ज़रूरी शब्दावली गाइड

फ़्रेंच के 500 सबसे आम शब्द

बहुत उपयोगी 500 शब्दों और वाक्यांशों से फ़्रेंच की मज़बूत व्यावहारिक नींव बनाएँ। हर प्रविष्टि में स्पष्ट हिन्दी अर्थ, स्वाभाविक उदाहरण और उसका हिन्दी अनुवाद है।

पहले सीखने वाले के लिए आसान उच्चारण दिया गया है; लक्ष्य भाषा की वर्तनी कोष्ठक में है।

500 शब्द

शब्द 1–50

फ़्रेंच के क्रम 1 से 50 तक के शब्द
क्रमशब्दशब्द-भेदहिन्दी अर्थउदाहरणहिन्दी अनुवाद
1जा-(je)अन्यI. वक्ताजा- स्युइ प्रे.(Je suis prêt.)मैं तैयार हूँ।
2त्यु(tu)अन्यआप; जिस व्यक्ति से मैं बात कर रहा हूँत्यु एज़ इसि.(Tu es ici.)तुम यहाँ हो।
3इल(il)अन्यएक आदमी या लड़काइल ए मोंन अमि.(Il est mon ami.)वह मेरा दोस्त है।
4एल(elle)अन्यएक महिला या लड़कीएल एत आ ला- मेज़ोंअ.(Elle est à la maison.)वह घर पर है।
5वु(vous)अन्यएकल या बहुल; एकल या बहुलवुज़ अवे बज़्वेंअ देद?(Vous avez besoin d'aide ?)क्या आपको मदद की जरूरत है?
6नु(nous)अन्यहम; वक्ता और अन्यनु सोम्ज़ आंअ रतर.(Nous sommes en retard.)हम देर हो चुकी हैं।
7इल(ils)अन्यये लोग, ये लोगइल त्रवय प्रे दिसि.(Ils travaillent près d'ici.)वे यहां से करीब काम कर रहे हैं।
8सा(ça)अन्ययह; यह बातसा, सेत एंपोर्तांअ.(Ça, c'est important.)यह, यह महत्वपूर्ण है।
9इसि(ici)क्रिया-विशेषणयहाँ; इस जगह मेंव्येंज़ इसि, सिल ता- प्ले.(Viens ici, s'il te plaît.)कृपया यहां आओ।
10लबा(là-bas)क्रिया-विशेषणवहां, वहांमोंअ तेलेफोन ए लबा.(Mon téléphone est là-bas.)मेरा फोन वहां है।
11वि(oui)अन्यहाँ; एक सकारात्मक जवाबवि, जा- पो तेदे.(Oui, je peux t'aider.)हाँ, मैं आपकी मदद कर सकता हूं।
12नोंअ(non)अन्यनकारात्मक जवाब – A negative answerनोंअ, जा- ना- से पा.(Non, je ne sais pas.)नहीं, मुझे नहीं पता।
13सिल वु प्ले(s'il vous plaît)अन्यकृपया; एक उचित अनुरोध मार्करअसेयेवु, सिल वु प्ले.(Asseyez-vous, s'il vous plaît.)कृपया बैठो।
14मेर्सि(merci)अन्यधन्यवाद; कृतज्ञता का एक उदार अभिव्यक्तिमेर्सि पुर वोत्र तांअ.(Merci pour votre temps.)आपके समय के लिए धन्यवाद।
15देज़ोले(désolé)विशेषणमाफी मांगी, माफी मांगीजा- स्युइ देज़ोले पुर ला- रतर.(Je suis désolé pour le retard.)देरी के लिए क्षमा करें।
16बोंजुर(bonjour)अन्यनमस्ते, अच्छा दिनबोंजुर, कोमांअ सा वा?(Bonjour, comment ça va ?)नमस्ते, यह कैसे है?
17सल्यु(salut)अन्यनमस्ते, अनौपचारिक स्वागतसल्यु, त्यु वा ब्येंअ?(Salut, tu vas bien ?)नमस्ते, आप ठीक हैं?
18ओ रव्वर(au revoir)अन्यअलविदा: जाने के दौरान इस्तेमाल कियाओ रव्वर, आ दमेंअ.(Au revoir, à demain.)अलविदा, कल के लिए।
19बोंस्वर(bonsoir)अन्यअच्छी रातबोंस्वर आ तुस.(Bonsoir à tous.)सबको नमस्कार।
20बोन न्युइ(bonne nuit)अन्यअच्छी रातबोन न्युइ, आ दमेंअ.(Bonne nuit, à demain.)कल के लिए अच्छी रात।
21नोंअ(nom)संज्ञानाम; एक व्यक्ति या चीज के लिए उपयोग किए जाने वाले शब्दमोंअ नोंअ ए जक.(Mon nom est Jack.)मेरा नाम जॉक है।
22तांअ(temps)संज्ञासमय; घंटे या अवधिकेल ओर एतिल?(Quelle heure est-il ?)यह कितना घंटा है?
23जुर(jour)संज्ञादिन; 24 घंटे का समयओजुर्द्युइ एत ओंअ जुर शर्जे.(Aujourd'hui est un jour chargé.)आज एक लंबी दिन है।
24समेन(semaine)संज्ञासप्ताह; सात दिन की अवधिजा- तपेल्रे ला- समेन प्रोशेन.(Je t'appellerai la semaine prochaine.)मैं अगले हफ्ते आपको बुलाऊंगा।
25म्वा(mois)संज्ञामहीने; वर्ष के 12 भागों में से एकसा- म्वसि ए त्रेज़ ओक्युपे.(Ce mois-ci est très occupé.)इस महीने बहुत व्यस्त है।
26अने(année)संज्ञावर्ष; 12 महीने की अवधिलने देर्न्येर आ एते दिफिसिल.(L'année dernière a été difficile.)पिछले साल कठिन था।
27ओजुर्द्युइ(aujourd'hui)क्रिया-विशेषणआज, आज के दिनजा- त्रवय ओजुर्द्युइ.(Je travaille aujourd'hui.)मैं आज काम कर रहा हूं।
28दमेंअ(demain)क्रिया-विशेषणकल, अगले दिनओंअ सा- व्वा दमेंअ.(On se voit demain.)हम कल मिलते हैं।
29येर(hier)क्रिया-विशेषणआज के दिन से पहले, आज के दिन से पहलेजा- ते अप्ले येर.(Je t'ai appelé hier.)मैंने कल आपको बुलाया।
30मतेंअ(matin)संज्ञासुबह का पहला हिस्सा, दिन का पहला हिस्साजा- पर दमेंअ मतेंअ.(Je pars demain matin.)मैं कल सुबह जाऊंगा।
31मिदि(midi)संज्ञामध्यम; दोपहरओंअ मांज आ मिदि.(On mange à midi.)दोपहर में खाना खाते हैं।
32अप्रेमिदि(après-midi)संज्ञादोपहर; दिन के बादजा- ता- वेरे सेत अप्रेमिदि.(Je te verrai cet après-midi.)आज दोपहर में देखेंगे।
33स्वर(soir)संज्ञारात के बाद, दिन के बाद, रात के बादबोंस्वर, मस्यो.(Bonsoir, monsieur.)सुबह है श्री।
34न्युइ(nuit)संज्ञारात का अंधेरा हिस्साइल फे फ्र्वा ला- न्युइ.(Il fait froid la nuit.)रात में ठंडा हो जाता है।
35मेंत्नांअ(maintenant)क्रिया-विशेषणअब; इस समयजा- स्युइज़ ओक्युपे मेंत्नांअ.(Je suis occupé maintenant.)अब मैं व्यस्त हूं।
36प्ल्यु तर(plus tard)क्रिया-विशेषणबाद में; कुछ समय के बादओंअ पर्ल प्ल्यु तर.(On parle plus tard.)बाद में बात करेंगे।
37ब्येंत्ōअ(bientôt)क्रिया-विशेषणथोड़ी देर के बाद,ला- त्रेंअ अरिव्रा ब्येंत्ōअ.(Le train arrivera bientôt.)जल्द ही ट्रेन आ जाएगी।
38दा- नुवो(de nouveau)क्रिया-विशेषणएक बार फिर; एक बार फिरदिला- दा- नुवो, सिल ता- प्ले.(Dis-le de nouveau, s'il te plaît.)कृपया इसे फिर से बताएं।
39पोतेत्र(peut-être)क्रिया-विशेषणहो सकता है; हो सकता हैपोतेत्र कोंअ पो सा- व्वर दमेंअ.(Peut-être qu'on peut se voir demain.)शायद कल हम एक-दूसरे को देख सकते हैं।
40तुजुर(toujours)क्रिया-विशेषणहमेशा; हर बारएल सुरि तुजुर.(Elle sourit toujours.)वह हमेशा मुस्कुराती है।
41जमे(jamais)क्रिया-विशेषणकभी नहीं; कभी नहींजा- ना- ब्वा जमे दा- कफे ला- स्वर.(Je ne bois jamais de café le soir.)मैं रात में कभी कॉफी नहीं पीता।
42सुवांअ(souvent)क्रिया-विशेषणअक्सर; कई बारनु मांजोंअ सुवांअ इसि.(Nous mangeons souvent ici.)हम अक्सर यहां खाते हैं।
43पर्फ्वा(parfois)क्रिया-विशेषणकभी-कभी, कभी-कभीपर्फ्वा जा- वेज़ ओ त्रवय आ प्ये.(Parfois je vais au travail à pied.)कभी-कभी मैं काम पर चलकर जाता हूं।
44त्रे(très)क्रिया-विशेषणबहुत; उच्च स्तर परसा- लिव्र ए त्रेज़ युतिल.(Ce livre est très utile.)यह पुस्तक बहुत उपयोगी है।
45व्रेमांअ(vraiment)क्रिया-विशेषणसच्चाई या सच्चाईजेम व्रेमांअ सेत शांसोंअ.(J'aime vraiment cette chanson.)मुझे यह गीत बहुत पसंद है।
46ओसि(aussi)क्रिया-विशेषणइसके अलावा; इसके अलावाएल पर्ल ओसि आंग्ले.(Elle parle aussi anglais.)वह अंग्रेजी भी बोलती है।
47सोल्मांअ(seulement)क्रिया-विशेषणकेवल; और कुछ और नहींजे सोल्मांअ बज़्वेंअ द्युन मिन्युत.(J'ai seulement besoin d'une minute.)मुझे केवल एक मिनट की जरूरत है।
48प्रेस्का(presque)क्रिया-विशेषणलगभग; विशेष रूप सेनु सोम प्रेस्का अरिवे.(Nous sommes presque arrivés.)हम लगभग पहुंचे।
49असे(assez)क्रिया-विशेषणपर्याप्त; जितना आवश्यक हो उतनासेत असे पुर ला- मोमांअ.(C'est assez pour le moment.)यह अभी पर्याप्त है।
50एद(aide)संज्ञासहायता; किसी को दिया सहायतामेर्सि पुर तोंन एद.(Merci pour ton aide.)आपकी मदद के लिए धन्यवाद।

शब्द 51–100

फ़्रेंच के क्रम 51 से 100 तक के शब्द
क्रमशब्दशब्द-भेदहिन्दी अर्थउदाहरणहिन्दी अनुवाद
51प्रोब्लेम(problème)संज्ञासमस्या; कुछ गलत या कठिन हैइल इ आ ओंअ प्रोब्लेम.(Il y a un problème.)एक समस्या है।
52केस्त्योंअ(question)संज्ञाप्रश्न; जानकारी प्राप्त करने के लिए आप कुछ पूछते हैंजे युन केस्त्योंअ.(J'ai une question.)मेरे पास एक सवाल है।
53रेपोंस(réponse)संज्ञाप्रश्न का जवाब; एक सवाल का जवाबसे ला- बोन रेपोंस.(C'est la bonne réponse.)यह सही जवाब है।
54इदे(idée)संज्ञाविचार; एक विचार या योजनासेत युन बोन इदे.(C'est une bonne idée.)यह एक अच्छा विचार है।
55शोज़(chose)संज्ञाएक विषय, एक विचार या एक विषयकेल ए सेत शोज़?(Quelle est cette chose ?)यह क्या है?
56पेर्सोन(personne)संज्ञाएक व्यक्ति; एक मनुष्यसेत पेर्सोन ए मोंअ प्रोफेसोर.(Cette personne est mon professeur.)यह व्यक्ति मेरा शिक्षक है।
57जांअ(gens)संज्ञाएक से अधिक लोग; एक से अधिक लोगबोकु दा- जांअ अतांद.(Beaucoup de gens attendent.)बहुत से लोग इंतजार कर रहे हैं।
58आंद्र्वा(endroit)संज्ञास्थान; स्थानसेत ओंअ बोंन आंद्र्वा.(C'est un bon endroit.)यह एक अच्छी जगह है।
59फसोंअ(façon)संज्ञामार्ग; एक विधि या दिशासेत युन बोन फसोंअ दा- फेर.(C'est une bonne façon de faire.)यह करने का एक अच्छा तरीका है।
60पर्ति(partie)संज्ञाएक टुकड़ा; कुछ का एक टुकड़ासेत पर्ति एत एंपोर्तांत.(Cette partie est importante.)यह हिस्सा महत्वपूर्ण है।
61न्युमेरो(numéro)संज्ञासंख्या; गिनती के लिए उपयोग किए जाने वाले एक राशि या प्रतीककेल ए तोंअ न्युमेरो दा- तेलेफोन?(Quel est ton numéro de téléphone ?)आपका फोन नंबर क्या है?
62(eau)संज्ञापानी; स्पष्ट तरल लोग पीते हैंजा- पोज़ अव्वर ओंअ पो दो?(Je peux avoir un peu d'eau ?)क्या मैं थोड़ा पानी ले सकता हूं?
63नुरित्युर(nourriture)संज्ञाभोजन: चीजें जो लोग खाते हैंला- नुरित्युर इसि ए बोन.(La nourriture ici est bonne.)यहां भोजन अच्छा है।
64कफे(café)संज्ञाकॉफी; एक गर्म अंधेरे पेयजा- ब्वा द्यु- कफे शक मतेंअ.(Je bois du café chaque matin.)मैं हर सुबह कॉफी पीता हूं।
65ते(thé)संज्ञाचाय; पत्तियों से बना एक गर्म पेयत्यु वो द्यु- ते?(Tu veux du thé ?)चाय चाहते हैं?
66अर्जांअ(argent)संज्ञापैसे; आप चीजों के लिए भुगतान करने के लिए क्या उपयोग करते हैंजे बज़्वेंअ दा- प्ल्यु दर्जांअ.(J'ai besoin de plus d'argent.)मुझे और अधिक पैसा चाहिए।
67त्रवय(travail)संज्ञाकाम; कार्य जो आप करते हैंजे द्यु- त्रवय ओजुर्द्युइ.(J'ai du travail aujourd'hui.)आज मेरे पास नौकरी है।
68आंप्ल्वा(emploi)संज्ञाकाम; काम किसी को पैसे के लिए करता हैएल आ त्रुवे ओंअ नुवेल आंप्ल्वा.(Elle a trouvé un nouvel emploi.)उन्होंने एक नई नौकरी पाई।
69मेज़ोंअ(maison)संज्ञाघर, जहां आप रहते हैंजा- रांत्र आ ला- मेज़ोंअ.(Je rentre à la maison.)मैं घर जाऊँगा।
70अपर्तमांअ(appartement)संज्ञाघर या अपार्टमेंट; एक जगह जहां लोग रहते हैंसोंन अपर्तमांअ ए ग्रांअ.(Son appartement est grand.)उसका अपार्टमेंट बड़ा है।
71शांब्र(chambre)संज्ञाएक कमरा; एक इमारत का एक हिस्सामा- शांब्र ए पतित.(Ma chambre est petite.)कमरा छोटा है।
72एकोल(école)संज्ञास्कूल: सीखने के लिए एक जगहमोंन एकोल ए प्रे दिसि.(Mon école est près d'ici.)स्कूल यहाँ के करीब है।
73एत्युद्यांअ(étudiant)संज्ञाछात्र; एक व्यक्ति जो स्कूल में सीखता हैलेत्युद्यांअ आ पोज़े युन केस्त्योंअ.(L'étudiant a posé une question.)छात्र ने एक सवाल पूछा।
74प्रोफेसोर(professeur)संज्ञाशिक्षक: एक व्यक्ति जो पढ़ाता हैमोंअ प्रोफेसोर ए जांति.(Mon professeur est gentil.)शिक्षक बहुत दयालु है।
75अमि(ami)संज्ञादोस्त; एक व्यक्ति जिसे आप पसंद करते हैं और भरोसा करते हैंएल ए मोंन अमि.(Elle est mon amie.)वह मेरी दोस्त है।
76फमिय(famille)संज्ञापरिवार; आपके करीबी रिश्तेदारोंमा- फमिय वि इसि.(Ma famille vit ici.)मेरे परिवार यहां रहते हैं।
77ओम(homme)संज्ञापुरुष; एक वयस्क पुरुषसेत ओम ए मोंन ओंक्ल.(Cet homme est mon oncle.)यह आदमी मेरा चाचा है।
78फम(femme)संज्ञामहिला: एक वयस्क महिलासेत फम ए मेदसेंअ.(Cette femme est médecin.)वह महिला डॉक्टर है।
79आंफांअ(enfant)संज्ञाएक बच्चे; एक युवा व्यक्तिलांफांअ दोर.(L'enfant dort.)बच्चा सो रहा है।
80गर्सोंअ(garçon)संज्ञालड़का; एक लड़काला- गर्सोंअ कुर वित.(Le garçon court vite.)लड़का जल्दी चलता है।
81जोन फिय(jeune fille)संज्ञालड़की, एक महिला बच्चाला- जोन फिय लि ओंअ लिव्र.(La jeune fille lit un livre.)लड़की एक किताब पढ़ती है।
82अले(aller)क्रियाजाने; एक जगह से दूसरे में जाने के लिएजा- द्वज़ अले मेंत्नांअ.(Je dois aller maintenant.)अब मुझे जाना है।
83वनिर(venir)क्रियाआओ; इस जगह की ओर जाने के लिएव्येंअ अवेक म्वा.(Viens avec moi.)मेरे साथ आओ।
84वुल्वर(vouloir)क्रियाकुछ चाहें, कुछ चाहेंजा- वोज़ ओंअ कफे.(Je veux un café.)मैं एक कॉफी चाहता हूं।
85अव्वर बज़्वेंअ दा-(avoir besoin de)क्रियाजरूरत है; कुछ मांगने के लिएनुज़ अवोंअ बज़्वेंअ दा- प्ल्यु दा- तांअ.(Nous avons besoin de plus de temps.)हमें और अधिक समय की जरूरत है।
86एमे(aimer)क्रियाआनंद लेना या कुछ पसंद करनाजेम सेत शांसोंअ.(J'aime cette chanson.)मुझे यह गीत पसंद है।
87अदोरे(adorer)क्रियाप्यार; कुछ बहुत पसंद करने के लिएजदोर सेत विल.(J'adore cette ville.)मैं इस शहर को पसंद करता हूं।
88सव्वर(savoir)क्रियाजानना; मन में जानकारी रखनात्यु सेज़ उ इल ए?(Tu sais où il est ?)क्या आप जानते हैं कि वह कहां है?
89पांसे(penser)क्रियासोचने के लिए; मन का उपयोग करने के लिएजा- पांस का से ब्येंअ.(Je pense que c'est bien.)मुझे लगता है कि यह ठीक है।
90कोंप्रांद्र(comprendre)क्रियासमझना; कुछ के अर्थ को जाननाजा- कोंप्रांअ ला- केस्त्योंअ.(Je comprends la question.)मैं सवाल समझता हूं।
91पर्ले(parler)क्रियाशब्दों का उपयोग करें; शब्दों का उपयोग करेंपोत्यु पर्ले प्ल्यु लांत्मांअ?(Peux-tu parler plus lentement ?)क्या आप धीरे-धीरे बात कर सकते हैं?
92दिर(dire)क्रियाशब्द बोलने के लिए; शब्द बोलने के लिएदिला- आंकोर युन फ्वा.(Dis-le encore une fois.)इसे फिर से बताओ।
93दमांदे(demander)क्रियाजानकारी के लिए पूछें; जानकारी के लिए पूछेंत्यु पो मा- दमांदे नेंपोर्त क्वा.(Tu peux me demander n'importe quoi.)आप मुझे कुछ भी पूछ सकते हैं।
94अप्ले(appeler)क्रियाफोन या नाम के लिएअपेल्म्वा प्ल्यु तर.(Appelle-moi plus tard.)बाद में मुझे कॉल करें।
95विव्र(vivre)क्रियाघर में रहना; अपने घर को एक जगह में रखनाजा- वि आ दका.(Je vis à Dhaka.)मैं दिल्ली में रहता हूं।
96अव्वर(avoir)क्रियाकुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछ है; कुछजे युन रेयुन्योंअ.(J'ai une réunion.)मुझे एक बैठक है।
97फेर(faire)क्रियाएक कार्य करने के लिए; एक कार्य करने के लिएका फेत्यु?(Que fais-tu ?)तुम क्या कर रहे हो?
98क्रेए(créer)क्रियाबनाना; बनाना या कुछ बनानापोत्यु फेर द्यु- ते?(Peux-tu faire du thé ?)चाय बना सकते हैं?
99ओब्त्निर(obtenir)क्रियाप्राप्त करने के लिए; प्राप्त करने के लिए या प्राप्त करने के लिएउ प्युइज ओब्त्निर ओंअ तक्सि?(Où puis-je obtenir un taxi ?)मैं एक टैक्सी कहां ले सकता हूँ?
100दोने(donner)क्रियाकिसी को देना; किसी को देनादोन्म्वा युन मिन्युत, सिल ता- प्ले.(Donne-moi une minute, s'il te plaît.)कृपया मुझे एक मिनट दें।

शब्द 101–150

फ़्रेंच के क्रम 101 से 150 तक के शब्द
क्रमशब्दशब्द-भेदहिन्दी अर्थउदाहरणहिन्दी अनुवाद
101पोर्ते(porter)क्रियाकुछ ले जाने के लिए; आपके साथ कुछ स्थानांतरित करने के लिएपोर्त ससि अवेक त्वा.(Porte ceci avec toi.)इसे अपने साथ ले जाओ।
102मेत्र(mettre)क्रियाकुछ जगह रखें; कुछ जगह रखेंमे ला- लिव्र स्युर ला- तब्ल.(Mets le livre sur la table.)किताब को टेबल पर रखें।
103गर्दे(garder)क्रियाकुछ करना; कुछ करना जारी रखनागर्द तोंअ तेलेफोन अवेक त्वा.(Garde ton téléphone avec toi.)अपने फोन को अपने साथ रखें।
104अपोर्ते(apporter)क्रियायहाँ कुछ लाने के लिए; यहाँ कुछ लाने के लिएअपोर्त तोंअ पस्पोर, सिल ता- प्ले.(Apporte ton passeport, s'il te plaît.)कृपया अपना पासपोर्ट लाएं।
105युतिलिज़े(utiliser)क्रियाउपयोग; एक उपकरण या वस्तु के साथ कुछ करने के लिएज्युतिलिज़ सेत अप्लिकस्योंअ तु ले- जुर.(J'utilise cette application tous les jours.)मैं हर दिन इस एप्लिकेशन का उपयोग करता हूं।
106त्रुवे(trouver)क्रियाखोजें; कुछ खोजेंत्यु पो त्रुवे मे- क्ले?(Tu peux trouver mes clés ?)क्या आप मेरी कुंजी पा सकते हैं?
107रगर्दे(regarder)क्रियाआंखें दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिशा में दिरगर्द सेत फोतो.(Regarde cette photo.)इस तस्वीर को देखो।
108व्वर(voir)क्रियाएक समय के लिए कुछ देखने के लिए;नु रगर्दोंअ दे- फिल्म ला- वांद्रदि.(Nous regardons des films le vendredi.)शुक्रवार को फिल्में देखते हैं।
109एकुते(écouter)क्रियासुनने के लिए; ध्वनि पर ध्यान देने के लिएएकुत ब्येंअ, सिल ता- प्ले.(Écoute bien, s'il te plaît.)कृपया अच्छी तरह से सुनो।
110आंतांद्र(entendre)क्रियासुनने के लिए; ध्वनि को नोटिस करने के लिएजा- ना- पो पा ब्येंअ तांतांद्र.(Je ne peux pas bien t'entendre.)मैं तुम्हें ठीक से नहीं सुन सकता।
111लिर(lire)क्रियापढ़ना; लिखित शब्दों को देखने और उन्हें समझने के लिएजा- लि शक स्वर.(Je lis chaque soir.)मैं हर रात पढ़ता हूं।
112एक्रिर(écrire)क्रियालिखना; कागज या स्क्रीन पर शब्द डालने के लिएएक्रि तोंअ नोंअ इसि, सिल ता- प्ले.(Écris ton nom ici, s'il te plaît.)कृपया अपना नाम यहाँ लिखें।
113अप्रांद्र(apprendre)क्रियाज्ञान प्राप्त करने के लिए; ज्ञान या कौशल प्राप्त करने के लिएजा- वोज़ अप्रांद्र ला- फ्रांसे.(Je veux apprendre le français.)मैं फ्रेंच सीखना चाहता हूं।
114आंसेन्ये(enseigner)क्रियापढ़ाई; किसी को सीखने में मदद करने के लिएएल आंसेञ ले- मतेमतिक्ज़ आ लेकोल.(Elle enseigne les mathématiques à l'école.)वह स्कूल में गणित पढ़ाती है।
115एत्युद्ये(étudier)क्रियाअध्ययन; सीखने के लिए समय बिताने के लिएजेत्युदि ला- स्वर.(J'étudie le soir.)मैं रात में पढ़ाई करता हूं।
116ज्वे(jouer)क्रियाखेल; खेल या संगीत के साथ मज़ा करने के लिएले-ज़ आंफांअ ज्व दओर.(Les enfants jouent dehors.)बच्चे बाहर खेलते हैं।
117कोमांसे(commencer)क्रियाशुरू करें; शुरू करेंकोमांसोंअ मेंत्नांअ.(Commençons maintenant.)अब शुरू करें।
118देमरे(démarrer)क्रियाशुरू करें; शुरू करेंला- कुर देमर आ नोव ओर.(Le cours démarre à neuf heures.)नौ बजे से शुरू होता है पाठ्यक्रम।
119फिनिर(finir)क्रियाकुछ पूरा करने के लिए; कुछ पूरा करने के लिएजा- फिनिरे मोंअ त्रवय ब्येंत्ōअ.(Je finirai mon travail bientôt.)मैं जल्द ही अपना काम खत्म कर दूंगा।
120अरेते(arrêter)क्रियाएक कार्य को रोकने के लिए; एक कार्य को रोकने के लिएअरेत ला- व्वत्युर इसि, सिल ता- प्ले.(Arrête la voiture ici, s'il te plaît.)कृपया कार को यहां बंद करें।
121अतांद्र(attendre)क्रियाइंतजार; कुछ होने तक रहनाअतांम्वा दओर.(Attends-moi dehors.)मुझे बाहर इंतजार करो।
122उव्रिर(ouvrir)क्रियाखुले; कुछ नहीं बंद करने के लिएउव्र ला- फनेत्र, सिल ता- प्ले.(Ouvre la fenêtre, s'il te plaît.)कृपया खिड़की खोलें।
123फेर्मे(fermer)क्रियाकुछ बंद करना; कुछ बंद करनाफेर्म ला- पोर्त, सिल ता- प्ले.(Ferme la porte, s'il te plaît.)दरवाजा बंद करो, कृपया।
124तुर्ने(tourner)क्रियादिशा बदलने के लिए; दिशा बदलने के लिएतुर्न आ गोश ओ क्वेंअ.(Tourne à gauche au coin.)बाईं ओर कोने में घूमना।
125बुजे(bouger)क्रियास्थान या स्थिति बदलने के लिएबुज ओंअ पो तोंअ सक.(Bouge un peu ton sac.)थोड़ा सा बैग ले लो।
126सस्वर(s'asseoir)क्रियाबैठे; एक कुर्सी या सीट पर आराम करने के लिएअसिद्ज़्त्वा इसि, सिल ता- प्ले.(Assieds-toi ici, s'il te plaît.)कृपया यहां बैठो।
127सा- लवे(se lever)क्रियाअपने पैरों पर खड़े होनालेव्त्वा प्रे दा- ला- पोर्त.(Lève-toi près de la porte.)दरवाजे के पास उठो।
128मर्शे(marcher)क्रियाचलना; चलनापर्फ्वा जा- मर्श ज्युस्को त्रवय.(Parfois je marche jusqu'au travail.)कभी-कभी मैं काम पर चलता हूं।
129कुरिर(courir)क्रियाचलना; चलना तेजी से पैर परइल कुर शक मतेंअ.(Il court chaque matin.)वह हर सुबह दौड़ती है।
130कोंद्युइर(conduire)क्रियाड्राइव; एक कार को नियंत्रित करने के लिएपोत्यु मा- रम्ने आ ला- मेज़ोंअ आंअ व्वत्युर?(Peux-tu me ramener à la maison en voiture ?)क्या आप मुझे कार में घर ले जा सकते हैं?
131रुले(rouler)क्रियायात्रा; साइकिल या इसी तरह के वाहन पर यात्रा करने के लिएएल वा आ लेकोल आ वेलो.(Elle va à l'école à vélo.)वह स्कूल में बाइक से जा रही थी।
132आंव्वये(envoyer)क्रियाकुछ करने के लिए; कुछ करने के लिए कहीं और जाने के लिएआंव्वम्वा ला- फिश्ये, सिल ता- प्ले.(Envoie-moi le fichier, s'il te plaît.)कृपया फ़ाइल भेजें।
133मोंत्रे(montrer)क्रियाएक व्यक्ति को देखने के लिए; किसी को देखने के लिएमोंत्र्म्वा ला- मन्यु, सिल ता- प्ले.(Montre-moi le menu, s'il te plaît.)कृपया मेनू दिखाएं।
134रांकोंत्रे(rencontrer)क्रियाकिसी से मिलना; पहली बार किसी को देखने के लिए या योजना के अनुसारओंअ सा- रांकोंत्र दमेंअ.(On se rencontre demain.)हम कल मिलते हैं।
135अश्ते(acheter)क्रियाखरीदें; पैसे का भुगतान करके कुछ प्राप्त करने के लिएजा- द्वज़ अश्ते ओंअ बिये.(Je dois acheter un billet.)मुझे एक टिकट खरीदना है।
136पेये(payer)क्रियाभुगतान; कुछ के लिए पैसा देने के लिएजे पेये आंन एस्पेस.(J'ai payé en espèces.)मैंने पैसे में भुगतान किया।
137कुते(coûter)क्रियामूल्य: एक मूल्य के लिएसा कुत वेंत ओरो.(Ça coûte vingt euros.)इसकी कीमत 20 यूरो है।
138वांद्र(vendre)क्रियाबेचने के लिए; पैसे के लिए कुछ देने के लिएइल वांद दे- फ्र्युइ फ्रे.(Ils vendent des fruits frais.)वे फलों को ताजा बेचते हैं।
139मांजे(manger)क्रियाखाएं; मुंह में भोजन डालने और पसीने मेंनु मांजोंअ द्यु- रि ओ दिने.(Nous mangeons du riz au dîner.)रात के खाने के लिए हम चावल खाते हैं।
140ब्वर(boire)क्रियापीने के लिए; मुंह में एक तरल पदार्थ लेनाजा- ब्वा दा- लो ला- मतेंअ.(Je bois de l'eau le matin.)सुबह में पानी पीता हूं।
141क्युइज़िने(cuisiner)क्रियाखाना बनाना; खाना बनानाजा- क्युइज़िन आ ला- मेज़ोंअ ला- दिमांश.(Je cuisine à la maison le dimanche.)रविवार को घर पर खाना बनाते हैं।
142कुपे(couper)क्रियाकट; एक तेज उपकरण के साथ विभाजित करने के लिएकुप ला- पेंअ, सिल ता- प्ले.(Coupe le pain, s'il te plaît.)कृपया रोटी काट लें।
143नेत्वये(nettoyer)क्रियासाफ; गंदगी को हटाने के लिएनेत्वा ला- तब्ल, सिल ता- प्ले.(Nettoie la table, s'il te plaît.)कृपया टेबल साफ करें।
144लवे(laver)क्रियापानी से धोना; पानी से साफ करनाजा- लव मे- वेत्मांअ ला- स्वर.(Je lave mes vêtements le soir.)मैं रात में कपड़े धोता हूं।
145पोर्ते स्युर स्वा(porter sur soi)क्रियापहनना; शरीर पर कपड़े रखनाओजुर्द्युइ जा- पोर्त युन शमिज़ ब्लो.(Aujourd'hui je porte une chemise bleue.)आज मैं एक नीली शर्ट पहनता हूं।
146शांजे(changer)क्रियापरिवर्तन; कुछ अलग करने के लिएजा- द्वा शांजे मोंअ प्लांअ.(Je dois changer mon plan.)मुझे अपना योजना बदलनी है।
147श्वज़िर(choisir)क्रियाविकल्प का चयन करें; एक विकल्प का चयन करेंश्वज़ि युन ओप्स्योंअ, सिल ता- प्ले.(Choisis une option, s'il te plaît.)कृपया एक विकल्प चुनें।
148एसेये(essayer)क्रियाप्रयास करें; एक प्रयास करने के लिएएसे आंकोर युन फ्वा.(Essaie encore une fois.)फिर से कोशिश करें।
149सा- सुव्निर(se souvenir)क्रियायाद रखें; याद रखने के लिए कुछसुव्येंत्वा दा- मोंअ न्युमेरो.(Souviens-toi de mon numéro.)मेरे नंबर को याद रखें।
150उब्लिए(oublier)क्रियायाद रखना; याद नहीं रखनाजुब्लि तुजुर मे- क्ले.(J'oublie toujours mes clés.)मैं हमेशा अपनी कुंजी भूल जाता हूं।

शब्द 151–200

फ़्रेंच के क्रम 151 से 200 तक के शब्द
क्रमशब्दशब्द-भेदहिन्दी अर्थउदाहरणहिन्दी अनुवाद
151सा- रपोज़े(se reposer)क्रियाआराम करें; आराम करेंत्यु द्वा ता- रपोज़े ओंअ पो.(Tu dois te reposer un peu.)आपको थोड़ा आराम करना होगा।
152दोर्मिर(dormir)क्रियानींद; अनजाने में आराम करने के लिएजा- दोर युइत ओर.(Je dors huit heures.)मैं आठ घंटे सो रहा हूं।
153सा- रेवेये(se réveiller)क्रियाजागना; सोना बंद करनाजा- मा- रेवेय त्ōअ.(Je me réveille tôt.)मैं जल्दी उठता हूं।
154व्वयजे(voyager)क्रियायात्रा; एक जगह से दूसरे में जाने के लिएजा- व्वयज पुर ला- त्रवय.(Je voyage pour le travail.)मैं काम के लिए यात्रा कर रहा हूं।
155विज़िते(visiter)क्रियायात्रा; एक स्थान या व्यक्ति को देखने के लिए जाने के लिएजा- रांद्रे विज़ित आ मा- तांत दमेंअ.(Je rendrai visite à ma tante demain.)मैं कल अपनी चाची को देखूंगा।
156रेस्ते(rester)क्रियाएक जगह में रहना; एक जगह में रहनानु रेस्तोंअ दांज़ ओंअ पतित ओतेल.(Nous restons dans un petit hôtel.)हम एक छोटे से होटल में रहते हैं।
157पर्तिर(partir)क्रियाजाने के लिए; एक जगह से दूर जाने के लिएजा- पर द्यु- ब्युरो आ सिज़ ओर.(Je pars du bureau à six heures.)मैं छह बजे ऑफिस से बाहर निकलता हूं।
158अरिवे(arriver)क्रियापहुंचने के लिए; एक जगह पहुंचने के लिएला- त्रेंअ अरिव ब्येंत्ōअ.(Le train arrive bientôt.)ट्रेन जल्द ही आ रही है।
159रव्निर(revenir)क्रियावापस आना; वापस आनाजा- रव्येंद्रे ब्येंत्ōअ.(Je reviendrai bientôt.)मैं जल्द ही वापस आऊंगा।
160एदे(aider)क्रियामदद करने के लिए; किसी की मदद करने के लिएमेर्सि दा- मेदे.(Merci de m'aider.)मेरी मदद करने के लिए धन्यवाद।
161स्युइव्र(suivre)क्रियाकिसी के पीछे चलना, किसी के पीछे चलनास्युइम्वा, सिल ता- प्ले.(Suis-moi, s'il te plaît.)कृपया मेरे साथ आओ।
162तनिर(tenir)क्रियाहाथ में कुछ रखना; हाथ में कुछ रखनात्येंअ सा युन मिन्युत.(Tiens ça une minute.)इसे एक मिनट के लिए रखें।
163प्रांद्र(prendre)क्रियाकुछ लेना; कुछ लेनाप्रांअ ला- लिव्र पर तेर.(Prends le livre par terre.)किताब को जमीन पर ले जाओ।
164दव्वर(devoir)क्रियाजरूरत है; जरूरत हैजा- द्वा पर्तिर मेंत्नांअ.(Je dois partir maintenant.)अब मुझे छोड़ना है।
165पुव्वर(pouvoir)क्रियाहो सकता है; हो सकता हैजा- पो तेदे.(Je peux t'aider.)मैं आपकी मदद कर सकता हूं।
166ना- पा पुव्वर(ne pas pouvoir)क्रियानहीं कर सकते; नहीं कर सकतेजा- ना- पो पा वनिर ओजुर्द्युइ.(Je ne peux pas venir aujourd'hui.)आज मैं नहीं आ सकता।
167फल्वर(falloir)क्रियाजरूरत है; जरूरत हैइल फोत अपोर्ते तोंअ पस्पोर.(Il faut apporter ton passeport.)आपको अपना पासपोर्ट लाना होगा।
168वुल्वर ब्येंअ(vouloir bien)क्रियाइच्छुक है; सुखद इच्छाजा- वुद्रेज़ ओंअ कफे.(Je voudrais un café.)मैं एक कॉफी चाहता हूं।
169अले फेर(aller faire)क्रियाआगे बढ़ें: भविष्य की योजनाजा- वेज़ अप्ले मा- मेर.(Je vais appeler ma mère.)मैं अपनी मां को बुलाऊंगा।
170(et)अन्यऔर; चीजों को एक साथ जोड़ेंजा- प्रांअ द्यु- ते ए द्यु- कफे.(Je prends du thé et du café.)मैं चाय और कॉफी पीता हूं।
171(ou)अन्यया फिर एक विकल्प बनानात्यु वो द्यु- ते उ द्यु- कफे?(Tu veux du thé ou du café ?)चाय या कॉफी चाहते हैं?
172मे(mais)अन्यलेकिन; विरोधाभास का परिचयजा- वो वनिर, मे जा- स्युइ फतिगे.(Je veux venir, mais je suis fatigué.)मैं आना चाहता हूं, लेकिन मैं थक गया हूं।
173पर्स्का(parce que)अन्यक्योंकि; एक कारण देता हैजा- ना- स्युइ पा वन्यु पर्स्का जेते मलद.(Je ne suis pas venu parce que j'étais malade.)मैं नहीं आया क्योंकि मैं बीमार था।
174सि(si)अन्ययदि; एक शर्त प्रस्तुत करता हैसिल प्लो, जा- रेस्त आ ला- मेज़ोंअ.(S'il pleut, je reste à la maison.)अगर बारिश हो तो घर पर रहूंगा।
175कांअ(quand)अन्यकब, कब और कबअपेल्म्वा कांअ त्यु अरिव.(Appelle-moi quand tu arrives.)जब आप आते हैं तो मुझे बुलाओ।
176()अन्यकहां, किस जगहउ अबित्त्यु?(Où habites-tu ?)तुम कहाँ रहते हो?
177पुर्क्वा(pourquoi)अन्यक्यों, किस कारण सेपुर्क्वा एत्यु आंअ रतर?(Pourquoi es-tu en retard ?)तुम देर क्यों कर रहे हो?
178क्वा(quoi)अन्यक्या है; एक चीज के बारे में पूछेंकेस्का त्यु वो मांजे?(Qu'est-ce que tu veux manger ?)आप क्या खाना चाहते हैं?
179केल(quel)अन्यप्रश्न: चुनने के लिएकेल प्रेफेर्त्यु?(Quel préfères-tu ?)आप किससे पसंद करते हैं?
180कि(qui)अन्यप्रश्न: किसी व्यक्ति के बारे में पूछेंकि ए सेत पेर्सोन?(Qui est cette personne ?)यह व्यक्ति कौन है?
181कोमांअ(comment)अन्यकैसे; किस तरह सेकोमांअ जरिव लबा?(Comment j'arrive là-bas ?)मैं वहां कैसे पहुंचता हूं?
182ओंअ(un)अन्यA. एक अनंत लेखजे व्यु ओंअ श्येंअ दओर.(J'ai vu un chien dehors.)मैंने बाहर एक कुत्ता देखा।
183युन(une)अन्यA. एक अनंत लेख महिलाओं के लिए नॉन के लिएजे मांजे युन पोम.(J'ai mangé une pomme.)मैंने एक सेब खाया।
184ला-(le)अन्यपुरुषों के लिए; परिभाषित लेखउव्र ला- लिव्र, सिल ता- प्ले.(Ouvre le livre, s'il te plaît.)कृपया पुस्तक खोलें।
185ला-(la)अन्यऔर; महिला नॉन के लिए परिभाषित लेखफेर्म ला- पोर्त, सिल ता- प्ले.(Ferme la porte, s'il te plaît.)दरवाजा बंद करो, कृपया।
186ले-(les)अन्य(c) बहुआयामी नॉन के लिए परिभाषित लेखले-ज़ आंफांअ ज्व दओर.(Les enfants jouent dehors.)बच्चे बाहर खेलते हैं।
187द्यु-(du)अन्यकुछ लोग; कुछ लोगजा- वुद्रे द्यु- पेंअ.(Je voudrais du pain.)मैं रोटी चाहता हूं।
188दा- ला-(de la)अन्यऔर कुछ लोग, महिलाओं के लिएजा- वो दा- ला- सुप.(Je veux de la soupe.)मैं सूप चाहता हूं।
189दे-(des)अन्यबहुल अनंत या पार्टिव लेखजे दे- केस्त्योंअ.(J'ai des questions.)मेरे पास सवाल हैं।
190केल्का(quelques)अन्यएक छोटी सी संख्या; एक अनगिनत संख्याजे केल्कज़ इदे.(J'ai quelques idées.)मेरे पास कुछ विचार हैं।
191बोकु दा-(beaucoup de)अन्यबहुत, बड़ी संख्या या मात्राइल इ आ बोकु दा- मोंद इसि.(Il y a beaucoup de monde ici.)यहां बहुत से लोग हैं।
192प्ल्यु(plus)क्रिया-विशेषणअधिक; अधिक राशिजे बज़्वेंअ दा- प्ल्यु देद.(J'ai besoin de plus d'aide.)मुझे और अधिक मदद की जरूरत है।
193ला- प्ल्यु(le plus)क्रिया-विशेषणसबसे ज्यादा, सबसे ज्यादासे ला- प्ल्युज़ एंपोर्तांअ.(C'est le plus important.)यह सबसे महत्वपूर्ण है।
194पो(peu)क्रिया-विशेषणकम; एक छोटी संख्या या राशिजे पो दा- तांअ.(J'ai peu de temps.)मेरे पास बहुत कम समय है।
195तु(tout)अन्यसब कुछ; कुल राशितुत ए प्रे.(Tout est prêt.)सब तैयार है।
196तुस(tous)अन्यसब कुछ, किसी भी व्यक्ति या किसी समूह में चीजतुस सोंअ प्रे.(Tous sont prêts.)सब तैयार हैं।
197ले- दो(les deux)अन्यदोनों एक साथ हैं, दोनों एक साथ हैंले- दो पर्ल्त आंग्ले.(Les deux parlent anglais.)दोनों अंग्रेजी बोलते हैं।
198शक(chaque)अन्यप्रत्येक व्यक्ति, प्रत्येक व्यक्ति अलग-अलगशक एत्युद्यांअ आ ओंअ लिव्र.(Chaque étudiant a un livre.)हर छात्र के पास एक किताब है।
199ओत्र(autre)विशेषणअन्य; अलग या अतिरिक्तजा- वोज़ युन ओत्र तस दा- ते.(Je veux une autre tasse de thé.)मैं एक और चाय का गिलास चाहता हूं।
200मेम(même)विशेषणएक ही; अलग नहींनुज़ अवोंअ ला- मेम प्रोब्लेम.(Nous avons le même problème.)हम एक ही समस्या है।

शब्द 201–250

फ़्रेंच के क्रम 201 से 250 तक के शब्द
क्रमशब्दशब्द-भेदहिन्दी अर्थउदाहरणहिन्दी अनुवाद
201दिफेरांअ(différent)विशेषणअलग-अलग, एक ही नहींनुज़ अवोंअ दे-ज़ इदे दिफेरांत.(Nous avons des idées différentes.)हमारे पास अलग-अलग विचार हैं।
202बोंअ(bon)विशेषणअच्छी; गुणवत्ता में सकारात्मकसेत ओंअ बोंन आंद्र्वा पुर मांजे.(C'est un bon endroit pour manger.)यह खाना खाने के लिए एक अच्छी जगह है।
203मोवे(mauvais)विशेषणखराब; गुणवत्ता में नकारात्मकसेतेत युन मोवेज़ इदे.(C'était une mauvaise idée.)यह एक बुरी विचार था।
204मेयोर(meilleur)विशेषणबेहतर; उच्च गुणवत्तासेत ओप्स्योंअ ए मेयोर.(Cette option est meilleure.)यह विकल्प बेहतर है।
205ला- मेयोर(le meilleur)विशेषणसर्वश्रेष्ठ; उच्चतम गुणवत्ताएल ए ला- मेयोर प्रोफेसोर.(Elle est la meilleure professeure.)वह सबसे अच्छी शिक्षक है।
206ग्रांअ(grand)विशेषणबड़े; बड़े आकार मेंइल्ज़ ओंत युन ग्रांद मेज़ोंअ.(Ils ont une grande maison.)उनके पास एक बड़ा घर है।
207पति(petit)विशेषणछोटे, छोटे आकार मेंमा- शांब्र ए पतित.(Ma chambre est petite.)कमरा छोटा है।
208लोंअ(long)विशेषणलंबी; लंबी लंबाईसेत युन लोंग र्यु.(C'est une longue rue.)यह एक लंबी सड़क है।
209कुर(court)विशेषणलंबी; लंबी नहींला- फिल्म एते कुर.(Le film était court.)फिल्म छोटी थी।
210(haut)विशेषणऊंचाई; ऊंचाई में ऊंचाईसेत इमोब्ल ए त्रे ओ.(Cet immeuble est très haut.)यह इमारत बहुत ऊंची है।
211बा(bas)विशेषणकम; उच्च नहींला- तब्ल ए बस.(La table est basse.)टेबल कम है।
212रपिद(rapide)विशेषणतेजी से; तेजी से चलनासेत ओंअ त्रेंअ रपिद.(C'est un train rapide.)यह एक तेज ट्रेन है।
213लांअ(lent)विशेषणधीमी गति; नहींपर्ल प्ल्यु लांत्मांअ, सिल ता- प्ले.(Parle plus lentement, s'il te plaît.)धीरे-धीरे बोलना, कृपया।
214फसिल(facile)विशेषणआसान; कठिन नहींला- केस्त्योंअ ए फसिल.(La question est facile.)सवाल आसान है।
215दिफिसिल(difficile)विशेषणकठिन; कठिन करने के लिएला- तेस्त एते दिफिसिल.(Le test était difficile.)परीक्षण कठिन था।
216सेंप्ल(simple)विशेषणसरल; समझने में आसानजे बज़्वेंअ द्युन एक्स्प्लिकस्योंअ सेंप्ल.(J'ai besoin d'une explication simple.)मुझे एक सरल स्पष्टीकरण की जरूरत है।
217एंपोर्तांअ(important)विशेषणमहत्वपूर्ण; महान मूल्य के साथसा- देतय एत एंपोर्तांअ.(Ce détail est important.)यह विवरण महत्वपूर्ण है।
218प्रे(prêt)विशेषणतैयार; तैयारजा- स्युइ प्रे आ कोमांसे.(Je suis prêt à commencer.)मैं शुरू करने के लिए तैयार हूं।
219ओक्युपे(occupé)विशेषणव्यस्त; करने के लिए बहुत कुछ हैजा- स्युइज़ ओक्युपे सेत अप्रेमिदि.(Je suis occupé cet après-midi.)आज दोपहर में मैं व्यस्त हूं।
220लिब्र(libre)विशेषणमुफ्त; उपलब्धजा- स्युइ लिब्र अप्रे सिज़ ओर.(Je suis libre après six heures.)मैं छह घंटे के बाद मुक्त हो गया।
221जांति(gentil)विशेषणअच्छा व्यवहार; अच्छा व्यवहारलेंफिर्म्येर एते त्रे जांतिय.(L'infirmière était très gentille.)नर्स बहुत दयालु थी।
222अग्रेअब्ल(agréable)विशेषणसुखद है, सुखद है, सुखद हैतोंअ व्वज़ेंअ ए त्रेज़ अग्रेअब्ल.(Ton voisin est très agréable.)पड़ोसी बहुत ही सुखद है।
223ओरो(heureux)विशेषणखुशी; खुशी की भावनाजा- स्युइज़ ओरो दा- ता- व्वर.(Je suis heureux de te voir.)मैं आपको देखने में खुश हूं।
224त्रिस्त(triste)विशेषणदुःख; दुःख की भावनाएल ए त्रिस्त आ कोज़ दा- ला- नुवेल.(Elle est triste à cause de la nouvelle.)खबर के कारण वह दुखी है।
225आंअ कोलेर(en colère)विशेषणगुस्सा; गुस्सा महसूसइल एतेत आंअ कोलेर आ कोज़ द्यु- रतर.(Il était en colère à cause du retard.)वह देरी के कारण नाराज हो गया।
226फतिगे(fatigué)विशेषणथकान; आराम की जरूरतजा- स्युइ फतिगे अप्रे ला- त्रवय.(Je suis fatigué après le travail.)काम के बाद थक गया।
227अफमे(affamé)विशेषणभूख; भोजन चाहने के लिएजे त्रे फेंअ अप्रे ला- प्रोम्नद.(J'ai très faim après la promenade.)मैं बहुत भूखा था, चलने के बाद।
228अस्वफे(assoiffé)विशेषणपीने की इच्छा; पीने की इच्छाजे स्वफ, जा- वो दा- लो.(J'ai soif, je veux de l'eau.)मैं भूख लगी हूं, पानी चाहता हूं।
229मलद(malade)विशेषणबीमार; ठीक नहींजा- स्युइ मलद ओजुर्द्युइ.(Je suis malade aujourd'hui.)आज मैं बीमार हूं।
230आंअ बोन सांते(en bonne santé)विशेषणस्वास्थ्य में; अच्छी तरह सेमांजे दे- फ्र्युइज़ ए बोंअ पुर ला- सांते.(Manger des fruits est bon pour la santé.)फल खाने से स्वास्थ्य के लिए अच्छा होता है।
231शो(chaud)विशेषणगर्म; उच्च तापमान के साथला- कफे ए शो.(Le café est chaud.)कॉफी गर्म है।
232फ्र्वा(froid)विशेषणठंडा; कम तापमान के साथलो ए फ्र्वद.(L'eau est froide.)पानी ठंडा है।
233त्येद(tiède)विशेषणगर्म; थोड़ा गर्मला- सुप ए त्येद.(La soupe est tiède.)सूप गर्म है।
234फ्रे(frais)विशेषणठंडा; सुखद ठंडा या ताजालेर ए फ्रेज़ ओजुर्द्युइ.(L'air est frais aujourd'hui.)आज हवा ठंडी है।
235नुवो(nouveau)विशेषणनए; हाल ही में बनाया या प्राप्त कियाजे अश्ते ओंअ नुवो तेलेफोन.(J'ai acheté un nouveau téléphone.)मैंने एक नया फोन खरीदा।
236व्यो(vieux)विशेषणपुराना; नया नहींसेत व्वत्युर ए व्येय.(Cette voiture est vieille.)यह कार पुरानी है।
237जोन(jeune)विशेषणयुवा नहीं, पुराना नहींमोंअ फ्रेर ए जोन.(Mon frère est jeune.)मेरे भाई युवा हैं।
238बो(beau)विशेषणखूबसूरत है, देखना बहुत अच्छा हैला- प्लज ए बेल.(La plage est belle.)समुद्र तट बहुत सुंदर है।
239लेद(laid)विशेषणअजीब; आकर्षक नहींसेत इमोब्ल ए लेद.(Cet immeuble est laid.)यह इमारत खराब है।
240फोर(fort)विशेषणशक्तिशाली; शक्तिशालीएल ए त्रे फोर्त.(Elle est très forte.)वह बहुत मजबूत है।
241फेब्ल(faible)विशेषणकमजोर; मजबूत नहींजा- मा- सांअ फेब्ल ओजुर्द्युइ.(Je me sens faible aujourd'hui.)आज मैं कमजोर महसूस कर रहा हूं।
242प्लेंअ(plein)विशेषणपूर्ण; जितना संभव हो उतना सामग्रीला- वेर ए प्लेंअ.(Le verre est plein.)गिलास भर गया है।
243विद(vide)विशेषणखाली; कुछ भी नहीं हैला- ब्वत ए विद.(La boîte est vide.)बॉक्स खाली है।
244प्रोप्र(propre)विशेषणसाफ; गंदे नहींते- वेत्मांअ सोंअ प्रोप्र.(Tes vêtements sont propres.)कपड़े साफ हैं।
245सल(sale)विशेषणगंदे; साफ नहींते- शोस्युर सोंअ सल.(Tes chaussures sont sales.)जूते गंदे हैं।
246स्यूर(sûr)विशेषणसुरक्षित; खतरनाक नहींसेत आंद्र्वा ए स्यूर ला- न्युइ.(Cet endroit est sûr la nuit.)रात में यह जगह सुरक्षित है।
247दांज्रो(dangereux)विशेषणखतरनाक; नुकसान पहुंचाने में सक्षमसेत रुत ए दांज्रोज़.(Cette route est dangereuse.)यह रास्ता खतरनाक है।
248कोरेक्त(correct)विशेषणसही; सहीता- रेपोंस ए कोरेक्त.(Ta réponse est correcte.)आपका जवाब सही है।
249फो(faux)विशेषणगलत; सही या गलत नहींसेत एंफोर्मस्योंअ ए फोस.(Cette information est fausse.)यह जानकारी गलत है।
250त्ōअ(tôt)क्रिया-विशेषणसमय से पहले; समय से पहलेजा- स्युइज़ अरिवे त्ōअ ओजुर्द्युइ.(Je suis arrivé tôt aujourd'hui.)आज मैं जल्दी आया।

शब्द 251–300

फ़्रेंच के क्रम 251 से 300 तक के शब्द
क्रमशब्दशब्द-भेदहिन्दी अर्थउदाहरणहिन्दी अनुवाद
251तर(tard)क्रिया-विशेषणसमय के बाद, उम्मीद की गई अवधि के बादला- ब्युस एत अरिवे तर.(Le bus est arrivé tard.)बस देर से पहुंची।
252प्रे(près)क्रिया-विशेषणकरीब नहीं, दूर नहींला- गर ए तु प्रे.(La gare est tout près.)स्टेशन निकट है।
253ल्वेंअ(loin)क्रिया-विशेषणबहुत दूर, बहुत दूरलएरोपोर ए ल्वेंअ.(L'aéroport est loin.)हवाई अड्डे बहुत दूर है।
254दिस्पोनिब्ल(disponible)विशेषणउपलब्ध; उपयोग करने के लिए मुफ्तसेत तब्ल ए दिस्पोनिब्ल.(Cette table est disponible.)यह टेबल उपलब्ध है।
255फेर्मे(fermé)विशेषणबंद; नहीं खुलताला- मगज़ेंअ ए फेर्मे.(Le magasin est fermé.)दुकान बंद है।
256सिलांस्यो(silencieux)विशेषणशांत; थोड़ा शोर बनानाला- शांब्र ए सिलांस्योज़.(La chambre est silencieuse.)कमरा चुप है।
257ब्र्युइयांअ(bruyant)विशेषणशोर; बहुत अधिक शोर बनाता हैला- र्यु ए त्रे ब्र्युइयांत.(La rue est très bruyante.)सड़क बहुत शोर है।
258ल्युमिनो(lumineux)विशेषणप्रकाश; बहुत अधिक प्रकाश प्रदान करता हैला- ल्युम्येर ए त्रे विव.(La lumière est très vive.)प्रकाश बहुत जीवंत है।
259सोंब्र(sombre)विशेषणअंधेरा; थोड़ा प्रकाश के साथला- प्येस ए सोंब्र.(La pièce est sombre.)कमरे का अंधेरा है।
260रिश(riche)विशेषणधन; बहुत पैसासेत फमिय ए रिश.(Cette famille est riche.)यह परिवार अमीर है।
261पोव्र(pauvre)विशेषणगरीब; कम पैसाला- कर्त्ये ए पोव्र.(Le quartier est pauvre.)पड़ोस गरीब है।
262व्रे(vrai)विशेषणसच्चाई; सही या वास्तविकसे व्रे.(C'est vrai.)यह सच है।
263स्पेस्यल(spécial)विशेषणविशेष; एक सकारात्मक तरीके से अलगओजुर्द्युइ एत ओंअ जुर स्पेस्यल.(Aujourd'hui est un jour spécial.)आज एक विशेष दिन है।
264लोकल(local)विशेषणइस क्षेत्र से; इस क्षेत्र सेजा- प्रेफेर ला- नुरित्युर लोकल.(Je préfère la nourriture locale.)मैं स्थानीय भोजन पसंद करता हूं।
265प्युब्लिक(public)विशेषणजनता के लिए; हर किसी के लिएसेत ओंअ पर्क प्युब्लिक.(C'est un parc public.)यह एक सार्वजनिक पार्क है।
266प्रिवे(privé)विशेषणनिजी, सार्वजनिक नहींसेत युन कोंवेर्सस्योंअ प्रिवे.(C'est une conversation privée.)यह एक निजी बातचीत है।
267प्रेपरे(préparé)विशेषणतैयार; पहले से तैयारजा- स्युइ प्रेपरे पुर ला- रेयुन्योंअ.(Je suis préparé pour la réunion.)मैं बैठक के लिए तैयार हूं।
268प्र्युदांअ(prudent)विशेषणसावधान रहें; सावधान रहेंस्वा प्र्युदांअ अवेक सा.(Sois prudent avec ça.)इस पर सावधान रहें।
269सेर्तेंअ(certain)विशेषणनिश्चित; आत्मविश्वासजा- स्युइ सेर्तेंअ दा- ला- रेपोंस.(Je suis certain de la réponse.)जवाब के बारे में मुझे यकीन है।
270कोमोंअ(commun)विशेषणसामान्य या अक्सरसेत युन एरोर कोम्युन.(C'est une erreur commune.)यह एक आम गलती है।
271रेएल(réel)विशेषणवास्तविक; वास्तविक और वास्तविकसेत ओंअ व्रे प्रोब्लेम.(C'est un vrai problème.)यह एक वास्तविक समस्या है।
272बोंदे(bondé)विशेषणभरा हुआ, भरा हुआ, भरा हुआला- ब्युस ए बोंदे.(Le bus est bondé.)बस भरा हुआ है।
273रपिद्मांअ(rapidement)क्रिया-विशेषणजल्दी; तेजी सेएल आ मर्शे रपिद्मांअ.(Elle a marché rapidement.)वह तेजी से चल रही थी।
274लांत्मांअ(lentement)क्रिया-विशेषणधीरे-धीरे; धीरे-धीरेपर्ले लांत्मांअ, सिल वु प्ले.(Parlez lentement, s'il vous plaît.)धीरे-धीरे बोलना, कृपया।
275क्लेर्मांअ(clairement)क्रिया-विशेषणस्पष्ट रूप से; स्पष्ट रूप सेजा- पो ला- व्वर क्लेर्मांअ मेंत्नांअ.(Je peux le voir clairement maintenant.)अब मैं इसे स्पष्ट रूप से देख सकता हूं।
276आंसांब्ल(ensemble)क्रिया-विशेषणएक-दूसरे के साथ, एक-दूसरे के साथनु त्रवयोंज़ आंसांब्ल.(Nous travaillons ensemble.)हम एक साथ काम कर रहे हैं।
277सोल(seul)विशेषणअकेले, बिना किसी अन्य व्यक्ति केजा- वि सोल.(Je vis seul.)मैं अकेला रहता हूं।
278देजा(déjà)क्रिया-विशेषणपहले; पहले अबजे देजा फिनि मोंअ त्रवय.(J'ai déjà fini mon travail.)मैं अपना काम खत्म कर चुका हूं।
279तुजुर पा(toujours pas)क्रिया-विशेषणअभी तक नहीं; अभी तक नहींजा- ने तुजुर पा तेर्मिने.(Je n'ai toujours pas terminé.)मैं अभी तक खत्म नहीं हुआ।
280आंकोर(encore)क्रिया-विशेषणअब तक जारी रहेगा; अब तक जारी रहेगाजतांज़ आंकोर.(J'attends encore.)मैं अभी भी इंतजार कर रहा हूं।
281ददांअ(dedans)क्रिया-विशेषणअंदर; अंदरनु सोम ददांअ मेंत्नांअ.(Nous sommes dedans maintenant.)अब हम इसमें हैं।
282दओर(dehors)क्रिया-विशेषणअंदर नहीं, बाहर नहींले-ज़ आंफांअ सोंअ दओर.(Les enfants sont dehors.)बच्चे बाहर हैं।
283आंअ ओ(en haut)क्रिया-विशेषणऊपर की ओर, एक उच्च स्थान की ओररगर्द आंअ ओ.(Regarde en haut.)ऊपर की ओर देखो।
284आंअ बा(en bas)क्रिया-विशेषणनीचे की ओर, नीचे की ओररगर्द आंअ बा.(Regarde en bas.)नीचे देखो।
285रतुर(retour)क्रिया-विशेषणपहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से ही, पहले से हीजा- रव्येंअ तु दा- स्युइत.(Je reviens tout de suite.)मैं तुरंत वापस आऊंगा।
286दवांअ(devant)क्रिया-विशेषणआगे बढ़ें, आगे बढ़ेंफेज़ ओंअ पा आंन अवांअ.(Fais un pas en avant.)एक कदम आगे बढ़ो।
287आ गोश(à gauche)क्रिया-विशेषणबाईं ओर; बाईं ओरतुर्न आ गोश इसि.(Tourne à gauche ici.)यहाँ बाईं ओर घूमना।
288तु द्र्वा(tout droit)क्रिया-विशेषणसीधे; बिना मोड़ केकोंतिन्यु तु द्र्वा.(Continue tout droit.)सही तरीके से जारी रखें।
289इमेद्यत्मांअ(immédiatement)क्रिया-विशेषणतुरंत; बिना देरी केव्येंज़ इसि इमेद्यत्मांअ.(Viens ici immédiatement.)तुरंत यहां आओ।
290दबित्युद(d'habitude)क्रिया-विशेषणआमतौर पर, ज्यादातर मामलों मेंदबित्युद जा- देजोन आ ला- मेज़ोंअ.(D'habitude je déjeune à la maison.)मैं आमतौर पर घर पर घूमता हूं।
291रर्मांअ(rarement)क्रिया-विशेषणअक्सर; अक्सर नहींजा- मांज रर्मांअ दा- ला- व्यांद.(Je mange rarement de la viande.)मैं शायद ही कभी मांस खाता हूं।
292पर्तु(partout)क्रिया-विशेषणहर जगह, हर जगहजे शेर्शे मे- क्ले पर्तु.(J'ai cherché mes clés partout.)मैं हर जगह अपनी कुंजी देख रहा था।
293केल्का पर(quelque part)क्रिया-विशेषणकहीं और; कहीं औरमोंअ सक ए केल्का पर इसि.(Mon sac est quelque part ici.)मेरे बैग कहीं हैं।
294न्युल पर(nulle part)क्रिया-विशेषणकहीं नहीं; कहीं नहींजा- ना- व्वा मोंअ तेलेफोन न्युल पर.(Je ne vois mon téléphone nulle part.)मैं कहीं भी अपना फोन नहीं देख पा रहा हूं।
295अवांअ(avant)अन्यपहले से पहले, पहले से पहलेलव्त्वा ले- मेंज़ अवांअ दा- मांजे.(Lave-toi les mains avant de manger.)खाने से पहले अपने हाथ धो लें।
296अप्रे(après)अन्यबाद में, बाद मेंओंअ पर्लरा अप्रे ला- कुर.(On parlera après le cours.)पढ़ाई के बाद बात करेंगे।
297पांदांअ(pendant)अन्यसमय के दौरान; समय के दौरानना- पर्ल पा पांदांअ ला- फिल्म.(Ne parle pas pendant le film.)फिल्म के दौरान बात न करें।
298दप्युइ(depuis)अन्यसे; क्योंकिजा- व्येंअ द्यु- बांग्लदेश.(Je viens du Bangladesh.)मैं बांग्लादेश से आया हूं।
299वेर(vers)अन्यजानें : जानेंजा- वे वेर ला- गर.(Je vais vers la gare.)मैं स्टेशन पर जा रहा हूं।
300दांअ(dans)अन्यअंदर; अंदरमोंअ लिव्र ए दांअ ला- सक.(Mon livre est dans le sac.)किताब बैग में है।

शब्द 301–350

फ़्रेंच के क्रम 301 से 350 तक के शब्द
क्रमशब्दशब्द-भेदहिन्दी अर्थउदाहरणहिन्दी अनुवाद
301स्युर(sur)अन्यऊपर और छूने के लिएला- तस ए स्युर ला- तब्ल.(La tasse est sur la table.)कप टेबल पर है।
302(à)अन्यएक समय में, एक समय में, एक समय मेंओंअ सा- व्वा आ नोव ओर.(On se voit à neuf heures.)हम 9 बजे देखेंगे।
303पर(par)अन्यकरीब से, उपयोग के लिएजा- व्वयज पर ब्युस.(Je voyage par bus.)मैं बस से यात्रा कर रहा हूं।
304अवेक(avec)अन्यके साथजा- व्येंअ अवेक मोंन अमि.(Je viens avec mon ami.)मैं अपने दोस्त के साथ आ रहा हूं।
305सांअ(sans)अन्यबिनाओंअ कफे सांअ स्युक्र, सिल वु प्ले.(Un café sans sucre, s'il vous plaît.)कृपया शर्करा के बिना कॉफी।
306पुर(pour)अन्यके लिए; के लिए इरादासा- कदो ए पुर त्वा.(Ce cadeau est pour toi.)यह उपहार आपके लिए है।
307आ प्रोपो दा-(à propos de)अन्यके बारे में; के बारे मेंनु पर्लोंअ द्यु- त्रवय.(Nous parlons du travail.)हम काम के बारे में बात करते हैं।
308ओदस्यु दा-(au-dessus de)अन्यऊपर से ऊपरलव्योंअ आ वोले ओदस्यु दा- ला- विल.(L'avion a volé au-dessus de la ville.)विमान शहर के ऊपर उड़ गया।
309सु(sous)अन्यनीचे; नीचेला- शा ए सु ला- शेज़.(Le chat est sous la chaise.)बिल्ली कुर्सी के नीचे है।
310आंत्र(entre)अन्यदो या दो से अधिक चीजों के बीच मेंला- फर्मसि एत आंत्र ला- बांक ए ला- कफे.(La pharmacie est entre la banque et le café.)बैंक और कॉफी के बीच में एक फार्मेसी है।
311पर्मि(parmi)अन्यएक समूह में, एक समूह मेंइल एते पर्मि से-ज़ अमि.(Il était parmi ses amis.)वह अपने दोस्तों में से एक था।
312आ त्रवेर(à travers)अन्यएक तरफ से दूसरे में, एक तरफ सेनुज़ अवोंअ मर्शे आ त्रवेर ला- पर्क.(Nous avons marché à travers le parc.)हम पार्क के माध्यम से चल रहे थे।
313ओतुर दा-(autour de)अन्यआसपास; आसपासनुज़ अवोंअ मर्शे ओतुर द्यु- लक.(Nous avons marché autour du lac.)हम झील के चारों ओर चलते थे।
314आ कोते दा-(à côté de)अन्यइसके बगल में; इसके बगल मेंला- शेज़ एत आ कोते दा- ला- तब्ल.(La chaise est à côté de la table.)कुर्सी टेबल के बगल में है।
315ल्वेंअ दा-(loin de)अन्यदूर से, दूर सेमा- मेज़ोंअ ए ल्वेंअ दिसि.(Ma maison est loin d'ici.)मेरा घर यहां से बहुत दूर है।
316आ लेंतेर्योर दा-(à l'intérieur de)अन्यअंदर की ओर, अंदर की ओरइल एत आंत्रे आ लेंतेर्योर दा- ला- शांब्र.(Il est entré à l'intérieur de la chambre.)वह कमरे के अंदर आया।
317ओर दा-(hors de)अन्यबाहर से बाहर; अंदर से बाहरजे सोर्ति ला- तेलेफोन द्यु- सक.(J'ai sorti le téléphone du sac.)मैंने बैग से फोन निकाल दिया।
318ब्युरो(bureau)संज्ञाकार्यालय; एक जगह जहां लोग काम करते हैंजा- स्युइज़ ओ ब्युरो मेंत्नांअ.(Je suis au bureau maintenant.)मैं अब ऑफिस में हूं।
319आंत्रप्रिज़(entreprise)संज्ञाएक कंपनी; एक व्यवसायजा- त्रवय दांज़ युन पतित आंत्रप्रिज़.(Je travaille dans une petite entreprise.)मैं एक छोटे से व्यवसाय में काम करता हूं।
320मगज़ेंअ(magasin)संज्ञादुकान; एक जगह जहां चीजें बेची जाती हैंला- मगज़ेंअ उव्र आ दिज़ ओर.(Le magasin ouvre à dix heures.)दुकान 10 बजे खुलती है।
321बुतिक(boutique)संज्ञाछोटे दुकान, छोटे दुकानजे अश्ते द्यु- पेंअ आ ला- बुतिक.(J'ai acheté du pain à la boutique.)मैंने दुकान में रोटी खरीदी।
322मर्शे(marché)संज्ञाबाजार; एक जगह जहां माल बेचा जाता हैनुज़ अश्तोंअ दे- फ्र्युइज़ ओ मर्शे.(Nous achetons des fruits au marché.)बाजार में फल खरीदते हैं।
323रेस्तोरांअ(restaurant)संज्ञाएक रेस्तरां; एक जगह जहां भोजन की सेवा की जाती हैनुज़ अवोंअ दिने दांज़ ओंअ नुवो रेस्तोरांअ.(Nous avons dîné dans un nouveau restaurant.)हमने एक नए रेस्तरां में दोपहर का भोजन किया।
324कफेतेर्या(cafétéria)संज्ञाकैफे; एक जगह जहां कॉफी और पेय की सेवा की जाती हैओंअ सा- व्वा आ ला- कफेतेर्या.(On se voit à la cafétéria.)हम कैफे में देखते हैं।
325ओतेल(hôtel)संज्ञाहोटल; यात्रा के दौरान रहने के लिए एक जगहनु रेस्तोंअ दांज़ ओंन ओतेल पा शेर.(Nous restons dans un hôtel pas cher.)हम एक सस्ते होटल में रहते हैं।
326ओपितल(hôpital)संज्ञाअस्पताल; चिकित्सा देखभाल के लिए एक जगहएल त्रवय दांज़ ओंन ओपितल.(Elle travaille dans un hôpital.)वह एक अस्पताल में काम करती है।
327बांक(banque)संज्ञाबैंक; पैसे के लिए सेवाओं के लिए एक जगहजा- द्वज़ अले आ ला- बांक.(Je dois aller à la banque.)मुझे बैंक में जाना है।
328गर(gare)संज्ञाएक ट्रेन या परिवहन स्टेशनला- गर ए प्रे दिसि.(La gare est près d'ici.)रेलवे स्टेशन यहां के करीब है।
329अएरोपोर(aéroport)संज्ञाहवाई अड्डे; एक जगह जहां विमान आते हैं और निकलते हैंजा- वेज़ आ लएरोपोर दमेंअ.(Je vais à l'aéroport demain.)मैं कल हवाई अड्डे पर जाऊंगा।
330र्यु(rue)संज्ञाएक शहर में एक सड़क, एक शहर में एक सड़कमोंअ ब्युरो ए दांअ सेत र्यु.(Mon bureau est dans cette rue.)मेरा कार्यालय इस सड़क पर है।
331रुत(route)संज्ञासड़क: वाहनों के लिए एक रास्ताला- रुत ए त्रे फ्रेकांते.(La route est très fréquentée.)सड़क बहुत आम है।
332पोंअ(pont)संज्ञापुल; पानी या सड़क पर एक संरचनानुज़ अवोंअ त्रवेर्से ला- पोंत आ प्ये.(Nous avons traversé le pont à pied.)हमने पुल को चलकर पार किया।
333पर्क(parc)संज्ञापार्क; एक सार्वजनिक ग्रीन स्थानले-ज़ आंफांअ ज्व दांअ ला- पर्क.(Les enfants jouent dans le parc.)बच्चों को पार्क में खेलना है।
334जर्देंअ(jardin)संज्ञाएक जगह जहां पौधे बढ़ते हैंइल इ आ दे- फ्लोर दांअ ला- जर्देंअ.(Il y a des fleurs dans le jardin.)बगीचे में फूल हैं।
335प्लज(plage)संज्ञासमुद्र तट; समुद्र के किनारे रेत भूमिनुज़ अवोंअ पसे ला- जुर्ने आ ला- प्लज.(Nous avons passé la journée à la plage.)हमने दिन को समुद्र तट पर बिताया।
336मेर(mer)संज्ञासमुद्र; नमक के पानी का बड़ा शरीरला- मेर ए कल्म ओजुर्द्युइ.(La mer est calme aujourd'hui.)आज समुद्र शांत है।
337रिव्येर(rivière)संज्ञानदी; पानी का एक बड़ा प्राकृतिक प्रवाहला- रिव्येर त्रवेर्स ला- विल.(La rivière traverse la ville.)नदी शहर के माध्यम से गुजरती है।
338मोंतञ(montagne)संज्ञापहाड़ों की ऊंचाई; बहुत ऊंचाईइल्ज़ ओंअ ग्रवि ला- मोंतञ आंसांब्ल.(Ils ont gravi la montagne ensemble.)वे एक साथ पहाड़ को खींचते हैं।
339अर्ब्र(arbre)संज्ञावृक्ष; एक लंबी पौधे के साथ एक ट्रंकसेत अर्ब्र ए त्रे ग्रांअ.(Cet arbre est très grand.)यह पेड़ बहुत बड़ा है।
340फ्लोर(fleur)संज्ञाफूल; एक पौधे का रंगीन हिस्सासेत फ्लोर सांअ बोंअ.(Cette fleur sent bon.)यह फूल अच्छी तरह से स्वाद लेता है।
341सोलेय(soleil)संज्ञासूर्य, जो पृथ्वी को प्रकाश देता हैला- सोलेय ए फोर ओजुर्द्युइ.(Le soleil est fort aujourd'hui.)सूरज आज बहुत मजबूत है।
342ल्युन(lune)संज्ञाचंद्रमा; रात के आकाश में देखा गया वस्तुला- ल्युन ए ब्रियांत सा- स्वर.(La lune est brillante ce soir.)चंद्रमा आज रात चमकता है।
343स्येल(ciel)संज्ञाआकाश; पृथ्वी के ऊपर अंतरिक्षला- स्येल ए ब्लो.(Le ciel est bleu.)आकाश नीला है।
344प्ल्युइ(pluie)संज्ञाबारिश; आकाश से गिरने वाला पानीइल इ आ बोकु दा- प्ल्युइ ओजुर्द्युइ.(Il y a beaucoup de pluie aujourd'hui.)आज बहुत बारिश हुई है।
345वांअ(vent)संज्ञाहवा; हवा का आंदोलनला- वांअ ए त्रे फोर.(Le vent est très fort.)हवा बहुत मजबूत है।
346मेतेओ(météo)संज्ञामौसम; बारिश और तापमान जैसे परिस्थितियांला- मेतेओ शांज वित इसि.(La météo change vite ici.)मौसम जल्दी बदल रहा है।
347व्वत्युर(voiture)संज्ञाकार; एक सड़क वाहनमा- व्वत्युर ए दओर.(Ma voiture est dehors.)गाड़ी बाहर है।
348ब्युस(bus)संज्ञाबस; कई लोगों के लिए एक बड़ा सड़क वाहनला- ब्युस एत अरिवे आंअ रतर.(Le bus est arrivé en retard.)बस देर से पहुंची।
349त्रेंअ(train)संज्ञाट्रेन; रेलों पर चलने वाला वाहननुज़ अवोंअ प्रि ला- त्रेंअ पुर रांत्रे.(Nous avons pris le train pour rentrer.)हमने ट्रेन ले ली और घर लौट आए।
350अव्योंअ(avion)संज्ञाविमान - एक विमानलव्योंअ पर आ युइत ओर.(L'avion part à huit heures.)विमान 8 बजे से बाहर निकलता है।

शब्द 351–400

फ़्रेंच के क्रम 351 से 400 तक के शब्द
क्रमशब्दशब्द-भेदहिन्दी अर्थउदाहरणहिन्दी अनुवाद
351वेलो(vélo)संज्ञासाइकिल: एक दो-रोल वाहनजा- वेज़ ओ त्रवय आ वेलो.(Je vais au travail à vélo.)मैं बाइक पर काम पर जा रहा हूं।
352बिये(billet)संज्ञाटिकट; यात्रा या प्रवेश के लिए पासपोर्टजे अश्ते ओंअ बिये दा- त्रेंअ.(J'ai acheté un billet de train.)मैंने ट्रेन टिकट खरीदा।
353कर्त(carte)संज्ञानक्शा; एक चित्र जो स्थानों को दिखाता हैजे बज़्वेंअ द्युन कर्त दा- ला- विल.(J'ai besoin d'une carte de la ville.)मुझे शहर का एक नक्शा चाहिए।
354तेलेफोन(téléphone)संज्ञाफोन; कॉल करने के लिए इस्तेमाल किए जाने वाले उपकरणमोंअ तेलेफोन ना- मर्श पा.(Mon téléphone ne marche pas.)मेरा फोन काम नहीं करता है।
355ओर्दिनतोर(ordinateur)संज्ञाकंप्यूटर; काम के लिए एक इलेक्ट्रॉनिक मशीनज्युतिलिज़ लोर्दिनतोर पुर एत्युद्ये.(J'utilise l'ordinateur pour étudier.)मैं पढ़ाई के लिए कंप्यूटर का उपयोग करता हूं।
356लिव्र(livre)संज्ञापुस्तक; लिखित पृष्ठों का एक सेटसा- लिव्र एत युतिल.(Ce livre est utile.)यह किताब उपयोगी है।
357पज(page)संज्ञाएक पृष्ठ; एक पुस्तक में एक शीट के एक तरफलि ला- पज दिस.(Lis la page dix.)पृष्ठ 10 को पढ़ें।
358स्तिलो(stylo)संज्ञापेन; लिखने के लिए एक उपकरणजे बज़्वेंअ दोंअ स्तिलो ब्लो.(J'ai besoin d'un stylo bleu.)मुझे एक नीले पेंसिल की जरूरत है।
359पप्ये(papier)संज्ञाकागज; लिखने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली पतली सामग्रीएक्रि तोंअ नोंअ स्युर ला- पप्ये.(Écris ton nom sur le papier.)अपने नाम को कागज पर लिखें।
360तब्ल(table)संज्ञाटेबल; एक फ्लैट शीर्ष के साथ फर्नीचर का एक टुकड़ाला- रपज़ ए स्युर ला- तब्ल.(Le repas est sur la table.)भोजन टेबल पर है।
361शेज़(chaise)संज्ञाएक सीट, एक व्यक्ति के लिए एक सीटअसिद्ज़्त्वा स्युर सेत शेज़.(Assieds-toi sur cette chaise.)इस कुर्सी पर बैठो।
362लि(lit)संज्ञाबिस्तर; सोने के लिए फर्नीचर का एक टुकड़ाला- लि ए प्रे दा- ला- फनेत्र.(Le lit est près de la fenêtre.)बिस्तर खिड़की के पास है।
363पोर्त(porte)संज्ञादरवाजा; आप प्रवेश के लिए खोलने के हिस्सेफेर्म ला- पोर्त, सिल ता- प्ले.(Ferme la porte, s'il te plaît.)दरवाजा बंद करो, कृपया।
364फनेत्र(fenêtre)संज्ञाखिड़की; एक दीवार में एक खिड़कीउव्र ला- फनेत्र, सिल ता- प्ले.(Ouvre la fenêtre, s'il te plaît.)कृपया खिड़की खोलें।
365क्ले(clé)संज्ञाकुंजी; एक लॉक खोलने के लिए इस्तेमाल किया एक उपकरणजा- ना- त्रुव पा मा- क्ले.(Je ne trouve pas ma clé.)मैं अपनी कुंजी नहीं पा रहा हूं।
366सक(sac)संज्ञाबैग; एक कंटेनर आप चीजों को ले जाने के लिएमोंअ सक एत इसि.(Mon sac est ici.)मेरा बैग यहाँ है।
367ब्वत(boîte)संज्ञाबॉक्स; एक कंटेनर के साथ पक्षला- ब्वत ए विद.(La boîte est vide.)बॉक्स खाली है।
368वेत्मांअ(vêtements)संज्ञाकपड़े पहनना, जो पहनना हैते- वेत्मांअ सोंअ प्रोप्र.(Tes vêtements sont propres.)कपड़े साफ हैं।
369शमिज़(chemise)संज्ञाशर्ट; ऊपरी शरीर के लिए कपड़े का एक टुकड़ाइल पोर्त युन शमिज़ ब्लांश.(Il porte une chemise blanche.)वह एक सफेद शर्ट पहनता है।
370रोब(robe)संज्ञाकपड़े पहनें, एक महिला का कपड़ासा- रोब ए बेल.(Sa robe est belle.)उसकी पोशाक बहुत सुंदर है।
371शोस्युर(chaussure)संज्ञाजूते; आप अपने पैर पर पहनने के लिए कुछयुन शोस्युर ए सु ला- लि.(Une chaussure est sous le lit.)बिस्तर के नीचे एक जूते हैं।
372रपा(repas)संज्ञाभोजन; एक ही समय में खाया भोजननुज़ अवोंअ प्रि ओंअ रपा तर्दिफ.(Nous avons pris un repas tardif.)हमने देर से भोजन किया।
373पतिदेजोने(petit-déjeuner)संज्ञासुबह का नाश्ता, दिन का पहला भोजनजे प्रि ला- पतिदेजोने आ ला- मेज़ोंअ.(J'ai pris le petit-déjeuner à la maison.)मैंने घर पर नाश्ता किया।
374देजोने(déjeuner)संज्ञादोपहर का भोजन; दोपहर का भोजननु देजोनोंज़ आंसांब्ल.(Nous déjeunons ensemble.)हम एक साथ दोपहर का भोजन करते हैं।
375दिने(dîner)संज्ञारात का खाना: मुख्य भोजनला- दिने सरा प्रे ब्येंत्ōअ.(Le dîner sera prêt bientôt.)जल्द ही भोजन तैयार हो जाएगा।
376फ्र्युइ(fruit)संज्ञाफल; कुछ पौधों का मीठा हिस्साजा- मांज दे- फ्र्युइ तु ले- जुर.(Je mange des fruits tous les jours.)मैं हर दिन फल खाता हूं।
377रि(riz)संज्ञाचावल; छोटे अनाज खाया भोजन के रूप मेंनुज़ अवोंअ मांजे द्यु- रि ओ दिने.(Nous avons mangé du riz au dîner.)हमने रात के खाने के लिए चावल खाया।
378पेंअ(pain)संज्ञारोटी; फूल से बना पके हुए भोजनला- पेंअ ए फ्रे.(Le pain est frais.)रोटी ताजा है।
379व्यांद(viande)संज्ञामांस; जानवरों से भोजनइल ना- मांज पा दा- व्यांद.(Il ne mange pas de viande.)वह मांस नहीं खाता।
380प्वसोंअ(poisson)संज्ञामछली: एक जानवर जो पानी में रहता है और खाया जा सकता हैला- प्वसोंअ ए त्रे फ्रे.(Le poisson est très frais.)मछली बहुत ताजा है।
381ओफ(œuf)संज्ञाअंडे; एक पक्षी से एक शेल के साथ भोजनजे मांजे ओंन ओफ ओ पतिदेजोने.(J'ai mangé un œuf au petit-déjeuner.)मैंने नाश्ते में एक अंडे खाया।
382ले(lait)संज्ञादूध; जानवरों से एक सफेद पेयला- बेबे आ ब्यु द्यु- ले.(Le bébé a bu du lait.)बच्चे को दूध पीने की जरूरत है।
383स्युक्र(sucre)संज्ञाचीनी; भोजन और पेय में उपयोग की जाने वाली मीठी पदार्थत्यु वो द्यु- स्युक्र दांअ तोंअ ते?(Tu veux du sucre dans ton thé ?)क्या आप चाय में शर्करा चाहते हैं?
384सेल(sel)संज्ञानमक; स्वाद के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला एक सफेद पदार्थअजुत ओंअ पो दा- सेल.(Ajoute un peu de sel.)थोड़ा सा नमक जोड़ें।
385मेदसेंअ(médecin)संज्ञाडॉक्टर; बीमार लोगों का इलाज करने के लिए प्रशिक्षित व्यक्तिला- मेदसेंअ वा वु व्वर मेंत्नांअ.(Le médecin va vous voir maintenant.)डॉक्टर आपको देखेंगे।
386एंफिर्म्येर(infirmière)संज्ञाएक नर्स; एक व्यक्ति जो बीमार लोगों की देखभाल करता हैलेंफिर्म्येर एते त्रे जांतिय.(L'infirmière était très gentille.)नर्स बहुत दयालु थी।
387पोलिस(police)संज्ञापुलिस; जनता की रक्षा करने वाले और कानून लागू करने वाले लोगअपेल ला- पोलिस सि त्यु आ बज़्वेंअ देद.(Appelle la police si tu as besoin d'aide.)पुलिस को बुलाएं अगर आपको मदद की जरूरत है।
388कोंद्युक्तोर(conducteur)संज्ञाड्राइवर: एक व्यक्ति जो एक वाहन चलाता हैला- कोंद्युक्तोर आ अरेते ला- ब्युस.(Le conducteur a arrêté le bus.)ड्राइवर ने बस को रोक दिया।
389जेरांअ(gérant)संज्ञाप्रबंधक; एक व्यक्ति जो एक व्यवसाय या टीम का नेतृत्व करता हैजा- द्वा पर्ले ओ जेरांअ.(Je dois parler au gérant.)मुझे प्रबंधक से बात करनी चाहिए।
390क्लिआंअ(client)संज्ञाग्राहक: एक व्यक्ति जो कुछ खरीदता हैला- क्लिआंअ आ दमांदे लदिस्योंअ.(Le client a demandé l'addition.)ग्राहक ने अतिरिक्त अनुरोध किया।
391व्वज़ेंअ(voisin)संज्ञाएक पड़ोसी; एक व्यक्ति जो आपके पास रहता हैनोत्र व्वज़ेंअ ए त्रे जांति.(Notre voisin est très gentil.)हमारे पड़ोसी बहुत दयालु हैं।
392ओंक्ल(oncle)संज्ञाएक दादा का भाई या एक चाची का पतिमोंन ओंक्ल वि आ शितगोंग.(Mon oncle vit à Chittagong.)मेरे भाई का घर चिटगोंग में रहता है।
393तांत(tante)संज्ञाचाची; एक माता-पिता की बहन या एक अंकल की पत्नीमा- तांत प्रेपर ओंन एक्सेलांअ ते.(Ma tante prépare un excellent thé.)चाची ने चाय बनाई है।
394फ्रेर(frère)संज्ञाभाई, एक भाईमोंअ फ्रेर ए प्ल्युज़ अजे का म्वा.(Mon frère est plus âgé que moi.)मेरे भाई की उम्र मुझसे बड़ी है।
395सोर(sœur)संज्ञाएक बहन, एक बहनमा- सोर एत्युदि ला- मेदसिन.(Ma sœur étudie la médecine.)मेरी बहन मेडिकल पढ़ रही है।
396मेर(mère)संज्ञामां, एक महिला माता-पितामा- मेर प्रेपर ला- दिने.(Ma mère prépare le dîner.)मेरी मां ने खाना बनाया।
397पेर(père)संज्ञापिता; एक पुरुष माता-पितामोंअ पेर वा ओ त्रवय आंअ व्वत्युर.(Mon père va au travail en voiture.)पिताजी कार में काम पर जा रहे हैं।
398फिल(fils)संज्ञाबेटा; एक लड़कासोंअ फिस आ सेंक आंअ.(Son fils a cinq ans.)उसका बेटा पांच साल का है।
399फिय(fille)संज्ञाबेटी: एक महिला बच्चासा- फिय अदोर ले- लिव्र.(Sa fille adore les livres.)उनकी बेटी किताबें पसंद करती है।
400बेबे(bébé)संज्ञाबच्चे: एक बहुत ही छोटा बच्चाला- बेबे दोर.(Le bébé dort.)बच्चा सो रहा है।

शब्द 401–450

फ़्रेंच के क्रम 401 से 450 तक के शब्द
क्रमशब्दशब्द-भेदहिन्दी अर्थउदाहरणहिन्दी अनुवाद
401लांग(langue)संज्ञाभाषा: लोगों द्वारा उपयोग किए जाने वाले शब्दों का एक प्रणालीला- फ्रांसेज़ एत युन लांग एंतेर्नस्योनल.(Le français est une langue internationale.)फ्रेंच एक अंतरराष्ट्रीय भाषा है।
402मो(mot)संज्ञाशब्द; भाषा की एक इकाईएक्रि ला- नुवो मो दांअ तोंअ कये.(Écris le nouveau mot dans ton cahier.)अपने नए शब्दों को अपने दस्तावेज़ में लिखें।
403फ्रज़(phrase)संज्ञाशब्दों का एक समूह, पूर्ण अर्थ के साथ शब्दों का एक समूहसेत फ्रज़ ए फसिल आ कोंप्रांद्र.(Cette phrase est facile à comprendre.)यह वाक्यांश समझना आसान है।
404इस्त्वर(histoire)संज्ञाकहानी; वास्तविक या कल्पना की घटनाओं का वर्णनमोंअ ग्रांपेर नुज़ आ रकोंते युन इस्त्वर.(Mon grand-père nous a raconté une histoire.)मेरे दादाजी ने एक कहानी बताई।
405म्युज़िक(musique)संज्ञासंगीत; संगठित ध्वनिजेकुत दा- ला- म्युज़िक पांदांअ का जेत्युदि.(J'écoute de la musique pendant que j'étudie.)मैं पढ़ाई के दौरान संगीत सुनता हूं।
406शांसोंअ(chanson)संज्ञागीत; शब्दों के साथ एक छोटा सा संगीत टुकड़ासे मा- शांसोंअ प्रेफेरे.(C'est ma chanson préférée.)यह मेरा पसंदीदा गीत है।
407फिल्म(film)संज्ञाफिल्म; एक फिल्मनुज़ अवोंअ रगर्दे ओंअ फिल्म येर स्वर.(Nous avons regardé un film hier soir.)मैंने कल रात एक फिल्म देखी।
408जो(jeu)संज्ञाखेल; मज़े के लिए नियमों के साथ एक गतिविधिले-ज़ आंफांज़ ओंअ ज्वे आ ओंअ जो.(Les enfants ont joué à un jeu.)बच्चों ने एक खेल खेला।
409नुवेल(nouvelles)संज्ञासमाचार; हाल के घटनाओं के बारे में नई जानकारीजे व्यु ले- नुवेल सा- मतेंअ.(J'ai vu les nouvelles ce matin.)आज सुबह खबरें देखी गईं।
410फोतो(photo)संज्ञाफोटो; एक कैमरे के साथ बनाया गया एक छविमोंत्र्म्वा ला- फोतो.(Montre-moi la photo.)मुझे तस्वीर दिखाओ।
411इमज(image)संज्ञाचित्र; एक चित्र या चित्रसेत इमज ए बेल.(Cette image est belle.)यह तस्वीर खूबसूरत है।
412कोमांअ सा वा?(comment ça va ?)अन्यआप कैसे हैं; एक आम सलामी प्रश्नबोंजुर, कोमांअ सा वा?(Bonjour, comment ça va ?)नमस्ते, यह कैसे है?
413कोमांअ त्यु तपेल?(comment tu t'appelles ?)अन्यक्या है आपका नाम? किसी का नाम पूछेंसल्यु, कोमांअ त्यु तपेल?(Salut, comment tu t'appelles ?)नमस्ते, आप कैसे बुलाते हैं?
414जा- मपेल(je m'appelle)अन्यमेरा नाम है; अपना नाम कहने के लिए इस्तेमाल कियाबोंजुर, जा- मपेल जक.(Bonjour, je m'appelle Jack.)मेरा नाम जॉक है।
415आंशांते(enchanté)अन्यमिलने के लिए अच्छा है; मिलने के लिए अच्छा वाक्यांशआंशांते, मरि.(Enchanté, Marie.)खुश है मैरी।
416दु व्येंत्यु?(d'où viens-tu ?)अन्यआप कहां से हैं? - मूल के बारे में पूछेंदु व्येंत्यु एग्ज़क्तमांअ?(D'où viens-tu exactement ?)आप वास्तव में कहां से आते हैं?
417जा- व्येंअ दा-(je viens de)अन्यमैं कहां से हूँ; कहां से हूँ, कहां से हूँ, कहां से हूँ, कहां से हूँ, कहां से हूँ, कहां से हूँ, कहां से हूँ, कहां से हूँ, कहां से हूँ, कहां से हूँ, कहां से हूँ, कहां से हूँ, कहां से हूँ, कहां से हूँ, कहां से हूँ, कहां से हूँ, कहां से हूँ, कहां से हूँ, कहां से हूँ, कहां से हूँ, कहां से हूँ, कहां से हूँ, कहां से हूँ, कहां से हूँ, कहाजा- व्येंअ द्यु- बांग्लदेश.(Je viens du Bangladesh.)मैं बांग्लादेश से आया हूं।
418पोत्यु मेदे?(peux-tu m'aider ?)अन्यक्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?; मदद के लिए उदार अनुरोधपोत्यु मेदे अवेक सा- सक?(Peux-tu m'aider avec ce sac ?)क्या आप इस बैग के साथ मेरी मदद कर सकते हैं?
419जा- ना- कोंप्रांअ पा(je ne comprends pas)अन्यमैं समझ नहीं पा रहा हूँ; जब अर्थ स्पष्ट नहीं है तो इस्तेमाल किया जाता हैदेज़ोले, जा- ना- कोंप्रांअ पा.(Désolé, je ne comprends pas.)क्षमा करें, मैं समझ नहीं पा रहा हूं।
420पोत्यु रेपेते?(peux-tu répéter ?)अन्यक्या आप इसे दोहरा सकते हैं?; कुछ सुनने के लिए पूछेंपोत्यु रेपेते, सिल ता- प्ले?(Peux-tu répéter, s'il te plaît ?)कृपया दोहराएं?
421कोंब्येंअ सा कुत?(combien ça coûte ?)अन्यकितना खर्च करता है? - कीमत पूछेंकोंब्येंअ सा कुत, सेत शमिज़?(Combien ça coûte, cette chemise ?)इस शर्ट की कीमत कितनी है?
422जा- वुद्रे(je voudrais)अन्यमैं चाहता हूं; कुछ पूछने का एक उचित तरीकाजा- वुद्रेज़ युन तस दा- ते.(Je voudrais une tasse de thé.)मैं चाय का एक गिलास चाहता हूं।
423जे बज़्वेंअ देद(j'ai besoin d'aide)अन्यसहायता की जरूरत है; समर्थन के लिए सीधे अनुरोधजे बज़्वेंअ देद अवेक मोंअ बिये.(J'ai besoin d'aide avec mon billet.)मुझे अपनी टिकट के साथ मदद की जरूरत है।
424एक्स्क्युज़ेम्वा(excusez-moi)अन्यमाफी मांगो; ध्यान या पारित करने का एक उचित तरीकाएक्स्क्युज़ेम्वा, उ ए ला- गर?(Excusez-moi, où est la gare ?)कहां है स्टेशन?
425केल ओर एतिल?(quelle heure est-il ?)अन्यक्या समय है; वर्तमान समय पूछता हैएक्स्क्युज़ेम्वा, केल ओर एतिल?(Excusez-moi, quelle heure est-il ?)क्षमा करें, यह कितना समय है?
426आ प्ल्यु तर(à plus tard)अन्यबाद में मिलने के लिए; दोस्ताना अलविदाबोंअ, आ प्ल्यु तर.(Bon, à plus tard.)ठीक है, बाद में।
427बोन जुर्ने(bonne journée)अन्यएक अच्छा दिन है; सुखद अलविदामेर्सि, बोन जुर्ने.(Merci, bonne journée.)धन्यवाद, अच्छा दिन।
428जा- शेर्श(je cherche)अन्यमैं कुछ खोज रहा हूँ; उपयोग किया जब कुछ खोजने के लिएजा- शेर्श लरे दा- ब्युस.(Je cherche l'arrêt de bus.)बस स्टॉप की तलाश में।
429उ सोंअ ले- त्वलेत?(où sont les toilettes ?)अन्यबाथरूम कहां है; उपयोगी स्थान प्रश्नएक्स्क्युज़ेम्वा, उ सोंअ ले- त्वलेत?(Excusez-moi, où sont les toilettes ?)कहां है बाथरूम?
430कोमांअ जि वे?(comment j'y vais ?)अन्यकैसे पहुंचने के लिए? - निर्देशों के लिए पूछेंकोमांअ जि वे दिसि?(Comment j'y vais d'ici ?)मैं यहाँ से कैसे जाऊँ?
431जा- पो पेये पर कर्त?(je peux payer par carte ?)अन्यक्या मैं कार्ड के माध्यम से भुगतान कर सकता हूं; कार्ड भुगतान के बारे में पूछताछजा- पो पेये पर कर्त इसि?(Je peux payer par carte ici ?)क्या मैं यहां कार्ड के माध्यम से भुगतान कर सकता हूं?
432जप्रांअ ला- फ्रांसे(j'apprends le français)अन्यमैं फ्रेंच सीख रहा हूँ; कहता हूँ कि आप भाषा सीख रहे हैंपर्ले लांत्मांअ, जप्रांअ ला- फ्रांसे.(Parlez lentement, j'apprends le français.)धीरे-धीरे बोलना, मैं फ्रेंच सीखता हूं।
433पर्ले लांत्मांअ(parlez lentement)अन्यधीरे-धीरे बोलना; किसी से धीरे-धीरे बोलने के लिए कहेंसिल वु प्ले, पर्ले लांत्मांअ.(S'il vous plaît, parlez lentement.)कृपया धीरे-धीरे बात करें।
434पुवेवु लेक्रिर?(pouvez-vous l'écrire ?)अन्यक्या आप इसे लिख सकते हैं?; किसी से कुछ लिखने के लिए कहेंपुवेवु लेक्रिर पुर म्वा?(Pouvez-vous l'écrire pour moi ?)क्या आप इसे मेरे लिए लिख सकते हैं?
435आंकोर युन फ्वा(encore une fois)अन्यएक बार फिर से; पुनरावृत्ति के लिए पूछेंआंकोर युन फ्वा, सिल वु प्ले.(Encore une fois, s'il vous plaît.)फिर से, कृपया।
436केस्का सा वो दिर?(qu'est-ce que ça veut dire ?)अन्यक्या मतलब है; अर्थ के लिए पूछताछकेस्का सा वो दिर आंअ फ्रांसे?(Qu'est-ce que ça veut dire en français ?)इसका क्या मतलब है फ्रेंच में?
437जा- स्युइ प्रे(je suis prêt)अन्यमैं तैयार हूँ; दिखाओ आप तैयार हैंजा- स्युइ प्रे आ कोमांसे.(Je suis prêt à commencer.)मैं शुरू करने के लिए तैयार हूं।
438पज़ आंकोर(pas encore)अन्यअभी नहीं; कुछ अभी नहीं हुआ हैपज़ आंकोर, जतांअ तुजुर.(Pas encore, j'attends toujours.)अभी तक नहीं, मैं अभी भी इंतजार कर रहा हूं।
439सा वा(ça va)अन्ययह ठीक है; स्वीकृति दिखाता है या कुछ ठीक हैसा वा, पा दा- प्रोब्लेम.(Ça va, pas de problème.)ठीक है, कोई समस्या नहीं।
440मेर्सि बोकु(merci beaucoup)अन्यबहुत बहुत धन्यवाद; मजबूत दयालु धन्यवादमेर्सि बोकु पुर वोत्र एद.(Merci beaucoup pour votre aide.)आपकी मदद के लिए बहुत धन्यवाद।
441केल आज अत्यु?(quel âge as-tu ?)अन्यआप कितने साल के हैं; किसी की उम्र के बारे में पूछेंकेल आज अत्यु?(Quel âge as-tu ?)आप कितने साल के हैं?
442जा- वे ब्येंअ(je vais bien)अन्यमैं ठीक हूं; आप अच्छा महसूस करते हैंजा- वे ब्येंअ, मेर्सि.(Je vais bien, merci.)ठीक है, धन्यवाद।
443जा- स्युइ देज़ोले(je suis désolé)अन्यमाफ़ कीजिए, माफी मांगने के लिएजा- स्युइ देज़ोले पुर लेरोर.(Je suis désolé pour l'erreur.)गलती के लिए क्षमा करें।
444पा दा- प्रोब्लेम(pas de problème)अन्यकोई समस्या नहीं; कुछ ठीक है कहता हैपा दा- प्रोब्लेम, जा- पोज़ अतांद्र.(Pas de problème, je peux attendre.)कोई समस्या नहीं, मैं इंतजार कर सकता हूं।
445ब्येंअ स्यूर(bien sûr)अन्यबेशक, एक मजबूत समझौताब्येंअ स्यूर, जा- पोज़ एदे.(Bien sûr, je peux aider.)मैं निश्चित रूप से मदद कर सकता हूं।
446पोतेत्र प्ल्यु तर(peut-être plus tard)अन्यबाद में हो सकता है; उचित देरीपोतेत्र प्ल्यु तर, जा- स्युइज़ ओक्युपे मेंत्नांअ.(Peut-être plus tard, je suis occupé maintenant.)शायद बाद में, मैं अब व्यस्त हूं।
447का सेतिल पसे?(que s'est-il passé ?)अन्यक्या हुआ? - एक घटना के बारे में पूछेंका सेतिल पसे इसि?(Que s'est-il passé ici ?)यहाँ क्या हुआ?
448केस्का त्यु वो दिर?(qu'est-ce que tu veux dire ?)अन्यक्या मतलब है; एक स्पष्ट स्पष्टीकरण के लिए पूछेंकेस्का त्यु वो दिर पर सा?(Qu'est-ce que tu veux dire par ça ?)इसका क्या मतलब है?
449जा- ना- स्युइ पा स्यूर(je ne suis pas sûr)अन्यमैं निश्चित नहीं हूँ; उपयोग किया जब अनिश्चितजा- ना- स्युइ पा स्यूर दा- ला- रेपोंस.(Je ne suis pas sûr de la réponse.)जवाब के बारे में मुझे यकीन नहीं है।
450जा- पांस का वि(je pense que oui)अन्यमैं ऐसा सोचता हूं; जब आप सोचते हैं कि कुछ सच है, तो उपयोग किया जाता हैजा- पांस का वि, मे जा- द्वा वेरिफ्ये.(Je pense que oui, mais je dois vérifier.)मुझे लगता है कि हाँ, लेकिन मुझे जांच करनी चाहिए।

शब्द 451–500

फ़्रेंच के क्रम 451 से 500 तक के शब्द
क्रमशब्दशब्द-भेदहिन्दी अर्थउदाहरणहिन्दी अनुवाद
451जा- ना- पांस पा(je ne pense pas)अन्यमैं ऐसा नहीं सोचता; जब आप सोचते हैं कि कुछ सच नहीं है, तो उपयोग किया जाता हैजा- ना- पांस पा.(Je ne pense pas.)नहीं सोचता।
452सा मा- वा(ça me va)अन्ययह मेरे लिए काम करता है; एक विचार को स्वीकार करता हैवि, सा मा- वा.(Oui, ça me va.)हाँ, मुझे ठीक है।
453सा आ लेर ब्येंअ(ça a l'air bien)अन्ययह अच्छा लगता है; अनुमोदन दिखाता हैसा आ लेर ब्येंअ पुर म्वा.(Ça a l'air bien pour moi.)यह मेरे लिए अच्छा लगता है।
454केल ए तोंअ त्रवय?(quel est ton travail ?)अन्यक्या कर रहे हैं; किसी के काम के बारे में पूछेंकेल ए तोंअ त्रवय?(Quel est ton travail ?)आपका काम क्या है?
455उ अबित्त्यु?(où habites-tu ?)अन्यआप कहां रहते हैं; पूछें कि कौन रहता हैउ अबित्त्यु मेंत्नांअ?(Où habites-tu maintenant ?)अब तुम कहाँ रहते हो?
456जबित आ(j'habite à)अन्यमैं रहता हूँ; कहता हूँ कि तुम कहाँ रहते होजबित आ दका.(J'habite à Dhaka.)मैं दिल्ली में रहता हूं।
457जा- त्रवय दांअ(je travaille dans)अन्यमैं काम करता हूं; कहता हूं कि आप कहां काम करते हैंजा- त्रवय दांज़ युन बांक.(Je travaille dans une banque.)मैं एक बैंक में काम करता हूं।
458जा- त्रवय कोम(je travaille comme)अन्यमैं काम करता हूं; अपने काम को बताता हूंजा- त्रवय कोम प्रोफेसोर.(Je travaille comme professeur.)मैं एक शिक्षक के रूप में काम करता हूं।
459जे युन केस्त्योंअ(j'ai une question)अन्यएक सवाल है; कुछ पूछने से पहले इस्तेमाल कियाएक्स्क्युज़ेम्वा, जे युन केस्त्योंअ.(Excusez-moi, j'ai une question.)क्षमा करें, मेरे पास एक सवाल है।
460केस्का से?(qu'est-ce que c'est ?)अन्ययह क्या है; एक वस्तु की पहचान करता हैकेस्का से स्युर ला- तब्ल?(Qu'est-ce que c'est sur la table ?)टेबल पर क्या है?
461कि एस?(qui est-ce ?)अन्ययह कौन है; एक व्यक्ति की पहचान करता हैकि एस आ ला- पोर्त?(Qui est-ce à la porte ?)दरवाजे पर कौन है?
462उ सोम्नु?(où sommes-nous ?)अन्यहम कहां हैं; वर्तमान स्थान पूछेंउ सोम्नु मेंत्नांअ?(Où sommes-nous maintenant ?)अब हम कहाँ हैं?
463जे फेंअ(j'ai faim)अन्यमैं भूखा हूँ; कहता है कि आप भोजन चाहते हैंजे फेंअ अप्रे सेत लोंग मर्श.(J'ai faim après cette longue marche.)मैं इस लंबी यात्रा के बाद भूखा था।
464जे स्वफ(j'ai soif)अन्यमैं भूख लगी हूँ; कहता है कि आप एक पेय चाहते हैंजे स्वफ, त्यु पो मा- दोने दा- लो?(J'ai soif, tu peux me donner de l'eau ?)मैं भूख लगी हूं, क्या आप मुझे पानी दे सकते हैं?
465जा- स्युइ फतिगे(je suis fatigué)अन्यमैं थक गया हूँ; कहता है कि आपको आराम करने की जरूरत हैजा- स्युइ फतिगे अप्रे ला- त्रवय.(Je suis fatigué après le travail.)काम के बाद थक गया।
466जा- स्युइज़ ओक्युपे(je suis occupé)अन्यमैं व्यस्त हूं; कहता हूं कि आपके पास बहुत कुछ करने के लिए हैजा- स्युइज़ ओक्युपे सेत अप्रेमिदि.(Je suis occupé cet après-midi.)आज दोपहर में मैं व्यस्त हूं।
467जा- स्युइज़ ओरो(je suis heureux)अन्यमैं खुश हूं; खुशी व्यक्त करता हैजा- स्युइज़ ओरो दा- ता- व्वर.(Je suis heureux de te voir.)मैं आपको देखने में खुश हूं।
468जा- स्युइ त्रिस्त(je suis triste)अन्यमैं दुखी हूं; दुःख व्यक्त करता हूंजा- स्युइ त्रिस्त आ कोज़ दा- ला- नुवेल.(Je suis triste à cause de la nouvelle.)खबर के कारण मैं दुखी हूं।
469जा- स्युइ मलद(je suis malade)अन्यमैं बीमार हूं; कहता है कि आप ठीक नहीं हैंजा- स्युइ मलद ओजुर्द्युइ, अलोर जा- रेस्त आ ला- मेज़ोंअ.(Je suis malade aujourd'hui, alors je reste à la maison.)मैं आज बीमार हूं, इसलिए मैं घर पर रहता हूं।
470जा- वे म्यो(je vais mieux)अन्यअब मैं बेहतर महसूस कर रहा हूं; कहता है कि आपका स्वास्थ्य बेहतर हो गया हैमेंत्नांअ, जा- वे म्यो.(Maintenant, je vais mieux.)अब मैं बेहतर हो जाऊंगा।
471केल ए ला- प्रोब्लेम?(quel est le problème ?)अन्यक्या समस्या है? - सवाल क्या गलत हैकेल ए ला- प्रोब्लेम अवेक ला- व्वत्युर?(Quel est le problème avec la voiture ?)कार के साथ क्या समस्या है?
472फेज़ अतांस्योंअ(fais attention)अन्यसावधान रहें, किसी को चेतावनी देंफेज़ अतांस्योंअ दांअ लेस्कल्ये.(Fais attention dans l'escalier.)सीढ़ियों पर ध्यान रखें।
473आंत्रे(entrez)अन्यआओ; किसी को भी आओआंत्रे, सिल वु प्ले.(Entrez, s'il vous plaît.)कृपया प्रवेश करें।
474असेयेवु(asseyez-vous)अन्यबैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठे- बैठअसेयेवुज़ इसि, सिल वु प्ले.(Asseyez-vous ici, s'il vous plaît.)कृपया यहां बैठो।
475लवेवु(levez-vous)अन्यउठो, किसी से पूछो कि खड़े हो जाओ।लवेवु, सिल वु प्ले.(Levez-vous, s'il vous plaît.)उठो, कृपया।
476अतांदेज़ ओंअ मोमांअ(attendez un moment)अन्यथोड़ी देर के लिए इंतजार करें; थोड़ी देर के लिए प्रार्थना करेंअतांदेज़ ओंअ मोमांअ, सिल वु प्ले.(Attendez un moment, s'il vous plaît.)कृपया थोड़ी देर इंतजार करें।
477युन मिन्युत(une minute)अन्यएक मिनट; थोड़ी देर के लिए पूछेंयुन मिन्युत, जरिव.(Une minute, j'arrive.)एक मिनट के बाद मैं आ गया।
478जरिव(j'arrive)अन्यमैं आ रहा हूँ; कहता हूँ कि तुम अपने रास्ते पर होजरिव आ ला- गर मेंत्नांअ.(J'arrive à la gare maintenant.)अब मैं स्टेशन पर पहुंच गया।
479जा- स्युइ पेर्द्यु(je suis perdu)अन्यमैं खो गया हूँ; तुम नहीं जानते कि तुम कहां हैंजा- स्युइ पेर्द्यु. पुवेवु मेदे?(Je suis perdu. Pouvez-vous m'aider ?)मैं खो गया हूँ. क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?
480अपेल्म्वा(appelle-moi)अन्यमुझे कॉल करें; फोन कॉल के लिए पूछेंअपेल्म्वा सा- स्वर, सिल ता- प्ले.(Appelle-moi ce soir, s'il te plaît.)आज रात मुझे बुलाओ, कृपया।
481आंव्वम्वा ओंअ मेसज(envoie-moi un message)अन्यमुझे एक संदेश भेजें; पाठ या ऑनलाइन संदेश के लिए पूछेंआंव्वम्वा ओंअ मेसज कांअ त्यु अरिव.(Envoie-moi un message quand tu arrives.)जब आप पहुंचते हैं तो मुझे एक संदेश भेजें।
482केल ए तोंअ न्युमेरो दा- तेलेफोन?(quel est ton numéro de téléphone ?)अन्यआपका फोन नंबर क्या है; संपर्क जानकारी के लिए पूछेंकेल ए तोंअ न्युमेरो दा- तेलेफोन?(Quel est ton numéro de téléphone ?)आपका फोन नंबर क्या है?
483पर्ल्त्यु आंग्ले?(parles-tu anglais ?)अन्यक्या आप अंग्रेजी बोलते हैं?; पूछें कि क्या कोई अंग्रेजी जानता हैएक्स्क्युज़ेम्वा, पर्ल्त्यु आंग्ले?(Excusez-moi, parles-tu anglais ?)क्या आप अंग्रेजी बोलते हैं?
484जा- पर्ल ओंअ पो फ्रांसे(je parle un peu français)अन्यमैं थोड़ा फ्रेंच बोलता हूं; कहता हूं कि आपका फ्रेंच सीमित हैजा- पर्ल ओंअ पो फ्रांसे.(Je parle un peu français.)मैं थोड़ा फ्रेंच बोलता हूं।
485पुर्येवु मेदे?(pourriez-vous m'aider ?)अन्यक्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?; मदद के लिए उदार अनुरोधपुर्येवु मेदे, सिल वु प्ले?(Pourriez-vous m'aider, s'il vous plaît ?)कृपया मेरी मदद कर सकते हैं?
486जा- स्युइ दकोर(je suis d'accord)अन्यमैं सहमत हूं; एक ही राय दिखाता हैजा- स्युइ दकोर अवेक त्वा.(Je suis d'accord avec toi.)मैं आपसे सहमत हूं।
487जा- ना- स्युइ पा दकोर(je ne suis pas d'accord)अन्यमैं सहमत नहीं हूं; एक अलग राय दिखाता हैजा- ना- स्युइ पा दकोर अवेक सेत इदे.(Je ne suis pas d'accord avec cette idée.)मैं इस विचार से सहमत नहीं हूं।
488आ दमेंअ(à demain)अन्यकल आपको देखते हैं; अगले दिन तक दोस्तीबोंअ, आ दमेंअ.(Bon, à demain.)ठीक है, कल के लिए।
489बोन शांस(bonne chance)अन्यशुभकामनाएँ; सफलता की कामना करने के लिएबोन शांस पुर तोंन एग्ज़मेंअ.(Bonne chance pour ton examen.)परीक्षा के लिए शुभकामनाएं।
490सा देपांअ(ça dépend)अन्ययह निर्भर करता है; जवाब जब परिणाम निश्चित नहीं हैसा देपांअ द्यु- तांअ.(Ça dépend du temps.)यह समय पर निर्भर करता है।
491ब्येंव्न्यु(bienvenue)अन्यस्वागत है; किसी को आने के लिए बधाईब्येंव्न्यु शे नु.(Bienvenue chez nous.)हमारे घर में आपका स्वागत है।
492पर्दोंअ(pardon)अन्यमाफी; उचित माफी या दोहराने के लिए अनुरोधपर्दोंअ, जा- ने पज़ आंतांद्यु.(Pardon, je n'ai pas entendu.)क्षमा करें, मैंने नहीं सुना।
493आ ब्येंत्ōअ(à bientôt)अन्यजल्द ही मिलते हैं, अलविदामेर्सि ए आ ब्येंत्ōअ.(Merci et à bientôt.)धन्यवाद और जल्द ही।
494जा- ना- से पा(je ne sais pas)अन्यमैं नहीं जानता; आप जानकारी की कमी हैजा- ना- से पा ला- रेपोंस.(Je ne sais pas la réponse.)जवाब नहीं जानता।
495अतांअ(attends)अन्यआधिकारिक तौर पर, आधिकारिक तौर पर, आधिकारिक तौर पर, आधिकारिक तौर पर, आधिकारिक तौर पर, आधिकारिक तौर पर, आधिकारिक तौर पर, आधिकारिक तौर पर, आधिकारिक तौर पर, आधिकारिक तौर पर, आधिकारिक तौर पर, आधिकारिक तौर पर, आधिकारिक तौर पर, आधिकारिक तौर पर, आधिकारिक तौर पर, आधिकारिक तौर पर, आधिकारिक तौर पर, आधिकारिक तौर पर, आअतांअ, जा- व्येंअ अवेक त्वा.(Attends, je viens avec toi.)इंतजार करो, मैं तुम्हारे साथ आऊँगा।
496रगर्द(regarde)अन्यदेखो; किसी से आंखों को निर्देशित करने के लिए कहता हैरगर्द, ला- ब्युस अरिव.(Regarde, le bus arrive.)बस आ रही है, बस आ रही है।
497एकुत(écoute)अन्यसुनो; किसी से सुनने के लिए ध्यान देने के लिए कहता हैएकुत, सेत एंपोर्तांअ.(Écoute, c'est important.)सुनो, यह महत्वपूर्ण है।
498अलोंज़िग्रेक(allons-y)अन्यजाने के लिए; छोड़ने या शुरू करने का सुझाव देता हैला- त्रेंअ अरिव, अलोंज़िग्रेक.(Le train arrive, allons-y.)ट्रेन आ रही है, चलो आते हैं।
499जा- रव्येंअ(je reviens)अन्यमैं वापस आऊंगा; कहता है कि जल्द ही आप वापस आ जाएंगेजा- रव्येंअ दांज़ युन मिन्युत.(Je reviens dans une minute.)मैं एक मिनट में वापस आऊंगा।
500आ तु दा- स्युइत(à tout de suite)अन्यएक पल में मिलता है, थोड़ा अलविदाजा- वे शेर्शे मोंअ सक, आ तु दा- स्युइत.(Je vais chercher mon sac, à tout de suite.)मैं तुरंत अपना बैग ले जाऊंगा।