟ |
| 417 | تشِ إِل وَِفَِ?(c'è il wi-fi?) | أخرى | هل هناك Wi-Fi؟ | تشِ إِل وَِفَِ إِن كَمِرَ?(C'è il wi-fi in camera?) | هل هناك Wi-Fi في الغرفة؟ |
| 418 | نُن فُنتسُِنَ(non funziona) | أخرى | لا يعمل | لَ دُتشوَ نُن فُنتسُِنَ.(La doccia non funziona.) | الاستحمام لا يعمل. |
| 419 | پُُ مَندَرِ كوَلكُنُ?(può mandare qualcuno?) | أخرى | هل يمكنك إرسال شخص ما؟ | لَرَِ كُندِتسيُنَتَ نُن ڤَ, پُُ مَندَرِ كوَلكُنُ?(L'aria condizionata non va, può mandare qualcuno?) | لا يوجد تكييف الهواء ، هل يمكن لأي شخص إرسالها؟ |
| 420 | ڤُررِِ رِستَرِ أُنَلترَ نُتوِ(vorrei restare un'altra notte) | أخرى | أريد أن أكون ليلة أخرى | سِ پُسسِبِلِ, ڤُررِِ رِستَرِ أُنَلترَ نُتوِ.(Se possibile, vorrei restare un'altra notte.) | إذا كان ذلك ممكناً، سأكون في ليلة أخرى. |
| 421 | أَي تِمپُ?(hai tempo?) | أخرى | هل لديك الوقت؟ | أَي تِمپُ كوِستُ پُمِرِجيُ?(Hai tempo questo pomeriggio?) | هل لديك وقت هذا المساء؟ |
| 422 | سِِ لِبِرُ دُمَنِ?(sei libero domani?) | أخرى | هل أنت حر غداً؟ | سِِ لِبِرُ دُمَنِ سِرَ?(Sei libero domani sera?) | هل أنت حر غداً؟ |
| 423 | تشِ ڤِديَمُ پيُ تَردِ(ci vediamo più tardi) | أخرى | انظر إليك في وقت لاحق | ڤَ بِنِ, تشِ ڤِديَمُ پيُ تَردِ.(Va bene, ci vediamo più tardi.) | نعم، نلتقي في وقت لاحق. |
| 424 | أَ كِ أُرَ تشِ ڤِديَمُ?(a che ora ci vediamo?) | أخرى | في أي وقت نلتقي؟ | أَ كِ أُرَ تشِ ڤِديَمُ دُمَنِ?(A che ora ci vediamo domani?) | في أي ساعة نلتقي غداً؟ |
| 425 | دُڤِ تشِ إِنكُنترَِمُ?(dove ci incontriamo?) | أخرى | أين نلتقي؟ | دُڤِ تشِ إِنكُنترَِمُ ستَ سِرَ?(Dove ci incontriamo stasera?) | أين نلتقي الليلة؟ |
| 426 | أَنديَمُ إِنسِِمِ(andiamo insieme) | أخرى | دعونا نذهب معا | سِ ڤُُِ, أَنديَمُ إِنسِِمِ.(Se vuoi, andiamo insieme.) | إذا كنت ترغب في ذلك، دعونا نذهب معا. |
| 427 | تِ ڤَ دِ أُشِرِ?(ti va di uscire?) | أخرى | هل تشعر أنك تخرج؟ | تِ ڤَ دِ أُشِرِ ستَ سِرَ?(Ti va di uscire stasera?) | هل تريد أن تخرج الليلة؟ |
| 428 | مِ پيَتشِرِبيِ(mi piacerebbe) | أخرى | أود أن أكون هذا | سِي, مِ پيَتشِرِبيِ مُلتُ.(Sì, mi piacerebbe molto.) | نعم، سأحب ذلك كثيرا. |
| 429 | نُن پُسسُ أُجوِ(non posso oggi) | أخرى | لا أستطيع اليوم | مِ دِسپَِاتشِ, نُن پُسسُ أُجوِ.(Mi dispiace, non posso oggi.) | عذرا، لا أستطيع اليوم. |
| 430 | أُنَلترَ ڤُلتَ(un'altra volta) | أخرى | مرة أخرى | أُجوِ نُ, مَگَرِ أُنَلترَ ڤُلتَ.(Oggi no, magari un'altra volta.) | اليوم لا، ربما مرة أخرى. |
| 431 | أُ فَمِ(ho fame) | أخرى | أنا جائعة | دُپُ لَ لِتسُِنِ أُ فَمِ.(Dopo la lezione ho fame.) | بعد الدرس، كنت جائعا. |
| 432 | أُ سِتِ(ho sete) | أخرى | أنا عطشان | فَ كَلدُ إِ أُ سِتِ.(Fa caldo e ho sete.) | انها ساخنة وكنت حزينا |
| 433 | أُ سُننُ(ho sonno) | أخرى | أنا النوم | دُپُ پرَنغدزُ أُ سُننُ.(Dopo pranzo ho sonno.) | بعد الغداء، أنا نائمة. |
| 434 | أُ فرِديُ(ho freddo) | أخرى | أنا بارد | كيُدِ لَ فِنِسترَ, أُ فرِديُ.(Chiudi la finestra, ho freddo.) | أغلقت النافذة، أنا بارد. |
| 435 | أُ كَلدُ(ho caldo) | أخرى | أنا ساخن | فُُرِ فَ كَلدُ إِ إُِ أُ كَلدُ.(Fuori fa caldo e io ho caldo.) | من الخارج هو ساخن وأنا ساخن. |
| 436 | أُ پَُرَ(ho paura) | أخرى | أنا خائف | دِ نُتوِ أُ پَُرَ أَ كَممِنَرِ دَ سُلُ.(Di notte ho paura a camminare da solo.) | في الليل أنا خائف من المشي بمفردي. |
| 437 | سُنُ فِلِتشِ(sono felice) | أخرى | أنا سعيد | سُنُ فِلِتشِ دِ ڤِدِرتِ.(Sono felice di vederti.) | أنا سعيد لرؤيتك. |
| 438 | سُنُ ستَنكُ(sono stanco) | أخرى | أنا متعب | أُجوِ سُنُ مُلتُ ستَنكُ.(Oggi sono molto stanco.) | اليوم أنا متعب جدا. |
| 439 | سُنُ مَلَتُ(sono malato) | أخرى | أنا مريض | نُن ڤِنغگُ, سُنُ مَلَتُ.(Non vengo, sono malato.) | لا أعود، أنا مريض. |
| 440 | مِ سِنتُ مُِ(mi sento meglio) | أخرى | أشعر بأفضل | دُپُ إِل تِ مِ سِنتُ مُِ.(Dopo il tè mi sento meglio.) | بعد الشاي ، أشعر بالراحة. |
| 441 | أُ بِزُنينيُ دِ أُن مِدِكُ(ho bisogno di un medico) | أخرى | أنا بحاجة إلى طبيب | نُن ستُ بِنِ, أُ بِزُنينيُ دِ أُن مِدِكُ.(Non sto bene, ho bisogno di un medico.) | لا أستطيع أن أكون بخير، أنا بحاجة إلى طبيب. |
| 442 | مِ فَ مَلِ لَ تِستَ(mi fa male la testa) | أخرى | رأسي يؤلم | دَ ستَمَتاِنَ مِ فَ مَلِ لَ تِستَ.(Da stamattina mi fa male la testa.) | منذ صباح اليوم أصيب رأسي. |
| 443 | مِ فَ مَلِ لُ ستُمَكُ(mi fa male lo stomaco) | أخرى | ألم في المعدة | كرِدُ دِ أَڤِر مَنجَتُ ترُپوُ, مِ فَ مَلِ لُ ستُمَكُ.(Credo di aver mangiato troppo, mi fa male lo stomaco.) | أعتقد أنني أكلت كثيرا، وألم في المعدة. |
| 444 | أُ لَ فِبيرِ(ho la febbre) | أخرى | لدي حمى | پِنسُ دِ أَڤِرِ لَ فِبيرِ.(Penso di avere la febbre.) | أعتقد أن لديك الحمى. |
| 445 | أُ بِزُنينيُ دِ مِدِتشِنِ(ho bisogno di medicine) | أخرى | أنا بحاجة إلى الطب | أُ بِزُنينيُ دِ مِدِتشِنِ پِر إِل رَففرِديُرِ.(Ho bisogno di medicine per il raffreddore.) | أنا بحاجة إلى أدوية من البرد. |
| 446 | دُڤِ لَ فَرمَتشِيَ پيُ ڤِتشِنَ?(dov'è la farmacia più vicina?) | أخرى | أين أقرب الصيدلية؟ | سكُزِ, دُڤِ لَ فَرمَتشِيَ پيُ ڤِتشِنَ?(Scusi, dov'è la farmacia più vicina?) | أين أقرب الصيدلية؟ |
| 447 | پرِندُ كوِستُ مِدِتشِنَلِ(prendo questo medicinale) | أخرى | أنا أستخدم هذا الدواء | پرِندُ كوِستُ مِدِتشِنَلِ دُِ ڤُلتِ أَل جُرنُ.(Prendo questo medicinale due volte al giorno.) | أنا أتناول هذا الدواء مرتين في اليوم. |
| 448 | سُنُ أَللِرجِكُ أَللَ پِنِتشِللِنَ(sono allergico alla penicillina) | أخرى | أنا حساسية للبنسيلين | أَتاِنتسُِنِ, سُنُ أَللِرجِكُ أَللَ پِنِتشِللِنَ.(Attenzione, sono allergico alla penicillina.) | انتبه، أنا حساسية للبنسيلين. |
| 449 | پُُ أَيُتَرمِ سُبِتُ?(può aiutarmi subito?) | أخرى | هل يمكنك مساعدتي على الفور؟ | إِ أُرجِنتِ, پُُ أَيُتَرمِ سُبِتُ?(È urgente, può aiutarmi subito?) | هل هو عاجل، هل يمكنك مساعدتي على الفور؟ |
| 450 | كيَمَتِ أُنَمبُلَنتسَ(chiamate un'ambulanza) | أخرى | اتصل بمستشفى | پِر فَڤُرِ, كيَمَتِ أُنَمبُلَنتسَ!(Per favore, chiamate un'ambulanza!) | يرجى الاتصال بمستشفى! |
الكلمات 451–500
| الترتيب | الكلمة | نوع الكلمة | المعنى بالعربية | المثال | الترجمة العربية |
|---|---|---|---|---|---|
| 451 | كوَل إِ إِل تُُ نُمِرُ?(qual è il tuo numero?) | أخرى | ما هو رقمك؟ | كوَل إِ إِل تُُ نُمِرُ دِ تِلِفُنُ?(Qual è il tuo numero di telefono?) | ما هو رقم هاتفك؟ |
| 452 | مَندَمِ أُن مِسسَجاُ(mandami un messaggio) | أخرى | إرسال رسالة | كوَندُ أَررِڤِ, مَندَمِ أُن مِسسَجاُ.(Quando arrivi, mandami un messaggio.) | عندما تصل أرسل لي رسالة. |
| 453 | تِ كيَمُ دُپُ(ti chiamo dopo) | أخرى | سأدعوك في وقت لاحق | سُنُ إِن رُِنيُنِ, تِ كيَمُ دُپُ.(Sono in riunione, ti chiamo dopo.) | أنا في اجتماع، ونحن نطلب منك في وقت لاحق. |
| 454 | نُن تشِ سِنيَلِ(non c'è segnale) | أخرى | لا يوجد إشارة | كوِ نُن تشِ سِنيَلِ.(Qui non c'è segnale.) | لا يوجد إشارة هنا. |
| 455 | لَ بَتاِرَِ إِ سكَرِكَ(la batteria è scarica) | أخرى | البطارية ميتة | نُن پُسسُ أُزَرِ إِل تِلِفُنُ, لَ بَتاِرَِ إِ سكَرِكَ.(Non posso usare il telefono, la batteria è scarica.) | لا أستطيع استخدام الهاتف، البطارية مفقودة. |
| 456 | أَي إِل كَرِكَتُرِ?(hai il caricatore?) | أخرى | هل لديك الشحن؟ | سكُزَ, أَي إِل كَرِكَتُرِ?(Scusa, hai il caricatore?) | هل لديك محرك الشحن؟ |
| 457 | كوَل إِ لَ پَسسوُرد دِل وَِفَِ?(qual è la password del wi-fi?) | أخرى | ما هو كلمة مرور Wi-Fi؟ | سكُزِ, كوَل إِ لَ پَسسوُرد دِل وَِفَِ?(Scusi, qual è la password del wi-fi?) | ما هو كلمة المرور الخاصة بـ Wi-Fi؟ |
| 458 | نُن رِِسكُ أَد أَپرِرِ إِل لِنغك(non riesco ad aprire il link) | أخرى | لا أستطيع فتح الرابط | مِ أَي مَندَتُ إِل فِلِ مَ نُن رِِسكُ أَد أَپرِرِ إِل لِنغك.(Mi hai mandato il file ma non riesco ad aprire il link.) | أرسلت لي الملف ولكن لا أستطيع فتح الرابط. |
| 459 | پُُِ إِنڤَِرمِلُ دِ نُُڤُ?(puoi inviarmelo di nuovo?) | أخرى | هل يمكنك إرسالها مرة أخرى؟ | إِل مِسسَجاُ نُن إِ أَررِڤَتُ, پُُِ إِنڤَِرمِلُ دِ نُُڤُ?(Il messaggio non è arrivato, puoi inviarmelo di nuovo?) | لم يأت الرسالة، هل يمكنني إرسالها مرة أخرى؟ |
| 460 | سُنُ أُن لَِن(sono online) | أخرى | أنا على الانترنت | أَدِسسُ سُنُ أُن لَِن.(Adesso sono online.) | الآن أنا على الانترنت. |
| 461 | سُنُ إِن رِتَردُ(sono in ritardo) | أخرى | أنا متأخر | سكُزَ, سُنُ إِن رِتَردُ دِ ديِتشِ مِنُتِ.(Scusa, sono in ritardo di dieci minuti.) | عذرا، أنا متأخر عشرة دقائق. |
| 462 | أَررِڤُ ترَ تشِنكوِ مِنُتِ(arrivo tra cinque minuti) | أخرى | سوف أصل في خمس دقائق | نُن پَرتِرِ, أَررِڤُ ترَ تشِنكوِ مِنُتِ.(Non partire, arrivo tra cinque minuti.) | لا أستطيع أن أذهب، سأصل في غضون خمس دقائق. |
| 463 | دِڤُ أَندَرِ(devo andare) | أخرى | يجب أن أذهب | مِ دِسپَِاتشِ, دِڤُ أَندَرِ أَدِسسُ.(Mi dispiace, devo andare adesso.) | أنا آسف، يجب أن أذهب الآن. |
| 464 | أُ فِنِتُ(ho finito) | أخرى | لقد أكملت | أَسپِتيَمِ, أُ كوَزِ فِنِتُ.(Aspettami, ho quasi finito.) | انتظرني، لقد انتهى الأمر. |
| 465 | إِنِتسيَمُ(iniziamo) | أخرى | دعونا نبدأ | سِ تُتوِ سُنُ پرُنتِ, إِنِتسيَمُ.(Se tutti sono pronti, iniziamo.) | إذا كان الجميع جاهزين، دعونا نبدأ. |
| 466 | فَتشاَمُ أُنَ پَُزَ(facciamo una pausa) | أخرى | دعونا نأخذ استراحة | دُپُ أُنُرَ فَتشاَمُ أُنَ پَُزَ.(Dopo un'ora facciamo una pausa.) | بعد ساعة، نستريح. |
| 467 | تُرنُ سُبِتُ(torno subito) | أخرى | سأعود على حق | ڤَدُ إِن بَنينيُ إِ تُرنُ سُبِتُ.(Vado in bagno e torno subito.) | أذهب إلى الحمام وأعود على الفور. |
| 468 | تشِ پِنسُ إُِ(ci penso io) | أخرى | سأعتني به | نُن پرُِكوُپَرتِ, تشِ پِنسُ إُِ.(Non preoccuparti, ci penso io.) | لا تقلق، أنا أفكر في ذلك. |
| 469 | نُن تشِ پرُبلِمَ(non c'è problema) | أخرى | لا مشكلة | پُُِ أَررِڤَرِ أَللِ نُڤِ? نُن تشِ پرُبلِمَ.(Puoi arrivare alle nove? Non c'è problema.) | هل يمكن أن تصل إلى الساعة التاسعة؟ لا مشكلة. |
| 470 | كِ أُرِ سُنُ?(che ore sono?) | أخرى | ما هو الوقت؟ | سكُزَ, كِ أُرِ سُنُ?(Scusa, che ore sono?) | ما هي الساعات؟ |
| 471 | سُنُ أَ كَزَ(sono a casa) | أخرى | أنا في المنزل | أَدِسسُ سُنُ أَ كَزَ.(Adesso sono a casa.) | أنا الآن في المنزل. |
| 472 | ستُ تُرنَندُ أَ كَزَ(sto tornando a casa) | أخرى | أنا ذاهب إلى المنزل | إِ تَردِ, ستُ تُرنَندُ أَ كَزَ.(È tardi, sto tornando a casa.) | متأخراً، أنا أعود إلى المنزل. |
| 473 | لَ مَِ فَمَِ ستَ بِنِ(la mia famiglia sta bene) | أخرى | عائلتي على ما يرام | گرَتسيِ, لَ مَِ فَمَِ ستَ بِنِ.(Grazie, la mia famiglia sta bene.) | شكرا لك عائلتي على ما يرام |
| 474 | مُِ فرَتِللُ ڤِڤِ كوِ(mio fratello vive qui) | أخرى | أخي يعيش هنا | مُِ فرَتِللُ ڤِڤِ كوِ دَ أَننِ.(Mio fratello vive qui da anni.) | أخي يعيش هنا لسنوات. |
| 475 | مَِ سُرِللَ لَڤُرَ إِن بَنكَ(mia sorella lavora in banca) | أخرى | أختي تعمل في بنك | مَِ سُرِللَ لَڤُرَ إِن بَنكَ دَ پُكُ.(Mia sorella lavora in banca da poco.) | أختي تعمل في البنك منذ فترة وجيزة. |
| 476 | دِڤُ كيَمَرِ مَِ مَدرِ(devo chiamare mia madre) | أخرى | يجب أن أطلب من أمي | پرِمَ دِ تشِنَ دِڤُ كيَمَرِ مَِ مَدرِ.(Prima di cena devo chiamare mia madre.) | قبل العشاء ، يجب أن أطلب من أمي أن أتصل. |
| 477 | مُِ پَدرِ إِ إِن أُففِتشُ(mio padre è in ufficio) | أخرى | والدي في مكتب | أَدِسسُ مُِ پَدرِ إِ إِن أُففِتشُ.(Adesso mio padre è in ufficio.) | والدي في مكتبنا الآن. |
| 478 | إِ بَمبِنِ دُرمُنُ(i bambini dormono) | أخرى | الأطفال ينامون | پَرلَ پيَنُ, إِ بَمبِنِ دُرمُنُ.(Parla piano, i bambini dormono.) | يتحدث خطيًا ، ينام الأطفال. |
| 479 | سيَمُ أَ تَڤُلَ(siamo a tavola) | أخرى | نحن على الطاولة | ڤِنِتِ, سيَمُ أَ تَڤُلَ.(Venite, siamo a tavola.) | تعالوا، نحن على الطاولة. |
| 480 | مِتيِ إِن أُردِنِ لَ ستَنتسَ(metti in ordine la stanza) | أخرى | تُنظر إلى الغرفة | پِر فَڤُرِ, مِتيِ إِن أُردِنِ لَ ستَنتسَ.(Per favore, metti in ordine la stanza.) | يرجى ترتيب الغرفة. |
| 481 | كِ تِمپُ فَ?(che tempo fa?) | أخرى | كيف حال الطقس؟ | كِ تِمپُ فَ أُجوِ أَ مِلَنُ?(Che tempo fa oggi a Milano?) | ما هو الوقت في ميلانو اليوم؟ |
| 482 | پيُڤِ(piove) | أخرى | يطير | پرِندِ لُمبرِللُ, پيُڤِ.(Prendi l'ombrello, piove.) | أخذت الستار، المطر. |
| 483 | نِڤِكَ(nevica) | أخرى | هو الثلج | إِن مُنتَنينيَ نِڤِكَ جَ.(In montagna nevica già.) | في الجبال الثلجية بالفعل. |
| 484 | تشِ إِل سُلِ(c'è il sole) | أخرى | هو الشمسية | أُجوِ تشِ إِل سُلِ.(Oggi c'è il sole.) | اليوم هو الشمس. |
| 485 | تشِ ڤِنتُ(c'è vento) | أخرى | هو الرياح | كيُدِ لَ فِنِسترَ, تشِ ڤِنتُ.(Chiudi la finestra, c'è vento.) | إغلاق النافذة، هناك الرياح. |
| 486 | فَ فرِديُ(fa freddo) | أخرى | هو بارد | ستَ سِرَ فَ فرِديُ.(Stasera fa freddo.) | الليلة باردة |
| 487 | فَ كَلدُ(fa caldo) | أخرى | هو ساخن | أَد أَگُستُ فَ مُلتُ كَلدُ.(Ad agosto fa molto caldo.) | في أغسطس كان حارًا جدًا. |
| 488 | پُرتُ لُمبرِللُ(porto l'ombrello) | أخرى | أنا أضع المظلة | كرِدُ كِ پيُڤَ, پُرتُ لُمبرِللُ.(Credo che piova, porto l'ombrello.) | أعتقد أن المطر، وأحمل الستار. |
| 489 | مِتيِ إِل كَپاُتوُ(metti il cappotto) | أخرى | وضعها على السترة | إِشِ? مِتيِ إِل كَپاُتوُ.(Esci? Metti il cappotto.) | أخرجوا؟ أضعوا القبعة. |
| 490 | أَپرِ لَ فِنِسترَ(apri la finestra) | أخرى | فتح النافذة | كوِ فَ كَلدُ, أَپرِ لَ فِنِسترَ.(Qui fa caldo, apri la finestra.) | انها ساخنة، انفتح النافذة. |
| 491 | تشِركُ أُن بَنكُمَت(cerco un bancomat) | أخرى | أنا أبحث عن ATM | سكُزِ, تشِركُ أُن بَنكُمَت.(Scusi, cerco un bancomat.) | أنا أبحث عن البنك. |
| 492 | دُڤِ إِل سُپِرمِركَتُ?(dov'è il supermercato?) | أخرى | أين يوجد السوبر ماركت؟ | پِر فَڤُرِ, دُڤِ إِل سُپِرمِركَتُ?(Per favore, dov'è il supermercato?) | أين هو السوبر ماركت؟ |
| 493 | تشِ أُنَ فَرمَتشِيَ كوِ ڤِتشِنُ?(c'è una farmacia qui vicino?) | أخرى | هل يوجد صيدلية بالقرب منك؟ | سكُزِ, تشِ أُنَ فَرمَتشِيَ كوِ ڤِتشِنُ?(Scusi, c'è una farmacia qui vicino?) | هل هناك صيدلية بالقرب منك؟ |
| 494 | مِ سُنُ پِرسُ(mi sono perso) | أخرى | أنا مفقود | مِ سكُزِ, مِ سُنُ پِرسُ.(Mi scusi, mi sono perso.) | عذرا، لقد فقدت نفسي. |
| 495 | پُُِ أَكاُمپَنيَرمِ?(puoi accompagnarmi?) | أخرى | هل تستطيع أن تذهب معي؟ | إِ بُويُ, پُُِ أَكاُمپَنيَرمِ?(È buio, puoi accompagnarmi?) | هل هو الظلام، هل يمكنك أن تذهب معي؟ |
| 496 | أَسپِتيَ أُن أَتاِمُ(aspetta un attimo) | أخرى | انتظر لحظة | أَسپِتيَ أُن أَتاِمُ, أَررِڤُ.(Aspetta un attimo, arrivo.) | انتظر لحظة، أنا هنا. |
| 497 | سِگوِمِ(seguimi) | أخرى | اتبعني | سِ نُن سَي لَ سترَدَ, سِگوِمِ.(Se non sai la strada, seguimi.) | إذا لم تكن تعرف الطريق، اتبعني. |
| 498 | إِنترَ پُرِ(entra pure) | أخرى | تعال إلى | لَ پُرتَ إِ أَپِرتَ, إِنترَ پُرِ.(La porta è aperta, entra pure.) | الباب مفتوح، ودخل أيضا. |
| 499 | فَاِ أَتاِنتسُِنِ(fai attenzione) | أخرى | كن حذرا | لَ سترَدَ إِ شِڤُلُزَ, فَاِ أَتاِنتسُِنِ.(La strada è scivolosa, fai attenzione.) | الطريق مضيق، احذر. |
| 500 | أَ دُپُ(a dopo) | أخرى | أخر دعاء: الوداع غير الرسمي | إُِ ڤَدُ, أَ دُپُ.(Io vado, a dopo.) | أنا ذاهب، في وقت لاحق. |