Guida al vocabolario essenziale
Le 500 parole più comuni in tedesco
Costruisci una base pratica in tedesco con 500 parole ed espressioni molto utili. Ogni voce include un significato chiaro in italiano, un esempio naturale e la sua traduzione.
Prima compare una pronuncia pensata per chi legge; la grafia della lingua di destinazione è tra parentesi.
500 parole
Parole 1–50
| Posizione | Parola | Categoria | Significato in italiano | Esempio | Traduzione italiana |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ihy(ich) | altro | I – Il discorso | ihy bin hīr.(Ich bin hier.) | Io sono qui. |
| 2 | dū(du) | altro | - un individuo; una persona informale | dū bist barait.(Du bist bereit.) | Sei pronti tu. |
| 3 | zī(Sie) | altro | • formale singolare o plurale | zī zint zēr froöntlihy.(Sie sind sehr freundlich.) | Sono molto amichevoli. |
| 4 | īr(ihr) | altro | Il pluralismo informale | īr zait hoöta frǖ hīr.(Ihr seid heute früh hier.) | Sei qui questa mattina. |
| 5 | er(er) | altro | Il ragazzo o un uomo | er vōnt in berlīn.(Er wohnt in Berlin.) | Vive a Berlino. |
| 6 | zī(sie) | altro | di lei o di lei, a seconda del contesto | zī lernt scinel.(Sie lernt schnell.) | Lei impara rapidamente. |
| 7 | es(es) | altro | Un’idea, una cosa o una situazione | esist kalt drausan.(Es ist kalt draußen.) | E’ freddo fuori. |
| 8 | vīr(wir) | altro | Il nostro; il portavoce e gli altri | vīr gēan tsūzaman.(Wir gehen zusammen.) | Siamo andati insieme. |
| 9 | mihy(mich) | altro | Io; la forma di oggetto di me | kanst dū mihy hȫran?(Kannst du mich hören?) | Puoi ascoltarmi? |
| 10 | dihy(dich) | altro | Il tuo oggetto, la forma di | ihy zēa dihy dort.(Ich sehe dich dort.) | Io ti vedo lì. |
| 11 | iā(ja) | altro | Sì, risposta positiva | iā, ihy ferscitēa.(Ja, ich verstehe.) | Sì, lo capisco io. |
| 12 | nain(nein) | altro | No; risposta negativa | nain, hoöta nihyt.(Nein, heute nicht.) | No, oggi non è. |
| 13 | bita(bitte) | altro | Si prega di farlo; carattere di richiesta | kom bita herain.(Komm bitte herein.) | Si prega di entrare. |
| 14 | dangka(danke) | altro | Grazie, espressione di gratitudine | dangka fǖr daina hilfa.(Danke für deine Hilfe.) | Grazie per la tua aiuto. |
| 15 | dangka sciȫn(danke schön) | altro | Grazie molto | dangka sciȫn fǖr alas.(Danke schön für alles.) | Grazie bellissimo per tutto. |
| 16 | enciuldigung(entschuldigung) | altro | Mi scuso o scuso | enciuldigung, ihy bin scipēt.(Entschuldigung, ich bin spät.) | Scusate, sono troppo tardi. |
| 17 | halō(hallo) | altro | Ciao - saluto | halō, vī gēt es dīr?(Hallo, wie geht es dir?) | Ciao, come stai andando? |
| 18 | hai(hi) | altro | Ciao, il saluto informale | hai, langa nihyt gazēan.(Hi, lange nicht gesehen.) | Ciao, non ho visto molto tempo. |
| 19 | gūtan morgan(guten Morgen) | altro | Buon mattino | gūtan morgan, vī vār dain scilāf?(Guten Morgen, wie war dein Schlaf?) | Buongiorno, come è stato il tuo sonno? |
| 20 | gūtan tāk(guten Tag) | altro | Buon giorno, benvenuto | gūtan tāk, vī kan ihy helfan?(Guten Tag, wie kann ich helfen?) | Buongiorno, come posso aiutare? |
| 21 | gūtan ābant(guten Abend) | altro | Buon pomeriggio | gūtan ābant, vilkoman bai uns.(Guten Abend, willkommen bei uns.) | Buon pomeriggio, benvenuti a noi. |
| 22 | gūta nakht(gute Nacht) | altro | Buona notte | gūta nakht unt scilāf gūt.(Gute Nacht und schlaf gut.) | Buona notte e dormire bene. |
| 23 | ciüs(tschüss) | altro | Addio informale | ciüs, bis scipēter.(Tschüss, bis später.) | Buongiorno fino a più tardi. |
| 24 | auf vīderzēan(auf Wiedersehen) | altro | Addio: addio ufficiale | auf vīderzēan unt bis balt.(Auf Wiedersehen und bis bald.) | Per tornare e fino a presto. |
| 25 | bis scipēter(bis später) | altro | Vi vedo più tardi | bis scipēter im kafē.(Bis später im Café.) | Fino a quando in caffè. |
| 26 | bis morgan(bis morgen) | altro | Vediamo te domani | bis morgan in der sciūla.(Bis morgen in der Schule.) | Fino a domani a scuola. |
| 27 | vārum(warum) | altro | Perché; chiedere una ragione | vārum bist dū mǖda?(Warum bist du müde?) | Perché sei stanco? |
| 28 | vail(weil) | altro | perché; dare una ragione | ihy blaiba tsū hauza, vail es regnat.(Ich bleibe zu Hause, weil es regnet.) | Mi sono rimasto a casa perché piove. |
| 29 | velhyer(welcher) | altro | Chiediamo di scegliere | velhyer bus fērt ins tsentrum?(Welcher Bus fährt ins Zentrum?) | Quale autobus va al centro? |
| 30 | vēr(wer) | altro | Chi; chiedere a una persona | vēr ist dain lērer?(Wer ist dein Lehrer?) | Chi è il tuo insegnante? |
| 31 | vō(wo) | altro | Dove; chiedendo il luogo | vō ist dī tōīleta?(Wo ist die Toilette?) | Dove è il bagno? |
| 32 | van(wann) | altro | Quando; chiedendo il tempo | van bagint der kūrs?(Wann beginnt der Kurs?) | Quando inizia il corso? |
| 33 | vī(wie) | altro | Come; chiedendo di modo o stato | vī fǖlst dū dihy hoöta?(Wie fühlst du dich heute?) | Come ti senti oggi? |
| 34 | ietst(jetzt) | avverbio | Ora; in questo momento | ihy mus ietst gēan.(Ich muss jetzt gehen.) | Ho bisogno di andare ora. |
| 35 | scipēter(später) | avverbio | successivamente; successivamente | vīr rēdan scipēter dārǖber.(Wir reden später darüber.) | Parleremo di questo in seguito. |
| 36 | fōrhēr(vorher) | avverbio | prima di; prima di | ihy hāba īn fōrhēr gazēan.(Ich habe ihn vorher gesehen.) | Lo ho visto prima. |
| 37 | hoöta(heute) | avverbio | Oggi, in questo giorno | hoöta hāba ihy tsait.(Heute habe ich Zeit.) | Oggi ho il tempo. |
| 38 | morgan(morgen) | avverbio | Domani, il giorno dopo | morgan fāran vīr lōs.(Morgen fahren wir los.) | Domani andiamo via. |
| 39 | gestern(gestern) | avverbio | ieri; il giorno prima di oggi | gestern vār ihy krangk.(Gestern war ich krank.) | Ieri ero malato. |
| 40 | imer(immer) | avverbio | sempre; ogni volta | er komt imer püngktlihy.(Er kommt immer pünktlich.) | Si arriva sempre in tempo. |
| 41 | nī(nie) | avverbio | mai; in nessun momento | ihy fergasē das nī.(Ich vergesse das nie.) | Non lo dimentico mai. |
| 42 | manhymāl(manchmal) | avverbio | A volte, a volte | manhymāl esa ihy scipēt.(Manchmal esse ich spät.) | A volte mangio tardi. |
| 43 | oft(oft) | avverbio | spesso; molte volte | vīr zēan uns oft.(Wir sehen uns oft.) | Ci vediamo spesso. |
| 44 | sciōn(schon) | avverbio | già; prima di ora | ihy hāba sciōn gagesan.(Ich habe schon gegessen.) | Ho già mangiato. |
| 45 | nokh(noch) | avverbio | ancora o ancora; fino ad ora | zī arbaitat nokh im bǖrō.(Sie arbeitet noch im Büro.) | Lavora ancora in ufficio. |
| 46 | filaihyt(vielleicht) | avverbio | Possibile; Possibile | filaihyt koma ihy morgan.(Vielleicht komme ich morgen.) | Forse arriverò domani. |
| 47 | zēr(sehr) | avverbio | molto; a un livello elevato | das vaser ist zēr kalt.(Das Wasser ist sehr kalt.) | L’acqua è molto fredda. |
| 48 | ain bishyan(ein bisschen) | avverbio | Un po’; una piccola quantità | ihy sciprehya ain bishyan doöci.(Ich spreche ein bisschen Deutsch.) | Parlo un po’ di tedesco. |
| 49 | mēr(mehr) | avverbio | più; una quantità maggiore | ihy braukha mēr tsait.(Ich brauche mehr Zeit.) | Ho bisogno di più tempo. |
| 50 | vēniger(weniger) | avverbio | meno; una quantità più piccola | hoöta hāba ihy vēniger arbait.(Heute habe ich weniger Arbeit.) | Oggi ho meno lavoro. |
Parole 51–100
| Posizione | Parola | Categoria | Significato in italiano | Esempio | Traduzione italiana |
|---|---|---|---|---|---|
| 51 | perzōn(Person) | sostantivo | persona; un essere umano | zī ist aina rūiga perzōn.(Sie ist eine ruhige Person.) | È una persona tranquilla. |
| 52 | man(Mann) | sostantivo | uomo; un uomo adulto | der man vartat drausan.(Der Mann wartet draußen.) | L’uomo aspetta fuori. |
| 53 | frau(Frau) | sostantivo | una donna, una donna adulta o una signora | dī frau arbaitat hīr.(Die Frau arbeitet hier.) | La donna lavora qui. |
| 54 | iunga(Junge) | sostantivo | Bambino: un bambino | der iunga scipīlt im gartan.(Der Junge spielt im Garten.) | Il ragazzo gioca nel giardino. |
| 55 | mēdhyan(Mädchen) | sostantivo | ragazza, un bambino femminile | das mēdhyan līst ain būkh.(Das Mädchen liest ein Buch.) | La ragazza legge un libro. |
| 56 | froönt(Freund) | sostantivo | Un amico, un amico | er ist main bester froönt.(Er ist mein bester Freund.) | Lui è il mio migliore amico. |
| 57 | froöndin(Freundin) | sostantivo | amico, amica o fidanzata | maina froöndin vōnt in hambuak.(Meine Freundin wohnt in Hamburg.) | La mia amica vive a Hamburg. |
| 58 | famīlia(Familie) | sostantivo | famiglia; genitori, figli e parenti | maina famīlia ist grōs.(Meine Familie ist groß.) | La mia famiglia è grande. |
| 59 | muter(Mutter) | sostantivo | madre, genitore femminile | maina muter kokht zēr gūt.(Meine Mutter kocht sehr gut.) | Mia madre cuoca molto bene. |
| 60 | fāter(Vater) | sostantivo | Padre; genitore maschile | main fāter komt scipēt nākh hauza.(Mein Vater kommt spät nach Hause.) | Mio padre torna a casa tardi. |
| 61 | zōn(Sohn) | sostantivo | figlio; figlio maschio | īr zōn scitūdīrt mēdītsīn.(Ihr Sohn studiert Medizin.) | Il figlio studia medicina. |
| 62 | tokhter(Tochter) | sostantivo | figlia; figlia femminile | zaina tokhter scipīlt klavīr.(Seine Tochter spielt Klavier.) | La figlia suona pianoforte. |
| 63 | brūder(Bruder) | sostantivo | fratello, fratello maschile | main brūder fērt gern rāt.(Mein Bruder fährt gern Rad.) | Mio fratello ama guidare in bicicletta. |
| 64 | scivester(Schwester) | sostantivo | Fratello, fratello femminile | maina scivester līst fīl.(Meine Schwester liest viel.) | La sorella legge molto. |
| 65 | ēēman(Ehemann) | sostantivo | Il marito, un uomo sposato | īr ēēman arbaitat im krankanhaus.(Ihr Ehemann arbeitet im Krankenhaus.) | Il marito lavora in ospedale. |
| 66 | ēefrau(Ehefrau) | sostantivo | La moglie, una donna sposata | zaina ēefrau sciprihyt englisci.(Seine Ehefrau spricht Englisch.) | La moglie parla inglese. |
| 67 | pār(Paar) | sostantivo | 2 persone in una relazione | das pār vōnt nēbanan.(Das Paar wohnt nebenan.) | La coppia vive accanto. |
| 68 | beibi(Baby) | sostantivo | Bambino: un bambino molto giovane | das beibi scileft tīf.(Das Baby schläft tief.) | Il bambino dorme profondamente. |
| 69 | kint(Kind) | sostantivo | Bambino: un giovane | das kint māllt am tisci.(Das Kind malt am Tisch.) | Il bambino dipinge sul tavolo. |
| 70 | ervakhzaner(Erwachsener) | sostantivo | Adulto: una persona adulta | iēder ervakhzana braukht rūa.(Jeder Erwachsene braucht Ruhe.) | Ogni adulto ha bisogno di riposo. |
| 71 | nākhbār(Nachbar) | sostantivo | - vicino; persona che vive vicino | main nākhbār ist froöntlihy.(Mein Nachbar ist freundlich.) | Il mio vicino è gentile. |
| 72 | kolēga(Kollege) | sostantivo | Il compagno; il coworker | main kolēga hilft mīr oft.(Mein Kollege hilft mir oft.) | Il mio collega mi aiuta spesso. |
| 73 | kolēgin(Kollegin) | sostantivo | Coppia: il coworker femminile | dī kolēgin sciraipt dī ē meil.(Die Kollegin schreibt die E Mail.) | La collega scrive l’e-mail. |
| 74 | scief(Chef) | sostantivo | Direttore: persona incaricata del lavoro | main scief ist hoöta im mēting.(Mein Chef ist heute im Meeting.) | Il mio capo è in riunione oggi. |
| 75 | kunda(Kunde) | sostantivo | cliente; persona che comprerà qualcosa | der kunda vartat an der kasa.(Der Kunde wartet an der Kasse.) | Il cliente aspetta la cassa. |
| 76 | kundin(Kundin) | sostantivo | cliente; acquirente femminile | dī kundin frākt nākh dēm prais.(Die Kundin fragt nach dem Preis.) | Il cliente chiede il prezzo. |
| 77 | lērer(Lehrer) | sostantivo | insegnante; insegnante maschile | der lērer erklert dī aufgāba.(Der Lehrer erklärt die Aufgabe.) | Il maestro spiega la funzione. |
| 78 | lērarin(Lehrerin) | sostantivo | insegnante; insegnante femminile | dī lērarin korigīrt dī tests.(Die Lehrerin korrigiert die Tests.) | La professoressa corregge i test. |
| 79 | sciǖler(Schüler) | sostantivo | Studente; studente di scuola maschile | der sciǖler scitelt aina frāga.(Der Schüler stellt eine Frage.) | Lo studente pone una domanda. |
| 80 | sciǖlarin(Schülerin) | sostantivo | Studente; studentessa femminile | dī sciǖlarin antvortat rihytihy.(Die Schülerin antwortet richtig.) | La studentessa risponde correttamente. |
| 81 | scitūdent(Student) | sostantivo | Studente; studente di università maschile | der scitūdent lernt in der bibliōtēk.(Der Student lernt in der Bibliothek.) | Lo studente insegna nella biblioteca. |
| 82 | scitūdantin(Studentin) | sostantivo | Studente; studentessa femminile | dī scitūdantin vōnt im vōnhaim.(Die Studentin wohnt im Wohnheim.) | Lo studente vive in una casa residenziale. |
| 83 | artst(Arzt) | sostantivo | medico; professionista medico | der artst bagint um akht ūr.(Der Arzt beginnt um acht Uhr.) | Il medico inizia alle otto. |
| 84 | ertstin(Ärztin) | sostantivo | medico; professionista medico femminile | dī ertstin unterzūkht dēn patsientan.(Die Ärztin untersucht den Patienten.) | Il medico esamina il paziente. |
| 85 | krankanpflēger(Krankenpfleger) | sostantivo | Nurses: infermiere maschile | der krankanpflēger bringt vaser.(Der Krankenpfleger bringt Wasser.) | Il medico porta acqua. |
| 86 | krankenscivaster(Krankenschwester) | sostantivo | Nurses: infermiere femminile | dī krankenscivaster hilft scinel.(Die Krankenschwester hilft schnell.) | La infermiera aiuta rapidamente. |
| 87 | pōlītsist(Polizist) | sostantivo | Ufficiale di polizia; maschio | der pōlītsist tsaikt dēn vēk.(Der Polizist zeigt den Weg.) | Il poliziotto mostra la strada. |
| 88 | pōlītsistin(Polizistin) | sostantivo | Poliziotto: donna | dī pōlītsistin sciprihyt mit dēm fārer.(Die Polizistin spricht mit dem Fahrer.) | La polizia parla con il conducente. |
| 89 | fārer(Fahrer) | sostantivo | Autista: chi guida | der fārer helt for dēm hōtal.(Der Fahrer hält vor dem Hotel.) | Il conducente si ferma davanti all’hotel. |
| 90 | ferkoöfer(Verkäufer) | sostantivo | Venditore: Salesperson maschile | der ferkoöfer tsaikt ain andaras mōdel.(Der Verkäufer zeigt ein anderes Modell.) | Il venditore mostra un altro modello. |
| 91 | ferkoöfarin(Verkäuferin) | sostantivo | Venditore: Sole di donna | dī ferkoöfarin lehyalt froöntlihy.(Die Verkäuferin lächelt freundlich.) | La venditrice sorride gentilmente. |
| 92 | kelner(Kellner) | sostantivo | Il cibo: l’uomo che serve | der kelner bringt dī scipaizēkarta.(Der Kellner bringt die Speisekarte.) | Il servo porta la carta di cibo. |
| 93 | kelnarin(Kellnerin) | sostantivo | Cattura: la donna che serve il cibo | dī kelnarin ist zēr net.(Die Kellnerin ist sehr nett.) | La serva è molto bella. |
| 94 | froöndsciaft(Freundschaft) | sostantivo | Amichevole; stretta relazione | froöndsciaft braukht fertrauan.(Freundschaft braucht Vertrauen.) | L’amicizia ha bisogno di fiducia. |
| 95 | lība(Liebe) | sostantivo | L’amore, profonda affazione | lība makht das lēban sciȫn.(Liebe macht das Leben schön.) | L’amore rende bella la vita. |
| 96 | loöta(Leute) | sostantivo | persone; persone in generale | hīr zint fīla loöta.(Hier sind viele Leute.) | Qui ci sono molte persone. |
| 97 | grupa(Gruppe) | sostantivo | gruppo; diverse persone insieme | unzra grupa bagint ietst.(Unsere Gruppe beginnt jetzt.) | Il nostro gruppo inizia ora. |
| 98 | tīm(Team) | sostantivo | Il team; le persone che lavorano insieme | das tīm plant ain noöas prōiekt.(Das Team plant ein neues Projekt.) | Il team sta pianificando un nuovo progetto. |
| 99 | gast(Gast) | sostantivo | Visitatore: ospite invitato | der gast komt aus vīn.(Der Gast kommt aus Wien.) | L’ospite è venuto da Vienna. |
| 100 | tūrist(Tourist) | sostantivo | turisti; viaggiatore visitando un luogo | der tūrist makht fīla fōtōs.(Der Tourist macht viele Fotos.) | Il turista fa molte foto. |
Parole 101–150
| Posizione | Parola | Categoria | Significato in italiano | Esempio | Traduzione italiana |
|---|---|---|---|---|---|
| 101 | nāma(Name) | sostantivo | Nome: cosa chiama qualcuno | vī ist dain nāma?(Wie ist dein Name?) | Come è il tuo nome? |
| 102 | fornāma(Vorname) | sostantivo | primo nome; dato nome | main fornāma ist iōnās.(Mein Vorname ist Jonas.) | Il mio nome è Jonas. |
| 103 | nakhnāma(Nachname) | sostantivo | nome di famiglia; nome di famiglia | īr nakhnāma ist maier.(Ihr Nachname ist Meyer.) | Il suo nome è Meyer. |
| 104 | alter(Alter) | sostantivo | età; numero di anni vivi | main alter scitēt im formūlār.(Mein Alter steht im Formular.) | La mia età è nel modulo. |
| 105 | gabuatstāk(Geburtstag) | sostantivo | Giornata di nascita: festa di nascita | main gabuatstāk ist im iūlī.(Mein Geburtstag ist im Juli.) | Il mio compleanno è nel luglio. |
| 106 | arbait(Arbeit) | sostantivo | lavoro; lavoro o compito | hoöta hāba ihy fīl arbait.(Heute habe ich viel Arbeit.) | Oggi ho un sacco di lavoro. |
| 107 | barūf(Beruf) | sostantivo | Tipo di lavoro: tipo di lavoro | vas ist dain barūf?(Was ist dein Beruf?) | Qual è la tua professione? |
| 108 | bǖrō(Büro) | sostantivo | Ufficio; luogo per il lavoro da tavolo | das bǖrō ist im dritan scitok.(Das Büro ist im dritten Stock.) | L'ufficio è al terzo piano. |
| 109 | firmā(Firma) | sostantivo | Società; organizzazione aziendale | dī firmā vekst scinel.(Die Firma wächst schnell.) | L’azienda cresce rapidamente. |
| 110 | gascieft(Geschäft) | sostantivo | negozio o business | das gascieft scilīst um zeks.(Das Geschäft schließt um sechs.) | Il negozio si chiude alle sei. |
| 111 | sciūla(Schule) | sostantivo | Scuola: luogo per l’educazione | dī sciūla bagint frǖ.(Die Schule beginnt früh.) | La scuola inizia presto. |
| 112 | ūnīverzītēt(Universität) | sostantivo | Università; Istituzione di istruzione superiore | dī ūnīverzītēt ist zēr alt.(Die Universität ist sehr alt.) | L’università è molto vecchia. |
| 113 | klasa(Klasse) | sostantivo | classe; gruppo di studenti o lezione | unzra klasa hat tsvantsihy sciǖler.(Unsere Klasse hat zwanzig Schüler.) | La nostra classe ha venti studenti. |
| 114 | kūrs(Kurs) | sostantivo | Corso di formazione: serie di lezioni | der kūrs dauert tsēn vokhan.(Der Kurs dauert zehn Wochen.) | Il corso dura dieci settimane. |
| 115 | prǖfung(Prüfung) | sostantivo | Test di conoscenza; test di conoscenza | dī prǖfung ist am fraitāk.(Die Prüfung ist am Freitag.) | L’esame è venerdì. |
| 116 | frāga(Frage) | sostantivo | Question: qualcosa che si chiede | ihy hāba aina frāga.(Ich habe eine Frage.) | Ho una domanda. |
| 117 | antvort(Antwort) | sostantivo | Risposta: Risposta a una domanda | dī antvort ist rihytihy.(Die Antwort ist richtig.) | La risposta è corretta. |
| 118 | aufgāba(Aufgabe) | sostantivo | Trattamento o esercizio | dī aufgāba ist nihyt scivēr.(Die Aufgabe ist nicht schwer.) | La missione non è difficile. |
| 119 | prōblēm(Problem) | sostantivo | Problemi: qualcosa di difficile | vīr hāban ain klainas prōblēm.(Wir haben ein kleines Problem.) | Abbiamo un piccolo problema. |
| 120 | īdē(Idee) | sostantivo | Idea, pensiero o piano | das ist aina gūta īdē.(Das ist eine gute Idee.) | Questo è una buona idea. |
| 121 | plān(Plan) | sostantivo | Il progetto; il corso di azione previsto | vas ist dain plān fǖr morgan?(Was ist dein Plan für morgen?) | Qual è il tuo piano per domani? |
| 122 | termīn(Termin) | sostantivo | Appuntamento; tempo previsto | ihy hāba um noön ainan termīn.(Ich habe um neun einen Termin.) | Ho una data alle nove. |
| 123 | trefan(Treffen) | sostantivo | Incontro: incontro pianificato | das trefan bagint püngktlihy.(Das Treffen beginnt pünktlich.) | La riunione inizia in tempo. |
| 124 | nakhrihyt(Nachricht) | sostantivo | Messaggio; pezzo di comunicazione | ihy zenda dīr aina nakhrihyt.(Ich sende dir eine Nachricht.) | Ti invio un messaggio. |
| 125 | brīf(Brief) | sostantivo | Lettera; posta scritta | der brīf līkt auf dēm tisci.(Der Brief liegt auf dem Tisch.) | La lettera è sulla tavola. |
| 126 | ē meil(E Mail) | sostantivo | e-mail e messaggi elettronici | ihy sciraiba aina ē meil an dēn scief.(Ich schreibe eine E Mail an den Chef.) | Inviare un e-mail al capo. |
| 127 | anrūf(Anruf) | sostantivo | Chiamate; conversazioni telefoniche | ihy bakoma ainan vihytigan anrūf.(Ich bekomme einen wichtigen Anruf.) | Ho ricevuto un importante chiamato. |
| 128 | hendī(Handy) | sostantivo | Telefono cellulare; Telefono cellulare | main hendī ist im autō.(Mein Handy ist im Auto.) | Il mio cellulare è in macchina. |
| 129 | tēlēfōn(Telefon) | sostantivo | Telefono; dispositivo telefonico | das tēlēfōn klingalt laut.(Das Telefon klingelt laut.) | Il telefono suona a voce alta. |
| 130 | kompiūter(Computer) | sostantivo | computer; macchina elettronica | der kompiūter ist zēr langzām.(Der Computer ist sehr langsam.) | Il computer è molto lento. |
| 131 | laptop(Laptop) | sostantivo | laptop; computer portatile | main laptop braukht scitrōm.(Mein Laptop braucht Strom.) | Il mio laptop ha bisogno di energia elettrica. |
| 132 | bilciirm(Bildschirm) | sostantivo | Screen: superficie di display | der bilciirm ist tsū dunkal.(Der Bildschirm ist zu dunkel.) | Lo schermo è troppo buio. |
| 133 | tastatūr(Tastatur) | sostantivo | Tastiera; dispositivo di tipografia | dī tastatūr ist noö.(Die Tastatur ist neu.) | Il tastierino è nuovo. |
| 134 | internet(Internet) | sostantivo | Internet: rete globale | ōna internet kan ihy nihyt arbaitan.(Ohne Internet kann ich nicht arbeiten.) | Senza Internet non posso lavorare. |
| 135 | pasvort(Passwort) | sostantivo | Password: password di login | main pasvort ist zihyer.(Mein Passwort ist sicher.) | La mia password è sicura. |
| 136 | kontō(Konto) | sostantivo | account, account utente o account bancario | ihy prǖfa main kontō onlain.(Ich prüfe mein Konto online.) | Controllo il mio account online. |
| 137 | gelt(Geld) | sostantivo | denaro; mezzi di pagamento | ihy hāba kain gelt dābai.(Ich habe kein Geld dabei.) | Non ho soldi in questo. |
| 138 | prais(Preis) | sostantivo | prezzo; il costo di qualcosa | der prais ist tsū hōkh.(Der Preis ist zu hoch.) | Il prezzo è troppo alto. |
| 139 | rabat(Rabatt) | sostantivo | Riscaldamento: prezzo ridotto | hoöta gīpt es tsēn prōtsent rabat.(Heute gibt es zehn Prozent Rabatt.) | Oggi c’è un sconto del 10%. |
| 140 | rehynung(Rechnung) | sostantivo | fattura o fattura | kan ihy dī rehynung bakoman?(Kann ich die Rechnung bekommen?) | Posso ricevere la fattura? |
| 141 | karta(Karte) | sostantivo | Mappa o mappa | ihy tsāla mit karta.(Ich zahle mit Karte.) | Paghiamo con la carta. |
| 142 | bargelt(Bargeld) | sostantivo | - denaro; denaro in monete e note | ihy hāba nūr bargelt.(Ich habe nur Bargeld.) | Ho solo denaro in contanti. |
| 143 | markt(Markt) | sostantivo | mercato; luogo per comprare le merci | vīr kaufan gamǖza auf dēm markt.(Wir kaufen Gemüse auf dem Markt.) | Compramo verdure sul mercato. |
| 144 | zūpermarkt(Supermarkt) | sostantivo | Supermercato: grande negozio di cibo | der zūpermarkt ist nokh ofan.(Der Supermarkt ist noch offen.) | Il supermercato è ancora aperto. |
| 145 | restōran(Restaurant) | sostantivo | ristorante; luogo da mangiare | das restōran ist zēr balīpt.(Das Restaurant ist sehr beliebt.) | Il ristorante è molto popolare. |
| 146 | kafē(Café) | sostantivo | Caffè - Caffè | vīr trefan uns im kafē.(Wir treffen uns im Café.) | Ci incontreremo in caffè. |
| 147 | hōtal(Hotel) | sostantivo | Hotel: luogo da soggiornare | das hōtal līkt im tsentrum.(Das Hotel liegt im Zentrum.) | L’hotel si trova nel centro. |
| 148 | haus(Haus) | sostantivo | Casa; costruzione per vivere | das haus hat ainan gartan.(Das Haus hat einen Garten.) | La casa ha un giardino. |
| 149 | vōnung(Wohnung) | sostantivo | Appartamento: luogo dove vivere | maina vōnung ist klain, āber hel.(Meine Wohnung ist klein, aber hell.) | Il mio appartamento è piccolo, ma luminoso. |
| 150 | tsimer(Zimmer) | sostantivo | spazio: spazio all'interno di un edificio | main tsimer ist ōban.(Mein Zimmer ist oben.) | La mia camera è sopra. |
Parole 151–200
| Posizione | Parola | Categoria | Significato in italiano | Esempio | Traduzione italiana |
|---|---|---|---|---|---|
| 151 | kühya(Küche) | sostantivo | Cucina: spazio per cucinare | dī kühya rīhyt nākh kafē.(Die Küche riecht nach Kaffee.) | La cucina ha un odore di caffè. |
| 152 | bāt(Bad) | sostantivo | bagno; camera con doccia o bagno | das bāt ist lingks.(Das Bad ist links.) | Il bagno è a sinistra. |
| 153 | scilaftsimer(Schlafzimmer) | sostantivo | Camera da letto; spazio per dormire | im scilaftsimer ist es rūihy.(Im Schlafzimmer ist es ruhig.) | Nella camera da letto è tranquillo. |
| 154 | vōntsimer(Wohnzimmer) | sostantivo | Sala da letto; spazio per rilassarsi | vīr zitsan im vōntsimer.(Wir sitzen im Wohnzimmer.) | Siamo seduti nella stanza. |
| 155 | tǖr(Tür) | sostantivo | porta; porta di ingresso mobile | bita scilīs dī tǖr.(Bitte schließ die Tür.) | Si prega di chiudere la porta. |
| 156 | fenster(Fenster) | sostantivo | Fine di apertura: con vetro | das fenster ist ofan.(Das Fenster ist offen.) | La finestra è aperta. |
| 157 | scilüsal(Schlüssel) | sostantivo | Key: strumento per aprire un blocco | vō ist main scilüsal?(Wo ist mein Schlüssel?) | Dove è la mia chiave? |
| 158 | tisci(Tisch) | sostantivo | tavolo; pezzo di mobili | das būkh līkt auf dēm tisci.(Das Buch liegt auf dem Tisch.) | Il libro è sulla tavola. |
| 159 | scitūl(Stuhl) | sostantivo | seduta: seduta per una persona | nim bita ainan scitūl.(Nimm bitte einen Stuhl.) | Si prega di prendere una sedia. |
| 160 | bet(Bett) | sostantivo | letto; mobili per dormire | das bet ist zēr bakvēm.(Das Bett ist sehr bequem.) | Il letto è molto comodo. |
| 161 | zōfā(Sofa) | sostantivo | Sede dolce; lungo sedile | dī katsa scileft auf dēm zōfā.(Die Katze schläft auf dem Sofa.) | Il gatto dorme sul divano. |
| 162 | lampa(Lampe) | sostantivo | Lumi: fonte di luce | dī lampa ist kaput.(Die Lampe ist kaputt.) | La lampada è rotta. |
| 163 | lihyt(Licht) | sostantivo | luce; luce o lampada | makh bita das lihyt an.(Mach bitte das Licht an.) | Si prega di aprire la luce. |
| 164 | vant(Wand) | sostantivo | Muro: il lato di una stanza | das bilt hengt an der vant.(Das Bild hängt an der Wand.) | La foto si è appesa al muro. |
| 165 | bōdan(Boden) | sostantivo | pavimento; superficie inferiore di una stanza | dī tascia līkt auf dēm bōdan.(Die Tasche liegt auf dem Boden.) | La borsa è sul pavimento. |
| 166 | deka(Decke) | sostantivo | tavolo o rivestimento | dī deka ist vais.(Die Decke ist weiß.) | Il tetto è bianco. |
| 167 | trepa(Treppe) | sostantivo | scale; passi tra i piani | dī trepa ist scitail.(Die Treppe ist steil.) | Le scale sono rigide. |
| 168 | auftsūk(Aufzug) | sostantivo | Ascensione - Ascensione | der auftsūk ist garāda fol.(Der Aufzug ist gerade voll.) | L’ascensore è piena. |
| 169 | scitrāsa(Straße) | sostantivo | Strada: strada in città | dī scitrāsa ist zēr laut.(Die Straße ist sehr laut.) | La strada è molto rumorosa. |
| 170 | vēk(Weg) | sostantivo | Il percorso o il percorso | kenst dū dēn vēk tsum bānhōf?(Kennst du den Weg zum Bahnhof?) | Conosci la strada per la stazione ferroviaria? |
| 171 | plats(Platz) | sostantivo | piazza, sedile o posto | hīr ist nokh ain plats frai.(Hier ist noch ein Platz frei.) | C’è ancora un posto libero. |
| 172 | scitat(Stadt) | sostantivo | Città: grande città | berlīn ist aina grōsa scitat.(Berlin ist eine große Stadt.) | Berlino è una grande città. |
| 173 | dorf(Dorf) | sostantivo | Città: piccoli stabilimenti | maina grōseltern lēban in ainam dorf.(Meine Großeltern leben in einem Dorf.) | I miei nonni vivono in un villaggio. |
| 174 | lant(Land) | sostantivo | Paese, nazione o campagna | doöcilant ist ain intaresantas lant.(Deutschland ist ein interessantes Land.) | La Germania è un paese interessante. |
| 175 | tsentrum(Zentrum) | sostantivo | Centro; zona centrale | das tsentrum ist nihyt vait.(Das Zentrum ist nicht weit.) | Il centro non è lontano. |
| 176 | bānhōf(Bahnhof) | sostantivo | Stazione del treno | der bānhōf ist ǖberfült.(Der Bahnhof ist überfüllt.) | La stazione è affollata. |
| 177 | haltescitela(Haltestelle) | sostantivo | Parcheggio: il luogo in cui si ferma il bus | dī haltescitela ist for dēm mūzēum.(Die Haltestelle ist vor dem Museum.) | La fermata è davanti al museo. |
| 178 | flūghāfan(Flughafen) | sostantivo | Aeroporto: luogo per i voli | vīr fāran frǖ tsum flūghāfan.(Wir fahren früh zum Flughafen.) | Siamo in viaggio presto per l’aeroporto. |
| 179 | flūgtsoök(Flugzeug) | sostantivo | Aeroporto: veicolo aereo | das flūgtsoök landat püngktlihy.(Das Flugzeug landet pünktlich.) | L’aereo è atterrato in tempo. |
| 180 | tsūk(Zug) | sostantivo | treno; veicolo ferroviario | der tsūk hat ferscipētung.(Der Zug hat Verspätung.) | Il treno ha un ritardo. |
| 181 | bus(Bus) | sostantivo | Autobus: veicolo di strada | der bus komt in fünf mīnūtan.(Der Bus kommt in fünf Minuten.) | Il bus arriva in cinque minuti. |
| 182 | ū bān(U Bahn) | sostantivo | Metro: treno sottomarino | vīr nēman dī ū bān ins tsentrum.(Wir nehmen die U Bahn ins Zentrum.) | Prendiamo la U ferrovia al centro. |
| 183 | taksī(Taxi) | sostantivo | taxi, auto affittato | das taksī vartat drausan.(Das Taxi wartet draußen.) | Il taxi è fuori. |
| 184 | fārāt(Fahrrad) | sostantivo | bicicletta: due veicoli a rotelle | main fārāt ist noö.(Mein Fahrrad ist neu.) | La mia bicicletta è nuova. |
| 185 | autō(Auto) | sostantivo | auto; veicolo motore | das autō scitēt for dēm haus.(Das Auto steht vor dem Haus.) | La macchina è davanti alla casa. |
| 186 | ampal(Ampel) | sostantivo | Luce di traffico | dī ampal ist garāda rōt.(Die Ampel ist gerade rot.) | La lampada è appena rossa. |
| 187 | brüka(Brücke) | sostantivo | Ponte: struttura su acqua o strada | dī brüka ist zēr alt.(Die Brücke ist sehr alt.) | Il ponte è molto vecchio. |
| 188 | park(Park) | sostantivo | Parco: area verde pubblica | dī kinder scipīlan im park.(Die Kinder spielen im Park.) | I bambini giocano nel parco. |
| 189 | gartan(Garten) | sostantivo | giardino; area all'aperto piantata | im gartan vakhzan tōmātan.(Im Garten wachsen Tomaten.) | Nel giardino crescono i pomodori. |
| 190 | baum(Baum) | sostantivo | albero; pianta alta con trunchi | der baum ist zēr hōkh.(Der Baum ist sehr hoch.) | L’albero è molto alto. |
| 191 | bluma(Blume) | sostantivo | Fiore; pianta in fiore | dīza bluma rīhyt gūt.(Diese Blume riecht gut.) | Questa fioritura odora bene. |
| 192 | flus(Fluss) | sostantivo | Il fiume: grande flusso naturale | der flus flīst duahy dī scitat.(Der Fluss fließt durch die Stadt.) | Il fiume scorre attraverso la città. |
| 193 | zē(See) | sostantivo | Lago: acqua interna | der zē ist im zomer sciȫn.(Der See ist im Sommer schön.) | Il lago è bello in estate. |
| 194 | mēr(Meer) | sostantivo | mare; grande corpo di acqua salata | das mēr ist hoöta rūihy.(Das Meer ist heute ruhig.) | Oggi il mare è tranquillo. |
| 195 | berk(Berg) | sostantivo | montagna; collina molto alta | der berk ist im vinter vais.(Der Berg ist im Winter weiß.) | La montagna è bianca in inverno. |
| 196 | scitrant(Strand) | sostantivo | spiaggia; spiaggia di sabbia | am scitrant ist es varm.(Am Strand ist es warm.) | Alla spiaggia è caldo. |
| 197 | veter(Wetter) | sostantivo | Il tempo: condizioni esterne | das veter ist hoöta gūt.(Das Wetter ist heute gut.) | Oggi il tempo è buono. |
| 198 | zona(Sonne) | sostantivo | Il sole, la stella che dà luce | dī zona sciaint scitark.(Die Sonne scheint stark.) | Il sole sembra forte. |
| 199 | rēgan(Regen) | sostantivo | Pioggia: acqua dal cielo | der rēgan hört balt auf.(Der Regen hört bald auf.) | La pioggia si ferma presto. |
| 200 | scinē(Schnee) | sostantivo | neve; precipitazioni bianche congelate | der scinē līkt auf dēm dakh.(Der Schnee liegt auf dem Dach.) | La neve è sul tetto. |
Parole 201–250
| Posizione | Parola | Categoria | Significato in italiano | Esempio | Traduzione italiana |
|---|---|---|---|---|---|
| 201 | vint(Wind) | sostantivo | vento; aria in movimento | der vint ist kalt.(Der Wind ist kalt.) | Il vento è freddo. |
| 202 | volka(Wolke) | sostantivo | Nuvole: massaggio visibile nel cielo | aina dungkla volka komt nēer.(Eine dunkle Wolke kommt näher.) | Una nuvola oscura si avvicina. |
| 203 | himal(Himmel) | sostantivo | cielo, spazio sopra la terra | der himal ist blau.(Der Himmel ist blau.) | Il cielo è blu. |
| 204 | tempēratūr(Temperatur) | sostantivo | temperatura; misura di calore o freddo | dī tempēratūr felt nakhts.(Die Temperatur fällt nachts.) | La temperatura scende di notte. |
| 205 | zomer(Sommer) | sostantivo | estate: stagione calda | im zomer raizan fīla menscian.(Im Sommer reisen viele Menschen.) | In estate viaggiano molte persone. |
| 206 | vinter(Winter) | sostantivo | inverno: stagione fredda | im vinter tringka ihy tē.(Im Winter trinke ich Tee.) | In inverno bere il tè. |
| 207 | frǖling(Frühling) | sostantivo | primavera; stagione dopo inverno | im frǖling blǖan dī boöma.(Im Frühling blühen die Bäume.) | Nel periodo di primavera gli alberi fioriscono. |
| 208 | herpst(Herbst) | sostantivo | Autunno: stagione dopo estate | im herpst falan dī bleter.(Im Herbst fallen die Blätter.) | All’autunno cadono le foglie. |
| 209 | tāk(Tag) | sostantivo | giorno; 24 ore di tempo | der tāk bagint frǖ.(Der Tag beginnt früh.) | Il giorno inizia presto. |
| 210 | vokha(Woche) | sostantivo | settimana; periodo di sette giorni | dīza vokha ist scitresihy.(Diese Woche ist stressig.) | Questa settimana è stressante. |
| 211 | mōnāt(Monat) | sostantivo | mese; uno dei dodici periodi annuali | der mōnāt endat balt.(Der Monat endet bald.) | Il mese finisce presto. |
| 212 | iār(Jahr) | sostantivo | anno; periodo di dodici mesi | nehystas iār raiza ihy mēr.(Nächstes Jahr reise ich mehr.) | Il prossimo anno viaggiamo di più. |
| 213 | ūr(Uhr) | sostantivo | orologio o orologio | maina ūr gēt rihytihy.(Meine Uhr geht richtig.) | Il mio orologio va bene. |
| 214 | mīnūta(Minute) | sostantivo | minuto: 60 secondi | varta bita aina mīnūta.(Warte bitte eine Minute.) | Si prega di aspettare un minuto. |
| 215 | scitunda(Stunde) | sostantivo | ore; sessanta minuti | der film dauert tsvai scitundan.(Der Film dauert zwei Stunden.) | Il film dura due ore. |
| 216 | tsait(Zeit) | sostantivo | tempo; durata misurata | hoöta hāba ihy kaina tsait.(Heute habe ich keine Zeit.) | Oggi non ho tempo. |
| 217 | morgan frǖ(Morgen früh) | altro | Domani mattina presto | morgan frǖ fāra ihy lōs.(Morgen früh fahre ich los.) | Domani mattina andrò via. |
| 218 | hoöta ābant(heute Abend) | altro | Questa sera | hoöta ābant blaiban vīr tsū hauza.(Heute Abend bleiben wir zu Hause.) | Stasera rimaniamo a casa. |
| 219 | letsta vokha(letzte Woche) | altro | settimana scorsa | letsta vokha vār ihy in köln.(Letzte Woche war ich in Köln.) | La scorsa settimana sono andato a Cologne. |
| 220 | nehystan mōnāt(nächsten Monat) | altro | Il prossimo mese | nehystan mōnāt bagina ihy dēn kūrs.(Nächsten Monat beginne ich den Kurs.) | Il prossimo mese inizierò il corso. |
| 221 | frǖscitük(Frühstück) | sostantivo | Prima colazione: prima colazione del giorno | tsum frǖscitük esa ihy brōt.(Zum Frühstück esse ich Brot.) | Per la colazione mangio il pane. |
| 222 | mitagesan(Mittagessen) | sostantivo | pranzo; pranzo | das mitagesan ist um ains.(Das Mittagessen ist um eins.) | Il pranzo è di un. |
| 223 | ābandesan(Abendessen) | sostantivo | Cena: cena di sera | vīr kokhan hoöta ābandesan tsūzaman.(Wir kochen heute Abendessen zusammen.) | Oggi cuoceriamo insieme la cena. |
| 224 | esan(Essen) | sostantivo | cibo: cosa mangi | das esan ist frisci unt leker.(Das Essen ist frisch und lecker.) | Il cibo è fresco e delizioso. |
| 225 | gatrengk(Getränk) | sostantivo | Bevi: qualcosa che bevete | velhyas gatrengk möhytast dū?(Welches Getränk möchtest du?) | Quale bevanda vuoi? |
| 226 | vaser(Wasser) | sostantivo | acqua; liquido chiaro per bere | ihy tringka fīl vaser.(Ich trinke viel Wasser.) | Io bevo molta acqua. |
| 227 | kafē(Kaffee) | sostantivo | Caffè: bevanda calda scura | am morgan braukha ihy kafē.(Am Morgen brauche ich Kaffee.) | Al mattino ho bisogno di caffè. |
| 228 | tē(Tee) | sostantivo | tè; bevanda calda dalle foglie | im vinter tringka ihy oft tē.(Im Winter trinke ich oft Tee.) | In inverno, spesso bevono tè. |
| 229 | milhy(Milch) | sostantivo | latte; bevande latte bianche | dī milhy ist im kǖlscirangk.(Die Milch ist im Kühlschrank.) | Il latte è nel frigorifero. |
| 230 | zaft(Saft) | sostantivo | Succo di frutta; bevande | der zaft ist ōna tsuker.(Der Saft ist ohne Zucker.) | Il succo è senza zucchero. |
| 231 | brōt(Brot) | sostantivo | Il pane; cibo fregato | das brōt ist nokh varm.(Das Brot ist noch warm.) | Il pane è ancora caldo. |
| 232 | brȫthyan(Brötchen) | sostantivo | Pane di rullo; piccolo salmone | tsum frǖscitük esa ihy ain brȫthyan.(Zum Frühstück esse ich ein Brötchen.) | Per la colazione mangio un pane. |
| 233 | buter(Butter) | sostantivo | Basso: il latte morbido si diffonde | dī buter scitēt auf dēm tisci.(Die Butter steht auf dem Tisch.) | La farina è sulla tavola. |
| 234 | kēza(Käse) | sostantivo | Cereali; cibo latte | dīzer kēza scimekt scitark.(Dieser Käse schmeckt stark.) | Questo formaggio ha un gusto forte. |
| 235 | ai(Ei) | sostantivo | L’uovo: il cibo ovale di un uccello | ihy kokha ain ai.(Ich koche ein Ei.) | Ho cucinato un uovo. |
| 236 | flaisci(Fleisch) | sostantivo | carne; cibo animale | er ist vēnihy flaisci.(Er isst wenig Fleisch.) | Egli mangia poco carne. |
| 237 | fisci(Fisch) | sostantivo | pesce; animale dall'acqua o pesce come cibo | hoöta gīpt es fisci mit rais.(Heute gibt es Fisch mit Reis.) | Oggi c'è pesce con riso. |
| 238 | hūn(Huhn) | sostantivo | pollo, pollo o carne di pollo | das hūn ist im ōfan.(Das Huhn ist im Ofen.) | Il pollo è nel forno. |
| 239 | gamǖza(Gemüse) | sostantivo | Alimentazione vegetale; Alimentazione vegetale | vīr kaufan gamǖza auf dēm markt.(Wir kaufen Gemüse auf dem Markt.) | Compramo verdure sul mercato. |
| 240 | ōpst(Obst) | sostantivo | frutta; dolce cibo vegetale | ōpst ist gazunt unt frisci.(Obst ist gesund und frisch.) | Il frutto è sano e fresco. |
| 241 | apfal(Apfel) | sostantivo | Apple: frutta rotonda comune | der apfal ist rōt unt zǖs.(Der Apfel ist rot und süß.) | La mela è rossa e dolce. |
| 242 | banāna(Banane) | sostantivo | Banana: frutta gialla lunga | dī banāna ist raif.(Die Banane ist reif.) | La banana è matura. |
| 243 | ōranga(Orange) | sostantivo | orange; frutta di citrusio rotondo | ihy esa aina ōranga.(Ich esse eine Orange.) | Io mangio un ortaggio. |
| 244 | kartofal(Kartoffel) | sostantivo | patate; verdure di radice comune | dī kartofaln kokhan sciōn.(Die Kartoffeln kochen schon.) | Le patate stanno già cucinando. |
| 245 | rais(Reis) | sostantivo | Rice: piccoli cereali bianchi | tsum mitāk gīpt es rais.(Zum Mittag gibt es Reis.) | Al pranzo c’è il riso. |
| 246 | nūdaln(Nudeln) | sostantivo | Pasta di Natale; Nudele | dī nūdaln zint fertihy.(Die Nudeln sind fertig.) | I nubi sono pronti. |
| 247 | zupa(Suppe) | sostantivo | Sopa: cibo liquido | dī zupa ist hais.(Die Suppe ist heiß.) | La zuppa è calda. |
| 248 | zalāt(Salat) | sostantivo | Salate; frutta mista fredda | der zalāt ist frisci.(Der Salat ist frisch.) | La salata è fresca. |
| 249 | tsuker(Zucker) | sostantivo | zucchero; cristalli dolci | ihy nēma kainan tsuker.(Ich nehme keinen Zucker.) | Non prendo zucchero. |
| 250 | zalts(Salz) | sostantivo | Sal; bianco stagionante | dī zupa braukht mēr zalts.(Die Suppe braucht mehr Salz.) | La zuppa ha bisogno di più sale. |
Parole 251–300
| Posizione | Parola | Categoria | Significato in italiano | Esempio | Traduzione italiana |
|---|---|---|---|---|---|
| 251 | pfefer(Pfeffer) | sostantivo | Pepper; stagione nera | ain bishyan pfefer raihyt.(Ein bisschen Pfeffer reicht.) | Un po’ di pepe basta. |
| 252 | ȫl(Öl) | sostantivo | olio; cottura grasso | das ȫl ist in der flascia.(Das Öl ist in der Flasche.) | L’olio è in bottiglia. |
| 253 | bīr(Bier) | sostantivo | Bira e bevande alcoliche | er bascitelt ain bīr.(Er bestellt ein Bier.) | Lei ordina una birra. |
| 254 | vain(Wein) | sostantivo | vino; bevande alcoliche provenienti da grape | zī tringkt gern rōtan vain.(Sie trinkt gern roten Wein.) | Ama bere vino rosso. |
| 255 | flascia(Flasche) | sostantivo | Fottura; contenitore per liquidi | dī flascia ist lēr.(Die Flasche ist leer.) | La bottiglia è vuota. |
| 256 | tasa(Tasse) | sostantivo | Coppia: piccolo barca da bevande | dī tasa ist nokh varm.(Die Tasse ist noch warm.) | La tazza è ancora calda. |
| 257 | glās(Glas) | sostantivo | vetro; volo da bevande o materiale | bita ain glās vaser.(Bitte ein Glas Wasser.) | Si prega di un bicchiere d’acqua. |
| 258 | teler(Teller) | sostantivo | Piatto; piatto piatto per cibo | der teler ist zauber.(Der Teller ist sauber.) | Il tavolo è pulito. |
| 259 | meser(Messer) | sostantivo | Tag: strumento di taglio | das meser ist sciarf.(Das Messer ist scharf.) | Il coltello è forte. |
| 260 | gābal(Gabel) | sostantivo | Fork; mangiare strumento con prongs | dī gābal līkt rehyts.(Die Gabel liegt rechts.) | Il gabbia è a destra. |
| 261 | löfal(Löffel) | sostantivo | Spoon; strumento da mangiare per i liquidi | ihy braukha ainan löfal.(Ich brauche einen Löffel.) | Ho bisogno di un cucchiaio. |
| 262 | kǖlscirangk(Kühlschrank) | sostantivo | frigorifero; apparecchiatura di conservazione fredda | dī milhy ist im kǖlscirangk.(Die Milch ist im Kühlschrank.) | Il latte è nel frigorifero. |
| 263 | ōfan(Ofen) | sostantivo | forno; apparecchiature di cottura riscaldate | das brōt ist im ōfan.(Das Brot ist im Ofen.) | Il pane è nel forno. |
| 264 | hērt(Herd) | sostantivo | Cucina: apparecchiature di cucina | der hērt ist nokh hais.(Der Herd ist noch heiß.) | Il castello è ancora caldo. |
| 265 | vascimasciīna(Waschmaschine) | sostantivo | Lavatrice: apparecchiature per i vestiti | dī vascimasciīna loöft garāda.(Die Waschmaschine läuft gerade.) | La lavanderia sta andando avanti. |
| 266 | dūscia(Dusche) | sostantivo | - doccia; luogo o atto di lavaggio | ihy nēma aina scinela dūscia.(Ich nehme eine schnelle Dusche.) | Prendo una doccia rapida. |
| 267 | hanttukh(Handtuch) | sostantivo | Tastiera; abbigliamento per asciugare | das hanttukh ist nas.(Das Handtuch ist nass.) | La guancia è bagnata. |
| 268 | klaidung(Kleidung) | sostantivo | Abbigliamento: abbigliamento in generale | maina klaidung ist zauber.(Meine Kleidung ist sauber.) | I miei vestiti sono puliti. |
| 269 | hemt(Hemd) | sostantivo | T-shirt: il vestito superiore | das hemt ist blau.(Das Hemd ist blau.) | La t-shirt è blu. |
| 270 | tē sciērt(T Shirt) | sostantivo | T-shirt; top corto casuale | hoöta trāga ihy ain tē sciērt.(Heute trage ich ein T Shirt.) | Oggi indosso una maglia. |
| 271 | hōza(Hose) | sostantivo | Pantaloni; abbigliamento a piedi | dī hōza ist tsū lang.(Die Hose ist zu lang.) | Le pantaloni sono troppo lunghe. |
| 272 | iaka(Jacke) | sostantivo | Gatto: vestiti esterni | nim aina iaka mit.(Nimm eine Jacke mit.) | Prendi con te una giacca. |
| 273 | mantal(Mantel) | sostantivo | Cappuccetto: lunghi vestiti esterni | īr mantal ist zēr ēlēgant.(Ihr Mantel ist sehr elegant.) | Il suo mantello è molto elegante. |
| 274 | sciū(Schuh) | sostantivo | scarpe; scarpe per un piede | main sciū ist nas.(Mein Schuh ist nass.) | Le scarpe sono bagnate. |
| 275 | sciūa(Schuhe) | sostantivo | scarpe; paio di scarpe o più | dī sciūa scitēan an der tǖr.(Die Schuhe stehen an der Tür.) | Le scarpe sono alla porta. |
| 276 | zoka(Socke) | sostantivo | Sock; piede di copertura | aina zoka fēlt nokh.(Eine Socke fehlt noch.) | Manca ancora una zuppa. |
| 277 | hūt(Hut) | sostantivo | Capo: copertura della testa | der hūt sciütst for zona.(Der Hut schützt vor Sonne.) | La cappella protegge dal sole. |
| 278 | tascia(Tasche) | sostantivo | Bagaglio: contenitore per trasportare le cose | maina tascia ist scivēr.(Meine Tasche ist schwer.) | La mia tasca è pesante. |
| 279 | rukzak(Rucksack) | sostantivo | Bagaglio di spalla: bagaglio portato sulla schiena | der rukzak ist fast fol.(Der Rucksack ist fast voll.) | Il sacchetto è quasi pieno. |
| 280 | brila(Brille) | sostantivo | occhiali; lenti per gli occhi | ōna brila lēza ihy scilehyt.(Ohne Brille lese ich schlecht.) | Senza occhiali, leggono male. |
| 281 | būkh(Buch) | sostantivo | libro; lavoro scritto | das būkh ist intaresant.(Das Buch ist interessant.) | Il libro è interessante. |
| 282 | zaita(Seite) | sostantivo | Pagina o pagina | dī antvort scitēt auf zaita tsēn.(Die Antwort steht auf Seite zehn.) | La risposta è sulla pagina 10. |
| 283 | vort(Wort) | sostantivo | Unità di lingua: unità di lingua | dīzas vort ist noö fǖr mihy.(Dieses Wort ist neu für mich.) | Questa parola è nuova per me. |
| 284 | zats(Satz) | sostantivo | Sezione: gruppo di parole | der zats ist laihyt tsū ferscitēan.(Der Satz ist leicht zu verstehen.) | La frase è facile da capire. |
| 285 | sciprākha(Sprache) | sostantivo | Linguaggio: sistema di parole | doöci ist aina sciȫna sciprākha.(Deutsch ist eine schöne Sprache.) | Il tedesco è una bella lingua. |
| 286 | gasciihyta(Geschichte) | sostantivo | Storia o storia | dī gasciihyta ist scipanant.(Die Geschichte ist spannend.) | La storia è emozionante. |
| 287 | mūzīk(Musik) | sostantivo | musica; suono organizzato | ihy hȫra gern rūiga mūzīk.(Ich höre gern ruhige Musik.) | Mi piace ascoltare musica tranquilla. |
| 288 | līt(Lied) | sostantivo | canzone; pezzo musicale con parole | dīzas līt kena ihy.(Dieses Lied kenne ich.) | Conosco questa canzone. |
| 289 | film(Film) | sostantivo | film; immagine di movimento | der film bagint um akht.(Der Film beginnt um acht.) | Il film inizia alle otto. |
| 290 | fōtō(Foto) | sostantivo | Foto: foto scattata dalla fotocamera | das fōtō ist zēr sciȫn.(Das Foto ist sehr schön.) | La foto è molto bella. |
| 291 | bilt(Bild) | sostantivo | Immagine o immagine | das bilt hengt im flūr.(Das Bild hängt im Flur.) | La foto è in fiamme nel corridoio. |
| 292 | scipīl(Spiel) | sostantivo | Giochi; attività per divertimento | das scipīl dauert aina scitunda.(Das Spiel dauert eine Stunde.) | Il gioco dura un’ora. |
| 293 | sciport(Sport) | sostantivo | Sport: attività fisica | sciport tūt dēm körper gūt.(Sport tut dem Körper gut.) | Lo sport fa bene al corpo. |
| 294 | fusbal(Fußball) | sostantivo | calcio o calcio | am zamstāk scipīlan vīr fusbal.(Am Samstag spielen wir Fußball.) | Sabato giocheremo a calcio. |
| 295 | bal(Ball) | sostantivo | Ball; oggetto rotondo per giochi | der bal rolt unter dēn tisci.(Der Ball rollt unter den Tisch.) | La palla si muove sotto la tavola. |
| 296 | körper(Körper) | sostantivo | Il corpo, la forma fisica di una persona | bavēgung ist gūt fǖr dēn körper.(Bewegung ist gut für den Körper.) | Il movimento è buono per il corpo. |
| 297 | kopf(Kopf) | sostantivo | Capo: parte superiore del corpo | main kopf tūt vē.(Mein Kopf tut weh.) | La mia testa fa male. |
| 298 | gazihyt(Gesicht) | sostantivo | faccia; parte anteriore della testa | īr gazihyt zīt mǖda aus.(Ihr Gesicht sieht müde aus.) | Il suo viso sembra stanco. |
| 299 | auga(Auge) | sostantivo | Ossia: organi per vedere | main lingkas auga iukt.(Mein linkes Auge juckt.) | Il mio occhio sinistro si muove. |
| 300 | ōran(Ohren) | sostantivo | orecchie; organi per l’udito | zaina ōran zint kalt.(Seine Ohren sind kalt.) | Le sue orecchie sono fredde. |
Parole 301–350
| Posizione | Parola | Categoria | Significato in italiano | Esempio | Traduzione italiana |
|---|---|---|---|---|---|
| 301 | nāza(Nase) | sostantivo | naso; organo per l’odore | maina nāza ist tsū.(Meine Nase ist zu.) | Il mio naso è troppo. |
| 302 | munt(Mund) | sostantivo | bocca; aperto per mangiare e parlare | makh bita dēn munt auf.(Mach bitte den Mund auf.) | Si prega di aprire la bocca. |
| 303 | tsān(Zahn) | sostantivo | Denti; parte dura nella bocca | der tsān tūt vē.(Der Zahn tut weh.) | Il dente fa male. |
| 304 | hant(Hand) | sostantivo | La mano; parte del corpo alla fine del braccio | maina hant ist kalt.(Meine Hand ist kalt.) | La mano è fredda. |
| 305 | arm(Arm) | sostantivo | Il braccio; il braccio superiore | main arm ist mǖda.(Mein Arm ist müde.) | Il mio braccio è stanco. |
| 306 | bain(Bein) | sostantivo | Piede; basso limone | nākh dēm lauf scimertst main bain.(Nach dem Lauf schmerzt mein Bein.) | Dopo la corsa mi fa male la gamba. |
| 307 | fūs(Fuß) | sostantivo | Piede; parte del corpo alla fine della gamba | main rehyter fūs ist nas.(Mein rechter Fuß ist nass.) | Il mio piede destro è bagnato. |
| 308 | herts(Herz) | sostantivo | Il cuore: organi che pompono il sangue | zain herts scilēkt scinel.(Sein Herz schlägt schnell.) | Il suo cuore batte rapidamente. |
| 309 | gazunthait(Gesundheit) | sostantivo | salute: lo stato di essere buoni | gazunthait ist zēr vihytihy.(Gesundheit ist sehr wichtig.) | La salute è molto importante. |
| 310 | krangkhait(Krankheit) | sostantivo | malattia; stato di essere malato | dī krangkhait dauert nihyt langa.(Die Krankheit dauert nicht lange.) | La malattia non dura a lungo. |
| 311 | mēdītsīn(Medizin) | sostantivo | Medicina; trattamento per la malattia | ihy nēma dī mēdītsīn nākh dēm esan.(Ich nehme die Medizin nach dem Essen.) | Prendo il farmaco dopo il pasto. |
| 312 | krankanhaus(Krankenhaus) | sostantivo | Spedale: luogo per la cura medica | das krankanhaus ist in der inanstat.(Das Krankenhaus ist in der Innenstadt.) | L’ospedale si trova nel centro della città. |
| 313 | apōtēka(Apotheke) | sostantivo | farmacia; luogo per comprare farmaci | dī apōtēka hat hoöta notdīnst.(Die Apotheke hat heute Notdienst.) | Oggi la farmacia ha un servizio di emergenza. |
| 314 | pōlītsai(Polizei) | sostantivo | Polizia: Forza di sicurezza pubblica | dī pōlītsai scipert dī scitrāsa.(Die Polizei sperrt die Straße.) | La polizia chiude la strada. |
| 315 | foöer(Feuer) | sostantivo | Fuoco, fiamme e calore | das foöer ist sciōn aus.(Das Feuer ist schon aus.) | Il fuoco è già spento. |
| 316 | notfal(Notfall) | sostantivo | Emergenza: situazione di emergenza pericolosa | im notfal rūf zōfort an.(Im Notfall ruf sofort an.) | In caso di emergenza chiama subito. |
| 317 | hilfa(Hilfe) | sostantivo | aiuto; aiuto | dangka fǖr daina hilfa.(Danke für deine Hilfe.) | Grazie per la tua aiuto. |
| 318 | zain(sein) | verbo | essere, esistere o avere uno Stato | ihy vil ērlihy zain.(Ich will ehrlich sein.) | Voglio essere onesto. |
| 319 | hāban(haben) | verbo | Per avere; possedere qualcosa | vīr hāban hoöta tsait.(Wir haben heute Zeit.) | Oggi abbiamo il tempo. |
| 320 | verdan(werden) | verbo | Come diventare; come iniziare a essere | es virt balt dunkal.(Es wird bald dunkel.) | Presto sarà buio. |
| 321 | könan(können) | verbo | può; essere in grado di | ihy kan dīr helfan.(Ich kann dir helfen.) | Posso aiutarti. |
| 322 | müsan(müssen) | verbo | deve; è richiesto di | vīr müsan ietst gēan.(Wir müssen jetzt gehen.) | Dobbiamo andare adesso. |
| 323 | zolan(sollen) | verbo | dovrà; si presume che | dū zolst mēr scilāfan.(Du sollst mehr schlafen.) | Dovrai dormire di più. |
| 324 | volan(wollen) | verbo | che vogliono; vogliono | ihy vil doöci lernan.(Ich will Deutsch lernen.) | Voglio imparare il tedesco. |
| 325 | mȫgan(mögen) | verbo | Per piacere; trovare piacevole | ihy māk dīzan film.(Ich mag diesen Film.) | Mi piace questo film. |
| 326 | gēan(gehen) | verbo | Per andare; passare da un luogo all'altro | vīr gēan nākh hauza.(Wir gehen nach Hause.) | Siamo andati a casa. |
| 327 | koman(kommen) | verbo | per arrivare; andare verso il portavoce | kom bita herain.(Komm bitte herein.) | Si prega di entrare. |
| 328 | blaiban(bleiben) | verbo | rimanere; rimanere in un luogo o nello stato | ihy blaiba hoöta tsū hauza.(Ich bleibe heute zu Hause.) | Oggi rimango a casa. |
| 329 | vōnan(wohnen) | verbo | Per vivere; vivere da qualche parte | zī vōnan in münhyan.(Sie wohnen in München.) | Vive a Monaco. |
| 330 | lēban(leben) | verbo | Vivi, vivere o spendere la vita | maina grōseltern lēban auf dēm lant.(Meine Großeltern leben auf dem Land.) | I miei nonni vivono sulla terra. |
| 331 | arbaitan(arbeiten) | verbo | Lavorare: fare un lavoro | er arbaitat im bǖrō.(Er arbeitet im Büro.) | Lavora in ufficio. |
| 332 | lernan(lernen) | verbo | imparare; acquisire conoscenze | vīr lernan iēdan tāk.(Wir lernen jeden Tag.) | Siamo impegnati ogni giorno. |
| 333 | scitūdīran(studieren) | verbo | studiare; partecipare all'istruzione superiore | zī scitūdīrt in berlīn.(Sie studiert in Berlin.) | Si studia a Berlino. |
| 334 | lēzan(lesen) | verbo | Leggi tutto: guarda le parole scritte | ihy lēza iēdan ābant.(Ich lese jeden Abend.) | Leggo ogni sera. |
| 335 | sciraiban(schreiben) | verbo | Scrivere; produrre testo | bita sciraip dainan nāman hīr.(Bitte schreib deinen Namen hier.) | Si prega di scrivere il tuo nome qui. |
| 336 | sciprehyan(sprechen) | verbo | per parlare; usare il linguaggio parlato | kanst dū langzāmer sciprehyan?(Kannst du langsamer sprechen?) | Puoi parlare più lentamente? |
| 337 | zāgan(sagen) | verbo | per dire; esprimere in parole | vas vilst dū zāgan?(Was willst du sagen?) | Cosa vuoi dire? |
| 338 | ertsēlan(erzählen) | verbo | Per dire: per raccontare qualcosa | er ertsēlt aina lustiga gasciihyta.(Er erzählt eine lustige Geschichte.) | Racconta una storia divertente. |
| 339 | frāgan(fragen) | verbo | Chiedere informazioni; chiedere informazioni | ihy möhyta etvās frāgan.(Ich möchte etwas fragen.) | Voglio chiedere qualcosa. |
| 340 | antvortan(antworten) | verbo | Rispondi; rispondi a una domanda | zī antvortat zōfort.(Sie antwortet sofort.) | Lei risponde immediatamente. |
| 341 | hȫran(hören) | verbo | per ascoltare; per percepire il suono | ihy hȫra mūzīk im bus.(Ich höre Musik im Bus.) | Ascolto musica in autobus. |
| 342 | tsūhȫran(zuhören) | verbo | ascoltare; prestare attenzione al suono | bita hȫr mīr tsū.(Bitte hör mir zu.) | Si prega di ascoltarmi. |
| 343 | zēan(sehen) | verbo | per vedere; usare gli occhi | ihy zēa dēn bānhōf.(Ich sehe den Bahnhof.) | Vedo la stazione ferroviaria. |
| 344 | ansciauan(anschauen) | verbo | Vediamo qualcosa, vediamo qualcosa | vīr sciauan uns das fōtō an.(Wir schauen uns das Foto an.) | Vediamo la foto. |
| 345 | findan(finden) | verbo | per trovare, scoprire o trovare | ihy kan dēn scilüsal nihyt findan.(Ich kann den Schlüssel nicht finden.) | Non riesco a trovare la chiave. |
| 346 | zūkhan(suchen) | verbo | Cercare qualcosa, cercare qualcosa | vīr zūkhan ain gūtas restōran.(Wir suchen ein gutes Restaurant.) | Cerchiamo un buon ristorante. |
| 347 | gēban(geben) | verbo | per dare; dare qualcosa | gīp mīr bita das būkh.(Gib mir bitte das Buch.) | Per favore, mi dai il libro. |
| 348 | nēman(nehmen) | verbo | per prendere; prendere in mano o possesso | nim bita ainan scitūl.(Nimm bitte einen Stuhl.) | Si prega di prendere una sedia. |
| 349 | bringan(bringen) | verbo | per portare; portare qualcosa in un luogo | kanst dū vaser bringan?(Kannst du Wasser bringen?) | Puoi portare acqua? |
| 350 | hōlan(holen) | verbo | per farsi; andare e ottenere | ihy hōla scinel mainan mantal.(Ich hole schnell meinen Mantel.) | Presto mi prendo il mantello. |
Parole 351–400
| Posizione | Parola | Categoria | Significato in italiano | Esempio | Traduzione italiana |
|---|---|---|---|---|---|
| 351 | makhan(machen) | verbo | per fare o fare | vas makhst dū am vokhananda?(Was machst du am Wochenende?) | Cosa fai nel fine settimana? |
| 352 | tūn(tun) | verbo | per fare; eseguire un’azione | vas kan ihy fǖr dihy tūn?(Was kann ich für dich tun?) | Cosa posso fare per te? |
| 353 | banutsan(benutzen) | verbo | Per usare; utilizzare qualcosa | ihy banutsa das hendī iēdan tāk.(Ich benutze das Handy jeden Tag.) | Io uso il cellulare ogni giorno. |
| 354 | braukhan(brauchen) | verbo | Per fare qualcosa, per fare qualcosa, per fare qualcosa | vīr braukhan mēr tsait.(Wir brauchen mehr Zeit.) | Abbiamo bisogno di più tempo. |
| 355 | kaufan(kaufen) | verbo | per comprare; pagare per qualcosa | ihy kaufa brōt unt milhy.(Ich kaufe Brot und Milch.) | Io comprato pane e latte. |
| 356 | batsālan(bezahlen) | verbo | per pagare; dare denaro | kan ihy mit karta batsālan?(Kann ich mit Karte bezahlen?) | Posso pagare con la carta? |
| 357 | ferkaufan(verkaufen) | verbo | vendere; offerta per denaro | zī ferkauft alta bǖhyer.(Sie verkauft alte Bücher.) | Vende vecchi libri. |
| 358 | esan(essen) | verbo | per mangiare; mangiare | vīr esan um zīban.(Wir essen um sieben.) | Siamo a mangiare alle sette. |
| 359 | tringkan(trinken) | verbo | per bere; consumare liquidi | ihy tringka gern tē.(Ich trinke gern Tee.) | Mi piace bere tè. |
| 360 | kokhan(kochen) | verbo | Cucinare: preparare il cibo | main fāter kokht hoöta ābant.(Mein Vater kocht heute Abend.) | Mio padre cuoca questa sera. |
| 361 | öfnan(öffnen) | verbo | Aprire; non chiudere | bita öfna das fenster.(Bitte öffne das Fenster.) | Si prega di aprire la finestra. |
| 362 | scilīsan(schließen) | verbo | Chiudere qualcosa, chiudere qualcosa | scilīs bita dī tǖr.(Schließ bitte die Tür.) | Si prega di chiudere la porta. |
| 363 | baginan(beginnen) | verbo | per iniziare; iniziare | der film bagint glaihy.(Der Film beginnt gleich.) | Il film inizia subito. |
| 364 | endan(enden) | verbo | per finire; finito | das mēting endat um fünf.(Das Meeting endet um fünf.) | La riunione si conclude alle 5. |
| 365 | scitartan(starten) | verbo | per iniziare; mettere in movimento o iniziare | vīr scitartan morgan frǖ.(Wir starten morgen früh.) | Iniziamo domani mattina. |
| 366 | vartan(warten) | verbo | Per attendere, per rimanere fino a quando non succede qualcosa | ihy varta am aingang.(Ich warte am Eingang.) | Aspetto all’ingresso. |
| 367 | helfan(helfen) | verbo | per aiutare; aiutare | kanst dū mīr helfan?(Kannst du mir helfen?) | Puoi aiutarmi? |
| 368 | trefan(treffen) | verbo | Incontrare; venire insieme | vīr trefan uns im kafē.(Wir treffen uns im Café.) | Ci incontreremo in caffè. |
| 369 | anrūfan(anrufen) | verbo | Chiamare qualcuno, chiamare qualcuno | ihy rūfa dihy scipēter an.(Ich rufe dich später an.) | Ti chiamerò più tardi. |
| 370 | zendan(senden) | verbo | per inviare; inviare un messaggio o un articolo | ihy zenda dīr dī adresa.(Ich sende dir die Adresse.) | Ti invio l’indirizzo. |
| 371 | raizan(reisen) | verbo | per viaggiare; andare in luoghi | zī raizan im zomer fīl.(Sie reisen im Sommer viel.) | Viaggiate molto in estate. |
| 372 | fāran(fahren) | verbo | Per guidare o per andare in auto | vīr fāran mit dēm tsūk.(Wir fahren mit dem Zug.) | Siamo andati con il treno. |
| 373 | laufan(laufen) | verbo | Corre o camminare | ihy laufa iēdan morgan im park.(Ich laufe jeden Morgen im Park.) | Ogni mattina andiamo in parco. |
| 374 | gēan scipatsīran(gehen spazieren) | verbo | per andare a camminare | vīr gēan ābants scipatsīran.(Wir gehen abends spazieren.) | Andiamo a camminare di sera. |
| 375 | zitsan(sitzen) | verbo | seduti; seduti | bita zits hīr.(Bitte sitz hier.) | Siete qui per favore. |
| 376 | scitēan(stehen) | verbo | Sostenere; essere onesti | der bus scitēt an der ampal.(Der Bus steht an der Ampel.) | Il bus è al fianco della lampada. |
| 377 | līgan(liegen) | verbo | - Mentire; essere in una posizione orizzontale | das hendī līkt auf dēm bet.(Das Handy liegt auf dem Bett.) | Il cellulare è sul letto. |
| 378 | scilāfan(schlafen) | verbo | Dormire; riposare di notte | das beibi scileft sciōn.(Das Baby schläft schon.) | Il bambino dorme già. |
| 379 | aufvakhan(aufwachen) | verbo | svegliarsi; smettere di dormire | ihy vakha frǖ auf.(Ich wache früh auf.) | Mi sveglio presto. |
| 380 | ausrūan(ausruhen) | verbo | Rilassarsi dopo l’effetto | dū zoltast dihy ausrūan.(Du solltest dich ausruhen.) | Dovresti rilassarti. |
| 381 | dengkan(denken) | verbo | Per pensare: usare la mente | ihy dengka oft dāran.(Ich denke oft daran.) | Mi penso spesso a questo. |
| 382 | visan(wissen) | verbo | Conoscere; avere informazioni | vaist dū dī antvort?(Weißt du die Antwort?) | Conosci la risposta? |
| 383 | kenan(kennen) | verbo | Conoscere; essere consapevoli | ihy kena dīza scitrāsa nihyt.(Ich kenne diese Straße nicht.) | Non conosco questa strada. |
| 384 | ferscitēan(verstehen) | verbo | Per capire; capire il significato | ietst ferscitēa ihy dī rēgal.(Jetzt verstehe ich die Regel.) | Ora capisco la regola. |
| 385 | fergesan(vergessen) | verbo | dimenticare; non ricordare | fergis dainan pas nihyt.(Vergiss deinen Pass nicht.) | Non dimenticare il tuo passaporto. |
| 386 | erinern(erinnern) | verbo | Ricordare; tenere in mente | ihy erinara mihy an dēn nāman.(Ich erinnere mich an den Namen.) | Mi ricordo il nome. |
| 387 | līban(lieben) | verbo | Amare: sentire profonda affazione | zī līpt īra famīlia.(Sie liebt ihre Familie.) | Ama la sua famiglia. |
| 388 | möhytan(möchten) | verbo | Il desiderio: una forma di desiderio | ihy möhyta ainan kafē.(Ich möchte einen Kaffee.) | Voglio un caffè. |
| 389 | scipīlan(spielen) | verbo | per giocare; fare un gioco o uno sport | dī kinder scipīlan drausan.(Die Kinder spielen draußen.) | I bambini giocano fuori. |
| 390 | gūt(gut) | aggettivo | buono; positivo o adatto | das ist ain gūtas restōran.(Das ist ein gutes Restaurant.) | Questo è un buon ristorante. |
| 391 | scilehyt(schlecht) | aggettivo | male; non buono | das veter ist hoöta scilehyt.(Das Wetter ist heute schlecht.) | Oggi il tempo è cattivo. |
| 392 | grōs(groß) | aggettivo | grande; grande in dimensioni | dī scitat ist zēr grōs.(Die Stadt ist sehr groß.) | La città è molto grande. |
| 393 | klain(klein) | aggettivo | piccolo; piccolo in dimensioni | maina vōnung ist klain.(Meine Wohnung ist klein.) | Il mio appartamento è piccolo. |
| 394 | lang(lang) | aggettivo | lunga; avere una lunga durata o una lunga durata | der film ist tsū lang.(Der Film ist zu lang.) | Il film è troppo lungo. |
| 395 | kuats(kurz) | aggettivo | breve; non lungo | dī pauza ist kuats.(Die Pause ist kurz.) | La pausa è breve. |
| 396 | noö(neu) | aggettivo | Nuovo, recente o non usato prima | ihy hāba ain noöas hendī.(Ich habe ein neues Handy.) | Ho un nuovo cellulare. |
| 397 | alt(alt) | aggettivo | vecchio; esistendo da molto tempo | das haus ist zēr alt.(Das Haus ist sehr alt.) | La casa è molto vecchia. |
| 398 | iung(jung) | aggettivo | giovane, non vecchio | der hunt ist nokh iung.(Der Hund ist noch jung.) | Il cane è ancora giovane. |
| 399 | scinel(schnell) | aggettivo | rapido; muoversi o avvenire rapidamente | der tsūk ist zēr scinel.(Der Zug ist sehr schnell.) | Il treno è molto veloce. |
| 400 | langzām(langsam) | aggettivo | Lentissimo, non veloce | bita sciprihy etvās langzāmer.(Bitte sprich etwas langsamer.) | Si prega di parlare un po’ più lentamente. |
Parole 401–450
| Posizione | Parola | Categoria | Significato in italiano | Esempio | Traduzione italiana |
|---|---|---|---|---|---|
| 401 | ainfakh(einfach) | aggettivo | facile, non difficile | dī aufgāba ist ainfakh.(Die Aufgabe ist einfach.) | La missione è semplice. |
| 402 | scivēr(schwer) | aggettivo | difficile o pesante | doöci ist am anfang scivēr.(Deutsch ist am Anfang schwer.) | Il tedesco è difficile all’inizio. |
| 403 | laihyt(leicht) | aggettivo | leggero o facile | dī tascia ist laihyt.(Die Tasche ist leicht.) | La borsa è facile. |
| 404 | vihytihy(wichtig) | aggettivo | importante; di grande valore | das ist aina vihytiga frāga.(Das ist eine wichtige Frage.) | Questa è una questione importante. |
| 405 | rihytihy(richtig) | aggettivo | corretto; vero o accurato | daina antvort ist rihytihy.(Deine Antwort ist richtig.) | La tua risposta è corretta. |
| 406 | falsci(falsch) | aggettivo | errato; non corretto | dī adresa ist falsci.(Die Adresse ist falsch.) | L’indirizzo è sbagliato. |
| 407 | sciȫn(schön) | aggettivo | bella o bella | das ist ain sciȫner park.(Das ist ein schöner Park.) | Questo è un bel parco. |
| 408 | heslihy(hässlich) | aggettivo | Peccato, non bello | das gaboöda ist tsīmlihy heslihy.(Das Gebäude ist ziemlich hässlich.) | L’edificio è piuttosto brutto. |
| 409 | froöntlihy(freundlich) | aggettivo | Amichevole; amichevole e piacevole | dī ferkoöfarin vār froöntlihy.(Die Verkäuferin war freundlich.) | La venditrice era gentile. |
| 410 | net(nett) | aggettivo | Buona, piacevole e gentile | dain nākhbār ist net.(Dein Nachbar ist nett.) | Il tuo vicino è bello. |
| 411 | rūihy(ruhig) | aggettivo | tranquillo o tranquillo | am morgan ist es hīr rūihy.(Am Morgen ist es hier ruhig.) | La mattina qui è tranquillo. |
| 412 | laut(laut) | aggettivo | - il rumore; fa molto rumore | dī mūzīk ist tsū laut.(Die Musik ist zu laut.) | La musica è troppo rumorosa. |
| 413 | varm(warm) | aggettivo | caldo; piacevole caldo | der tē ist nokh varm.(Der Tee ist noch warm.) | Il tè è ancora caldo. |
| 414 | kalt(kalt) | aggettivo | freddo; avere bassa temperatura | maina henda zint kalt.(Meine Hände sind kalt.) | Le mie mani sono fredde. |
| 415 | hais(heiß) | aggettivo | caldo; molto caldo | dī zupa ist hais.(Die Suppe ist heiß.) | La zuppa è calda. |
| 416 | hunggrihy(hungrig) | aggettivo | La fame: bisogna mangiare | nākh dēm sciport bin ihy hunggrihy.(Nach dem Sport bin ich hungrig.) | Dopo lo sport sono affamato. |
| 417 | duastihy(durstig) | aggettivo | Sorriso: bisogna bere | ihy bin nākh dēm lauf duastihy.(Ich bin nach dem Lauf durstig.) | Sono triste dopo la corsa. |
| 418 | mǖda(müde) | aggettivo | stanco, bisogno di riposo | hoöta ābant bin ihy mǖda.(Heute Abend bin ich müde.) | Questa sera sono stanca. |
| 419 | krangk(krank) | aggettivo | malato e malato | main brūder ist krangk.(Mein Bruder ist krank.) | Il mio fratello è malato. |
| 420 | gazunt(gesund) | aggettivo | Salute; in buona salute | gamǖza ist gazunt.(Gemüse ist gesund.) | I verduri sono sani. |
| 421 | glüklihy(glücklich) | aggettivo | Felici; sentire la gioia | zī ist hoöta zēr glüklihy.(Sie ist heute sehr glücklich.) | Oggi è molto felice. |
| 422 | traurihy(traurig) | aggettivo | Sentire tristezza, sentire tristezza | er virkt ain bishyan traurihy.(Er wirkt ein bisschen traurig.) | Sembra un po’ triste. |
| 423 | vǖtant(wütend) | aggettivo | rabbia; sensazione di forte irritazione | zī ist vēgan des lerms vǖtant.(Sie ist wegen des Lärms wütend.) | Si è arrabbiata con il rumore. |
| 424 | nervȫs(nervös) | aggettivo | nervoso; preoccupato e tensione | for der prǖfung bin ihy nervȫs.(Vor der Prüfung bin ich nervös.) | Prima dell’esame sono nervosa. |
| 425 | encipant(entspannt) | aggettivo | relax; calmo e non tensione | am vokhananda bin ihy encipant.(Am Wochenende bin ich entspannt.) | Nel fine settimana sono rilassato. |
| 426 | bascieftihyt(beschäftigt) | aggettivo | occupato; avere molto da fare | ihy bin garāda bascieftihyt.(Ich bin gerade beschäftigt.) | Sono appena impegnata. |
| 427 | frai(frei) | aggettivo | libero; non occupato o non costa nulla | bist dū hoöta ābant frai?(Bist du heute Abend frei?) | Stai libero questa sera? |
| 428 | ofan(offen) | aggettivo | aperto; non chiuso | das fenster ist ofan.(Das Fenster ist offen.) | La finestra è aperta. |
| 429 | gascilosan(geschlossen) | aggettivo | chiuso, non aperto | das gascieft ist sciōn gascilosan.(Das Geschäft ist schon geschlossen.) | Il negozio è già chiuso. |
| 430 | zauber(sauber) | aggettivo | pulito, non sporco | dī kühya ist zauber.(Die Küche ist sauber.) | La cucina è pulita. |
| 431 | scimutsihy(schmutzig) | aggettivo | Puri; non puliti | dī sciūa zint scimutsihy.(Die Schuhe sind schmutzig.) | Le scarpe sono sporche. |
| 432 | fol(voll) | aggettivo | - contenuto; contenuto il più possibile | der bus ist fol.(Der Bus ist voll.) | Il bus è pieno. |
| 433 | lēr(leer) | aggettivo | vuoto; non contiene nulla | dī flascia ist lēr.(Die Flasche ist leer.) | La bottiglia è vuota. |
| 434 | toöer(teuer) | aggettivo | Costoso; costoso molto | das hōtal ist tsū toöer.(Das Hotel ist zu teuer.) | L’hotel è troppo costoso. |
| 435 | bilihy(billig) | aggettivo | basso; basso prezzo | der markt hīr ist bilihy.(Der Markt hier ist billig.) | Il mercato qui è economico. |
| 436 | nā(nah) | aggettivo | vicino; vicino a distanza | der bānhōf ist gants nā.(Der Bahnhof ist ganz nah.) | La stazione ferroviaria è molto vicina. |
| 437 | fern(fern) | aggettivo | lontano; lontano | das dorf ist zēr fern.(Das Dorf ist sehr fern.) | Il villaggio è molto lontano. |
| 438 | frǖ(früh) | aggettivo | prima; prima del tempo atteso | ihy scitēa frǖ auf.(Ich stehe früh auf.) | Mi sveglio presto. |
| 439 | scipēt(spät) | aggettivo | dopo il tempo previsto; | esist sciōn scipēt.(Es ist schon spät.) | E’ già tardi. |
| 440 | barait(bereit) | aggettivo | Preparazione; Preparazione | bist dū barait fǖr dī raiza?(Bist du bereit für die Reise?) | Sei pronto per il viaggio? |
| 441 | zihyer(sicher) | aggettivo | Sicuro o sicuro | hīr ist es zihyer.(Hier ist es sicher.) | Qui è sicuro. |
| 442 | gafērlihy(gefährlich) | aggettivo | pericoloso; in grado di causare danni | dīza scitrāsa ist nakhts gafērlihy.(Diese Straße ist nachts gefährlich.) | Questa strada è pericolosa di notte. |
| 443 | mȫklihy(möglich) | aggettivo | possibile; è possibile | ist das morgan mȫklihy?(Ist das morgen möglich?) | Ma domani è possibile? |
| 444 | unmȫklihy(unmöglich) | aggettivo | impossibile; non può accadere | ōna scilüsal ist das unmȫklihy.(Ohne Schlüssel ist das unmöglich.) | Senza chiavi è impossibile. |
| 445 | bazetst(besetzt) | aggettivo | occupato; preso o in uso | der plats ist sciōn bazetst.(Der Platz ist schon besetzt.) | Il posto è già occupato. |
| 446 | ferfǖkbār(verfügbar) | aggettivo | Disponibile; pronto per l’uso | der artst ist morgan ferfǖkbār.(Der Arzt ist morgen verfügbar.) | Il medico sarà disponibile domani. |
| 447 | balīpt(beliebt) | aggettivo | popolare; piace a molti | das kafē ist zēr balīpt.(Das Café ist sehr beliebt.) | Il caffè è molto popolare. |
| 448 | bakant(bekannt) | aggettivo | ben conosciuti; familiari | dī scitat ist veltvait bakant.(Die Stadt ist weltweit bekannt.) | La città è conosciuta in tutto il mondo. |
| 449 | lōkāl(lokal) | aggettivo | locale; dal quartiere vicino | vīr esan lōkāla scipētsīalītētan.(Wir essen lokale Spezialitäten.) | Siamo a mangiare specialità locali. |
| 450 | internatsiōnāl(international) | aggettivo | internazionale; coinvolgendo molti paesi | dī firmā ist internatsiōnāl.(Die Firma ist international.) | La società è internazionale. |
Parole 451–500
| Posizione | Parola | Categoria | Significato in italiano | Esempio | Traduzione italiana |
|---|---|---|---|---|---|
| 451 | vī gēt es dīr(wie geht es dir) | altro | Come sei tu; chiedendo di essere buoni | halō, vī gēt es dīr hoöta?(Hallo, wie geht es dir heute?) | Ciao, come stai oggi? |
| 452 | mīr gēt es gūt(mir geht es gut) | altro | Sono bene; risposta comune sul benessere | dangka, mīr gēt es gūt.(Danke, mir geht es gut.) | Grazie, mi sento bene. |
| 453 | ihy ferscitēa nihyt(ich verstehe nicht) | altro | Non capisco | enciuldigung, ihy ferscitēa nihyt.(Entschuldigung, ich verstehe nicht.) | Scusate, non lo capisco. |
| 454 | kanst dū das vīderhōlan(kannst du das wiederholen) | altro | Puoi ripetere questo | kanst dū das vīderhōlan, bita?(Kannst du das wiederholen, bitte?) | Puoi ripetere questo, per favore? |
| 455 | sciprihy bita langzāmer(sprich bitte langsamer) | altro | Per favore, parli più lentamente | sciprihy bita langzāmer im unterrihyt.(Sprich bitte langsamer im Unterricht.) | Per favore, parlate più lentamente nella lezione. |
| 456 | vas badoötat das(was bedeutet das) | altro | Cosa significa questo | vas badoötat das auf doöci?(Was bedeutet das auf Deutsch?) | Cosa significa in tedesco? |
| 457 | ihy vais nihyt(ich weiß nicht) | altro | Non so | ihy vais nihyt, vō er ist.(Ich weiß nicht, wo er ist.) | Non so dove è. |
| 458 | ihy bin fertihy(ich bin fertig) | altro | Sono pronto o finito | mit der aufgāba bin ihy fertihy.(Mit der Aufgabe bin ich fertig.) | Con la missione sono finita. |
| 459 | ihy hāba hunger(ich habe Hunger) | altro | Io sono affamato | nākh der arbait hāba ihy hunger.(Nach der Arbeit habe ich Hunger.) | Dopo il lavoro ho fame. |
| 460 | ihy hāba dūrst(ich habe Durst) | altro | Sono sete | nākh dēm lauf hāba ihy dūrst.(Nach dem Lauf habe ich Durst.) | Dopo la corsa mi sono sete. |
| 461 | ihy bin mǖda(ich bin müde) | altro | Sono stanco | hoöta bin ihy zēr mǖda.(Heute bin ich sehr müde.) | Oggi sono molto stanca. |
| 462 | ihy bin krangk(ich bin krank) | altro | Io sono malato | ihy blaiba tsū hauza, vail ihy krangk bin.(Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin.) | Io restiamo a casa perché sono malato. |
| 463 | ihy braukha hilfa(ich brauche Hilfe) | altro | Ho bisogno di aiuto | bai dīzer ǖbung braukha ihy hilfa.(Bei dieser Übung brauche ich Hilfe.) | Per questo esercizio ho bisogno di aiuto. |
| 464 | kaina ānung(keine Ahnung) | altro | Non c’è idea; modo informale di dire non so | kaina ānung, van der bus komt.(Keine Ahnung, wann der Bus kommt.) | Non sappiamo quando arriverà il bus. |
| 465 | nātǖrlihy(natürlich) | altro | Naturalmente, in particolare | nātǖrlihy helfa ihy dīr.(Natürlich helfe ich dir.) | Naturalmente ti aiuto. |
| 466 | ganau(genau) | altro | esattamente; è corretto | iā, ganau das maina ihy.(Ja, genau das meine ich.) | Sì, proprio questo ho detto. |
| 467 | kain prōblēm(kein Problem) | altro | Non c’è problema, è ok | kain prōblēm, ihy varta hīr.(Kein Problem, ich warte hier.) | Non c’è problema, ci aspettiamo qui. |
| 468 | alas klār(alles klar) | altro | Tutto bene: capito | alas klār, vīr zēan uns morgan.(Alles klar, wir sehen uns morgen.) | Tutto chiaro, ci vediamo domani. |
| 469 | past sciōn(passt schon) | altro | E’ bello, non preoccuparti | past sciōn, makh dīr kaina zorgan.(Passt schon, mach dir keine Sorgen.) | Siate adatti, non preoccupatevi. |
| 470 | ihy koma glaihy(ich komme gleich) | altro | Vengo subito | varta kuats, ihy koma glaihy.(Warte kurz, ich komme gleich.) | Aspetta subito, arrivo subito. |
| 471 | ainan mōment bita(einen Moment bitte) | altro | Un momento per favore | ainan mōment bita, ihy zūkha dī datai.(Einen Moment bitte, ich suche die Datei.) | Per un attimo, cerco il file. |
| 472 | vas makhst dū(was machst du) | altro | Cosa stai facendo | vas makhst dū hoöta ābant?(Was machst du heute Abend?) | Cosa stai facendo questa sera? |
| 473 | vōhēr komst dū(woher kommst du) | altro | Dove sei tu da | vōhēr komst dū aigantlihy?(Woher kommst du eigentlich?) | Dove arrivi davvero? |
| 474 | ihy koma aus(ich komme aus) | altro | Vengo da: dichiarazione di origine | ihy koma aus bangladesci.(Ich komme aus Bangladesch.) | Sono venuto dal Bangladesh. |
| 475 | vī haist dū(wie heißt du) | altro | Che cos'è il tuo nome | halō, vī haist dū?(Hallo, wie heißt du?) | Ciao, come ti chiami? |
| 476 | ihy haisa(ich heiße) | altro | Il mio nome è: Introduzione a te stesso | ihy haisa dānial.(Ich heiße Daniel.) | Mi chiamo Daniel. |
| 477 | vī alt bist dū(wie alt bist du) | altro | Quanto sei vecchio | vī alt bist dū ietst?(Wie alt bist du jetzt?) | Quanto sei vecchio ora? |
| 478 | ihy bin... iāra alt(ich bin ... Jahre alt) | altro | Sono... vecchio | ihy bin tsvantsihy iāra alt.(Ich bin zwanzig Jahre alt.) | Sono vent’anni. |
| 479 | vō vōnst dū(wo wohnst du) | altro | Dove vivi | vō vōnst dū in berlīn?(Wo wohnst du in Berlin?) | Dove vivi a Berlino? |
| 480 | ihy vōna in(ich wohne in) | altro | Io vivo in; dichiarando residenza | ihy vōna in ainer klainan vōnung.(Ich wohne in einer kleinen Wohnung.) | Io vivo in un piccolo appartamento. |
| 481 | van hast dū tsait(wann hast du Zeit) | altro | Quando hai il tempo | van hast dū tsait fǖr ain trefan?(Wann hast du Zeit für ein Treffen?) | Quando hai il tempo per un incontro? |
| 482 | ihy hāba kaina tsait(ich habe keine Zeit) | altro | Non ho tempo | hoöta hāba ihy kaina tsait.(Heute habe ich keine Zeit.) | Oggi non ho tempo. |
| 483 | ihy bin unterveks(ich bin unterwegs) | altro | Io sono sulla strada | kaina zorga, ihy bin unterveks.(Keine Sorge, ich bin unterwegs.) | Non ti preoccupare, sono in viaggio. |
| 484 | ihy bin tsū hauza(ich bin zu Hause) | altro | Io sono a casa | hoöta ābant bin ihy tsū hauza.(Heute Abend bin ich zu Hause.) | Oggi sera sono a casa. |
| 485 | ihy bin im bǖrō(ich bin im Büro) | altro | Io sono in ufficio | bis fünf bin ihy im bǖrō.(Bis fünf bin ich im Büro.) | Sono in ufficio fino a cinque. |
| 486 | vō ist der bānhōf(wo ist der Bahnhof) | altro | Dove si trova la stazione ferroviaria | enciuldigung, vō ist der bānhōf?(Entschuldigung, wo ist der Bahnhof?) | Scusate, dove è la stazione ferroviaria? |
| 487 | vī fīl kostat das(wie viel kostet das) | altro | Quanto costa questo | vī fīl kostat das tē sciērt?(Wie viel kostet das T Shirt?) | Quanto costa la T-shirt? |
| 488 | ihy möhyta batsālan(ich möchte bezahlen) | altro | Vorrei pagare | enciuldigung, ihy möhyta batsālan.(Entschuldigung, ich möchte bezahlen.) | Scusate, voglio pagare |
| 489 | mit karta bita(mit Karte bitte) | altro | per la carta, per favore | mit karta bita, nihyt bār.(Mit Karte bitte, nicht bar.) | Con la carta, non con il bar. |
| 490 | vō ist dī tōīleta(wo ist die Toilette) | altro | Dove è il bagno | enciuldigung, vō ist dī tōīleta?(Entschuldigung, wo ist die Toilette?) | Scusate, dove è il bagno? |
| 491 | ihy zūkha(ich suche) | altro | Io sto cercando | ihy zūkha ain rūigas hōtal.(Ich suche ein ruhiges Hotel.) | Cerco un hotel tranquillo. |
| 492 | ihy heta gern(ich hätte gern) | altro | Mi piacerebbe; richiesta gentile | ihy heta gern ainan kafē.(Ich hätte gern einen Kaffee.) | Mi piacerebbe un caffè. |
| 493 | nokh ainmāl bita(noch einmal bitte) | altro | Per favore ancora una volta | nokh ainmāl bita, ihy hāba es nihyt gahört.(Noch einmal bitte, ich habe es nicht gehört.) | Per favore, non l’ho sentito ancora. |
| 494 | tsum baiscipīl(zum Beispiel) | altro | Ad esempio | nena ain gatrengk, tsum baiscipīl tē.(Nenne ein Getränk, zum Beispiel Tee.) | Nome di una bevanda, ad esempio il tè. |
| 495 | am enda(am Ende) | altro | alla fine; alla fine | am enda vār alas gūt.(Am Ende war alles gut.) | Alla fine tutto era bene. |
| 496 | im mōment(im Moment) | altro | al momento; adesso | im mōment bin ihy zēr bascieftihyt.(Im Moment bin ich sehr beschäftigt.) | Al momento sono molto impegnata. |
| 497 | auf doöci(auf Deutsch) | altro | in tedesco; utilizzando la lingua tedesca | kanst dū das auf doöci zāgan?(Kannst du das auf Deutsch sagen?) | Puoi dirlo in tedesco? |
| 498 | auf englisci(auf Englisch) | altro | in inglese; utilizzando il linguaggio inglese | vī zākt man das auf englisci?(Wie sagt man das auf Englisch?) | Come si dice in inglese? |
| 499 | nain dangka(nein danke) | altro | Non ti ringrazio; la gentile rifiuta | nain dangka, ihy hāba ganūk.(Nein danke, ich habe genug.) | Grazie, ho abbastanza |
| 500 | gūta raiza(gute Reise) | altro | Avere un buon viaggio | gūta raiza unt bis balt.(Gute Reise und bis bald.) | Buona giornata e fino a presto. |