ज़रूरी शब्दावली गाइड
अरबी के 500 सबसे आम शब्द
बहुत उपयोगी 500 शब्दों और वाक्यांशों से अरबी की मज़बूत व्यावहारिक नींव बनाएँ। हर प्रविष्टि में स्पष्ट हिन्दी अर्थ, स्वाभाविक उदाहरण और उसका हिन्दी अनुवाद है।
पहले सीखने वाले के लिए आसान उच्चारण दिया गया है; लक्ष्य भाषा की वर्तनी कोष्ठक में है।
500 शब्द
शब्द 1–50
| क्रम | शब्द | शब्द-भेद | हिन्दी अर्थ | उदाहरण | हिन्दी अनुवाद |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | अना(أنا) | अन्य | I. वक्ता | अना हुना अलान.(أنا هنا الآن.) | मैं अब यहाँ हूँ। |
| 2 | अन्ता(أنت) | अन्य | आप; जिस व्यक्ति से मैं बात कर रहा हूँ | अन्ता सीदीकी.(أنت صديقي.) | तुम मेरे दोस्त हो। |
| 3 | हुवा(هو) | अन्य | एक आदमी या लड़का | हुवा फी अल्बय्त.(هو في البيت.) | वह घर में है। |
| 4 | हिया(هي) | अन्य | एक महिला या लड़की | हिया फी अल्मद्रसा.(هي في المدرسة.) | वह स्कूल में है। |
| 5 | नह्नु(نحن) | अन्य | हम; वक्ता और अन्य | नह्नु जाहिज़ूना.(نحن جاهزون.) | हम तैयार हैं। |
| 6 | हुम(هم) | अन्य | ये लोग, ये लोग | हुम फी अलमल.(هم في العمل.) | वे काम में हैं। |
| 7 | हादा(هذا) | अन्य | यह बात, कुछ बात करने वाले के पास | हादा किताब जदीद.(هذا كتاب جديد.) | यह नई किताब है। |
| 8 | दालिका(ذلك) | अन्य | और कुछ दूर | दालिका मकान जमील.(ذلك مكان جميل.) | यह एक सुंदर जगह है। |
| 9 | हुना(هنا) | क्रिया-विशेषण | यहाँ; इस जगह में | तआला हुना मिन फद्ल्का.(تعال هنا من فضلك.) | कृपया यहां आओ। |
| 10 | हुनाका(هناك) | क्रिया-विशेषण | वहां, वहां | सीआर्ती हुनाका.(سيارتي هناك.) | गाड़ी वहां है। |
| 11 | नअम(نعم) | अन्य | हाँ; एक सकारात्मक जवाब | नअम स्त्ति. अल्मुसाअदा.(نعم، أستطيع المساعدة.) | हाँ, मैं मदद कर सकता हूं। |
| 12 | ला(لا) | अन्य | नकारात्मक जवाब – A negative answer | ला ला अरफ.(لا، لا أعرف.) | नहीं, मुझे नहीं पता। |
| 13 | मिन फद्ल्का(من فضلك) | अन्य | कृपया; एक उचित अनुरोध मार्कर | अज्ल्स हुना मिन फद्ल्का.(اجلس هنا من فضلك.) | कृपया यहां बैठो। |
| 14 | श्क्रा(شكراً) | अन्य | धन्यवाद; कृतज्ञता का एक उदार अभिव्यक्ति | श्क्रा अला वक्त्का.(شكراً على وقتك.) | आपके समय के लिए धन्यवाद। |
| 15 | आसिफ(آسف) | विशेषण | माफी मांगी, माफी मांगी | अना आसिफ अला अत्तखीर.(أنا آسف على التأخير.) | देरी के लिए क्षमा करें। |
| 16 | म्र्ह्बा(مرحباً) | अन्य | नमस्ते, एक आम सलाम | म्र्ह्बा कय्फा हालिक(مرحباً، كيف حالك؟) | नमस्ते, आप कैसे हैं? |
| 17 | ह्ला(أهلاً) | अन्य | एक दयालु स्वागत या स्वागत | ह्ला बक फी बीत्ना.(أهلاً بك في بيتنا.) | हमारे घर में आपका स्वागत है। |
| 18 | मा अस्सलामा(مع السلامة) | अन्य | अलविदा: जाने के दौरान इस्तेमाल किया | मा अस्सलामा राका घ्दा.(مع السلامة، أراك غداً.) | कल आपसे मिलने जा रहे हैं। |
| 19 | सबाह अल्खय्र(صباح الخير) | अन्य | सुबह की शुभकामनाएं | सबाह अल्खय्र या उस्ताद.(صباح الخير يا أستاذ.) | सुबह की शुभकामनाएं, प्रोफेसर। |
| 20 | मसा अल्खय्र(مساء الخير) | अन्य | अच्छी रात | मसा अल्खय्र ज्मीआ.(مساء الخير جميعاً.) | सभी को शुभ रात्रि। |
| 21 | त्स्भ अला खय्र(تصبح على خير) | अन्य | अच्छी रात | त्स्भ अला खय्र या सीदीकी.(تصبح على خير يا صديقي.) | ठीक हो जाओ दोस्त। |
| 22 | कय्फा हालिक(كيف حالك؟) | अन्य | आप कैसे हैं; किसी की स्थिति के बारे में पूछें | क्ल्त ल्ह: कय्फा हालिक(قلت له: كيف حالك؟) | मैंने उससे कहा, तुम कैसी हो? |
| 23 | मा इस्म्का(ما اسمك؟) | अन्य | आपका नाम क्या है; एक नाम के लिए पूछें | स्ल्था: मा इस्म्का(سألتها: ما اسمك؟) | मैंने उससे पूछा, आपका नाम क्या है? |
| 24 | इस्म(اسم) | संज्ञा | नाम; एक व्यक्ति या चीज के लिए उपयोग किए जाने वाले शब्द | इस्मीय अलीय.(اسمي علي.) | मेरा नाम एली है। |
| 25 | वक्त(وقت) | संज्ञा | समय; एक बिंदु या समय अवधि | लय्सा ल्दी वक्त अलान.(ليس لدي وقت الآن.) | अब मेरे पास समय नहीं है। |
| 26 | यव्म(يوم) | संज्ञा | दिन; 24 घंटे का समय | अल्यव्म यव्म जमील.(اليوم يوم جميل.) | आज एक सुंदर दिन है। |
| 27 | उस्बू(أسبوع) | संज्ञा | सप्ताह; सात दिन की अवधि | स्साफ्र अलुस्बू अल्कादिम.(سأسافر الأسبوع القادم.) | मैं अगले हफ्ते जाऊंगा। |
| 28 | शह्र(شهر) | संज्ञा | महीने; वर्ष के 12 भागों में से एक | हादा शह्र मुज़्दहिम.(هذا شهر مزدحم.) | यह महीना बहुत व्यस्त है। |
| 29 | सना(سنة) | संज्ञा | वर्ष; 12 महीने की अवधि | कान्त सना स्ब्त.(كانت سنة صعبة.) | यह एक कठिन वर्ष था। |
| 30 | अल्यव्म(اليوم) | क्रिया-विशेषण | आज, आज के दिन | अमल अल्यव्म.(أعمل اليوم.) | आज काम कर रहा हूँ। |
| 31 | घ्दा(غداً) | क्रिया-विशेषण | कल, अगले दिन | स्न्ल्त्कि घ्दा.(سنلتقي غداً.) | हम कल मिलेंगे। |
| 32 | अम्स(أمس) | क्रिया-विशेषण | आज के दिन से पहले, आज के दिन से पहले | अत्स्ल्त बक अम्स.(اتصلت بك أمس.) | मैंने कल फोन किया। |
| 33 | सबाह(صباح) | संज्ञा | सुबह का पहला हिस्सा, दिन का पहला हिस्सा | स्तीक्द म्ब्क्रा फी अस्सबाह.(أستيقظ مبكراً في الصباح.) | मैं सुबह जल्दी उठता हूं। |
| 34 | मसा(مساء) | संज्ञा | दिन के बाद, दिन के बाद | अहाब अल्मश्य फी अल्मसा.(أحب المشي في المساء.) | मैं रात में चलना पसंद करता हूं। |
| 35 | लय्ला(ليلة) | संज्ञा | रात का अंधेरा हिस्सा | कान्त लय्ला हाद्त.(كانت ليلة هادئة.) | शांत रात थी। |
| 36 | अलान(الآن) | क्रिया-विशेषण | अब; इस समय | अना मश्घूल अलान.(أنا مشغول الآن.) | अब मैं व्यस्त हूं। |
| 37 | लाह्का(لاحقاً) | क्रिया-विशेषण | बाद में; कुछ समय के बाद | स्त्स्ल बक लाह्का.(سأتصل بك لاحقاً.) | मैं बाद में आपसे संपर्क करूंगा। |
| 38 | क्रीबा(قريباً) | क्रिया-विशेषण | थोड़ी देर के बाद, | सीस्ल अल्कितार क्रीबा.(سيصل القطار قريباً.) | जल्द ही ट्रेन आ जाएगी। |
| 39 | मर्रा. उख्रा(مرة أخرى) | क्रिया-विशेषण | एक बार फिर; एक बार फिर | कल्ल दालिका मर्रा. उख्रा मिन फद्ल्का.(قل ذلك مرة أخرى من فضلك.) | कृपया इसे फिर से बताएं। |
| 40 | रूबमा(ربما) | क्रिया-विशेषण | हो सकता है; हो सकता है | रूबमा अज़्वर्का घ्दा.(ربما أزورك غداً.) | शायद कल मैं तुम्हें देखूँगा। |
| 41 | दामा(دائماً) | क्रिया-विशेषण | हमेशा; हर बार | हुवा दामा मुब्तसिम.(هو دائماً مبتسم.) | वह हमेशा मुस्कुराती है। |
| 42 | ब्दा(أبداً) | क्रिया-विशेषण | कभी नहीं; कभी नहीं | अना ला अन्सा हादा ब्दा.(أنا لا أنسى هذا أبداً.) | मैं इसे कभी नहीं भूलता। |
| 43 | घाल्बा(غالباً) | क्रिया-विशेषण | अक्सर; कई बार | नह्नु घाल्बा न्क्ल हुना.(نحن غالباً نأكل هنا.) | हम अक्सर यहां खाते हैं। |
| 44 | हीआना(أحياناً) | क्रिया-विशेषण | कभी-कभी, कभी-कभी | हीआना म्शी इला अलमल.(أحياناً أمشي إلى العمل.) | कभी-कभी काम पर जाओ। |
| 45 | ज्दा(جداً) | क्रिया-विशेषण | बहुत; उच्च स्तर पर | हादा मुफीद ज्दा.(هذا مفيد جداً.) | यह बहुत उपयोगी है। |
| 46 | ईदा.(أيضاً) | क्रिया-विशेषण | इसके अलावा; इसके अलावा | हिया त्त्क्ल्म अलरबीया वीदा. अलिन्ग्लीज़ियह.(هي تتكلم العربية وأيضاً الإنجليزية.) | वह अरबी और अंग्रेजी भी बोलती है। |
| 47 | फकत(فقط) | क्रिया-विशेषण | केवल; और कुछ और नहीं | ह्ताज दकीका फकत.(أحتاج دقيقة فقط.) | मुझे एक मिनट की जरूरत है। |
| 48 | त्क्रीबा(تقريباً) | क्रिया-विशेषण | लगभग; विशेष रूप से | नह्नु त्क्रीबा हुनाका.(نحن تقريباً هناك.) | हम वहां लगभग हैं। |
| 49 | मुसाअदा(مساعدة) | संज्ञा | सहायता; किसी को दिया सहायता | श्क्रा अला अल्मुसाअदा.(شكراً على المساعدة.) | मदद के लिए धन्यवाद। |
| 50 | मुश्किला(مشكلة) | संज्ञा | समस्या; कुछ गलत या कठिन है | हुनाका मुश्किला सघीरा.(هناك مشكلة صغيرة.) | एक छोटी समस्या है। |
शब्द 51–100
| क्रम | शब्द | शब्द-भेद | हिन्दी अर्थ | उदाहरण | हिन्दी अनुवाद |
|---|---|---|---|---|---|
| 51 | सुआल(سؤال) | संज्ञा | प्रश्न; जानकारी प्राप्त करने के लिए आप कुछ पूछते हैं | न्दी सुआल.(عندي سؤال.) | मेरे पास एक सवाल है। |
| 52 | जवाब(جواب) | संज्ञा | प्रश्न का जवाब; एक सवाल का जवाब | हादा हुवा अल्जवाब अस्सहीह.(هذا هو الجواب الصحيح.) | यही सही जवाब है। |
| 53 | फिक्रा(فكرة) | संज्ञा | विचार; एक विचार या योजना | हादिहि फिक्रा म्म्ताज़्त.(هذه فكرة ممتازة.) | यह एक शानदार विचार है। |
| 54 | शय(شيء) | संज्ञा | एक विषय, एक विचार या एक विषय | मा हादा अश्शय(ما هذا الشيء؟) | यह क्या है? |
| 55 | शख्स(شخص) | संज्ञा | एक व्यक्ति; एक मनुष्य | हादा अश्शख्स लतीफ.(هذا الشخص لطيف.) | यह आदमी अच्छा है। |
| 56 | मकान(مكان) | संज्ञा | स्थान; स्थान | हादा मकान हादि.(هذا مكان هادئ.) | यह एक शांत जगह है। |
| 57 | रक्म(رقم) | संज्ञा | संख्या; एक संख्या या गिनती का प्रतीक | मा रक्म हातिफ्का(ما رقم هاتفك؟) | आपका फोन नंबर क्या है? |
| 58 | मा(ماء) | संज्ञा | पानी; स्पष्ट तरल लोग पीते हैं | रीद कूब मा.(أريد كوب ماء.) | मैं एक गिलास पानी चाहता हूं। |
| 59 | तआम(طعام) | संज्ञा | भोजन: लोग क्या खाते हैं | अतआम हुना लदीद.(الطعام هنا لذيذ.) | यहां भोजन स्वादिष्ट है। |
| 60 | माल(مال) | संज्ञा | पैसे; आप चीजों के लिए भुगतान करने के लिए क्या उपयोग करते हैं | ह्ताज बद अल्माल.(أحتاج بعض المال.) | मुझे कुछ पैसे की जरूरत है। |
| 61 | अमल(عمل) | संज्ञा | काम; कार्य जो आप करते हैं | ल्दी अमल कथीर अल्यव्म.(لدي عمل كثير اليوم.) | आज बहुत काम है। |
| 62 | बय्त(بيت) | संज्ञा | घर, जहां आप रहते हैं | अना फी अल्बय्त अलान.(أنا في البيت الآن.) | अब मैं घर में हूँ। |
| 63 | घुर्फा(غرفة) | संज्ञा | एक कमरा; एक इमारत का एक हिस्सा | घ्र्फ्ती सघीरा.(غرفتي صغيرة.) | कमरे छोटे हैं। |
| 64 | मद्रसा(مدرسة) | संज्ञा | स्कूल: सीखने के लिए एक जगह | अल्मद्रसा क्रीब्त मिन हुना.(المدرسة قريبة من هنا.) | स्कूल यहां से निकट है। |
| 65 | तालब(طالب) | संज्ञा | छात्र: एक व्यक्ति जो सीखता है | अतालब य्क्र अल्किताब.(الطالب يقرأ الكتاب.) | छात्र किताब पढ़ते हैं। |
| 66 | म्ल्ल्म(معلّم) | संज्ञा | शिक्षक: एक व्यक्ति जो पढ़ाता है | अल्म्ल्ल्म य्श्र्ह अद्दरस.(المعلّم يشرح الدرس.) | शिक्षक ने सबक पढ़ाया। |
| 67 | सदीक(صديق) | संज्ञा | दोस्त; एक व्यक्ति जिसे आप पसंद करते हैं और भरोसा करते हैं | हुवा सीदीकी अल्कदीम.(هو صديقي القديم.) | वह मेरा पुराना दोस्त है। |
| 68 | आइला(عائلة) | संज्ञा | परिवार; आपके करीबी रिश्तेदारों | आल्ती तअय्यश हुना.(عائلتي تعيش هنا.) | मेरा परिवार यहां रहता है। |
| 69 | रा.जुल(رجل) | संज्ञा | पुरुष; एक वयस्क पुरुष | दालिका अर्रा.जुल तबीब.(ذلك الرجل طبيب.) | वह डॉक्टर है। |
| 70 | इम्रआ(امرأة) | संज्ञा | महिला: एक वयस्क महिला | हादिहि अल्मरा म्ह्न्द्स्त.(هذه المرأة مهندسة.) | यह महिला एक इंजीनियर है। |
| 71 | तिफ्ल(طفل) | संज्ञा | एक बच्चे; एक युवा व्यक्ति | अतिफ्ल नाइम.(الطفل نائم.) | बच्चा सो रहा है। |
| 72 | वलद(ولد) | संज्ञा | लड़का; एक लड़का | अल्वलद य्ल्ब फी अल्हदीका.(الولد يلعب في الحديقة.) | लड़का बगीचे में खेल रहा है। |
| 73 | बिन्त(بنت) | संज्ञा | लड़की, एक महिला बच्चा | अल्बिन्त त्क्र किस्सा.(البنت تقرأ قصة.) | लड़की एक कहानी पढ़ती है। |
| 74 | अध्ब(اذهب) | क्रिया | जाने; एक जगह से दूसरे में जाने के लिए | अधब इला अलमल कुल्ल यव्म.(أذهب إلى العمل كل يوم.) | मैं हर दिन काम पर जाता हूं। |
| 75 | तआला(تعال) | क्रिया | आओ; इस जगह की ओर जाने के लिए | तआला मय अलान.(تعال معي الآن.) | अब मेरे साथ आओ। |
| 76 | रीद(أريد) | क्रिया | कुछ चाहें, कुछ चाहें | रीद फिन्जान कह्वा.(أريد فنجان قهوة.) | मैं एक कप कॉफी चाहता हूं। |
| 77 | ह्ताज(أحتاج) | क्रिया | जरूरत है; कुछ मांगने के लिए | ह्ताज इला मुसाअदा.(أحتاج إلى مساعدة.) | मुझे मदद की जरूरत है। |
| 78 | अहाब(أحب) | क्रिया | आनंद लेना या कुछ पसंद करना | अहाब हादिहि अल्मदीना.(أحب هذه المدينة.) | मुझे यह शहर पसंद है। |
| 79 | अरफ(أعرف) | क्रिया | जानना; मन में जानकारी रखना | अरफ हादा अर्रा.जुल.(أعرف هذا الرجل.) | मैं उस आदमी को जानता हूं। |
| 80 | फ्क्र(أفكر) | क्रिया | सोचने के लिए; मन का उपयोग करने के लिए | फ्क्र फी अल्फिक्रा अल्ज्दीद्त.(أفكر في الفكرة الجديدة.) | मैं एक नया विचार सोच रहा हूं। |
| 81 | अफ्हम(أفهم) | क्रिया | समझना; कुछ के अर्थ को जानना | अना अफ्हम अस्सुआल.(أنا أفهم السؤال.) | मैं सवाल समझता हूं। |
| 82 | त्क्ल्म(أتكلم) | क्रिया | बोलना; एक भाषा में शब्द बोलना | अना त्क्ल्म अलरबीया क्लीला.(أنا أتكلم العربية قليلاً.) | मैं अरबी बोलता हूं। |
| 83 | रा(أرى) | क्रिया | देखें; देखें और नोटिस करें | रा अल्बह्र मिन अन्नाफिदा.(أرى البحر من النافذة.) | मैं खिड़की से समुद्र को देखता हूं। |
| 84 | अस्मा(أسمع) | क्रिया | सुनने के लिए; ध्वनि को नोटिस करने के लिए | अस्मा सु.ता फी अल्खारिज.(أسمع صوتاً في الخارج.) | बाहर की आवाज सुनता हूं। |
| 85 | साद(أساعد) | क्रिया | समर्थन प्रदान करने के लिए; समर्थन प्रदान करने के लिए | साद उम्मीय फी अल्बय्त.(أساعد أمي في البيت.) | घर में मेरी मां की मदद करें। |
| 86 | हल त्त्क्ल्म अलरबीया(هل تتكلم العربية؟) | अन्य | क्या आप अरबी बोलते हैं? अरबी कौशल के बारे में पूछें | फूआ हल त्त्क्ल्म अलरबीया(عفواً، هل تتكلم العربية؟) | क्या आप अरबी बोल रहे हैं? |
| 87 | ला अफ्हम(لا أفهم) | अन्य | मैं नहीं समझता; तुम समझ नहीं पा रहे हो | फूआ ला अफ्हम.(عفواً، لا أفهم.) | क्षमा करें, मुझे समझ नहीं आ रहा है। |
| 88 | अय्ना अल्ह्म्माम(أين الحمّام؟) | अन्य | बाथरूम कहां है?; बाथरूम की स्थिति के लिए पूछें | मिन फद्ल्का अय्ना अल्ह्म्माम(من فضلك، أين الحمّام؟) | कहां है बाथरूम? |
| 89 | कीलू मितर अस्सिर(كم السعر؟) | अन्य | कितना है कीमत; लागत के बारे में पूछें | स्ल्त अल्बाइ: कीलू मितर अस्सिर(سألت البائع: كم السعر؟) | मैंने पूछा कि दुकानदार कितना खर्च करता है? |
| 90 | जय्यिद(جيد) | विशेषण | अच्छी; उच्च गुणवत्ता या सुखद | हादा किताब जय्यिद.(هذا كتاب جيد.) | यह अच्छी किताब है। |
| 91 | ऊकात(أوقات) | संज्ञा | समय | त्ज़्ध्म अतरक फी ऊकात अद्दुर्वा.(تزدحم الطرق في أوقات الذروة.) | सड़कें उच्चतम स्तर पर चलती हैं। |
| 92 | मर्रा.(مرة) | संज्ञा | समय (कंटाबल इकाई; जैसे कि "तीन बार" में | ज़ार्नी सीदीकी मर्रा. वाह्द्त हादा अलुस्बू.(زارني صديقي مرة واحدة هذا الأسبوع.) | इस सप्ताह एक बार मेरे दोस्त ने मुझे देखा। |
| 93 | म्रात(مرات) | संज्ञा | समय (कंटाबल इकाई; जैसे कि "तीन बार" में | क्र्त अर्रिवाया थ्लाथ म्रात.(قرأت الرواية ثلاث مرات.) | मैंने तीन बार पढ़ा। |
| 94 | कर्न(قرن) | संज्ञा | सदी | बुनी हादा अल्कस्र कब्ल कर्न.(بُني هذا القصر قبل قرن.) | यह महल एक सदी पहले बनाया गया था। |
| 95 | कर्रूना(قرون) | संज्ञा | सदियों | त्घीर्त ह्दूद अल्बलाद अब्र कर्रूना तु.इल्त.(تغيّرت حدود البلاد عبر قرون طويلة.) | देश की सीमाएं सदियों से बदल रही हैं। |
| 96 | अकद(عقد) | संज्ञा | दशक | इस्तमर्र अल्मश्रू अकदन कामिलन.(استمر المشروع عقدًا كاملًا.) | यह परियोजना पूरी तरह से अनुबंध में जारी है। |
| 97 | क्व्द(عقود) | संज्ञा | दशकों | त्घीर्त अल्मदीना खिलाल क्व्द क्लील्त.(تغيّرت المدينة خلال عقود قليلة.) | कुछ दशकों में शहर बदल गया है। |
| 98 | स्नूआत(سنوات) | संज्ञा | वर्षों | आश फी अल्खारिज खुमुस स्नूआत.(عاش في الخارج خمس سنوات.) | वह पांच साल से विदेश में रहते हैं। |
| 99 | साबी(أسابيع) | संज्ञा | सप्ताह | य्स्त्म्र अत्तद्रीब ईदा साबी.(يستمر التدريب عدة أسابيع.) | प्रशिक्षण कई हफ्तों तक चलता है। |
| 100 | ईआम(أيّام) | संज्ञा | दिन | स्न्क्दि ईआम अलुत्ला कुर्ब अल्बह्र.(سنقضي أيّام العطلة قرب البحر.) | छुट्टियों के दिन समुद्र के पास रहेंगे। |
शब्द 101–150
| क्रम | शब्द | शब्द-भेद | हिन्दी अर्थ | उदाहरण | हिन्दी अनुवाद |
|---|---|---|---|---|---|
| 101 | साआ(ساعة) | संज्ञा | घंटे | अन्त्द्र्त अल्हाफिला साआ काम्ल्त.(انتظرت الحافلة ساعة كاملة.) | बस एक घंटे तक चली। |
| 102 | साआत(ساعات) | संज्ञा | घंटे | अस्त्घ्र्क्त अर्रिह्ला थ्लाथ साआत.(استغرقت الرحلة ثلاث ساعات.) | यात्रा तीन घंटे की थी। |
| 103 | दकीका(دقيقة) | संज्ञा | मिनट | अम्न्ह्नी दकीका ल्राज अर्रिसाला.(امنحني دقيقة لأراجع الرسالة.) | मुझे पत्र की समीक्षा करने के लिए एक मिनट दें। |
| 104 | द्काक(دقائق) | संज्ञा | मिनट | व्स्ल्त सय्यारा. अलिसाफ खिलाल द्काक.(وصلت سيارة الإسعاف خلال دقائق.) | कुछ ही मिनटों में आपातकालीन कार पहुंची। |
| 105 | थानीआ(ثانية) | संज्ञा | दूसरा | तूक्फ अल्मसद थानीआ थुम्मा वासल अस्सुऊद.(توقّف المصعد ثانية ثم واصل الصعود.) | फिर लिफ्ट बंद हो गई और फिर ऊपर की ओर बढ़ गया। |
| 106 | थूआनी(ثواني) | संज्ञा | सेकंड | ब्द्त थूआनी अलिन्तिदार तु.इल्त.(بدت ثواني الانتظار طويلة.) | कुछ सेकंड लंबे समय तक इंतजार करते थे। |
| 107 | लह्दा(لحظة) | संज्ञा | क्षण | इन्तदर लह्दा इन्द अल्बाब.(انتظر لحظة عند الباب.) | दरवाजे पर एक पल का इंतजार करें। |
| 108 | ल्ह्दा.त(لحظات) | संज्ञा | क्षण | श्ना ल्ह्दा.त ज्मील्त फी अर्रिह्ला.(عشنا لحظات جميلة في الرحلة.) | यात्रा के दौरान हमने बहुत अच्छे समय बिताए। |
| 109 | फज्र(فجر) | संज्ञा | सुबह | बान फज्र यव्म जदीद फव्क अल्ज्बाल.(بان فجر يوم جديد فوق الجبال.) | पहाड़ों पर एक नया दिन उगता है। |
| 110 | दुह्र(ظهر) | संज्ञा | दोपहर | त्नाव्ल्ना अल्घदा इन्द दुह्र यव्म अल्जुमुआ.(تناولنا الغداء عند ظهر يوم الجمعة.) | हमने शुक्रवार दोपहर में दोपहर का भोजन किया। |
| 111 | लीआली(ليالي) | संज्ञा | रातें | क्दि.ना लीआली हाद्त फी अल्कर्या.(قضينا ليالي هادئة في القرية.) | हमने गांव में शांत रातें बिताईं। |
| 112 | कब्ल(قبل) | क्रिया-विशेषण | पहले | स्राका कब्ल.(سأراك قبل.) | पहले देखूंगा। |
| 113 | बद(بعد) | क्रिया-विशेषण | बाद में | स्राका बद.(سأراك بعد.) | मैं फिर देखूंगा। |
| 114 | थुम्मा(ثم) | क्रिया-विशेषण | फिर | स्राका थुम्मा.(سأراك ثم.) | फिर देखूँगा। |
| 115 | हाता(حتى) | क्रिया-विशेषण | जब तक | स्राका हाता.(سأراك حتى.) | मैं भी देखूंगा। |
| 116 | अव्वल अम्स(أول أمس) | क्रिया-विशेषण | कल से पहले दिन | स्राका अव्वल अम्स.(سأراك أول أمس.) | पहले दिन देखेंगे। |
| 117 | लय्ला अम्स(ليلة أمس) | संज्ञा | पिछली रात | हतल अल्मतर ब्घ्ज़ार्त लय्ला अम्स.(هطل المطر بغزارة ليلة أمس.) | कल रात बारिश हुई थी। |
| 118 | कुल्ल यव्म(كل يوم) | क्रिया-विशेषण | हर दिन | स्राका कुल्ल यव्म.(سأراك كل يوم.) | मैं हर दिन आपको देखता हूं। |
| 119 | कुल्ल यव्मीना(كل يومين) | क्रिया-विशेषण | हर दूसरे दिन | स्राका कुल्ल यव्मीना.(سأراك كل يومين.) | हर दो दिन आपसे मिलते हैं। |
| 120 | य्व्मा बद यव्म(يوما بعد يوم) | क्रिया-विशेषण | दिन के बाद दिन | स्राका य्व्मा बद यव्म.(سأراك يوما بعد يوم.) | मैं दिन-प्रतिदिन आपको देखूंगा। |
| 121 | मुबाकिर(مبكر) | क्रिया-विशेषण | जल्दी | स्राका मुबाकिर.(سأراك مبكر.) | जल्दी ही देखेंगे। |
| 122 | मुतअख्खिर(متأخر) | क्रिया-विशेषण | देर से | स्राका मुतअख्खिर.(سأراك متأخر.) | देर से देखेंगे। |
| 123 | बद कलील(بعد قليل) | क्रिया-विशेषण | कुछ समय के बाद | स्राका बद कलील.(سأراك بعد قليل.) | मैं आपको थोड़ी देर में देखूंगा। |
| 124 | आद्तन(عادةً) | क्रिया-विशेषण | आमतौर पर | स्राका आद्तन.(سأراك عادةً.) | मैं आमतौर पर देखता हूं। |
| 125 | नाद्रा(نادرا) | क्रिया-विशेषण | दुर्लभ | स्राका नाद्रा.(سأراك نادرا.) | मैं आपको शायद ही कभी देखूंगा। |
| 126 | ईद(عيد) | संज्ञा | छुट्टी | य्ज्त्म अल्कार्ब फी कुल्ल ईद.(يجتمع الأقارب في كل عيد.) | हर दिन रिश्तेदारों को मिलते हैं। |
| 127 | ईआद(أعياد) | संज्ञा | छुट्टियां | त्ज़्ध्म अल्म्ता.रात खिलाल ईआद निहाया अलाम.(تزدحم المطارات خلال أعياد نهاية العام.) | हवाई अड्डों में वर्ष के अंत के दिनों में व्यस्त रहते हैं। |
| 128 | ईद मीलाद(عيد ميلاد) | संज्ञा | जन्मदिन | द्त अलुस्रा क्क्त ईद मीलाद ल्ल्त्फ्ल्त.(أعدّت الأسرة كعكة عيد ميلاد للطفلة.) | परिवार ने लड़की के लिए जन्मदिन केक तैयार किया। |
| 129 | मुनासबा(مناسبة) | संज्ञा | अवसर | कान अल्लिका. मुनासबा तीबा ल्ल्म्सा.ल्ह्त.(كان اللقاء مناسبة طيبة للمصالحة.) | यह बैठक समझौते के लिए एक अच्छा मौका था। |
| 130 | म्नास्बात(مناسبات) | संज्ञा | अवसरों | त्न्द्द्म अल्मदीना म्नास्बात थ्काफिय्यह तवाल अस्सय्फ.(تنظّم المدينة مناسبات ثقافية طوال الصيف.) | पूरे साल शहर में सांस्कृतिक कार्यक्रम आयोजित किए जाते हैं। |
| 131 | इन्सान(إنسان) | संज्ञा | मानव | य्ह्ताज कुल्ल इन्सान इला अलिह्तिराम.(يحتاج كل إنسان إلى الاحترام.) | हर इंसान का सम्मान करना चाहिए। |
| 132 | बशर(بشر) | संज्ञा | मानवता; मानवता | नह्नु बशर न्ख्त व्न्त्ल्ल्म.(نحن بشر نخطئ ونتعلّم.) | हम लोग गलती करते हैं और सीखते हैं। |
| 133 | बनी आदम(بني آدم) | संज्ञा | मानवता | कुल्ल बनी आदम मसूल अन फाल्ह.(كل بني آدم مسؤول عن أفعاله.) | हर आदमी अपने कार्यों के लिए जिम्मेदार है। |
| 134 | नास(ناس) | संज्ञा | लोग | त्ज्म्म नास कथीरूना अमाम अल्महत्ता.(تجمّع ناس كثيرون أمام المحطة.) | कई लोग स्टेशन के सामने बैठे थे। |
| 135 | शब(شعب) | संज्ञा | लोग | दाफा शब अल्बलाद अन ह्रीथ.(دافع شعب البلاد عن حريته.) | देश के लोगों ने अपनी स्वतंत्रता का समर्थन किया। |
| 136 | शूब(شعوب) | संज्ञा | लोग | त्ताऊना शूब अल्मिन्तका फी हिमाया अल्बीआ.(تتعاون شعوب المنطقة في حماية البيئة.) | पर्यावरण संरक्षण के लिए देश के लोगों को सहयोग करना चाहिए। |
| 137 | श्खास(أشخاص) | संज्ञा | लोग | दखल थ्लाथ्त श्खास इला अल्काआ.(دخل ثلاثة أشخاص إلى القاعة.) | तीन लोग कमरे में प्रवेश करते थे। |
| 138 | नसमा(نسمة) | संज्ञा | व्यक्ति (उदाहरण के लिए, एक सेंसर में) | य्ब्ल्घ अदद सूकान अल्बल्दा इश्रा आलाफ नसमा.(يبلغ عدد سكان البلدة عشرة آلاف نسمة.) | शहर में 10 हजार लोग रहते हैं। |
| 139 | न्स्मात(نسمات) | संज्ञा | व्यक्ति (उदाहरण के लिए, एक सेंसर में) | त्द्म अलुस्रा खुमुस न्स्मात.(تضم الأسرة خمس نسمات.) | परिवार में पांच लोग हैं। |
| 140 | फर्द(فرد) | संज्ञा | व्यक्तिगत | ल्क्ल फर्द हाक फी अत्तलीम.(لكل فرد حق في التعليم.) | हर व्यक्ति को शिक्षा का अधिकार है। |
| 141 | फ्राद(أفراد) | संज्ञा | व्यक्तिगत | शारक फ्राद अल्फरीक फी अलिज्तिमा.(شارك أفراد الفريق في الاجتماع.) | बैठक में टीम के सदस्य शामिल थे। |
| 142 | हयाह(حياة) | संज्ञा | जीवन | त्म्न्ह अल्किराआ हयाह ज्दीद्त ल्ल्फ्कार.(تمنح القراءة حياة جديدة للأفكار.) | पढ़ना विचारों के लिए एक नया जीवन प्रदान करता है। |
| 143 | हीवात(حيوات) | संज्ञा | जीवन | त्घीर्त हीवात क्थीर्त ब्फ्द्ल हादा अलिक्तिशाफ.(تغيّرت حيوات كثيرة بفضل هذا الاكتشاف.) | इस खोज के कारण कई जीवन बदल गए हैं। |
| 144 | सघीर(صغير) | विशेषण | युवा | ल्दीह अख सघीर य्द्र्स फी अल्मद्रसा.(لديه أخ صغير يدرس في المدرسة.) | एक छोटा भाई स्कूल में पढ़ाई करता है। |
| 145 | सघार(صغار) | विशेषण | युवा | र्त अल्जमीया त्फालन सघार अस्सिन्न.(رعت الجمعية أطفالًا صغار السن.) | इस संगठन में युवा बच्चों का समर्थन किया गया। |
| 146 | कबीर(كبير) | विशेषण | पुराने | य्स्कुन्ना फी बय्त कबीर कुर्ब अन्नह्र.(يسكن في بيت كبير قرب النهر.) | वह नदी के पास एक बड़े घर में रहता है। |
| 147 | क्बार अस्स्न्न(كبار السنّ) | संज्ञा | पुराने | तूफ्फ्र अल्हाफिला म्काद म्ख्स्स्त ल्क्बार अस्स्न्न.(توفّر الحافلة مقاعد مخصّصة لكبار السنّ.) | बस में वृद्धों के लिए सीटें हैं। |
| 148 | उम्र(عمر) | संज्ञा | उम्र | ला य्ह्द्द उम्र अल्मर क्द्र्थ अला अत्त्ल्ल्म.(لا يحدّد عمر المرء قدرته على التعلّم.) | उम्र का कोई निर्धारण नहीं है कि वह सीखने में सक्षम है। |
| 149 | कीलू मितर उम्र्का(كم عمرك؟) | अन्य | आपकी उम्र क्या है? | स्ल्नी मूअद्दफ अत्तस्जील: कीलू मितर उम्र्का(سألني موظف التسجيل: «كم عمرك؟») | पंजीकरण कर्मचारी ने मुझसे पूछा, “आपकी उम्र क्या है?” |
| 150 | तिफ्ल रदी(طفل رضيع) | संज्ञा | बेबी | नाम तिफ्ल रदी फी सरीर्ह भ्दू.(نام طفل رضيع في سريره بهدوء.) | बच्चे को बिस्तर पर शांत सोना पड़ता है। |
शब्द 151–200
| क्रम | शब्द | शब्द-भेद | हिन्दी अर्थ | उदाहरण | हिन्दी अनुवाद |
|---|---|---|---|---|---|
| 151 | त्फाल रुद्द(أطفال رُضّع) | संज्ञा | बेबी | खूस्स अल्जनाह ल्त्फाल रुद्द य्ह्ताजूना इला अल्मुराकबा.(خُصّص الجناح لأطفال رُضّع يحتاجون إلى المراقبة.) | बच्चों को देखभाल के लिए उपहार की आवश्यकता होती है। |
| 152 | त्फाल(أطفال) | संज्ञा | बच्चों | य्ल्ब त्फाल अल्हय्य फी अस्साहा.(يلعب أطفال الحي في الساحة.) | बच्चों को मैदान में खेलना पड़ता है। |
| 153 | ऊलाद(أولاد) | संज्ञा | लड़के या बेटे | आद ऊलाद अलुस्रा मिन अल्मद्रसा.(عاد أولاد الأسرة من المدرسة.) | परिवार के बच्चे स्कूल से लौट आए। |
| 154 | सबीय(صبي) | संज्ञा | लड़का | साअद सबीय रा.जुलन मुसिन्नन अला उबूर अतरीक.(ساعد صبي رجلًا مسنًا على عبور الطريق.) | एक लड़के ने एक बूढ़े आदमी को सड़क पार करने में मदद की। |
| 155 | स्बीआन(صبيان) | संज्ञा | लड़के | य्त्द्र्र्ब स्बीआन अला अस्सिबाहा फी अल्मस्बह.(يتدرّب صبيان على السباحة في المسبح.) | दो लड़के स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग स्विमिंग |
| 156 | इब्न(ابن) | संज्ञा | बेटा | लहा इब्न य्म्ल मुहन्दिसन.(لها ابن يعمل مهندسًا.) | उनके बेटे इंजीनियर हैं। |
| 157 | ब्ना(أبناء) | संज्ञा | बेटे | राफक ब्ना अल्कर्या अद्दि.व्फ इला अल्फुन्दुक.(رافق أبناء القرية الضيوف إلى الفندق.) | गांव के लोग मेहमानों को होटल में ले जा रहे हैं। |
| 158 | ब्नात(بنات) | संज्ञा | लड़कियां या लड़कियां | शार्क्त ब्नात अस्सफ्फ फी अल्मुसाबका.(شاركت بنات الصف في المسابقة.) | लड़कियों ने प्रतियोगिता में भाग लिया। |
| 159 | करीमा(كريمة) | संज्ञा | बेटी | ह्द्र्त करीमा अलुस्ताद हफ्ल अत्त्ख्र्र्ज.(حضرت كريمة الأستاذ حفل التخرّج.) | प्रोफेसर ने अपनी पढ़ाई समारोह में भाग लिया। |
| 160 | क्राम(كرائم) | संज्ञा | बेटियां | ह्द्र्त क्राम अलुस्रा हफ्ल अज़्ज़िफाफ.(حضرت كرائم الأسرة حفل الزفاف.) | परिवार के अपराधों ने शादी समारोह में भाग लिया। |
| 161 | सबीया(صبية) | संज्ञा | लड़की | क्र्त सबीया किताबन तह्ता अश्शजरा.(قرأت صبية كتابًا تحت الشجرة.) | एक लड़के ने पेड़ के नीचे एक किताब पढ़ी। |
| 162 | स्बाया(صبايا) | संज्ञा | लड़कियां | त्त्व्व्त स्बाया अल्कर्या फी अल्हम्ला.(تطوّعت صبايا القرية في الحملة.) | गांव के लोग अभियान में भाग लेते हैं। |
| 163 | ईल(عيّل) | संज्ञा | बच्चे | रकद ईल सघीर खल्फ अल्कुरा.(ركض عيّل صغير خلف الكرة.) | एक छोटी सी गेंद के पीछे चलती है। |
| 164 | ईआल(عيال) | संज्ञा | बच्चों | त्ज्म्म ईआल अल्हय्य हव्ल अल्हकवातीय.(تجمّع عيال الحي حول الحكواتي.) | गांव के आसपास के लोगों को नजर आ रही है। |
| 165 | मुराहिक(مراهق) | संज्ञा | किशोर | य्ह्ताज कुल्ल मुराहिक इला मिन य्स्त्म लीह.(يحتاج كل مراهق إلى من يستمع إليه.) | हर किशोर को सुनने के लिए एक की जरूरत है। |
| 166 | फता(فتى) | संज्ञा | युवा / पुरुष | हमल फता अल्हकीबा अन अल्मुसाफिर अल्म्स्न्न.(حمل فتى الحقيبة عن المسافر المسنّ.) | बूढ़े यात्री के लिए बैग ले जाया। |
| 167 | फ्तीआन(فتيان) | संज्ञा | लड़के / लड़के | त्त्व्व फ्तीआन अल्कर्या ल्त्न्दि.फ अश्शाति.(تطوّع فتيان القرية لتنظيف الشاطئ.) | गांव के लड़के समुद्र तट को साफ करने के लिए तैयार हैं। |
| 168 | फताह(فتاة) | संज्ञा | लड़की / लड़की | अन्त्द्र्त फताह अल्हाफिला अमाम अल्मक्तबा.(انتظرت فتاة الحافلة أمام المكتبة.) | बाइक के सामने एक लड़की की बूढ़ी बूढ़ी थी। |
| 169 | फातिय्यात(فتيات) | संज्ञा | लड़कियों / लड़कियों | शार्क्त फातिय्यात अल्मद्रसा फी अल्मरिद अलिल्मीय.(شاركت فتيات المدرسة في المعرض العلمي.) | स्कूल की लड़कियों ने वैज्ञानिक प्रदर्शनी में भाग लिया। |
| 170 | शबाब(شباب) | संज्ञा | युवाओं | य्स्हुम शबाब अल्हय्य फी खिद्मा मुज्तमहुम.(يسهم شباب الحي في خدمة مجتمعهم.) | युवा लोग अपने समुदाय के लिए काम करते हैं। |
| 171 | शाब(شاب) | संज्ञा | युवा आदमी | त्क्द्म शाब ल्म्साद्त अल्मुसाब.(تقدّم شاب لمساعدة المصاب.) | एक युवा व्यक्ति घायलों की मदद करने के लिए आगे बढ़ता है। |
| 172 | श्बान(شبان) | संज्ञा | युवा पुरुषों | त्द्र्र्ब श्बान अल्फरीक कुल्ल सबाह.(تدرّب شبان الفريق كل صباح.) | हर सुबह युवाओं को प्रशिक्षण मिलता है। |
| 173 | शाबा(شابة) | संज्ञा | युवा महिला | स्स्त शाबा मश्रूअन सघीरन.(أسست شابة مشروعًا صغيرًا.) | एक छोटी लड़की ने एक छोटी सी योजना बनाई। |
| 174 | शाबात(شابات) | संज्ञा | युवा महिलाएं | ह्द्र्त शाबात क्थीरात वर्शा अल्बर्मजा.(حضرت شابات كثيرات ورشة البرمجة.) | कई युवा प्रोग्रामिंग कार्यशालाओं में भाग लेते हैं। |
| 175 | कासिर(قاصر) | संज्ञा | कम से कम | ला य्जूज़ तश्घील अय्य कासिर फी अमल खतर.(لا يجوز تشغيل أي قاصر في عمل خطر.) | किसी भी खतरनाक कार्य में कोई भी अल्पसंख्यक काम नहीं कर सकता है। |
| 176 | बालिघ(بالغ) | संज्ञा | वयस्क | य्ह्ताज कुल्ल बालिघ इला बिताका हूईया.(يحتاج كل بالغ إلى بطاقة هوية.) | सभी को एक पहचान पत्र की आवश्यकता होती है। |
| 177 | र्जाल(رجال) | संज्ञा | पुरुषों | अमल र्जाल अलित्फा तवाल अल्लय्ल.(عمل رجال الإطفاء طوال الليل.) | आगरा रात भर काम कर रहे थे। |
| 178 | सय्यिदा(سيدة) | संज्ञा | महिला | त्दीर अल्मत्जर सय्यिदा दात खिब्रा तु.इल्त.(تدير المتجر سيدة ذات خبرة طويلة.) | दुकान में एक लंबी अनुभव वाली महिला का प्रबंधन किया जाता है। |
| 179 | निसा(نساء) | संज्ञा | महिलाओं | ह्क्क्त निसा अल्कर्या नजाहन कबीरन.(حققت نساء القرية نجاحًا كبيرًا.) | गांव की महिलाएं बड़ी सफलता हासिल कर रही हैं। |
| 180 | जिन्स(جنس) | संज्ञा | सेक्स या दौड़ | ला य्म्ब्घी न यकून जिन्स आल्म्त्क्द्म सबबन ल्ल्त्मीइज़.(لا ينبغي أن يكون جنس المتقدّم سببًا للتمييز.) | विकसित लिंग को भेदभाव का कारण नहीं होना चाहिए। |
| 181 | ज्नास(أجناس) | संज्ञा | सेक्स या दौड़ | त्द्म अल्हदीका ज्नासन क्थीर्त मिन अन्म्बातात.(تضم الحديقة أجناسًا كثيرة من النباتات.) | इस जंगल में कई पौधों की प्रजातियां हैं। |
| 182 | आलात(عائلات) | संज्ञा | परिवारों | तअय्यश आलात दीद्त फी हादा अल्हय्य.(تعيش عائلات عديدة في هذا الحي.) | इस क्षेत्र में कई परिवार रहते हैं। |
| 183 | उस्रा(أسرة) | संज्ञा | परिवार | अज्त्म्त उस्रा खालिद हव्ल अल्माइदा.(اجتمعت أسرة خالد حول المائدة.) | कैलिफोर्निया के परिवार ने टेबल के चारों ओर एक बैठक की। |
| 184 | अस्र(أسر) | संज्ञा | परिवारों | इस्तक्बल अल्मर्कज़ अस्रन न्ज़्ह्त मिन अल्मिन्तका.(استقبل المركز أسرًا نزحت من المنطقة.) | इस क्षेत्र से बाहर निकलने वाले परिवारों को सौंपा गया। |
| 185 | अह्ल(أهل) | संज्ञा | परिवार | ज़ार्ना अह्ल अल्कर्या ल्ल्त्र्हीब ब्ना.(زارنا أهل القرية للترحيب بنا.) | गांव के लोग हमें स्वागत करते हैं। |
| 186 | करीब(قريب) | संज्ञा | रिश्तेदार | य्स्कुन्ना लय्य करीब फी अल्मदीना अल्मुजावरा.(يسكن لي قريب في المدينة المجاورة.) | वह मेरे पड़ोसी शहर में रहती है। |
| 187 | क्र्बा(أقرباء) | संज्ञा | रिश्तेदार | दआ अलरीस क्र्बाह इला अल्हफ्ल.(دعا العريس أقرباءه إلى الحفل.) | दुल्हन ने अपने रिश्तेदारों को समारोह में आमंत्रित किया। |
| 188 | अब(أب) | संज्ञा | पिता | कान अब अलुस्रा हादिरन फी अलिज्तिमा.(كان أب الأسرة حاضرًا في الاجتماع.) | परिवार के पिता भी बैठक में उपस्थित थे। |
| 189 | आबा(آباء) | संज्ञा | पिता | शारक आबा अत्लाब फी अलिज्तिमा.(شارك آباء الطلاب في الاجتماع.) | छात्रों के माता-पिता बैठक में शामिल थे। |
| 190 | बाबा(بابا) | संज्ञा | पिताजी | काल अतिफ्ल: बाबा अक्र लय्य किस्सा.(قال الطفل: «بابا، اقرأ لي قصة».) | बच्चे ने कहा, “पिताजी, मुझे एक कहानी पढ़ो। |
| 191 | म्म(أمّ) | संज्ञा | माँ | तअम्मुल म्म सामिर फी अल्मुस्तश्फा.(تعمل أمّ سامر في المستشفى.) | मां सैमसंग अस्पताल में काम करती है। |
| 192 | म्हात(أمهات) | संज्ञा | माताओं | नाक्श्त म्हात अत्लाब खुत्ता अर्रिह्ला.(ناقشت أمهات الطلاب خطة الرحلة.) | छात्रों की माताओं ने यात्रा की योजना पर चर्चा की। |
| 193 | मामा(ماما) | संज्ञा | माँ | नादाहा इब्न्हा: मामा अय्ना ह्किब्ती.(ناداها ابنها: «ماما، أين حقيبتي؟».) | उसने कहा, “माँ, मेरा बैग कहां है? |
| 194 | अख(أخ) | संज्ञा | भाई | वक्फ अख इला जानिब खीह फी अलज़्मा.(وقف أخ إلى جانب أخيه في الأزمة.) | भाई के साथ खड़े होकर भाई के साथ खड़े होकर भाई के साथ खड़े होकर भाई के साथ खड़े होकर भाई के साथ खड़े होकर भाई के साथ खड़े होकर भाई के साथ खड़े होकर भाई के साथ खड़े होकर भाई के साथ खड़े होकर भाई के साथ खड़े होकर भाई के साथ खड़े होकर भाई के साथ खड़े होकर भाई के साथ खड़े होकर भाई के साथ खड़े होकर भाई के साथ खड़े होकर भाई के साथ खड़े होकर भाई के साथ खड़े होकर भाई के साथ खड़े होकर भाई |
| 195 | खूत(إخوة) | संज्ञा | भाइयों | इज्तमा खूत यूसिफ बद घीआब तवील.(اجتمع إخوة يوسف بعد غياب طويل.) | लंबे समय तक अनुपस्थिति के बाद यूसुफ के भाइयों ने मुलाकात की। |
| 196 | शकीक(شقيق) | संज्ञा | भाई | कान ल्ह शकीक य्म्ल तबीबन.(كان له شقيق يعمل طبيبًا.) | उसके भाई डॉक्टर थे। |
| 197 | श्क(أشقاء) | संज्ञा | भाइयों | य्ताऊना श्क अलुस्रा फी रिआया वालिदीय्हुम.(يتعاون أشقاء الأسرة في رعاية والديهم.) | परिवार के भाइयों ने अपने माता-पिता की देखभाल में सहयोग किया। |
| 198 | उख्त(أخت) | संज्ञा | बहन | त्स्कुन्ना उख्त सल्मा फी म्मान.(تسكن أخت سلمى في عمّان.) | सुल्तान की बहन अमाना में रहती है। |
| 199 | खूआत(أخوات) | संज्ञा | बहनों | साफ्र्त खूआत मर्यम महा इला अल्कर्या.(سافرت أخوات مريم معها إلى القرية.) | मरियम की बहनों ने गाँव में उसके साथ यात्रा की। |
| 200 | तवम(توأم) | संज्ञा | ट्विन | वुल्द ल्ह तवम य्श्भ्ह कथीरन.(وُلد له توأم يشبهه كثيرًا.) | उसके पास बहुत समान जुड़वां हैं। |
शब्द 201–250
| क्रम | शब्द | शब्द-भेद | हिन्दी अर्थ | उदाहरण | हिन्दी अनुवाद |
|---|---|---|---|---|---|
| 201 | तूआम(توائم) | संज्ञा | जुड़वां | य्र्त्दी तूआम अस्सफ्फ क्म्सा.नन म्चाभ्त.(يرتدي توائم الصف قمصانًا متشابهة.) | दोनों ही कपड़े समान रूप से पहने हुए हैं। |
| 202 | यतीम(يتيم) | संज्ञा | कुर्सी | त्क्फ्फ्ल्त अलुस्रा ब्त्फ्ल यतीम.(تكفّلت الأسرة بطفل يتيم.) | परिवार ने एक बच्चे को जन्म दिया। |
| 203 | य्तामा(يتامى) | संज्ञा | कुंवारी | य्व्फ्फ्र अल्मर्कज़ मवा आमनन लीतामा अल्हर्ब.(يوفّر المركز مأوى آمنًا ليتامى الحرب.) | यह सैन्य अभियान युद्ध के लिए सुरक्षित है। |
| 204 | म्म(عمّ) | संज्ञा | पिताजी अंकल | ज़ार्ना म्म अबी फी अल्मसा.(زارنا عمّ أبي في المساء.) | शाम को मेरे पिताजी ने मुझे देखा। |
| 205 | माम(أعمام) | संज्ञा | पिताजी अंकल | जा माम मर्यम ल्ज़ीआर्था.(جاء أعمام مريم لزيارتها.) | मरियम के दादाजी ने उसे देखने के लिए आया। |
| 206 | म्म्त(عمّة) | संज्ञा | पिताजी की चाची | तअम्मुल म्म्त अतिफ्ल म्ल्म्त.(تعمل عمّة الطفل معلمة.) | बच्चे की चाची शिक्षक है। |
| 207 | म्मात(عمّات) | संज्ञा | पिताजी की बहन | अज्त्म्त म्मात अस्सबीय फी बय्त अल्जीदा.(اجتمعت عمّات الصبي في بيت الجدة.) | लड़के की चाची दादी के घर में थी। |
| 208 | खाल(خال) | संज्ञा | माता-पिता के अंकल | इस्तहब खाल अतिफ्ल इब्न उख्थ इला अल्हदीका.(اصطحب خال الطفل ابن أخته إلى الحديقة.) | बच्चे के दादा ने बहन को बगीचे में ले जाया। |
| 209 | खूआल(أخوال) | संज्ञा | माता-पिता के अंकल | जा खूआल मर्यम ल्ज़ीआर्था.(جاء أخوال مريم لزيارتها.) | मरियम के पास आकर उसे देखते हैं। |
| 210 | खाला(خالة) | संज्ञा | माता-पिता की चाची | द्त खाला अस्सघीर वज्बा शहीया.(أعدّت خالة الصغير وجبة شهية.) | छोटी-छोटी दादी ने भोजन की तैयारी की। |
| 211 | खालात(خالات) | संज्ञा | मातृ अंडो | साफ्र्त खालात लय्ला महा फी अलुत्ला.(سافرت خالات ليلى معها في العطلة.) | आंटी लीली छुट्टियों में उसके साथ यात्रा कर रही थी। |
| 212 | इब्न स्लश बिन्त अख स्लश उख्त(ابن/بنت أخ/أخت) | संज्ञा | नायडू / नायडू | यूस्जल इब्न स्लश बिन्त अख स्लश उख्त दिम्न अल्कार्ब फी अलिस्तिमारा.(يُسجَّل ابن/بنت أخ/أخت ضمن الأقارب في الاستمارة.) | भाई-बहनों के साथ-साथ भाई-बहनों के साथ-साथ भाई-बहनों के साथ-साथ भाई-बहनों के साथ-साथ भाई-बहनों के साथ-साथ भाई-बहनों के साथ-साथ भाई-बहनों के साथ-साथ भाई-बहनों के साथ-साथ भाई-बहनों के साथ-साथ भाई-बहनों के साथ-साथ भाई-बहनों के साथ-साथ भाई-बहनों के साथ-साथ भाई-बहनों के साथ |
| 213 | ज्द(جدّ) | संज्ञा | दादाजी | कान ज्द अलुस्रा य्रूइ ह्काइय्यात क्दीम्त.(كان جدّ الأسرة يروي حكايات قديمة.) | परिवार के दादाजी पुरानी कहानियां बताते थे। |
| 214 | ज्दूद(جدود) | संज्ञा | दादाजी | तरक ज्दूद्ना ल्ना तुराथन घनीयन.(ترك جدودنا لنا تراثًا غنيًا.) | हमारे नए ने हमें एक अमीर विरासत छोड़ दी है। |
| 215 | ज्दू(جدو) | संज्ञा | दादी | काल अस्सघीर: ज्दू अह्कि ल्ना किस्सा.(قال الصغير: «جدو، احكِ لنا قصة».) | बच्चे ने कहा, ‘अरे, हमें एक कहानी बताओ। |
| 216 | जीदा(جدة) | संज्ञा | दादी | त्ल्म्त जीदा अतिफ्ल इस्तिख्दाम अल्हातिफ.(تعلمت جدة الطفل استخدام الهاتف.) | बच्चे की मां ने फोन का इस्तेमाल किया। |
| 217 | ज्दात(جدات) | संज्ञा | दादी | त्ज्त्म ज्दात अल्हय्य कुल्ल उस्बू.(تجتمع جدات الحي كل أسبوع.) | हर हफ्ते गांव के लोग मिलते हैं। |
| 218 | तीता(تيتا) | संज्ञा | दादी | ह्म्स्त अत्फ्ल्त: तीता अश्त्क्त लीका.(همست الطفلة: «تيتا، اشتقت إليك».) | लड़की ने कहा, ‘मैं तुम्हें याद कर रहा हूं। |
| 219 | हफीद(حفيد) | संज्ञा | भतीजे | अह्दा अल्जीद किताबन इला कुल्ल हफीद.(أهدى الجد كتابًا إلى كل حفيد.) | एक किताब के लिए एक किताब के लिए एक किताब के लिए एक किताब के लिए एक किताब के लिए एक किताब के लिए एक किताब के लिए एक किताब के लिए एक किताब के लिए एक किताब के लिए एक किताब के लिए एक किताब के लिए एक किताब के लिए एक किताब के लिए एक किताब के लिए एक किताब के लिए एक किताब के लिए एक किताब के लिए एक किताब के लिए एक किताब के लिए एक किताब के लिए एक किताब के लिए एक किताब के लिए एक किताब के लिए एक किताब के लिए एक कि |
| 220 | ह्फाद(أحفاد) | संज्ञा | दादाजी | इस्तहब अर्रा.जुल ह्फादह इला अल्मथफ.(اصطحب الرجل أحفادَه إلى المتحف.) | उन्होंने अपने बच्चों को संग्रहालय में ले जाया। |
| 221 | नसीब(نسيب) | संज्ञा | कानून में | सार अज़्ज़व्ज नसीब अलुस्रा बद अकद अल्किरान.(صار الزوج نسيب الأسرة بعد عقد القران.) | पति-पत्नी के परिवार के सदस्य बनने के बाद ही उनका परिवार का सदस्य बन गया। |
| 222 | न्स्बा(أنسباء) | संज्ञा | कानून में | तबादुल न्स्बा अलाल्तीना अज़्ज़ीआरात.(تبادل أنسباء العائلتين الزيارات.) | दोनों परिवारों के बीच का विनिमय |
| 223 | ह्माह(حماه) | संज्ञा | पिता-अल-अल | इस्तक्बल ह्माह फी अल्मतार भ्फाव्त.(استقبل حماه في المطار بحفاوة.) | हवाई अड्डे पर उनकी रक्षा की गई। |
| 224 | ह्मा(أحماء) | संज्ञा | पिता-अनुच्छेद | इज्तमा ह्मा अलरूसीना ल्ल्तार्फ.(اجتمع أحماء العروسين للتعارف.) | दुल्हनों को मिलने के लिए दुल्हनों को मिलना है। |
| 225 | हमाह(حماة) | संज्ञा | माता-पिता के लिए | ज़ार्त्ना हमाह खी हादा अस्सबाह.(زارتنا حماة أخي هذا الصباح.) | आज सुबह मेरे भाई की बहन ने मुझे देखा। |
| 226 | कान यकून(كان - يكون) | क्रिया | होना | अना कऊना कुल्ल यव्म.(أنا أكون كل يوم.) | मैं हर दिन हूं। |
| 227 | फिल य्फ्ल(فعل - يفعل) | क्रिया | करने के लिए; करने के लिए | अना अफल कुल्ल यव्म.(أنا أفعل كل يوم.) | मैं हर दिन करता हूं। |
| 228 | अमल य्म्ल(عمل - يعمل) | क्रिया | काम करने के लिए | अना अमल कुल्ल यव्म.(أنا أعمل كل يوم.) | मैं हर दिन काम करता हूं। |
| 229 | अह्दर य्ह्द्र(أحضر - يحضر) | क्रिया | लाने के लिए | अना अह्दर कुल्ल यव्म.(أنا أحضر كل يوم.) | मैं हर दिन आती हूं। |
| 230 | अखद य्ख्द(أخذ - يأخذ) | क्रिया | लेना | अना ख्द कुल्ल यव्म.(أنا أأخذ كل يوم.) | मैं हर दिन लेता हूं। |
| 231 | वद य्द(وضع - يضع) | क्रिया | डालने के लिए | अना द कुल्ल यव्म.(أنا أضع كل يوم.) | मैं हर दिन डालता हूं। |
| 232 | अस्बह य्स्भ(أصبح - يصبح) | क्रिया | बनने के लिए | अना अस्बह कुल्ल यव्म.(أنا أصبح كل يوم.) | मैं हर दिन बन जाता हूं। |
| 233 | घीर य्घीर(غيّر - يغيّر) | क्रिया | बदलाव के लिए | अना घीर कुल्ल यव्म.(أنا أغيّر كل يوم.) | मैं हर दिन बदलता हूं। |
| 234 | द य्द(عدّ - يعدّ) | क्रिया | गिनती करने के लिए | अना द कुल्ल यव्म.(أنا أعدّ كل يوم.) | मैं हर दिन तैयार करता हूं। |
| 235 | दहब य्ध्ब इला(ذهب - يذهب إلى) | क्रिया | जाने के लिए | अना अधब इला हुनाका कुल्ल यव्म.(أنا أذهب إلى هناك كل يوم.) | मैं हर दिन वहां जा रहा हूं। |
| 236 | मशा य्म्शी(مشى - يمشي) | क्रिया | चलने के लिए | अना म्शी कुल्ल यव्म.(أنا أمشي كل يوم.) | मैं हर दिन चलता हूं। |
| 237 | जरा य्ज्री(جرى - يجري) | क्रिया | दौड़ने के लिए | अना अज्रीय कुल्ल यव्म.(أنا أجري كل يوم.) | मैं हर दिन चलता हूं। |
| 238 | जा य्जी(جاء - يجيء) | क्रिया | आने के लिए | य्जी अल्कितार फी मविध कुल्ल सबाह.(يجيء القطار في موعده كل صباح.) | ट्रेन हर सुबह अपनी तारीख पर आती है। |
| 239 | रजा य्र्ज इला(رجع - يرجع إلى) | क्रिया | लौटने के लिए | अना अर्जा इला हुनाका कुल्ल यव्म.(أنا أرجع إلى هناك كل يوم.) | मैं हर दिन वहां वापस आती हूं। |
| 240 | वसा.ल य्स्ल इला(وصل - يصل إلى) | क्रिया | पहुंचने के लिए | अना अस्ल इला हुनाका कुल्ल यव्म.(أنا أصل إلى هناك كل يوم.) | मैं हर दिन वहां पहुंचता हूं। |
| 241 | जलस य्ज्ल्स(جلس - يجلس) | क्रिया | बैठने के लिए | अना अज्लस कुल्ल यव्म.(أنا أجلس كل يوم.) | मैं हर दिन बैठता हूं। |
| 242 | का.म य्क्व्म(قام - يقوم) | क्रिया | उठाने के लिए | अना अक्वम कुल्ल यव्म.(أنا أقوم كل يوم.) | मैं हर दिन करता हूं। |
| 243 | वका य्क(وقع - يقع) | क्रिया | गिरने के लिए | अना क कुल्ल यव्म.(أنا أقع كل يوم.) | मैं हर दिन गिरता हूं। |
| 244 | तला य्त्ल(طلع - يطلع) | क्रिया | ऊपर जाने के लिए | अना अत्ला कुल्ल यव्म.(أنا أطلع كل يوم.) | मैं हर दिन जानता हूं। |
| 245 | नज़ल य्न्ज़्ल(نزل - ينزل) | क्रिया | नीचे जाने के लिए | अना अन्ज़ल कुल्ल यव्म.(أنا أنزل كل يوم.) | मैं हर दिन नीचे उतरता हूं। |
| 246 | तब्ख य्त्ब्ख(طبخ - يطبخ) | क्रिया | खाना पकाने के लिए | अना त्ब्ख कुल्ल यव्म.(أنا أطبخ كل يوم.) | मैं हर दिन खाना बनाता हूं। |
| 247 | अकल य्क्ल(أكل - يأكل) | क्रिया | खाने के लिए | अना क्ल कुल्ल यव्म.(أنا أأكل كل يوم.) | मैं हर दिन खाता हूं। |
| 248 | शुर्ब य्श्र्ब(شرب - يشرب) | क्रिया | पीने के लिए | अना अश्रब कुल्ल यव्म.(أنا أشرب كل يوم.) | मैं हर दिन पीता हूं। |
| 249 | सह्हा य्स्हू(صحى - يصحو) | क्रिया | जागने के लिए | अना स्हू कुल्ल यव्म.(أنا أصحو كل يوم.) | मैं हर दिन उठता हूं। |
| 250 | नाम य्नाम(نام - ينام) | क्रिया | सोने के लिए | अना अनाम कुल्ल यव्म.(أنا أنام كل يوم.) | मैं हर दिन सोता हूं। |
शब्द 251–300
| क्रम | शब्द | शब्द-भेद | हिन्दी अर्थ | उदाहरण | हिन्दी अनुवाद |
|---|---|---|---|---|---|
| 251 | घुस्ल य्घ्स्ल(غسل - يغسل) | क्रिया | धोने के लिए | अना घ्स्ल कुल्ल यव्म.(أنا أغسل كل يوم.) | मैं हर दिन धोता हूं। |
| 252 | न्द्द्फ य्न्द्द्फ(نظّف - ينظّف) | क्रिया | साफ करने के लिए | अना न्द्द्फ कुल्ल यव्म.(أنا أنظّف كل يوم.) | मैं हर दिन साफ करता हूं। |
| 253 | दरस य्द्र्स(درس - يدرس) | क्रिया | अध्ययन करने के लिए | अना द्र्स कुल्ल यव्म.(أنا أدرس كل يوم.) | मैं हर दिन पढ़ाई करता हूं। |
| 254 | त्ल्ल्म य्त्ल्ल्म(تعلّم - يتعلّم) | क्रिया | सीखने के लिए | अना त्ल्ल्म कुल्ल यव्म.(أنا أتعلّم كل يوم.) | मैं हर दिन पढ़ाई करता हूं। |
| 255 | फहिम य्फ्हुम(فهم - يفهم) | क्रिया | समझने के लिए | अना अफ्हम कुल्ल यव्म.(أنا أفهم كل يوم.) | मैं हर दिन समझता हूं। |
| 256 | आ.रा.फ य्र्फ(عرف - يعرف) | क्रिया | जानने के लिए | अना अरफ कुल्ल यव्म.(أنا أعرف كل يوم.) | मैं हर दिन जानता हूं। |
| 257 | त्द्क्र य्त्द्क्र(تذكّر - يتذكّر) | क्रिया | याद रखने के लिए | य्त्द्क्र अतालब मविद अलिख्तिबार.(يتذكّر الطالب موعد الاختبار.) | छात्र परीक्षा की तारीख को याद करते हैं। |
| 258 | नसी य्न्सा(نسي - ينسى) | क्रिया | भूलने के लिए | अना अन्सा कुल्ल यव्म.(أنا أنسى كل يوم.) | मैं हर दिन भूल जाता हूं। |
| 259 | वसफ यस्फ(وصف - يصف) | क्रिया | वर्णन करने के लिए | अना स्फ कुल्ल यव्म.(أنا أصف كل يوم.) | मैं हर दिन कहता हूं। |
| 260 | ज्र्र्ब य्ज्र्र्ब(جرّب - يجرّب) | क्रिया | कोशिश करने के लिए | अना ज्र्र्ब कुल्ल यव्म.(أنا أجرّب كل يوم.) | मैं हर दिन कोशिश करता हूं। |
| 261 | हावल य्हाव्ल न(حاول - يحاول أن) | क्रिया | कोशिश करने के लिए | अना हाव्ल न कुल्ल यव्म.(أنا أحاول أن كل يوم.) | मैं हर दिन कोशिश करता हूं। |
| 262 | कादर य्क्द्र न(قدر - يقدر أن) | क्रिया | S.T. के लिए काम करने में सक्षम होना | अना अक्दर न कुल्ल यव्म.(أنا أقدر أن كل يوم.) | मैं हर दिन की सराहना करता हूं। |
| 263 | करा य्क्र(قرأ - يقرأ) | क्रिया | पढ़ने के लिए | अना अक्रा कुल्ल यव्म.(أنا أقرأ كل يوم.) | मैं हर दिन पढ़ता हूं। |
| 264 | कतब य्क्त्ब(كتب - يكتب) | क्रिया | लिखने के लिए | अना अक्तब कुल्ल यव्म.(أنا أكتب كل يوم.) | मैं हर दिन लिखता हूं। |
| 265 | तर्जम य्त्र्ज्म(ترجم - يترجم) | क्रिया | अनुवाद करने के लिए | अना त्र्ज्म कुल्ल यव्म.(أنا أترجم كل يوم.) | मैं हर दिन अनुवाद करता हूं। |
| 266 | त्क्ल्ल्म य्त्क्ल्ल्म(تكلّم - يتكلّم) | क्रिया | बात करने के लिए | अना त्क्ल्ल्म कुल्ल यव्म.(أنا أتكلّم كل يوم.) | मैं हर दिन बात करता हूं। |
| 267 | काल य्क्व्ल(قال - يقول) | क्रिया | कहने के लिए | अना क्व्ल कुल्ल यव्म.(أنا أقول كل يوم.) | मैं हर दिन कहता हूं। |
| 268 | सअल य्स्ल(سأل - يسأل) | क्रिया | पूछने के लिए | अना असल कुल्ल यव्म.(أنا أسأل كل يوم.) | मैं हर दिन पूछता हूं। |
| 269 | तलब य्त्ल्ब(طلب - يطلب) | क्रिया | मांगने के लिए | अना त्ल्ब कुल्ल यव्म.(أنا أطلب كل يوم.) | मैं हर दिन पूछता हूं। |
| 270 | अजाब य्जीब अला(أجاب - يجيب على) | क्रिया | जवाब देने के लिए | अना जीब अला कुल्ल यव्म.(أنا أجيب على كل يوم.) | मैं हर दिन जवाब देता हूं। |
| 271 | शुक्र य्श्क्र(شكر - يشكر) | क्रिया | धन्यवाद के लिए | अना श्क्र कुल्ल यव्म.(أنا أشكر كل يوم.) | मैं हर दिन धन्यवाद देता हूं। |
| 272 | शका य्श्कू मिन(شكا - يشكو من) | क्रिया | शिकायत करने के लिए | य्श्कू मिन अलम फी दुह्र्ह मुन्दु उस्बू.(يشكو من ألم في ظهره منذ أسبوع.) | एक सप्ताह से पीठ में दर्द होने की शिकायत की गई है। |
| 273 | वअद य्द ब(وعد - يعد بـ) | क्रिया | वादा करने के लिए | अना अआद ब कुल्ल यव्म.(أنا أعد بـ كل يوم.) | मैं हर दिन तैयार हूं। |
| 274 | रा.आ य्रा(رأى - يرى) | क्रिया | देखने के लिए | अना रा कुल्ल यव्म.(أنا أرى كل يوم.) | मैं हर दिन देखता हूं। |
| 275 | नदा.र य्न्द्र इला(نظر - ينظر إلى) | क्रिया | देखने के लिए | अना न्द्र इला हुनाका कुल्ल यव्म.(أنا أنظر إلى هناك كل يوم.) | मैं हर दिन वहां देखता हूं। |
| 276 | बह्थ य्भ्थ अन(بحث - يبحث عن) | क्रिया | खोजने के लिए | अना भ्थ अन कुल्ल यव्म.(أنا أبحث عن كل يوم.) | मैं हर दिन खोजता हूं। |
| 277 | वजद य्ज्द(وجد - يجد) | क्रिया | खोजने के लिए | अना अजाद कुल्ल यव्म.(أنا أجد كل يوم.) | मैं हर दिन मिलता हूं। |
| 278 | दी य्दी(ضيّع - يضيّع) | क्रिया | खोने के लिए | अना दी कुल्ल यव्म.(أنا أضيّع كل يوم.) | मैं हर दिन खो देता हूं। |
| 279 | न्द्द्म य्न्द्द्म(نظّم - ينظّم) | क्रिया | संगठित करने के लिए | अना न्द्द्म कुल्ल यव्म.(أنا أنظّم كل يوم.) | मैं हर दिन व्यवस्था करता हूं। |
| 280 | र्त्ब य्र्त्ब(رتّب - يرتّب) | क्रिया | संगठित करने के लिए | अना र्त्ब कुल्ल यव्म.(أنا أرتّب كل يوم.) | मैं हर दिन काम करता हूं। |
| 281 | द्ख्ख्न य्द्ख्ख्न(دخّن - يدخّن) | क्रिया | धूम्रपान करने के लिए | अना द्ख्ख्न कुल्ल यव्म.(أنا أدخّن كل يوم.) | मैं हर दिन धूम्रपान करता हूं। |
| 282 | हदथ य्ह्द्थ(حدث - يحدث) | क्रिया | होने के लिए | अना अह्दथ कुल्ल यव्म.(أنا أحدث كل يوم.) | मैं हर दिन होता हूं। |
| 283 | शाहिद य्शाह्द(شاهد - يشاهد) | क्रिया | देखने के लिए | अना शाह्द कुल्ल यव्म.(أنا أشاهد كل يوم.) | मैं हर दिन देखता हूं। |
| 284 | समि य्स्म(سمع - يسمع) | क्रिया | सुनने के लिए | अना अस्मा कुल्ल यव्म.(أنا أسمع كل يوم.) | मैं हर दिन सुनता हूं। |
| 285 | इस्तमा य्स्त्म इला(استمع - يستمع إلى) | क्रिया | सुनने के लिए | अना स्त्म इला हुनाका कुल्ल यव्म.(أنا أستمع إلى هناك كل يوم.) | मैं हर दिन वहां सुनता हूं। |
| 286 | अता य्ति(أعطى - يعطي) | क्रिया | देने के लिए | अना ति कुल्ल यव्म.(أنا أعطي كل يوم.) | मैं हर दिन देता हूं। |
| 287 | हमल य्ह्म्ल(حمل - يحمل) | क्रिया | ले जाने के लिए | अना अह्मल कुल्ल यव्म.(أنا أحمل كل يوم.) | मैं हर दिन लेता हूं। |
| 288 | ह्ब य्ह्ब(أحبّ - يحبّ) | क्रिया | प्यार करने के लिए | अना ह्ब कुल्ल यव्म.(أنا أحبّ كل يوم.) | मैं हर दिन प्यार करता हूं। |
| 289 | करिह य्क्र्ह(كره - يكره) | क्रिया | नफरत करने के लिए | अना अक्रा कुल्ल यव्म.(أنا أكره كل يوم.) | मैं हर दिन नफरत करता हूं। |
| 290 | वुल्द यूल्द(وُلد - يُولد) | क्रिया | जन्म के लिए | अना ऊल्द कुल्ल यव्म.(أنا أُولد كل يوم.) | मैं हर दिन पैदा होता हूं। |
| 291 | आश यीश(عاش - يعيش) | क्रिया | जीने के लिए | अना ईश कुल्ल यव्म.(أنا أعيش كل يوم.) | मैं हर दिन रहता हूं। |
| 292 | सकन य्स्कुन्ना फी(سكن - يسكن في) | क्रिया | जीने के लिए | अना अस्कन फी कुल्ल यव्म.(أنا أسكن في كل يوم.) | मैं हर दिन रहता हूं। |
| 293 | मात य्मूत(مات - يموت) | क्रिया | मरने के लिए | अना मूत कुल्ल यव्म.(أنا أموت كل يوم.) | मैं हर दिन मर जाता हूं। |
| 294 | तूफ्फि य्तूफ्फा(توفّي - يتوفّى) | क्रिया | जाने के लिए | तूफ्फि अल्कातिब बद हयाह हाफिला.(توفّي الكاتب بعد حياة حافلة.) | गाड़ी में मरने के बाद गाड़ी की मौत हो गई। |
| 295 | इन्तदर य्न्त्द्र(انتظر - ينتظر) | क्रिया | इंतजार करने के लिए | अना न्त्द्र कुल्ल यव्म.(أنا أنتظر كل يوم.) | मैं हर दिन इंतजार कर रहा हूं। |
| 296 | इश्तरा य्श्त्री(اشترى - يشتري) | क्रिया | खरीदने के लिए | अना श्त्री कुल्ल यव्म.(أنا أشتري كل يوم.) | मैं हर दिन खरीदता हूं। |
| 297 | बा य्बी(باع - يبيع) | क्रिया | बेचने के लिए | अना बी कुल्ल यव्म.(أنا أبيع كل يوم.) | मैं हर दिन बेचता हूं। |
| 298 | दफा य्द्फ(دفع - يدفع) | क्रिया | भुगतान करने के लिए; दबाने के लिए | अना द्फ कुल्ल यव्म.(أنا أدفع كل يوم.) | मैं हर दिन भुगतान करता हूं। |
| 299 | ज़ाक य्ज़्क(زق - يزق) | क्रिया | धक्का देने के लिए | अना अज़क कुल्ल यव्म.(أنا أزق كل يوم.) | मैं हर दिन टूट जाता हूं। |
| 300 | फथ य्फ्थ(فتح - يفتح) | क्रिया | खुलने के लिए | अना फ्थ कुल्ल यव्म.(أنا أفتح كل يوم.) | मैं हर दिन खुलता हूं। |
शब्द 301–350
| क्रम | शब्द | शब्द-भेद | हिन्दी अर्थ | उदाहरण | हिन्दी अनुवाद |
|---|---|---|---|---|---|
| 301 | घल्क य्घ्ल्क(غلق - يغلق) | क्रिया | बंद करने के लिए | अना अघ्लक कुल्ल यव्म.(أنا أغلق كل يوم.) | मैं हर दिन बंद रहता हूं। |
| 302 | बदा य्ब्द(بدأ - يبدأ) | क्रिया | शुरू करने के लिए | अना अब्दा कुल्ल यव्म.(أنا أبدأ كل يوم.) | मैं हर दिन शुरू करता हूं। |
| 303 | इन्तहा य्न्थी(انتهى - ينتهي) | क्रिया | अंत में | अना न्थी कुल्ल यव्म.(أنا أنتهي كل يوم.) | मैं हर दिन खत्म करता हूं। |
| 304 | वक्फ य्क्फ(وقف - يقف) | क्रिया | खड़े हो जाओ; खड़े हो जाओ | अना क्फ कुल्ल यव्म.(أنا أقف كل يوم.) | मैं हर दिन खड़ा हूं। |
| 305 | ख्ल्ल्स य्ख्ल्ल्स(خلّص - يخلّص) | क्रिया | समाप्त करने के लिए | अना ख्ल्ल्स कुल्ल यव्म.(أنا أخلّص كل يوم.) | मैं हर दिन बचाता हूं। |
| 306 | लैब य्ल्ब(لعب - يلعب) | क्रिया | खेलने के लिए | अना ल्ब कुल्ल यव्म.(أنا ألعب كل يوم.) | मैं हर दिन खेलता हूं। |
| 307 | इस्तख्दम य्स्त्ख्द्म(استخدم - يستخدم) | क्रिया | उपयोग करने के लिए | अना स्त्ख्द्म कुल्ल यव्म.(أنا أستخدم كل يوم.) | मैं हर दिन उपयोग करता हूं। |
| 308 | दखल य्द्ख्ल(دخل - يدخل) | क्रिया | प्रवेश करने के लिए | अना अद्खल कुल्ल यव्म.(أنا أدخل كل يوم.) | मैं हर दिन अंदर जाता हूं। |
| 309 | खरज य्ख्र्ज(خرج - يخرج) | क्रिया | बाहर जाने के लिए | अना अख्रज कुल्ल यव्म.(أنا أخرج كل يوم.) | मैं हर दिन बाहर निकलता हूं। |
| 310 | घादर य्घाद्र(غادر - يغادر) | क्रिया | जाने के लिए | अना घाद्र कुल्ल यव्म.(أنا أغادر كل يوم.) | मैं हर दिन बाहर जाता हूं। |
| 311 | राकब य्र्क्ब(ركب - يركب) | क्रिया | सवारी करने के लिए | अना अर्कब कुल्ल यव्म.(أنا أركب كل يوم.) | मैं हर दिन चलता हूं। |
| 312 | अर्सल य्र्स्ल(أرسل - يرسل) | क्रिया | भेजने के लिए | अना अर्सल कुल्ल यव्म.(أنا أرسل كل يوم.) | मैं हर दिन भेजता हूं। |
| 313 | इस्तलम य्स्त्ल्म(استلم - يستلم) | क्रिया | प्राप्त करने के लिए | अना स्त्ल्म कुल्ल यव्म.(أنا أستلم كل يوم.) | मैं हर दिन प्राप्त करता हूं। |
| 314 | फ्क्र य्फ्क्र(فكّر - يفكّر) | क्रिया | सोचने के लिए | अना फ्क्र कुल्ल यव्म.(أنا أفكّر كل يوم.) | मैं हर दिन सोचता हूं। |
| 315 | द्न्न य्द्न्न न(ظنّ - يظنّ أن) | क्रिया | सोचने के लिए | अना द्न्न न कुल्ल यव्म.(أنا أظنّ أن كل يوم.) | मुझे लगता है कि हर दिन। |
| 316 | इतकद य्त्क्द(اعتقد - يعتقد) | क्रिया | विश्वास करने के लिए | अना त्क्द कुल्ल यव्म.(أنا أعتقد كل يوم.) | मैं हर दिन सोचता हूं। |
| 317 | इह्ताज य्ह्ताज इला(احتاج - يحتاج إلى) | क्रिया | जरूरत है | अना ह्ताज इला हुनाका कुल्ल यव्म.(أنا أحتاج إلى هناك كل يوم.) | मुझे हर दिन वहां जाना चाहिए। |
| 318 | अरा.द य्रीद(أراد - يريد) | क्रिया | चाहते हैं | अना रीद कुल्ल यव्म.(أنا أريد كل يوم.) | मैं हर दिन चाहता हूं। |
| 319 | नजह य्न्झ(نجح - ينجح) | क्रिया | सफलता के लिए | अना अन्जह कुल्ल यव्म.(أنا أنجح كل يوم.) | मैं हर दिन सफल होता हूं। |
| 320 | फशल य्फ्श्ल(فشل - يفشل) | क्रिया | असफल होने के लिए | अना अफ्शल कुल्ल यव्म.(أنا أفشل كل يوم.) | मैं हर दिन असफल रहता हूं। |
| 321 | म्कूलात(مأكولات) | संज्ञा | भोजन | त्क्द्म अस्सूक म्कूलात शबीया मिन न्हा अल्बलाद.(تقدّم السوق مأكولات شعبية من أنحاء البلاد.) | बाजार देश भर से लोकप्रिय भोजन प्रदान करता है। |
| 322 | वज्बा(وجبة) | संज्ञा | भोजन | त्नाव्ल्त वज्बा ख्फीफ्त कब्ल अस्सफर.(تناولت وجبة خفيفة قبل السفر.) | यात्रा से पहले एक छोटा सा भोजन खाया। |
| 323 | व्ज्बात(وجبات) | संज्ञा | भोजन | य्व्ज़्ज़ अल्मर्कज़ थ्लाथ व्ज्बात यव्मीयन.(يوزّع المركز ثلاث وجبات يوميًا.) | केंद्र में दिन में तीन भोजन वितरित किए जाते हैं। |
| 324 | तव्सील(توصيل) | संज्ञा | वितरण | तअख्खर तव्सील अतलब ब्स्ब्ब अल्मतर.(تأخر توصيل الطلب بسبب المطر.) | बारिश के कारण देरी हुई है। |
| 325 | मतम(مطعم) | संज्ञा | रेस्तरां | ह्ज्ज़्ना ताविला फी मतम करीब.(حجزنا طاولة في مطعم قريب.) | हमने एक रेस्तरां में एक टेबल बुक किया। |
| 326 | म्ता.म(مطاعم) | संज्ञा | रेस्तरां | त्न्च्र म्ता.म अस्समक अला अस्साहिल.(تنتشر مطاعم السمك على الساحل.) | समुद्र तट पर मछली पकड़ने वाले रेस्तरां हैं। |
| 327 | नादिल(نادل) | संज्ञा | इंतजार | तलब नादिल अल्मखा मना अलिन्तिदार कलीलन.(طلب نادل المقهى منا الانتظار قليلًا.) | कैफे के मालिक ने हमें थोड़ा इंतजार करने के लिए कहा। |
| 328 | नदल(ندل) | संज्ञा | वकील | य्म्ल नदल अल्मतम ब्न्दा.म अल्म्नाव्बात.(يعمل ندل المطعم بنظام المناوبات.) | रेस्तरां में एक विनिमय प्रणाली है। |
| 329 | फतूर(فطور) | संज्ञा | नाश्ता | द्द्त फतूरन सिह्हीयन कब्ल अलमल.(أعددت فطورًا صحيًا قبل العمل.) | काम से पहले एक अच्छा नाश्ता तैयार करें। |
| 330 | घदा(غداء) | संज्ञा | दोपहर का भोजन | इज्तमा अज़्ज़्म्ला अला घदा अमल.(اجتمع الزملاء على غداء عمل.) | दोपहर के भोजन के लिए दोस्तों से मिलने लगे। |
| 331 | अशा(عشاء) | संज्ञा | रात का खाना | त्नाव्ल्ना शाअन मुबाकिरन फी अल्फुन्दुक.(تناولنا عشاءً مبكرًا في الفندق.) | हमने होटल में जल्दी खाना खाया। |
| 332 | वस्फा(وصفة) | संज्ञा | रीसेट | क्त्ब्त अल्जीदा वस्फा अल्हसा फी दफ्तर्हा.(كتبت الجدة وصفة الحساء في دفترها.) | दादी ने अपने किताब में सूप का व्यंजन लिखा था। |
| 333 | व्स्फात(وصفات) | संज्ञा | रीसेट | य्ह्तूइ अल्किताब अला व्स्फात नबातिय्यह स्ह्ल्त.(يحتوي الكتاب على وصفات نباتية سهلة.) | इस पुस्तक में आसान वनस्पति व्यंजन हैं। |
| 334 | मिक्दार(مقدار) | संज्ञा | सामग्री | द्फ्त मिक्दार कूब मिन अल्मा इला अलजीन.(أضفت مقدار كوب من الماء إلى العجين.) | एक गिलास पानी को कटोरे में जोड़ें। |
| 335 | म्कादीर(مقادير) | संज्ञा | सामग्री | व्द्त अता.हिय्यह म्कादीर अल्क्क्त अला अताविला.(وضعت الطاهية مقادير الكعكة على الطاولة.) | कुक केक को टेबल पर रखते हैं। |
| 336 | उल्बा(علبة) | संज्ञा | हो सकता है | फ्थ्त उल्बा अल्फासु.ली बिल्मिफ्ताह.(فتحت علبة الفاصولياء بالمفتاح.) | कुंजी के साथ फलों का बॉक्स खोला। |
| 337 | अल्लब(علب) | संज्ञा | केन्स | र्त्ब अलामिल अल्लब अलसीर अला अर्रफ्फ.(رتّب العامل علب العصير على الرف.) | कार्यकर्ता ने रॉक पर जूस के बॉक्स को व्यवस्थित किया। |
| 338 | विआ(وعاء) | संज्ञा | जार | ह्फ्द्त अल्ह्बूब फी विआ ज़ुजाजीय.(حفظت الحبوب في وعاء زجاجي.) | मैं ग्लास के कटोरे में अनाज रखता हूं। |
| 339 | ऊइय्यह(أوعية) | संज्ञा | जार | व्द्त अल्म्ख्त्ब्रात अलीनात फी ऊइय्यह मिकमा.(وضعت المختبرات العينات في أوعية معقمة.) | प्रयोगशालाओं ने नमूने को तटस्थ कंटेनर में रखा। |
| 340 | सुन्दूक(صندوق) | संज्ञा | बॉक्स | व्स्ल्त अल्हदीया दाखिल सुन्दूक खशबीय.(وصلت الهدية داخل صندوق خشبي.) | उपहार एक लकड़ी के बॉक्स में आया था। |
| 341 | स्नादीक(صناديق) | संज्ञा | बॉक्स | न्क्ल्त अश्शाहिना स्नादीक अल्कतब इला अल्मद्रसा.(نقلت الشاحنة صناديق الكتب إلى المدرسة.) | ट्रक ने स्कूल में किताबों के बक्से ले जाए। |
| 342 | जाइ(جائع) | विशेषण | भूख | आद अतिफ्ल जाइअन मिन अत्तद्रीब.(عاد الطفل جائعًا من التدريب.) | बच्चे को प्रशिक्षण से भूख लगी। |
| 343 | जीआ(جياع) | विशेषण | भूख | वसा.ल अल्मुसाफिरूना जीआअन बद अर्रिह्ला अतु.इल्त.(وصل المسافرون جياعًا بعد الرحلة الطويلة.) | यात्रियों ने लंबी यात्रा के बाद आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आकर आ |
| 344 | अत्शान(عطشان) | विशेषण | प्यास | काल अर्रीआदीय इन्ह अत्शान बद अस्सिबाक.(قال الرياضي إنه عطشان بعد السباق.) | उन्होंने बताया कि दौड़ के बाद वह भूखे थे। |
| 345 | ता.श(عطاش) | विशेषण | प्यास | शुर्ब अल्ता.श मिन मा अल्बिर.(شرب العطاش من ماء البئر.) | पानी के बर्तन से पीने के लिए। |
| 346 | शबान(شبعان) | विशेषण | पूर्ण | काल अतिफ्ल: अना शबान शुक्रन.(قال الطفل: «أنا شبعان، شكرًا».) | बच्चे ने कहा, “मैं शियान हूँ, धन्यवाद। |
| 347 | श्बाआ(شباعى) | विशेषण | पूर्ण | घादर अद्दि.व्फ श्बाआ बद अल्वलीमा.(غادر الضيوف شباعى بعد الوليمة.) | मेहमानों ने शरद ऋतु के बाद ही चले गए। |
| 348 | शरीहा(شريحة) | संज्ञा | स्लाइड | व्द्त शरीहा लय्मून फी अल्कूब.(وضعت شريحة ليمون في الكوب.) | एक गिलास में एक नींबू का टुकड़ा डालें। |
| 349 | श्राह(شرائح) | संज्ञा | स्लाइड्स | क्द्म अताही श्राह अल्खुब्ज़ मा अल्हसा.(قدّم الطاهي شرائح الخبز مع الحساء.) | सूप के साथ रोटी के टुकड़े तैयार करें। |
| 350 | किता(قطعة) | संज्ञा | टुकड़े | त्नी किता सघीरा मिन अल्जुब्न.(أعطني قطعة صغيرة من الجبن.) | मुझे एक छोटा सा चावल दें। |
शब्द 351–400
| क्रम | शब्द | शब्द-भेद | हिन्दी अर्थ | उदाहरण | हिन्दी अनुवाद |
|---|---|---|---|---|---|
| 351 | कता(قطع) | संज्ञा | टुकड़े | जमा अतिफ्ल कता अल्लुबा अल्म्त्नाथ्र्त.(جمع الطفل قطع اللعبة المتناثرة.) | बच्चे को खेल के टुकड़े काटते हैं। |
| 352 | मश्रूब(مشروب) | संज्ञा | पीने के लिए | अख्त्र्त मश्रूबन दाफिअन फी अल्मसा.(اخترت مشروبًا دافئًا في المساء.) | शाम को गर्म पेय पीने के लिए। |
| 353 | म्श्रूबात(مشروبات) | संज्ञा | पेय | थ्तूइ अल्काइमा अला म्श्रूबात खालिय्यह मिन अस्सूकर.(تحتوي القائمة على مشروبات خالية من السكر.) | इसमें शर्करा मुक्त पेय होते हैं। |
| 354 | असीर(عصير) | संज्ञा | सॉस | श्र्ब्त असीर अल्बुर्तुकाल अताज़िज.(شربت عصير البرتقال الطازج.) | मैंने ताजा ओवरेंटिन का रस पी। |
| 355 | सा.र(عصائر) | संज्ञा | जूस | य्बी अल्मत्जर सा.र तबीईया म्ब्र्द्त.(يبيع المتجر عصائر طبيعية مبردة.) | दुकान में प्राकृतिक जूस ठंडा बेचता है। |
| 356 | शाय(شاي) | संज्ञा | चाय | य्फ्द्द्ल वालिदीय शाय अन्नना.(يفضّل والدي شاي النعناع.) | मेरे पिता चाय पसंद करते हैं। |
| 357 | कह्वा(قهوة) | संज्ञा | कॉफी | अश्रब कह्वा वाह्द्त कुल्ल सबाह.(أشرب قهوة واحدة كل صباح.) | हर सुबह एक कॉफी पीने के लिए। |
| 358 | हलीब(حليب) | संज्ञा | दूध | य्ह्ताज अर्रदी इला हलीब दाफि.(يحتاج الرضيع إلى حليب دافئ.) | बच्चे को गर्म दूध की जरूरत है। |
| 359 | खम्र(خمر) | संज्ञा | शराब | सा.द्र्त अश्शुर्ता. खम्रन म्ह्र्र्बन.(صادرت الشرطة خمرًا مهرّبًا.) | पुलिस ने शराब पीने का फैसला किया। |
| 360 | नबीद(نبيذ) | संज्ञा | शराब | कूद्म नबीद महल्लिय्य मा अलशा.(قُدّم نبيذ محلي مع العشاء.) | रात के खाने के साथ स्थानीय शराब का सेवन करें। |
| 361 | शाम्बानीआ(شامبانيا) | संज्ञा | शैम्पेन | फथ अल्मुदीफ ज़ुजाजा शाम्बानीआ फी अलिह्तिफाल.(فتح المضيف زجاجة شامبانيا في الاحتفال.) | मेजबान ने समारोह में शैंपेनिया की बोतल खोली। |
| 362 | बीरा(بيرة) | संज्ञा | बीयर | तलब अस्साइह बीरा बार्द्त.(طلب السائح بيرة باردة.) | यात्री ने ठंडा पी लिया। |
| 363 | फाकिहा(فاكهة) | संज्ञा | फल | क्ल्त फाकिहा ता.ज़्ज्त बद अल्घदा.(أكلت فاكهة طازجة بعد الغداء.) | दोपहर के भोजन के बाद फलों का सेवन करें। |
| 364 | फूआकह(فواكه) | संज्ञा | फल | य्म्त्ल अस्सूक ब्फूआकह अल्मव्सिम.(يمتلئ السوق بفواكه الموسم.) | बाजार मौसम के फल से भरा है। |
| 365 | त्फ्फाह(تفّاح) | संज्ञा | सेब | क्त्त त्फ्फाहन इला श्राह रकीका.(قطّعت تفّاحًا إلى شرائح رقيقة.) | मैंने इसे पतली टुकड़ों में काट दिया। |
| 366 | बुर्तुकाल(برتقال) | संज्ञा | नारंगी | अदा.फ अताही असीर बुर्तुकाल इला अस्सल्सा.(أضاف الطاهي عصير برتقال إلى الصلصة.) | सॉस में ओवरहेनिक रस जोड़ें। |
| 367 | मव्ज़(موز) | संज्ञा | बानान | तनावल अलादा मव्ज़न कब्ल अत्तम्रीन.(تناول العداء موزًا قبل التمرين.) | व्यायाम से पहले बादाम का सेवन करें। |
| 368 | लय्मून(ليمون) | संज्ञा | नींबू | स्र्त लय्मूनन फव्क अस्सुल्ता..(عصرت ليمونًا فوق السلطة.) | शक्ति के ऊपर एक लहसुन का रस लगाया। |
| 369 | लय्मून हामिद(ليمون حامض) | संज्ञा | लिम | अदा.फ अन्नादिल लय्मून हामिदा.न इला अल्मश्रूब.(أضاف النادل ليمون حامضًا إلى المشروب.) | शराब में नींबू की खुराक जोड़ें। |
| 370 | ब्ति.ख(بطّيخ) | संज्ञा | पानी के मलहम | अश्त्रीना ब्ति.ख नादिजन मिन अस्सूक.(اشترينا بطّيخ ناضجًا من السوق.) | हमने बाजार से एक परिपक्व टुकड़ा खरीदा। |
| 371 | ब्ति.ख अस्फर(بطّيخ أصفر) | संज्ञा | कैंसर | क्द्म अल्बाइ ब्ति.ख अस्फर हुल्व अल्मदाक.(قدّم البائع بطّيخ أصفر حلو المذاق.) | दुकानदार ने एक मीठा पीला मिठाई का स्वाद दिया। |
| 372 | फराविला(فراولة) | संज्ञा | स्ट्रॉबेरी | ज़ीन्त अल्क्क्त ब्थ्मार फराविला ता.ज़्ज्त.(زيّنت الكعكة بثمار فراولة طازجة.) | केक को ताजा फलों से पकाया जाता है। |
| 373 | कर्ज़(كرز) | संज्ञा | चार्ली | व्द्त ह्बात कर्ज़ फव्क अल्हल्वा.(وضعت حبات كرز فوق الحلوى.) | मिठाई के ऊपर चॉकलेट लगाया। |
| 374 | इनब(عنب) | संज्ञा | ग्रेप | ज़र अल्मुज़ारि इनबन फी अल्वादी.(زرع المزارع عنبًا في الوادي.) | किसानों ने घाटी में एक अंगूर लगाया। |
| 375 | ज़बीब(زبيب) | संज्ञा | रीसा | दा.फ्त उम्मीय ज़बीबन इला अलर्ज़.(أضافت أمي زبيبًا إلى الأرز.) | माँ ने चावल में एक कटोरा जोड़ा। |
| 376 | कुम्मथ्रा(كمثرى) | संज्ञा | पेरिस | क्त्त कुम्मथ्रा नाद्ज्त ल्ल्त्फ्ल.(قطّعت كمثرى ناضجة للطفل.) | बच्चे के लिए एक परिपक्व बकवास के रूप में काट दिया। |
| 377 | खव्ख(خوخ) | संज्ञा | पिकनिक | क्ल्ना खव्खन हुल्वन फी अस्सय्फ.(أكلنا خوخًا حلوًا في الصيف.) | हमने गर्मियों में एक मीठा भोजन किया। |
| 378 | बर्कूक(برقوق) | संज्ञा | प्लम | व्द्त ह्बात बर्कूक फी अस्सल्ला.(وضعت حبات برقوق في السلة.) | मैंने बैग में एक कटोरा लगाया। |
| 379 | बर्कूक नाशिफ(برقوق ناشف) | संज्ञा | प्रीमियम | न्क्त बर्कूक नाशिफ फी अल्मा कब्ल अथी.(نقعت برقوق ناشف في الماء قبل الطهي.) | खाना पकाने से पहले पानी में एक टुकड़ा डालें। |
| 380 | र्म्मान(رمّان) | संज्ञा | मोज़ा | फथ अतिफ्ल ह्ब्त र्म्मान ब्नाइय्यह.(فتح الطفل حبّة رمّان بعناية.) | बच्चे को प्यार से रोशन करना चाहिए। |
| 381 | मिश्मिश(مشمش) | संज्ञा | एब्रिको | स्न्त अल्जीदा मुराबा मिश्मिश फी अल्बय्त.(صنعت الجدة مربى مشمش في البيت.) | दादी ने घर में एक बकवास की देखभाल की। |
| 382 | जूआफ्त(جوافة) | संज्ञा | ग्वावा | त्फूह मिन जूआफ्त नाद्ज्त राइहा ज्मील्त.(تفوح من جوافة ناضجة رائحة جميلة.) | एक सुंदर गंध से एक परिपक्व गंध से। |
| 383 | बलह(بلح) | संज्ञा | तारीखें | य्बा बलह ताज़िज फी हादा अस्सूक.(يباع بلح طازج في هذا السوق.) | इस बाजार में ताजा मक्खन बेचा जाता है। |
| 384 | तम्र(تمر) | संज्ञा | तारीखें | त्नाव्ल्त थ्लाथ ह्बात तम्र मा अल्कह्वा.(تناولت ثلاث حبات تمر مع القهوة.) | तीन पेय कॉफी के साथ चले गए। |
| 385 | अनानास(أناناس) | संज्ञा | पिनपॉलि | क्त अताही अनानास इला श्राह.(قطّع الطاهي أناناس إلى شرائح.) | एनानास को टुकड़ों में काटें। |
| 386 | तूत(توت) | संज्ञा | बेरी | ज्म्त अत्फ्ल्त तूतन ब्रीअन मिन अल्हक्ल.(جمعت الطفلة توتًا بريًا من الحقل.) | लड़की ने मैदान से एक जंगली टुकड़ा इकट्ठा किया। |
| 387 | तूत अज़्रक(توت أزرق) | संज्ञा | ब्लूबेरी | द्फ्त तूत अज़्रक इला अल्लबन.(أضفت توت أزرق إلى اللبن.) | दूध में नीले रंग का मिर्च जोड़ें। |
| 388 | मान्जू(مانجو) | संज्ञा | मंगोल | ह्द्द्र्त असीर मान्जू बारिदन.(حضّرت عصير مانجو باردًا.) | मंगोलों का रस ठंडा था। |
| 389 | तीन(تين) | संज्ञा | फिग | नद्ज तीन अल्हदीका फी आखर अस्सय्फ.(نضج تين الحديقة في آخر الصيف.) | ग्रीष्मकालीन ग्रीष्मकालीन ग्रीष्मकालीन ग्रीष्मकालीन ग्रीष्मकालीन ग्रीष्मकालीन ग्रीष्मकालीन ग्रीष्मकालीन ग्रीष्मकालीन ग्रीष्मकालीन ग्रीष्मकालीन ग्रीष्मकालीन ग्रीष्मकालीन ग्रीष्मकालीन ग्रीष्मकालीन ग्रीष्मकालीन ग्रीष्मकालीन ग्रीष्मकालीन ग्रीष्मकालीन ग्रीष्मकालीन ग्रीष्मकालीन ग्रीष्मकालीन ग्रीष्मकालीन ग्रीष्मकालीन ग्रीष्मकालीन ग्री |
| 390 | ज़य्तून(زيتون) | संज्ञा | ओलिविया | व्द्ना ज़य्तूनन अख्दर ब्जाम्ब अल्जुब्न.(وضعنا زيتونًا أخضر بجانب الجبن.) | हमने चावल के बगल में एक ग्रीन ओलिट डाला। |
| 391 | मदीना(مدينة) | संज्ञा | शहर | त्ज़्ध्म मदीना अल्काहिरा फी साआत अस्सबाह.(تزدحم مدينة القاهرة في ساعات الصباح.) | सुबह के समय काइरा शहर में घूम रहा है। |
| 392 | मादन(مدن) | संज्ञा | शहरों | त्र्ब्त अस्साक्का अल्हदीदिय्यह बय्ना मादन क्थीर्त.(تربط السكك الحديدية بين مدن كثيرة.) | कई शहरों के बीच रेलवे कनेक्ट करता है। |
| 393 | शारि(شارع) | संज्ञा | सड़क | य्स्कुन्ना सीदीकी फी शारि हादि.(يسكن صديقي في شارع هادئ.) | एक शांत सड़क पर रहता है। |
| 394 | शूआर(شوارع) | संज्ञा | सड़कें | घ्ल्क्त अल्बलदीया शूआर वसत अल्मदीना.(أغلقت البلدية شوارع وسط المدينة.) | शहर के केंद्र में सड़कें बंद कर दी गई हैं। |
| 395 | तरीक(طريق) | संज्ञा | रास्ते | य्म्र तरीक अल्कर्या बय्ना अल्ह्क्व्ल.(يمر طريق القرية بين الحقول.) | गांव के बीच का रास्ता चलता है। |
| 396 | तरक(طرق) | संज्ञा | सड़कें | त्दी तरक ईदा इला अल्मतार.(تؤدي طرق عدة إلى المطار.) | कई रास्ते हवाई अड्डे पर पहुंचते हैं। |
| 397 | तरीक सरी(طريق سريع) | संज्ञा | हाईवे | य्म्त्द तरीक सरी बय्ना अल्म्दीन्तीना.(يمتد طريق سريع بين المدينتين.) | दोनों शहरों के बीच एक त्वरित मार्ग है। |
| 398 | हारा(حارة) | संज्ञा | एलईडी; लाइन | द्ख्ल्त अस्सय्यारा. हारा दि.क्त.(دخلت السيارة حارة ضيقة.) | गाड़ी में गर्मी की कमी थी। |
| 399 | हारात(حارات) | संज्ञा | एलईडी; लाइन | त्चाब्का हारात अल्बल्दा अल्क्दीम्त.(تتشابك حارات البلدة القديمة.) | पुराने शहर के गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे गहरे ग |
| 400 | नासीआ(ناصية) | संज्ञा | कोने | अन्त्द्र्ना इन्द नासीआ अश्शारि.(انتظرنا عند ناصية الشارع.) | हमने सड़क पर नसीहत की। |
शब्द 401–450
| क्रम | शब्द | शब्द-भेद | हिन्दी अर्थ | उदाहरण | हिन्दी अनुवाद |
|---|---|---|---|---|---|
| 401 | नूआस(نواص) | संज्ञा | कोने | त्त्कात नूआसिन ईदा फी अल्हय्य अल्कदीम.(تتقاطع نواصٍ عدة في الحي القديم.) | पुराने पड़ोस में कई ज्वालामुखी पार कर रहे हैं। |
| 402 | रुक्न(ركن) | संज्ञा | कोने | व्द्त अल्हकीबा फी रुक्न अल्घुर्फा.(وضعت الحقيبة في ركن الغرفة.) | बैग को कमरे के कोने में रखा गया। |
| 403 | र्कान(أركان) | संज्ञा | कोने | ल्ल्म्ब्ना र्ब्त र्कान क्विय्यह.(للمبنى أربعة أركان قوية.) | इस इमारत में चार मजबूत स्तंभ हैं। |
| 404 | नफक(نفق) | संज्ञा | टनल | य्म्र अल्कितार अब्र नफक तवील.(يمر القطار عبر نفق طويل.) | ट्रेन एक लंबी टनल से गुजरती है। |
| 405 | न्फाक(أنفاق) | संज्ञा | टनल | ह्फ्र्त अश्शरिका न्फाकन ज्दीद्त तह्ता अल्जबल.(حفرت الشركة أنفاقًا جديدة تحت الجبل.) | कंपनी ने पहाड़ के नीचे नए टनल खोद दिए। |
| 406 | इमारा(عمارة) | संज्ञा | इमारत | त्द्म इमारा अल्हय्य इश्रीन शाका.(تضم عمارة الحي عشرين شقة.) | इस मकान में 20 अपार्टमेंट हैं। |
| 407 | मारात(عمارات) | संज्ञा | इमारतें | अर्त्फ्त मारात ज्दीद्त कुर्ब अल्महत्ता.(ارتفعت عمارات جديدة قرب المحطة.) | स्टेशन के पास नए इमारतों का निर्माण किया गया है। |
| 408 | अकार(عقار) | संज्ञा | संपत्ति | इश्तरा अल्मुस्तथ्मिर अकारन कुर्ब अल्बह्र.(اشترى المستثمر عقارًا قرب البحر.) | निवेशक ने समुद्र के पास एक संपत्ति खरीदी। |
| 409 | कारात(عقارات) | संज्ञा | वास्तविक राज्य | अर्त्फ्त सार कारात अल्मिन्तका हादा अलाम.(ارتفعت أسعار عقارات المنطقة هذا العام.) | इस साल इस क्षेत्र में संपत्ति की कीमतों में वृद्धि हुई है। |
| 410 | बय्यूत(بيوت) | संज्ञा | घरों | त्न्च्र बय्यूत हजरिय्यह अला सफ्ह अल्जबल.(تنتشر بيوت حجرية على سفح الجبل.) | पहाड़ के किनारे पर पत्थर के घर फैले हुए हैं। |
| 411 | शाका(شقة) | संज्ञा | अपार्टमेंट | अस्त्ज्र्त शाका सघीरा कुर्ब अल्जामिआ.(استأجرت شقة صغيرة قرب الجامعة.) | स्कूल के पास एक छोटा सा अपार्टमेंट किराए पर लिया गया। |
| 412 | शाकक(شقق) | संज्ञा | अपार्टमेंट | थ्तूइ अल्बिनाया अला शाकक वास्त.(تحتوي البناية على شقق واسعة.) | इस इमारत में बड़े अपार्टमेंट हैं। |
| 413 | जिस्र(جسر) | संज्ञा | पुल | य्ब्र जिस्र कदीम फव्क अन्नह्र.(يعبر جسر قديم فوق النهر.) | नदी के ऊपर एक पुराना पुल पार करता है। |
| 414 | जसूर(جسور) | संज्ञा | पुल | त्र्ब्त जसूर अल्मदीना बय्ना द्फ्तीहा.(تربط جسور المدينة بين ضفتيها.) | शहर के दो किनारों के बीच पुल जुड़ते हैं। |
| 415 | सूर(سور) | संज्ञा | बंद | अहात अल्मुज़ारि अल्हक्ल बुसूर खशबीय.(أحاط المزارع الحقل بسور خشبي.) | किसानों को लकड़ी के खेतों से घिरा हुआ है। |
| 416 | सूआर(أسوار) | संज्ञा | कन्या | थीत सूआर आलीआ बिल्मदीना अल्क्दीम्त.(تحيط أسوار عالية بالمدينة القديمة.) | पुराने शहर की दीवारों से घिरा हुआ है। |
| 417 | मय्दान(ميدان) | संज्ञा | चौराहे | त्ज्म्म अल्मुशज्जिऊना फी मय्दान वासि.(تجمّع المشجعون في ميدان واسع.) | प्रशंसकों को एक विस्तृत क्षेत्र में इकट्ठा किया गया। |
| 418 | मीआदीना(ميادين) | संज्ञा | चौराहे | अज़्दान्त मीआदीना अलास-इमा बिललाम.(ازدانت ميادين العاصمة بالأعلام.) | राजधानी के क्षेत्रों में झंडे बढ़ रहे हैं। |
| 419 | शरिका(شركة) | संज्ञा | कंपनी | तूद्द्फ शरिका अल्बर्मजिय्यात म्त मुहन्दिस.(توظّف شركة البرمجيات مئة مهندس.) | कंपनी में 100 इंजीनियरों की भर्ती की गई है। |
| 420 | श्र्कात(شركات) | संज्ञा | कंपनियों | त्त्नाफ्स श्र्कात महल्लिय्यह अला अल्मश्रू.(تتنافس شركات محلية على المشروع.) | इस परियोजना के लिए स्थानीय कंपनियां प्रतिस्पर्धा कर रही हैं। |
| 421 | मर्कज़(مركز) | संज्ञा | केंद्र | य्क मर्कज़ अल्बरीद ब्जूआर अल्महत्ता.(يقع مركز البريد بجوار المحطة.) | स्टेशन के पास एक पोस्टर है। |
| 422 | म्राक्ज़(مراكز) | संज्ञा | केंद्र | अफ्त्थ्त अल्विज़ारा म्राक्ज़ सिह्हीया ज्दीद्त.(افتتحت الوزارة مراكز صحية جديدة.) | मंत्रालय ने नए स्वास्थ्य केंद्रों को खोल दिया है। |
| 423 | म्ह्ल्ल(محلّ) | संज्ञा | दुकान | अश्त्रीत अल्खुब्ज़ मिन म्ह्ल्ल अल्हय्य.(اشتريت الخبز من محلّ الحي.) | मैंने पड़ोस में से एक दुकान से रोटी खरीदी। |
| 424 | म्ह्लात(محلات) | संज्ञा | दुकान | त्घ्ल्क म्ह्लात अस्सूक बूआभा म्साअन.(تغلق محلات السوق أبوابها مساءً.) | दुकानों की दरवाजे शाम को बंद हो जाती हैं। |
| 425 | बिकाला(بقالة) | संज्ञा | छोटे दुकानों की दुकान | त्क बिकाला सघीरा इन्द अव्वल अश्शारि.(تقع بقالة صغيرة عند أول الشارع.) | पहली सड़क पर एक छोटी सी दुकान है। |
| 426 | ब्कालात(بقالات) | संज्ञा | छोटे दुकानें | त्स्त्क्ब्ल ब्कालात अल्हय्य अज़्ज़्बान हाता अल्लय्ल.(تستقبل بقالات الحي الزبائن حتى الليل.) | ग्राहकों को रात के समय तक पहुंचाने के लिए स्थानीय कार्यालयों का स्वागत किया जाता है। |
| 427 | मखा(مقهى) | संज्ञा | कॉफी | अत्त्किना फी मखा मुतिल्ल अला अल्बह्र.(التقينا في مقهى مطل على البحر.) | हमने समुद्र के किनारे एक कैफे में देखा। |
| 428 | म्काहिन(مقاهٍ) | संज्ञा | कॉफी | अफ्तुथ्त म्काहिन ज्दीद्त कुर्ब अल्जामिआ.(افتُتحت مقاهٍ جديدة قرب الجامعة.) | कॉलेज के पास एक नया कैफे खोल दिया गया। |
| 429 | नादी(نادي) | संज्ञा | क्लब | य्त्द्र्र्ब अल्फरीक फी नादी अल्मदीना.(يتدرّب الفريق في نادي المدينة.) | टीम शहर के क्लब में काम कर रही है। |
| 430 | नूआदी(نوادي) | संज्ञा | क्लबों | त्न्द्द्म नूआदी अश्शबाब न्श्त्त सय्फिय्यह.(تنظّم نوادي الشباب أنشطة صيفية.) | युवाओं के लिए गर्मियों की गतिविधियां आयोजित की जाती हैं। |
| 431 | हान्त(حانة) | संज्ञा | बार | जलस अल्मुसाफिर फी हान्त अल्फुन्दुक.(جلس المسافر في حانة الفندق.) | यात्री होटल के बार्स में बैठे थे। |
| 432 | हानात(حانات) | संज्ञा | बार | त्घ्ल्क हानात अल्मिन्तका इन्द मुन्तसफ अल्लय्ल.(تغلق حانات المنطقة عند منتصف الليل.) | रात के मध्य में बाग बंद हो जाते हैं। |
| 433 | सीनमा(سينما) | संज्ञा | फिल्म थिएटर | शाह्द्ना अल्फील्म फी सीनमा क्दीम्त.(شاهدنا الفيلم في سينما قديمة.) | फिल्म को हमने एक पुराने सिनेमा में देखा है। |
| 434 | सीन्मात(سينمات) | संज्ञा | फिल्म थिएटर | त्ज़्ध्म सीन्मात अलास-इमा फी उत्ला अलुस्बू.(تزدحم سينمات العاصمة في عطلة الأسبوع.) | सप्ताहांत में फिल्मों का प्रदर्शन किया जा रहा है। |
| 435 | मस्रह(مسرح) | संज्ञा | थियेटर | क्द्म अल्मुमथ्थिल अर्दा.न जदीदन अला मस्रह अल्मदीना.(قدّم الممثل عرضًا جديدًا على مسرح المدينة.) | अभिनेता ने शहर के नाटक में एक नया प्रदर्शन किया। |
| 436 | म्सार्ह(مسارح) | संज्ञा | थियेटर | त्स्त्दि.फ म्सार्ह अल्बलद फर्कन आलमीया.(تستضيف مسارح البلد فرقًا عالمية.) | देश के थियेटर वैश्विक टीमों का मेजबान हैं। |
| 437 | मरिद(معرض) | संज्ञा | गैलरी | इफ्ततह अल्फन्नान मरिध फी अल्मसा.(افتتح الفنان معرضه في المساء.) | कलाकार ने शाम को अपना प्रदर्शनी खोला। |
| 438 | मुआरिद(معارض) | संज्ञा | गैलरी | त्ज़ूर मुआरिद अल्किताब आलाफ अल्क्र्र.(تزور معارض الكتاب آلاف القرّاء.) | हजारों पाठकों के लिए पुस्तक प्रदर्शनी का दौरा किया गया है। |
| 439 | मह्रजान(مهرجان) | संज्ञा | उचित | य्काम मह्रजान अल्मूसीका कुल्ल रबी.(يقام مهرجان الموسيقى كل ربيع.) | हर वसंत संगीत समारोह आयोजित किया जाता है। |
| 440 | म्ह्र्जानात(مهرجانات) | संज्ञा | फेरों | त्ज्द्ब म्ह्र्जानात अस्सय्फ अज़्ज़ूआर.(تجذب مهرجانات الصيف الزوّار.) | ग्रीष्मकालीन समारोहों में आगंतुकों को आकर्षित किया गया। |
| 441 | हदीका(حديقة) | संज्ञा | पार्क | य्ल्ब अल्त्फाल फी हदीका आम्मा.(يلعب الأطفال في حديقة عامة.) | बच्चों को सार्वजनिक पार्क में खेलना है। |
| 442 | ह्दाक(حدائق) | संज्ञा | पार्क | त्द्म अल्मदीना ह्दाक वास्त.(تضم المدينة حدائق واسعة.) | शहर में बड़े बगीचे हैं। |
| 443 | मकद(مقعد) | संज्ञा | बेंच | जलस अल्मुसिन्न अला मकद कुर्ब अन्नाफिदा.(جلس المسن على مقعد قرب النافذة.) | वह खिड़की के पास एक सीट पर बैठ गया। |
| 444 | म्काद(مقاعد) | संज्ञा | बैंक | ह्ज्ज़्ना म्काद फी अस्सफ्फ अलव्वल.(حجزنا مقاعد في الصف الأول.) | हमने पहली कक्षा में सीटें बुक की हैं। |
| 445 | म्दार्स(مدارس) | संज्ञा | स्कूलों | फ्थ्त म्दार्स अल्कर्या बूआभा अल्यव्म.(فتحت مدارس القرية أبوابها اليوم.) | आज गांव के स्कूलों ने अपना दरवाजा खोल दिया है। |
| 446 | जामिआ(جامعة) | संज्ञा | विश्वविद्यालय | त्द्र्स ख्ती फी जामिआ ह्कूमिय्यह.(تدرس أختي في جامعة حكومية.) | मेरी बहन सरकारी विश्वविद्यालय में पढ़ रही है। |
| 447 | जामात(جامعات) | संज्ञा | विश्वविद्यालयों | त्ताऊना जामात अरबीया फी अल्बह्थ अलिल्मीय.(تتعاون جامعات عربية في البحث العلمي.) | वैज्ञानिक अनुसंधान में अरब विश्वविद्यालय सहयोग करते हैं। |
| 448 | जामि(جامع) | संज्ञा | मस्जिद | स्ल्ला अल्मुसाफिरूना फी जामि करीब.(صلّى المسافرون في جامع قريب.) | यात्रियों को निकटतम सभा में प्रार्थना की। |
| 449 | जूआम(جوامع) | संज्ञा | मस्जिदें | त्त्मीज़ जूआम अल्मदीना ब्क्बाभा अल्ज्मील्त.(تتميّز جوامع المدينة بقبابها الجميلة.) | शहर के लोग अपनी खूबसूरत जगहों पर रहते हैं। |
| 450 | कनीसा(كنيسة) | संज्ञा | चर्च | त्क कनीसा क्दीम्त फी वसत अल्बल्दा.(تقع كنيسة قديمة في وسط البلدة.) | शहर के केंद्र में एक पुराना चर्च है। |
शब्द 451–500
| क्रम | शब्द | शब्द-भेद | हिन्दी अर्थ | उदाहरण | हिन्दी अनुवाद |
|---|---|---|---|---|---|
| 451 | क्नास(كنائس) | संज्ञा | चर्च | थ्त्फ्द क्नास अल्मिन्तका ब्म्ख्तु.ता.त नादिरा.(تحتفظ كنائس المنطقة بمخطوطات نادرة.) | इस क्षेत्र के चर्चों में दुर्लभ मैनुअल हैं। |
| 452 | कनीस(كنيس) | संज्ञा | सिनागोग | ज़ार अल्बाहिथ कनीस अल्हय्य अल्कदीम.(زار الباحث كنيس الحي القديم.) | पुराने मंदिर के मंदिर का दौरा किया। |
| 453 | मबद(معبد) | संज्ञा | मंदिर | त्म्म्ल अज़्ज़ाइर न्क्व्श मबद अथरीय.(تأمّل الزائر نقوش معبد أثري.) | आगंतुकों को एक प्राचीन मंदिर का आविष्कार करना होगा। |
| 454 | मआबिद(معابد) | संज्ञा | मंदिरों | त्न्च्र मआबिद क्दीम्त अला दिफाफ अन्नह्र.(تنتشر معابد قديمة على ضفاف النهر.) | प्राचीन मंदिर नदी के किनारे फैले हुए हैं। |
| 455 | बुर्ज(برج) | संज्ञा | टॉवर | य्त्ल बुर्ज अस्साआ अला अस्साहा.(يطل برج الساعة على الساحة.) | घड़ी के टॉवर को मैदान पर देखा जाता है। |
| 456 | ब्राज(أبراج) | संज्ञा | टॉवर | त्र्त्फ ब्राज ह्दीथ्त फी अल्हय्य अल्मालिय्य.(ترتفع أبراج حديثة في الحي المالي.) | वित्तीय क्षेत्र में नए टॉवर उगते हैं। |
| 457 | ज्बान्त(جبّانة) | संज्ञा | कब्रिस्तान | म्र्र्ना ब्जाम्ब ज्बान्त क्दीम्त इन्द अल्घुरूब.(مررنا بجانب جبّانة قديمة عند الغروب.) | हम सूर्योदय के समय एक पुराने मछलीघर के पास गए। |
| 458 | ज्बानात(جبّانات) | संज्ञा | कब्रिस्तान | त्क ज्बानात अल्कर्या खारिज अलुम्रान.(تقع جبّانات القرية خارج العمران.) | गांव के बाहरी हिस्सों में से एक है। |
| 459 | तूब(طوب) | संज्ञा | ब्रिक | बना अलामिल अल्जिदार मिन तूब अह्मर.(بنى العامل الجدار من طوب أحمر.) | कार्यकर्ता ने दीवार को लाल छत से बनाया। |
| 460 | सफीह(صفيح) | संज्ञा | टिन | घ्ता. अल्ब्न्न अस्सक्फ ब्लूआह सफीह.(غطّى البنّاء السقف بألواح صفيح.) | छत को छत के साथ कवर करें। |
| 461 | शुऊर(شُعور) | संज्ञा | महसूस | घमर्ह शुऊर बित्तुमनीना.(غمره شُعور بالطمأنينة.) | उसे शांति की भावना है। |
| 462 | म्शार(مشاعر) | संज्ञा | भावनाओं | ब्र्त अन म्शार सा.द्क्त.(عبّرت عن مشاعر صادقة.) | ईमानदार भावनाओं को व्यक्त करते हैं। |
| 463 | आतिफा(عاطفة) | संज्ञा | भावनाओं | घ्ल्ब्त आतिफा अर्रह्मा अला करार्ह.(غلبت عاطفة الرحمة على قراره.) | उसकी दयालुता ने उसका फैसला किया। |
| 464 | अवातिफ(عواطف) | संज्ञा | भावनाओं | ब्र्त अर्रिसाला अन अवातिफ सा.द्क्त.(عبّرت الرسالة عن عواطف صادقة.) | यह पत्र ईमानदार भावनाओं को व्यक्त करता है। |
| 465 | आतिफीय(عاطفي) | विशेषण | भावनात्मक या भावनात्मक | कान अल्फील्म आतिफीयन व्म्थ्रन.(كان الفيلم عاطفيًا ومؤثرًا.) | फिल्म बहुत ही रोमांचक और प्रभावशाली थी। |
| 466 | कतम य्क्त्म फी नफ्स्ह(كتم - يكتم في نفسه) | क्रिया | किसी की भावनाओं को छिपाने या दबाने के लिए | अना क्त्म फी नफ्स्ह कुल्ल यव्म.(أنا أكتم في نفسه كل يوم.) | मैं हर दिन अपने आप में रहता हूं। |
| 467 | इश्क(عشق) | संज्ञा | जुनून | थूल इश्क अल्मूसीका इला मसीरा फन्निय्यह.(تحوّل عشق الموسيقى إلى مسيرة فنية.) | संगीत का प्यार एक कलात्मक प्रक्रिया में बदल जाता है। |
| 468 | ह्ब(حبّ) | संज्ञा | प्यार | य्ब्नी ह्ब अल्मरिफा मुस्तक्बलन अफ्दल.(يبني حبّ المعرفة مستقبلًا أفضل.) | ज्ञान का प्यार एक बेहतर भविष्य बनाता है। |
| 469 | कराहीया(كراهية) | संज्ञा | नफरत | ला त्ब्र्र्र कराहीया शख्स अलिसाआ लीह.(لا تبرّر كراهية شخص الإساءة إليه.) | किसी को नफरत करने का कोई कारण नहीं है। |
| 470 | हनीन(حنين) | संज्ञा | कन्या | शअर अल्मुघ्तरिब भ्नीना इला वतन्ह.(شعر المغترب بحنين إلى وطنه.) | देशवासियों ने अपने देश के लिए उत्सुकता महसूस की। |
| 471 | शव्क(شوق) | संज्ञा | लंदन | ज़ाद शव्क अलम बद तूल अल्घीआब.(زاد شوق الأم بعد طول الغياب.) | मां की लंबी अनुपस्थिति के बाद भी वह बढ़ गई। |
| 472 | यस(يأس) | संज्ञा | निराशा | लम य्द्फ्ह यस आबिर इला अलिस्तिस्लाम.(لم يدفعه يأس عابر إلى الاستسلام.) | वह निराशा से आत्मसमर्पण नहीं कर पाया। |
| 473 | मरारा(مرارة) | संज्ञा | गंदे | त्र्क्त अल्खीआना मरारा फी नफ्स्ह.(تركت الخيانة مرارة في نفسه.) | विश्वासघात अपने आप में दुखद है। |
| 474 | दम(دمع) | संज्ञा | आँसू | सकत दम सामित अला खाधा.(سقط دمع صامت على خدها.) | उसकी धैर्य की धैर्य उसके गले में गिर गई। |
| 475 | दमू(دموع) | संज्ञा | आँसू | अन्ह्म्र्त दमू अल्फरह इन्द अल्लिका..(انهمرت دموع الفرح عند اللقاء.) | खुशी की आँसू मिलने के बाद चली गई। |
| 476 | बशूश(بشوش) | विशेषण | मुस्कुराते हैं | अस्त्क्ब्ल्ना मूअद्दफ बशूश इन्द अल्मद्खल.(استقبلنا موظف بشوش عند المدخل.) | हमने प्रवेश द्वार पर एक शॉट कर्मचारी को बुलाया। |
| 477 | म्क्श्श्र(مكشّر) | विशेषण | फ्रॉकिंग | जलस रा.जुल म्क्श्श्र फी आखर अल्काआ.(جلس رجل مكشّر في آخر القاعة.) | एक आदमी कमरे के अंतिम कमरे में बैठ गया। |
| 478 | किताब(كتاب) | संज्ञा | किताब; लिखित या मुद्रित कृति | अक्रा किताबन जदीदन हादा अलुस्बू.(أقرأ كتابًا جديدًا هذا الأسبوع.) | मैं इस सप्ताह एक नई किताब पढ़ रहा हूँ। |
| 479 | शखत य्श्ख्त फी(شخط - يشخط في) | क्रिया | जेल में | अना श्ख्त फी कुल्ल यव्म.(أنا أشخط في كل يوم.) | मैं हर दिन घबराता हूं। |
| 480 | ह्ज़्ज़ य्ह्ज़्ज़(هزّأ - يهزّأ) | क्रिया | बलिदान करने के लिए | अना ह्ज़्ज़ कुल्ल यव्म.(أنا أهزّأ كل يوم.) | मैं हर दिन शोर करता हूं। |
| 481 | ब्झ य्ब्झ फी(بجّح - يبجّح في) | क्रिया | S.O. के लिए बात करने के लिए | अना ब्झ फी कुल्ल यव्म.(أنا أبجّح في كل يوم.) | मैं हर दिन खुश रहता हूं। |
| 482 | खासम य्खास्म(خاصم - يخاصم) | क्रिया | S.O. के साथ संबंधों को तोड़ने के कारण विवाद | अना खास्म कुल्ल यव्म.(أنا أخاصم كل يوم.) | मैं हर दिन घूमता हूं। |
| 483 | जुर्सा(جرسة) | संज्ञा | सार्वजनिक शर्म | सा.र्त अल्फदीहा जुर्सा अमाम अह्ल अल्हय्य.(صارت الفضيحة جرسة أمام أهل الحي.) | इस घटना को गांव के लोगों के सामने घंटी बजाई गई। |
| 484 | जरस(جرس) | संज्ञा | सार्वजनिक शर्म | द्क जरस अल्मद्रसा मुलनन निहाया अद्दरस.(دقّ جرس المدرسة معلنًا نهاية الدرس.) | स्कूल की घंटी बंद कर दी गई। |
| 485 | न्म्म य्न्म्म(نمّ - ينمّ) | क्रिया | शानदार तरीके से फैलने के लिए स्कैंडल / गॉस्सीप | य्न्म्म अर्रा.जुल अला ज़्म्लाह लीनाल मिन्हुम.(ينمّ الرجل على زملائه لينال منهم.) | वह अपने साथी को अपने साथियों के साथ लेता है। |
| 486 | न्म्माम(نمّام) | संज्ञा | स्कैंडल-मूंग | ला य्थ्क अन्नास ब्श्ख्स न्म्माम य्न्क्ल अल्स्रार.(لا يثق الناس بشخص نمّام ينقل الأسرار.) | लोग एक नींद वाले व्यक्ति पर भरोसा नहीं करते हैं जो रहस्यों को संचारित करता है। |
| 487 | उद्र य्द्र(عذر - يعذر) | क्रिया | माफी मांगने और सहानुभूति देने के लिए | य्द्र अस्सदीक साहिभ इन्द अल्खता घय्र अल्मक्सूद.(يعذر الصديق صاحبه عند الخطأ غير المقصود.) | मित्र अपने साथी को अनजाने में गलती करने में असमर्थ करता है। |
| 488 | किब्ला(قبلة) | संज्ञा | चुंबन | त्ब्त अलम किब्ला अला जबीन तिफ्ल्हा.(طبعت الأم قبلة على جبين طفلها.) | मां ने अपने बच्चे के कंधे पर एक चुंबन लगाया। |
| 489 | क्ब्लात(قبلات) | संज्ञा | चुंबन | अर्सल अल्मुसाफिर क्ब्लात इला स्र्थ.(أرسل المسافر قبلات إلى أسرته.) | यात्री ने अपने परिवार को एक चुंबन भेजा। |
| 490 | शहक य्श्ह्क(شهق - يشهق) | क्रिया | गैस के लिए | अना श्ह्क कुल्ल यव्म.(أنا أشهق كل يوم.) | मैं हर दिन घबराता हूं। |
| 491 | न्न य्न्न(أنّ - يئنّ) | क्रिया | मॉन के लिए | य्न्न अल्मुसाब मिन शीदा अललम.(يئنّ المصاب من شدة الألم.) | दर्द की गंभीरता से पीड़ित। |
| 492 | त्न्हीद्त(تنهيدة) | संज्ञा | साइफ | ख्र्ज्त मिन्ह त्न्हीद्त इर्तीआह बद समा अल्खबर.(خرجت منه تنهيدة ارتياح بعد سماع الخبر.) | खबर सुनने के बाद वह खुशी से बाहर निकल गया। |
| 493 | त्नाहीद(تناهيد) | संज्ञा | साइफ | म्ल्त त्नाहीद अल्म्र्दा. अल्ममर्र अल्हादि.(ملأت تناهيد المرضى الممر الهادئ.) | रोगी को शांत मार्ग से भर दिया गया। |
| 494 | शख्सीया(شخصية) | संज्ञा | व्यक्तित्व | त्त्म्त अल्म्दीर्त ब्श्ख्सिय्यह क्विय्यह व्म्तूआज़्न्त.(تتمتع المديرة بشخصية قوية ومتوازنة.) | प्रबंधक एक मजबूत और संतुलित व्यक्तित्व है। |
| 495 | शख्सिय्यात(شخصيات) | संज्ञा | व्यक्तित्व | क्द्म अल्कातिब शख्सिय्यात अर्रिवाया बूदु.ह.(قدّم الكاتب شخصيات الرواية بوضوح.) | लेखक ने उपन्यास के व्यक्तित्वों को स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया। |
| 496 | सईद(سعيد) | विशेषण | खुश | अना सईद ब्न्तीज्त अलिम्तिहान.(أنا سعيد بنتيجة الامتحان.) | परीक्षा के परिणाम से मैं खुश हूं। |
| 497 | स्दा(سعداء) | विशेषण | खुश | आद अल्मुततव्विऊना स्दा ब्न्जाह अल्हम्ला.(عاد المتطوعون سعداء بنجاح الحملة.) | स्वयंसेवकों ने सफलतापूर्वक अभियान का स्वागत किया। |
| 498 | फर्हान(فرحان) | विशेषण | खुश | काल अतिफ्ल: अना फर्हान बिल्हदीया.(قال الطفل: «أنا فرحان بالهدية».) | बच्चे ने कहा, ‘मैं उपहार के लिए खुश हूं। |
| 499 | मस्रूर(مسرور) | विशेषण | आनंद | बदा अद्दय्फ मस्रूरन भ्स्न अलिस्तिक्बाल.(بدا الضيف مسرورًا بحسن الاستقبال.) | मेहमानों को अच्छी तरह से स्वागत करने के लिए उत्साहित किया गया। |
| 500 | मरह(مرح) | विशेषण | खुशी | हुवा मरह विह्ब धाका स्द्काह.(هو مرح ويحب إضحاك أصدقائه.) | वह मज़ेदार है और अपने दोस्तों को हंसाना पसंद करता है। |