ज़रूरी शब्दावली गाइड

इतालवी के 500 सबसे आम शब्द

बहुत उपयोगी 500 शब्दों और वाक्यांशों से इतालवी की मज़बूत व्यावहारिक नींव बनाएँ। हर प्रविष्टि में स्पष्ट हिन्दी अर्थ, स्वाभाविक उदाहरण और उसका हिन्दी अनुवाद है।

पहले सीखने वाले के लिए आसान उच्चारण दिया गया है; लक्ष्य भाषा की वर्तनी कोष्ठक में है।

500 शब्द

शब्द 1–50

इतालवी के क्रम 1 से 50 तक के शब्द
क्रमशब्दशब्द-भेदहिन्दी अर्थउदाहरणहिन्दी अनुवाद
1इओ(io)अन्यI. वक्ताइओ सोनो प्रोन्तो.(Io sono pronto.)मैं तैयार हूँ।
2तु(tu)अन्यअखबार: अनौपचारिकतु सेइ क्वि.(Tu sei qui.)तुम यहाँ हो।
3लुइ(lui)अन्यएक आदमी या लड़कालुइ ए मिओ अमिको.(Lui è mio amico.)वह मेरा दोस्त है।
4लेइ(lei)अन्यएक महिला या लड़कीलेइ ए आ कज़ा.(Lei è a casa.)वह घर पर है।
5नोइ(noi)अन्यहम; वक्ता और अन्यनोइ स्यमो इन रितर्दो.(Noi siamo in ritardo.)हम देर में हैं।
6वोइ(voi)अन्यबहुआयामी या औपचारिकवोइ अवेते उना दोमन्दा?(Voi avete una domanda?)आपके पास एक सवाल है?
7लोरो(loro)अन्यये लोग, ये लोगलोरो लवोरनो क्वि विचिनो.(Loro lavorano qui vicino.)वे यहां करीब काम कर रहे हैं।
8क्वेस्तो(questo)अन्ययह, यह या व्यक्तिक्वेस्तो ए इम्पोर्तन्ते.(Questo è importante.)यह महत्वपूर्ण है।
9क्वेल्लो(quello)अन्ययह, यह या उस व्यक्ति काक्वेल्लो कोस्ता त्र्ōपो.(Quello costa troppo.)यह बहुत महंगा है।
10कि(chi)अन्यप्रश्न: किसी व्यक्ति के बारे में पूछेंकि ए अल्ला पोर्ता?(Chi è alla porta?)दरवाजे पर कौन है?
11के(che)अन्यक्या है; क्या हैके कोज़ा वुओइ?(Che cosa vuoi?)आप क्या चाहते हैं?
12तूतो(tutto)अन्यसब कुछ; सब कुछतूतो वा बेने.(Tutto va bene.)सब ठीक है।
13न्येन्ते(niente)अन्यकुछ नहीं; कुछ नहींनोन वेदो न्येन्ते.(Non vedo niente.)मैं कुछ नहीं देखता।
14क्वल्कुनो(qualcuno)अन्यएक व्यक्ति; एक अनजान व्यक्तिक्वल्कुनो ति चेर्का.(Qualcuno ti cerca.)किसी ने तुम्हें ढूंढ लिया।
15नेस्सुनो(nessuno)अन्यकोई नहीं; कोई नहींनेस्सुनो सा ला रिस्पोस्ता.(Nessuno sa la risposta.)कोई जवाब नहीं जानता।
16मिओ(mio)अन्यमेरे लिए; मेरे लिएक्वेस्तो ए इल मिओ लिब्रो.(Questo è il mio libro.)यह मेरी किताब है।
17तुओ(tuo)अन्यतुम्हारे लिए, तुम्हारे लिएदोवे इल तुओ तेलेफोनो?(Dov'è il tuo telefono?)आपका फोन कहां है?
18सुओ(suo)अन्यवह या वह, उस व्यक्ति के लिएला सुआ माकिना ए नुओवा.(La sua macchina è nuova.)उसकी कार नई है।
19नोस्त्रो(nostro)अन्यहमारे लिए; हमारे लिएक्वेस्ता ए ला नोस्त्रा कज़ा.(Questa è la nostra casa.)यह हमारा घर है।
20वोस्त्रो(vostro)अन्यतुम्हारे लिए, तुम्हारे लिए, तुम्हारे लिए, तुम्हारे लिएइल वोस्त्रो तवोलो ए प्रोन्तो.(Il vostro tavolo è pronto.)आपका टेबल तैयार है।
21ईल(il)अन्यपुरुषों के लिए एकल लेखइल कफ्फे ए कल्दो.(Il caffè è caldo.)कॉफी गर्म है।
22ला(la)अन्यमहिला अद्वितीय लेखला पोर्ता ए अपेर्ता.(La porta è aperta.)दरवाजा खुला है।
23(i)अन्यपुरुष बहुल लेखइ रगात्सि सोनो फुओरि.(I ragazzi sono fuori.)लड़के बाहर हैं।
24ले(le)अन्यमहिला बहुल लेखले क्यवि सोनो सुल तवोलो.(Le chiavi sono sul tavolo.)कुंजी टेबल पर हैं।
25उन(un)अन्यA. पुरुषों के लिए अद्वितीय लेखओ उन प्रोब्लेमा.(Ho un problema.)मेरे पास एक समस्या है।
26उना(una)अन्यA. महिला अद्वितीय लेखवेदो उना कज़ा ब्यन्का.(Vedo una casa bianca.)मैं एक सफेद घर देखता हूं।
27देइ(dei)अन्यपुरुष बहुल लेखकोम्प्रो देइ लिब्रि.(Compro dei libri.)किताबें खरीदते हैं।
28देल्ले(delle)अन्यमहिला बहुल लेखवोओ देल्ले मेले.(Voglio delle mele.)मैं अंडे चाहता हूं।
29स्तेस्सो(stesso)विशेषणसमान; समानआब्यमो लो स्तेस्सो इन्सेञन्ते.(Abbiamo lo stesso insegnante.)हमारे पास एक ही शिक्षक है।
30अल्त्रो(altro)विशेषणअन्य; अतिरिक्त या अलगवोर्रेइ उन अल्त्रो कफ्फे.(Vorrei un altro caffè.)मैं एक और कॉफी चाहता हूं।
31क्वि(qui)क्रिया-विशेषणयहाँ; इस जगह मेंव्येनि क्वि, पेर फवोरे.(Vieni qui, per favore.)कृपया यहां आओ।
32लि()क्रिया-विशेषणवहां, वहांइल बञ्ञो ए लि.(Il bagno è lì.)बाथरूम वहां है।
33विचिनो(vicino)क्रिया-विशेषणकरीब; एक छोटी दूरी परला स्तत्सिओने ए विचिनो.(La stazione è vicino.)स्टेशन निकट है।
34लोन्तनो(lontano)क्रिया-विशेषणदूर; लंबी दूरी परइल सुपेर्मेर्कतो ए लोन्तनो.(Il supermercato è lontano.)सुपरमार्केट बहुत दूर है।
35सी()अन्यहाँ; एक सकारात्मक जवाबसी, पोस्सो अयुतर्ति.(Sì, posso aiutarti.)हाँ, मैं आपकी मदद कर सकता हूं।
36नो(no)अन्यनकारात्मक जवाब – A negative answerनो, नोन लो सो.(No, non lo so.)नहीं, मुझे नहीं पता।
37फोर्से(forse)क्रिया-विशेषणहो सकता है; हो सकता हैफोर्से अर्रिवा प्यु तर्दि.(Forse arriva più tardi.)शायद वह बाद में आ जाएगी।
38दव्वेरो(davvero)क्रिया-विशेषणवास्तव में; वास्तव मेंए दव्वेरो इम्पोर्तन्ते.(È davvero importante.)यह वास्तव में महत्वपूर्ण है।
39बेने(bene)क्रिया-विशेषणठीक है; एक अच्छी तरह सेस्तो बेने ōजि.(Sto bene oggi.)आज मैं ठीक हूं।
40मले(male)क्रिया-विशेषणबुरा; बुरे तरीके सेōजि दोर्मो मले.(Oggi dormo male.)आज मैं बुरी तरह सो रही हूं।
41मोल्तो(molto)क्रिया-विशेषणबहुत; बहुत बड़ी मात्रा मेंमि प्यचे मोल्तो.(Mi piace molto.)मुझे बहुत पसंद है।
42पोको(poco)क्रिया-विशेषणथोड़ा; बहुत ज्यादा नहींपर्लो पोको इतलिअनो.(Parlo poco italiano.)मैं थोड़ा इटली बोलता हूं।
43आबस्तन्त्सा(abbastanza)क्रिया-विशेषणपर्याप्त है; पर्याप्त हैओ आबस्तन्त्सा तेम्पो.(Ho abbastanza tempo.)मेरे पास काफी समय है।
44त्र्ōपो(troppo)क्रिया-विशेषणबहुत अधिक; बहुत अधिकए त्र्ōपो करो.(È troppo caro.)यह बहुत महंगा है।
45सेम्प्रे(sempre)क्रिया-विशेषणहमेशा; हर बारलेइ अर्रिवा सेम्प्रे प्रेस्तो.(Lei arriva sempre presto.)वह हमेशा जल्दी आती है।
46मय(mai)क्रिया-विशेषणकभी नहीं; कभी नहींनोन फुमो मय.(Non fumo mai.)कभी नहीं धूम्रपान करें।
47ōजि(oggi)क्रिया-विशेषणआज; आज का दिनōजि लवोरो दा कज़ा.(Oggi lavoro da casa.)आज घर से काम कर रहा हूं।
48दोमनि(domani)क्रिया-विशेषणकल, अगले दिनचि वेद्यमो दोमनि.(Ci vediamo domani.)हम कल देखेंगे।
49येरि(ieri)क्रिया-विशेषणकल; आज से पहले दिनयेरि एरो स्तन्को.(Ieri ero stanco.)कल मैं थक गया था।
50अदेस्सो(adesso)क्रिया-विशेषणअब; इस समयदेवो अन्दरे अदेस्सो.(Devo andare adesso.)अब मुझे जाना है।

शब्द 51–100

इतालवी के क्रम 51 से 100 तक के शब्द
क्रमशब्दशब्द-भेदहिन्दी अर्थउदाहरणहिन्दी अनुवाद
51सुबितो(subito)क्रिया-विशेषणतुरंत; तुरंतअर्रिवो सुबितो.(Arrivo subito.)मैं तुरंत आऊंगा।
52प्रेस्तो(presto)क्रिया-विशेषणजल्द ही; थोड़ी देर मेंति क्यमो प्रेस्तो.(Ti chiamo presto.)जल्द ही बुलाएंगे।
53तर्दि(tardi)क्रिया-विशेषणसमय के बाद, उम्मीद की गई अवधि के बादए जा तर्दि.(È già tardi.)अब देर हो चुकी है।
54प्रिमा(prima)क्रिया-विशेषणपहले से ही; पहले से हीमन्जा प्रिमा दि उशिरे.(Mangia prima di uscire.)बाहर जाने से पहले खाना खाएं।
55दोपो(dopo)क्रिया-विशेषणबाद में; बाद मेंपर्लिअमो दोपो चेना.(Parliamo dopo cena.)रात के खाने के बाद बात करें।
56मातिना(mattina)संज्ञासुबह का दिन, दिन का शुरुआती हिस्साला मातिना बेवो कफ्फे.(La mattina bevo caffè.)सुबह में कॉफी पीता हूं।
57पोमेरीजो(pomeriggio)संज्ञादोपहर; दोपहर के भोजन के बाद का समयनेल पोमेरीजो स्तुदिओ.(Nel pomeriggio studio.)दोपहर में अध्ययन
58सेरा(sera)संज्ञादिन के बाद, दिन के बादस्ता सेरा रेस्त्यमो आ कज़ा.(Stasera restiamo a casa.)आज रात हम घर पर रहते हैं।
59न्ōते(notte)संज्ञारात का अंधेरा हिस्सादि न्ōते फा फ्र्ēदो.(Di notte fa freddo.)रात में ठंडा हो जाता है।
60ओरा(ora)संज्ञाघंटे: एक समय की इकाईओ उनोरा लिबेरा.(Ho un'ora libera.)मेरे पास एक घंटे का समय है।
61मिनुतो(minuto)संज्ञामिनट; 60 सेकंडअस्प्ēता उन मिनुतो.(Aspetta un minuto.)एक मिनट इंतजार करें।
62जोर्नो(giorno)संज्ञादिन: 24 घंटेए उन जोर्नो स्पेचले.(È un giorno speciale.)यह एक विशेष दिन है।
63स्ēतिमना(settimana)संज्ञासप्ताह : 7 दिनला प्रोस्सिमा स्ēतिमना पर्तो.(La prossima settimana parto.)अगले हफ्ते मैं जन्म लेता हूं।
64मेज़े(mese)संज्ञामहीने; वर्ष के 12 भागों में से एकक्वेस्तो मेज़े लवोरो मोल्तो.(Questo mese lavoro molto.)इस महीने बहुत काम किया।
65अन्नो(anno)संज्ञावर्ष; 12 महीनेलन्नो स्कोर्सो एरो आ रोमा.(L'anno scorso ero a Roma.)पिछले साल मैं रोम में था।
66लुनेदि(lunedì)संज्ञासोमवार, सप्ताह का पहला कार्य दिवसलुनेदि ओ लेत्सिओने.(Lunedì ho lezione.)सोमवार को पढ़ाई होगी।
67मर्तेदि(martedì)संज्ञामंगलवारमर्तेदि अन्द्यमो इन चीता.(Martedì andiamo in città.)मंगलवार को शहर में जा रहे हैं।
68मेर्कोलेदि(mercoledì)संज्ञाबुधवारमेर्कोलेदि नोन लवोरो.(Mercoledì non lavoro.)बुधवार को काम नहीं किया।
69जोवेदि(giovedì)संज्ञागुरुवारजोवेदि ओ उना रिउन्योने.(Giovedì ho una riunione.)शुक्रवार को एक बैठक होगी।
70वेनेर्दि(venerdì)संज्ञाशुक्रवारवेनेर्दि उशमो कोन अमिचि.(Venerdì usciamo con amici.)शुक्रवार को दोस्तों के साथ बाहर निकलते हैं।
71सबतो(sabato)संज्ञाशनिवारसबतो पुलिस्को ला कज़ा.(Sabato pulisco la casa.)शनिवार को घर की सफाई करवाया।
72दोमेनिका(domenica)संज्ञारविवारदोमेनिका रिपोज़ो.(Domenica riposo.)रविवार को आराम।
73उनो(uno)अन्य1 नंबर; 1 नंबरओ उन सोलो बिēतो.(Ho un solo biglietto.)मेरे पास एक टिकट है।
74दुए(due)अन्य2; नंबर 2ओ दुए फ्रतेल्लि.(Ho due fratelli.)मेरे दो भाई हैं।
75त्रे(tre)अन्य3; नंबर 3वेदो त्रे स्तुदेन्ति.(Vedo tre studenti.)तीन छात्रों को देखते हैं।
76क्वात्रो(quattro)अन्य4 नंबर; 4 नंबरला स्तन्त्सा आ क्वात्रो फिनेस्त्रे.(La stanza ha quattro finestre.)कमरे में चार खिड़कियां हैं।
77चिन्क्वे(cinque)अन्य5; नंबर 5लवोरो चिन्क्वे जोर्नि आ स्ēतिमना.(Lavoro cinque giorni a settimana.)मैं सप्ताह में पांच दिन काम करता हूं।
78सेइ(sei)अन्य6 नंबर; 6 नंबरस्यमो इन सेइ अल तवोलो.(Siamo in sei al tavolo.)हम छह में टेबल पर हैं।
79स्ēते(sette)अन्य7 नंबर; 7 नंबरइल त्रेनो पर्ते अल्ले स्ēते.(Il treno parte alle sette.)ट्रेन सात बजे से शुरू होती है।
80ōतो(otto)अन्य8 नंबर; 8 नंबरला लेत्सिओने दुरा ōतो ओरे?(La lezione dura otto ore?)पढ़ाई आठ घंटे तक चली?
81नोवे(nove)अन्य9; नंबर 9ओ नोवे मेस्साजि.(Ho nove messaggi.)9 संदेश हैं।
82द्येचि(dieci)अन्य10 नंबर; 10 नंबरइल कोर्सो कोस्ता द्येचि एउरो.(Il corso costa dieci euro.)पाठ्यक्रम 10 यूरो खर्च करता है।
83चओ(ciao)अन्यनमस्ते; अनौपचारिक नमस्ते या अलविदाचओ, कोमे स्तय?(Ciao, come stai?)नमस्ते, आप कैसे हैं?
84बुओन्जोर्नो(buongiorno)अन्यसुबह या दिन अच्छाबुओन्जोर्नो, सिञोरा.(Buongiorno, signora.)ठीक है श्रीमती।
85ब्वोनसेरा(buonasera)अन्यअच्छी रातब्वोनसेरा आ तूति.(Buonasera a tutti.)सभी को शुभकामनाएं।
86बुओनन्ōते(buonanotte)अन्यअच्छी रातबुओनन्ōते, आ दोमनि.(Buonanotte, a domani.)कल सुबह, कल सुबह।
87अर्रिवेदेर्चि(arrivederci)अन्यअलविदा, अलविदा, अलविदाअर्रिवेदेर्चि ए ग्रत्स्ये.(Arrivederci e grazie.)आओ और धन्यवाद।
88पेर फवोरे(per favore)अन्यकृपया; उचित अनुरोध मार्करउन कफ्फे, पेर फवोरे.(Un caffè, per favore.)कृपया कॉफी के लिए।
89ग्रत्स्ये(grazie)अन्यधन्यवाद; कृतज्ञता का अभिव्यक्तिग्रत्स्ये पेर इल तुओ अयुतो.(Grazie per il tuo aiuto.)आपकी मदद के लिए धन्यवाद।
90प्रेगो(prego)अन्यआपका स्वागत है; उदार जवाबग्रत्स्ये. प्रेगो.(Grazie. Prego.)धन्यवाद, मैं प्रार्थना करता हूं।
91स्कुज़ा(scusa)अन्यअपमान; अनौपचारिक माफीस्कुज़ा पेर इल रितर्दो.(Scusa per il ritardo.)देरी के लिए माफी मांगता हूं।
92मि दिस्पिआचे(mi dispiace)अन्यमैं माफी मांगता हूं; अफसोस का अभिव्यक्तिमि दिस्पिआचे पेर इल प्रोब्लेमा.(Mi dispiace per il problema.)इस समस्या के लिए मुझे खेद है।
93कज़ा(casa)संज्ञाघर या घर; जहां कोई रहता हैला मिआ कज़ा ए पीकोला मा कोमोदा.(La mia casa è piccola ma comoda.)मेरा घर छोटा है लेकिन आरामदायक है।
94आपर्तमेन्तो(appartamento)संज्ञाएक कमरे में रहने के लिए एक सेट; एक कमरे में रहने के लिए एक सेटअबितो इन उन आपर्तमेन्तो इन चेन्त्रो.(Abito in un appartamento in centro.)एक अपार्टमेंट में एक केंद्र में।
95स्तन्त्सा(stanza)संज्ञाएक कमरा; एक घर का हिस्साला मिआ स्तन्त्सा ए अल सेकोन्दो प्यनो.(La mia stanza è al secondo piano.)मेरा कमरा दूसरी मंजिल पर है।
96पोर्ता(porta)संज्ञादरवाजा; स्थानांतरित प्रवेश पैनलला पोर्ता ए क्युज़ा.(La porta è chiusa.)दरवाजा बंद है।
97फिनेस्त्रा(finestra)संज्ञाखिड़की; ग्लास के साथ दीवार में खुलनाअप्रि ला फिनेस्त्रा, पेर फवोरे.(Apri la finestra, per favore.)कृपया खिड़की खोलें।
98क्यवे(chiave)संज्ञाकुंजी; एक लॉक खोलने के लिए इस्तेमाल कियानोन त्रोवो ला क्यवे दि कज़ा.(Non trovo la chiave di casa.)घर की कुंजी नहीं मिलती।
99तवोलो(tavolo)संज्ञाटेबल; फर्नीचर एक फ्लैट शीर्ष के साथइ लिब्रि सोनो सुल तवोलो.(I libri sono sul tavolo.)किताबें टेबल पर हैं।
100सेदिआ(sedia)संज्ञासीटें: एक व्यक्ति के लिए सीटेंचे उना सेदिआ लिबेरा क्वि.(C'è una sedia libera qui.)यहां एक सीट है।

शब्द 101–150

इतालवी के क्रम 101 से 150 तक के शब्द
क्रमशब्दशब्द-भेदहिन्दी अर्थउदाहरणहिन्दी अनुवाद
101दिवनो(divano)संज्ञासोफे; सीटों की सफाईइल गातो दोर्मे सुल दिवनो.(Il gatto dorme sul divano.)बिल्ली सो रही है सोफे पर।
102ल्ēतो(letto)संज्ञाबिस्तर; सोने के लिए फर्नीचरवोओ अन्दरे आ ल्ēतो प्रेस्तो.(Voglio andare a letto presto.)मैं जल्दी सो जाना चाहता हूं।
103बञ्ञो(bagno)संज्ञाबाथरूम; बाथरूम या बाथरूम के साथ कमराइल बञ्ञो ए इन फोन्दो अल कोर्रिदोयो.(Il bagno è in fondo al corridoio.)बाथरूम कोर के नीचे स्थित है।
104द्ōचा(doccia)संज्ञाशॉवर; धोने की जगह या कार्यफाचो उना द्ōचा वेलोचे.(Faccio una doccia veloce.)मैं एक तेज स्नान करता हूं।
105कुचिना(cucina)संज्ञारसोई; खाना पकाने के लिए कमरेला कुचिना ए मोल्तो लुमिनोज़ा.(La cucina è molto luminosa.)रसोई बहुत चमकदार है।
106फ्रिगोरिफेरो(frigorifero)संज्ञारेफ्रिजरेटर; उपकरण जो भोजन को ठंडा रखता हैइल लाते ए नेल फ्रिगोरिफेरो.(Il latte è nel frigorifero.)दूध फ्रिज में है।
107फोर्नो(forno)संज्ञाओवन; बेकिंग के लिए उपकरणला पीत्सा ए नेल फोर्नो.(La pizza è nel forno.)पिज्जा ओवन में है।
108प्यातो(piatto)संज्ञाभोजन के लिए डिश; भोजन के लिए डिशइल प्यातो ए कल्दो.(Il piatto è caldo.)भोजन गर्म है।
109बीकिएरे(bicchiere)संज्ञाग्लास; पेय कंटेनरवोर्रेइ उन बीकिएरे दाक्वा.(Vorrei un bicchiere d'acqua.)मैं एक गिलास पानी चाहता हूं।
110तात्सा(tazza)संज्ञाकप या मोज़क्वेस्ता तात्सा ए पेर इल ते.(Questa tazza è per il tè.)यह कप चाय के लिए है।
111कूक्यैओ(cucchiaio)संज्ञाखाद्य पदार्थ; खाने के लिए उपकरणमि सेर्वे उन कूक्यैओ.(Mi serve un cucchiaio.)मुझे एक चम्मच की जरूरत है।
112फोर्क्ēता(forchetta)संज्ञाफोरक; कवर के साथ उपकरणला फोर्क्ēता ए सुल तवोलो.(La forchetta è sul tavolo.)मेज पर कंघी है।
113कोल्तेल्लो(coltello)संज्ञानाखून; कटौती उपकरणतआ इल पने कोन इल कोल्तेल्लो.(Taglia il pane con il coltello.)नाखून के साथ रोटी काट लें।
114अशुगमनो(asciugamano)संज्ञाकपड़े; सूखने के लिए कपड़ेलशुगमनो ए इन बञ्ञो.(L'asciugamano è in bagno.)बाथरूम में टोपी है।
115सपोने(sapone)संज्ञासाबुन; धोने के लिए इस्तेमाल कियाइल सपोने ए फिनितो.(Il sapone è finito.)साबुन खत्म हो गया है।
116स्प्ēकिओ(specchio)संज्ञादर्पण; प्रतिबिंबित सतहमि ग्वर्दो नेल्लो स्प्ēकिओ.(Mi guardo nello specchio.)मैं दर्पण में देख रहा हूं।
117लम्पदा(lampada)संज्ञाप्रकाश स्रोत; प्रकाश स्रोतआचेन्दि ला लम्पदा, पेर फवोरे.(Accendi la lampada, per favore.)कृपया दीपक को चालू करें।
118तेलेफोनो(telefono)संज्ञाफोन; कॉल के लिए उपकरणइल मिओ तेलेफोनो ए सुल ल्ēतो.(Il mio telefono è sul letto.)मेरा फोन बिस्तर पर है।
119कोम्प्युतेर(computer)संज्ञाकंप्यूटर; इलेक्ट्रॉनिक उपकरणउज़ो इल कोम्प्युतेर पेर लवोररे.(Uso il computer per lavorare.)काम करने के लिए कंप्यूटर का इस्तेमाल करें।
120करिकतोरे(caricatore)संज्ञाचार्जर; एक उपकरण जो बैटरी चार्ज करता हैदोवे इल करिकतोरे देल तेलेफोनो?(Dov'è il caricatore del telefono?)फोन का चार्जर कहां है?
121लिब्रो(libro)संज्ञापुस्तक; पढ़ने के लिए प्रिंट कार्यस्तो ल्ēजेन्दो उन लिब्रो इन्तेरेस्सन्ते.(Sto leggendo un libro interessante.)मैं एक दिलचस्प किताब पढ़ रहा हूं।
122क्वदेर्नो(quaderno)संज्ञानोटबुक; लिखने के लिए कागज की किताबस्क्रिवो तूतो नेल क्वदेर्नो.(Scrivo tutto nel quaderno.)मैं सब कुछ रजिस्टर में लिखता हूं।
123पेन्ना(penna)संज्ञापेंसिल; इंक के साथ लिखने के लिए उपकरणअय उना पेन्ना?(Hai una penna?)क्या आपके पास एक पेंसिल है?
124मतिता(matita)संज्ञापेंसिल; ग्राफिट के साथ लिखने के लिए उपकरणला मतिता ए सुल बन्को.(La matita è sul banco.)बैग पर है बैग।
125बोर्सा(borsa)संज्ञाबैग; सामान ले जाने के लिए कंटेनरला मिआ बोर्सा ए पेज़न्ते.(La mia borsa è pesante.)मेरा बैग भारी है।
126वेस्तितो(vestito)संज्ञाकपड़े या कपड़े; कपड़ेइल सुओ वेस्तितो ए एलेगन्ते.(Il suo vestito è elegante.)उसका कपड़ा बहुत सुंदर है।
127मēता(maglietta)संज्ञाटी-शर्ट; आकस्मिक शर्टइन्दोस्सो उना मēता ब्लु.(Indosso una maglietta blu.)मैं एक नीली टोपी पहनता हूं।
128पन्तलोनि(pantaloni)संज्ञापैरों के लिए कपड़े; पैरों के लिए कपड़ेक्वेस्ति पन्तलोनि सोनो त्र्ōपो लुङ्गि.(Questi pantaloni sono troppo lunghi.)ये पैंट बहुत लंबी हैं।
129स्कर्पे(scarpe)संज्ञाजूते; जूतेले मिए स्कर्पे सोनो नुओवे.(Le mie scarpe sono nuove.)मेरे जूते नए हैं।
130जाका(giacca)संज्ञाजूते; आउटर्वेप्रेन्दि ला जाका, फा फ्र्ēदो.(Prendi la giacca, fa freddo.)जैकेट ले लो, ठंडा हो जाओ।
131कमिचा(camicia)संज्ञाशर्ट; कपड़े का टुकड़ालुइ पोर्ता उना कमिचा ब्यन्का.(Lui porta una camicia bianca.)वह एक सफेद शर्ट पहनता है।
132ओरोलोजो(orologio)संज्ञाघड़ी या घड़ीइल मिओ ओरोलोजो नोन फुन्त्सिओना.(Il mio orologio non funziona.)मेरा घड़ी काम नहीं करता है।
133आक्वा(acqua)संज्ञापानी; सामान्य पेयबेवो मोल्ता आक्वा ओञ्ञि जोर्नो.(Bevo molta acqua ogni giorno.)मैं हर दिन बहुत पानी पीता हूं।
134कफ्फे(caffè)संज्ञाकॉफी; लोकप्रिय गर्म पेयप्रेन्दो उन कफ्फे अल मातिनो.(Prendo un caffè al mattino.)सुबह में कॉफी पीता हूं।
135ते()संज्ञाचाय; गर्म पेय पत्तियों से बनाप्रेफेरिस्को इल ते सेन्त्सा द्ज़ूकेरो.(Preferisco il tè senza zucchero.)मैं बिना चीनी चाय पसंद करता हूं।
136लाते(latte)संज्ञादूध; जानवरों से सफेद पेयइल बम्बिनो बेवे लाते कल्दो.(Il bambino beve latte caldo.)बच्चे गर्म दूध पीते हैं।
137सूको(succo)संज्ञाफलों का पेय; फल का पेयवुओइ देल सूको दरन्चा?(Vuoi del succo d'arancia?)क्या आप नारंगी का रस चाहते हैं?
138पने(pane)संज्ञारोटी; पकाया भोजनकोम्प्रो इल पने फ्रेस्को.(Compro il pane fresco.)ताजा रोटी खरीदें।
139बुर्रो(burro)संज्ञादूध; नरम दूध भोजनम्ēतो उन पो दि बुर्रो सुल पने.(Metto un po' di burro sul pane.)मैं रोटी पर थोड़ा सा मक्खन डालता हूं।
140फोर्माजो(formaggio)संज्ञापनीर; दूध भोजनक्वेस्तो फोर्माजो ए मोल्तो बुओनो.(Questo formaggio è molto buono.)यह चाय बहुत अच्छी है।
141वोवो(uovo)संज्ञाअंडे; एक पक्षी से भोजनमन्जो उन वोवो आ कोलत्सिओने.(Mangio un uovo a colazione.)मैं नाश्ते में एक अंडे खाता हूं।
142रिज़ो(riso)संज्ञाखाद्य पदार्थ: खाद्य पदार्थ के रूप में इस्तेमाल किए जाने वाले अनाजइल रिज़ो ए क्वज़ि प्रोन्तो.(Il riso è quasi pronto.)चावल लगभग तैयार है।
143पस्ता(pasta)संज्ञाइटली के भोजन से बना पास्तास्ता सेरा कुचिन्यमो ला पस्ता.(Stasera cuciniamo la pasta.)आज हम पास्ता बनाते हैं।
144पीत्सा(pizza)संज्ञापिज्जा; टॉपिंग के साथ पकाया व्यंजनमन्जमो उना पीत्सा स्ता सेरा.(Mangiamo una pizza stasera.)आज रात एक पिज्जा खाते हैं।
145कर्ने(carne)संज्ञामांस; भोजन के रूप में इस्तेमाल किए जाने वाले जानवरों का मांसनोन मन्जो मोल्ता कर्ने.(Non mangio molta carne.)मैं बहुत ज्यादा मांस नहीं खाता।
146पेशे(pesce)संज्ञामछली; भोजन के रूप में उपयोग किए जाने वाले पानी के जानवरइल पेशे अल फोर्नो ए देलित्स्योज़ो.(Il pesce al forno è delizioso.)ओवन में मछली बहुत स्वादिष्ट है।
147पोल्लो(pollo)संज्ञाचिकन; पक्षी या उसके मांसइल पोल्लो कोन रिज़ो ए सेम्प्लिचे.(Il pollo con riso è semplice.)चावल के साथ चिकन सरल है।
148वेर्दुरा(verdura)संज्ञासब्जियां; पौधे के रूप में खाद्यदोव्रेस्ति मन्जरे प्यु वेर्दुरा.(Dovresti mangiare più verdura.)आपको अधिक सब्जियां खाना चाहिए।
149फ्रूता(frutta)संज्ञाफल; मीठा खाद्य पौधेला फ्रूता फ्रेस्का ए सुल तवोलो.(La frutta fresca è sul tavolo.)ताजा फल टेबल पर है।
150मेला(mela)संज्ञासेब; गोल फलमन्जो उना मेला दोपो प्रङ्द्ज़ो.(Mangio una mela dopo pranzo.)मैं दोपहर के भोजन के बाद एक सेब खाता हूं।

शब्द 151–200

इतालवी के क्रम 151 से 200 तक के शब्द
क्रमशब्दशब्द-भेदहिन्दी अर्थउदाहरणहिन्दी अनुवाद
151बनना(banana)संज्ञाबादाम; लंबे पीले फलला बनना ए मतुरा.(La banana è matura.)बादाम काफी परिपक्व है।
152अरन्चा(arancia)संज्ञानारंगी; citrus फलस्प्रेमो उनरन्चा ओञ्ञि मातिना.(Spremo un'arancia ogni mattina.)हर सुबह एक नारंगी खाएं।
153सले(sale)संज्ञानमक; मिनरल का सफाईमन्का इल सले नेल्ला द्ज़ूपा.(Manca il sale nella zuppa.)सूप में नमक की कमी है।
154द्ज़ूकेरो(zucchero)संज्ञाशर्करा; मीठा पदार्थप्रेन्दो इल कफ्फे सेन्त्सा द्ज़ूकेरो.(Prendo il caffè senza zucchero.)मैं बिना शर्करा के कॉफी पीता हूं।
155ओलिओ(olio)संज्ञातेल; खाना पकाने के लिए तरल वसाआजुन्जि उन पो दोलिओ.(Aggiungi un po' d'olio.)थोड़ा तेल जोड़ें।
156कोलत्सिओने(colazione)संज्ञासुबह का नाश्ता, दिन का पहला भोजनला कोलत्सिओने ए प्रोन्ता.(La colazione è pronta.)नाश्ता तैयार है।
157प्रङ्द्ज़ो(pranzo)संज्ञादोपहर का भोजन; दोपहर का भोजनप्रन्त्स्यमो अल्ले दोदिचि.(Pranziamo alle dodici.)दोपहर 12 बजे दोपहर का भोजन करें।
158चेना(cena)संज्ञारात का खाना; शाम का भोजनला चेना ए क्वज़ि प्रोन्ता.(La cena è quasi pronta.)रात का खाना लगभग तैयार है।
159फमिआ(famiglia)संज्ञापरिवार: करीबी रिश्तेदारला मिआ फमिआ विवे इन इतलिआ.(La mia famiglia vive in Italia.)मेरा परिवार इटली में रहता है।
160मद्रे(madre)संज्ञामाता-पिता और महिला माता-पितामिआ मद्रे कुचिना मोल्तो बेने.(Mia madre cucina molto bene.)मेरी मां बहुत अच्छी तरह से खाना बनाती है।
161पद्रे(padre)संज्ञापिता; पुरुष माता-पितामिओ पद्रे ल्ēजे इल जोर्नले.(Mio padre legge il giornale.)पिताजी अखबार पढ़ते हैं।
162मम्मा(mamma)संज्ञामाता-पिता: अज्ञात माताला मम्मा अर्रिवा प्रेस्तो.(La mamma arriva presto.)माँ जल्द ही आती है।
163पपा(papà)संज्ञाअज्ञात पितापपा ए इन उफ्फिचो.(Papà è in ufficio.)पिताजी ऑफिस में हैं।
164फिओ(figlio)संज्ञाबेटा; लड़काइल लोरो फिओ आ द्येचि अन्नि.(Il loro figlio ha dieci anni.)उनका बेटा दस साल का है।
165फिआ(figlia)संज्ञाबेटी; महिला बच्चासुआ फिआ स्तुदिआ मेदिचिना.(Sua figlia studia medicina.)उनकी बेटी मेडिकल पढ़ रही है।
166फ्रतेल्लो(fratello)संज्ञाभाई, भाई और बहनमिओ फ्रतेल्लो अबिता आ मिलनो.(Mio fratello abita a Milano.)मेरे भाई मिलोना में रहते हैं।
167सोरेल्ला(sorella)संज्ञाबहन, बहन और बहनमिआ सोरेल्ला पर्ला इङ्ग्लेज़े.(Mia sorella parla inglese.)मेरी बहन अंग्रेजी बोलती है।
168मरितो(marito)संज्ञापति : शादीशुदा पतिसुओ मरितो लवोरा मोल्तो.(Suo marito lavora molto.)उसके पति ने बहुत काम किया।
169मोए(moglie)संज्ञापत्नी; शादीशुदा महिलामिआ मोए अमा व्याजरे.(Mia moglie ama viaggiare.)मेरी पत्नी यात्रा करना पसंद करती है।
170बम्बिनो(bambino)संज्ञाबच्चे या छोटे बच्चेइल बम्बिनो दोर्मे.(Il bambino dorme.)बच्चा सो रहा है।
171बम्बिना(bambina)संज्ञाछोटी लड़कीला बम्बिना जोका इन जर्दिनो.(La bambina gioca in giardino.)लड़की बगीचे में खेलती है।
172अमिको(amico)संज्ञामित्र; पुरुष मित्र या सामान्य मित्रलुका ए उन मिओ अमिको.(Luca è un mio amico.)लूका मेरा दोस्त है।
173अमिका(amica)संज्ञामहिला मित्रसरा ए उना मिआ अमिका.(Sara è una mia amica.)सारा मेरी एक दोस्त है।
174वोमो(uomo)संज्ञापुरुष; वयस्क पुरुषचे उन वोमो अल्ला पोर्ता.(C'è un uomo alla porta.)दरवाजे पर एक आदमी है।
175दोन्ना(donna)संज्ञामहिलाएं; वयस्क महिलाएंक्वेल्ला दोन्ना ए जेन्तिले.(Quella donna è gentile.)वह महिला बहुत दयालु है।
176रगात्सो(ragazzo)संज्ञालड़का या युवाइल रगात्सो अस्प्ēता लाउतोबुस.(Il ragazzo aspetta l'autobus.)लड़का बस का इंतजार कर रहा है।
177रगात्सा(ragazza)संज्ञालड़की या लड़कीला रगात्सा स्तुदिआ इन बिब्लिओतेका.(La ragazza studia in biblioteca.)लड़की पुस्तकालय में पढ़ती है।
178पेर्सोना(persona)संज्ञाव्यक्ति; मानवताए उना पेर्सोना त्रन्क्विल्ला.(È una persona tranquilla.)वह शांत व्यक्ति है।
179जेन्ते(gente)संज्ञाव्यक्तियों; व्यक्तियों को आम तौर परचे मोल्ता जेन्ते इन प्यात्सा.(C'è molta gente in piazza.)मैदान में बहुत सारे लोग हैं।
180चीता(città)संज्ञाशहर; बड़े शहररोमा ए उना चीता बेल्लिस्सिमा.(Roma è una città bellissima.)रोम एक सुंदर शहर है।
181पएज़े(paese)संज्ञादेश या गांव; राष्ट्र या छोटे शहरइल मिओ पएज़े ए लोन्तनो दा क्वि.(Il mio paese è lontano da qui.)मेरा देश यहाँ से बहुत दूर है।
182स्त्रदा(strada)संज्ञासड़क या सड़कला स्त्रदा ए बञता.(La strada è bagnata.)सड़क गीली है।
183प्यात्सा(piazza)संज्ञाचौराहे; खुले सार्वजनिक स्थानचि वेद्यमो इन प्यात्सा.(Ci vediamo in piazza.)हमने मैदान में देखा।
184नेगोत्सिओ(negozio)संज्ञादुकान या दुकानक्वेल नेगोत्सिओ क्युदे तर्दि.(Quel negozio chiude tardi.)दुकान देर से बंद हो गई।
185मेर्कतो(mercato)संज्ञाबाजार; सामान खरीदने के लिए जगहइल मेर्कतो अप्रे प्रेस्तो.(Il mercato apre presto.)बाजार जल्द ही खुल जाएगा।
186रिस्तोरन्ते(ristorante)संज्ञाभोजन के लिए जगह; भोजन के लिए जगहक्वेस्तो रिस्तोरन्ते ए मोल्तो बुओनो.(Questo ristorante è molto buono.)यह रेस्तरां बहुत अच्छा है।
187बर(bar)संज्ञाबार या कैफे; पेय और स्नैक्स के लिए जगहचि वेद्यमो अल बर अल्ले ōतो.(Ci vediamo al bar alle otto.)हम 8 बजे बार में आते हैं।
188स्कुओला(scuola)संज्ञास्कूल; शिक्षा के लिए जगहला स्कुओला ए विचिनो आ कज़ा.(La scuola è vicino a casa.)स्कूल घर के करीब है।
189उनिवेर्सिता(università)संज्ञाविश्वविद्यालय; उच्च शिक्षा संस्थानलेइ स्तुदिआ अल्लुनिवेर्सिता.(Lei studia all'università.)वह कॉलेज में पढ़ाई कर रही है।
190क्लस्से(classe)संज्ञाकक्षा या कक्षाला क्लस्से ए अल प्रिमो प्यनो.(La classe è al primo piano.)कक्षा पहले स्तर पर है।
191बिब्लिओतेका(biblioteca)संज्ञापुस्तकालय; पुस्तकों के साथ जगहस्तुदिओ इन बिब्लिओतेका ओञ्ञि पोमेरीजो.(Studio in biblioteca ogni pomeriggio.)हर दोपहर में पुस्तकालय में पढ़ाई करें।
192उफ्फिचो(ufficio)संज्ञाकार्यालय; काम के लिए जगहलुफ्फिचो अप्रे अल्ले नोवे.(L'ufficio apre alle nove.)कार्यालय 9 बजे खुलता है।
193बन्का(banca)संज्ञाबैंक; पैसे के लिए सेवाओं के लिए जगहदेवो अन्दरे इन बन्का.(Devo andare in banca.)मुझे बैंक में जाना है।
194ओस्पेदले(ospedale)संज्ञाअस्पताल; चिकित्सा देखभाल के लिए स्थानलोस्पेदले ए दल्लल्त्रा पर्ते देल्ला चीता.(L'ospedale è dall'altra parte della città.)अस्पताल शहर के दूसरे हिस्से से है।
195फर्मचीआ(farmacia)संज्ञादवा खरीदने के लिए जगह; दवा खरीदने के लिए जगहला फर्मचीआ ए अपेर्ता ōजि?(La farmacia è aperta oggi?)क्या आज दवा खुली है?
196स्तत्सिओने(stazione)संज्ञास्टेशन; ट्रेन या परिवहन के लिए स्थानला स्तत्सिओने ए मोल्तो अफ्फोल्लता.(La stazione è molto affollata.)स्टेशन बहुत भरा हुआ है।
197फेर्मता(fermata)संज्ञास्टॉप: जहां बस या ट्रेन रुकती हैला फेर्मता ए दवन्ति अल सुपेर्मेर्कतो.(La fermata è davanti al supermercato.)यह स्टॉप सुपरमार्केट के सामने है।
198अएरोपोर्तो(aeroporto)संज्ञाहवाई अड्डे; विमान के लिए जगहअन्द्यमो अल्लएरोपोर्तो दोमनि.(Andiamo all'aeroporto domani.)हम कल हवाई अड्डे पर जाएंगे।
199अल्बेर्गो(albergo)संज्ञाहोटल: रहने के लिए जगहलल्बेर्गो ए इन चेन्त्रो.(L'albergo è in centro.)होटल केंद्र में है।
200कमेरा(camera)संज्ञाकमरे; होटल या बेडरूमला कमेरा आ उन बल्कोने.(La camera ha un balcone.)कमरे में एक बालकनी है।

शब्द 201–250

इतालवी के क्रम 201 से 250 तक के शब्द
क्रमशब्दशब्द-भेदहिन्दी अर्थउदाहरणहिन्दी अनुवाद
201बिēतो(biglietto)संज्ञाटिकट; यात्रा या प्रवेश के लिए दस्तावेजअय जा इल बिēतो?(Hai già il biglietto?)अब आपके पास टिकट है?
202त्रेनो(treno)संज्ञारेलवे; रेलवेइल त्रेनो अर्रिवा इन रितर्दो.(Il treno arriva in ritardo.)ट्रेन देर से आ रही है।
203आउतोबुस(autobus)संज्ञाबस; सार्वजनिक सड़क परिवहनअस्प्ēतो लाउतोबुस क्वि.(Aspetto l'autobus qui.)बस यहाँ है।
204मेत्रोपोलितना(metropolitana)संज्ञामेट्रो; शहरी रेल प्रणालीप्रेन्द्यमो ला मेत्रोपोलितना.(Prendiamo la metropolitana.)हम मेट्रो लेते हैं।
205माकिना(macchina)संज्ञाकार; सड़क वाहनला मिआ माकिना ए पर्क्ēजता फुओरि.(La mia macchina è parcheggiata fuori.)मेरी कार बाहर पार्क की गई है।
206तक्सि(taxi)संज्ञाटैक्सी: किराए पर लेने वाली कारक्यम्यमो उन तक्सि.(Chiamiamo un taxi.)हम एक टैक्सी बुलाते हैं।
207बिचिक्ल्ēता(bicicletta)संज्ञासाइकिल: दो-रोल वाहनवदो अल लवोरो इन बिचिक्ल्ēता.(Vado al lavoro in bicicletta.)मैं साइकिल से काम पर जा रहा हूं।
208प्येदे(piede)संज्ञापैर; चलने के लिए इस्तेमाल किए जाने वाले शरीर के हिस्सेमि फा मले इल प्येदे.(Mi fa male il piede.)मेरे पैर में दर्द होता है।
209मनो(mano)संज्ञाहाथ; शरीर का हिस्सा हाथ के अंत मेंलवति ले मनि.(Lavati le mani.)हाथ धो लें।
210तेस्ता(testa)संज्ञासिर; शरीर के ऊपरी हिस्सेमि जिरा ला तेस्ता.(Mi gira la testa.)मेरा सिर घूमता है।
211विज़ो(viso)संज्ञाचेहरे का हिस्सा; सिर का सामने का हिस्साआ इल विज़ो स्तन्को.(Ha il viso stanco.)उसके चेहरे थके हुए हैं।
212ōकिओ(occhio)संज्ञाआंखें; देखने के लिए अंगमि फा मले उन ōकिओ.(Mi fa male un occhio.)एक आंख मुझे चोट पहुंचाती है।
213ओर्ēकिओ(orecchio)संज्ञाकान; सुनने के लिए अंगओ फ्र्ēदो अल्ले ओर्ēक्ये.(Ho freddo alle orecchie.)मेरे कान में ठंड लगती है।
214ब्ōका(bocca)संज्ञामुंह; चेहरे की खुलने का उपयोग खाने और बोलने के लिए किया जाता हैअप्रि ला ब्ōका.(Apri la bocca.)मुंह खोलना।
215नज़ो(naso)संज्ञानाक; गंध के लिए अंगअय इल नज़ो रोस्सो.(Hai il naso rosso.)आपके नाक लाल है।
216ब्राचो(braccio)संज्ञाऊपरी कंधेअल्त्सा इल ब्राचो देस्त्रो.(Alza il braccio destro.)दाहिने हाथ को उठाओ।
217गम्बा(gamba)संज्ञापैर; नीचे की हड्डीमि फा मले ला गम्बा सिनिस्त्रा.(Mi fa male la gamba sinistra.)मेरे बाएं पैर में दर्द होता है।
218कुओरे(cuore)संज्ञादिल; अंग जो रक्त पंप करता हैइल सुओ कुओरे बाते फोर्ते.(Il suo cuore batte forte.)उसका दिल मजबूत झटका लगा।
219कोर्पो(corpo)संज्ञाशरीर: व्यक्तिगतदेवि अस्कोल्तरे इल तुओ कोर्पो.(Devi ascoltare il tuo corpo.)आपको अपने शरीर को सुनना होगा।
220एस्सेरे(essere)क्रियाहो सकता है; मौजूद हो सकता है या गुणवत्ता हो सकता हैवोओ एस्सेरे फेलिचे.(Voglio essere felice.)मैं खुश रहना चाहता हूं।
221अवेरे(avere)क्रियाअतः, अधिग्रहण के लिएओ उना दोमन्दा.(Ho una domanda.)मेरे पास एक सवाल है।
222फरे(fare)क्रियाकरने या करने के लिएदेवो फरे इ कोम्पिति.(Devo fare i compiti.)मुझे कर्तव्यों को पूरा करना है।
223अन्दरे(andare)क्रियाजाने के लिए; एक जगह से दूसरे में जाने के लिएअन्द्यमो अल मेर्कतो.(Andiamo al mercato.)बाजार में जाओ।
224वेनिरे(venire)क्रियाआओ; बोलने वाले की ओर जाओव्येनि कोन नोइ?(Vieni con noi?)हमारे साथ आओ?
225दरे(dare)क्रियाकिसी को देना, किसी को देनापुओइ दर्मि उना मनो?(Puoi darmi una mano?)क्या आप मुझे एक हाथ दे सकते हैं?
226दिरे(dire)क्रियाकहने या कहने के लिएदिम्मि ला वेरिता.(Dimmi la verità.)मुझे सच्चाई बताओ।
227पर्लरे(parlare)क्रियाशब्दों का उपयोग करें; शब्दों का उपयोग करेंपर्लिअमो दोपो प्रङ्द्ज़ो.(Parliamo dopo pranzo.)दोपहर के भोजन के बाद बात करें।
228क्येदेरे(chiedere)क्रियाजानकारी के लिए पूछें; जानकारी के लिए पूछेंवोओ क्येदेरे उन फवोरे.(Voglio chiedere un favore.)मैं एक अनुग्रह मांगता हूं।
229रिस्पोन्देरे(rispondere)क्रियाजवाब देने के लिए; जवाब देने के लिएपेर फवोरे, रिस्पोन्दि अल्ला दोमन्दा.(Per favore, rispondi alla domanda.)कृपया इस सवाल का जवाब दें।
230सपेरे(sapere)क्रियाजानना; जानकारी प्राप्त करनासो दोवे ला स्तत्सिओने.(So dov'è la stazione.)पता है कि स्टेशन कहां है।
231कोनोशेरे(conoscere)क्रियाजानने के लिए; किसी व्यक्ति या स्थान से परिचित होनाकोनोस्को बेने क्वेस्ता चीता.(Conosco bene questa città.)मैं इस शहर को अच्छी तरह जानता हूं।
232कपिरे(capire)क्रियासमझने के लिए; समझने का अर्थनोन कपिस्को क्वेस्ता परोला.(Non capisco questa parola.)मैं इस शब्द को नहीं समझता।
233पेन्सरे(pensare)क्रियासोचने के लिए; मन का उपयोग करेंपेन्सो स्पेस्सो आ ते.(Penso spesso a te.)मैं अक्सर तुम्हारे बारे में सोचता हूं।
234क्रेदेरे(credere)क्रियाविश्वास करना; सच्चाई के रूप में स्वीकार करनाक्रेदो के सिआ पोस्सिबिले.(Credo che sia possibile.)मुझे लगता है कि यह संभव है।
235वोलेरे(volere)क्रियाइच्छा है; इच्छा हैवोओ उन कफ्फे.(Voglio un caffè.)मैं एक कॉफी चाहता हूं।
236पोतेरे(potere)क्रियाहो सकता है; हो सकता हैपोस्सो एन्त्ररे?(Posso entrare?)मैं प्रवेश कर सकता हूँ?
237दोवेरे(dovere)क्रियाजरूरत है; जरूरत हैदेवो पर्तिरे अदेस्सो.(Devo partire adesso.)अब मैं जाना चाहता हूं।
238प्यचेरे(piacere)क्रियापसंद करें; आनंद देंमि प्यचे क्वेस्ता मुज़िका.(Mi piace questa musica.)मुझे यह संगीत पसंद है।
239अमरे(amare)क्रियाप्यार करने के लिए; गहरी भावना महसूस करने के लिएअमो इल मरे देस्तते.(Amo il mare d'estate.)मैं समुद्र को गर्मियों में पसंद करता हूं।
240अदोररे(adorare)क्रियाप्यार करने के लिए; बहुतअदोरो ला कुचिना इतलिअना.(Adoro la cucina italiana.)मैं इतालवी भोजन पसंद करता हूं।
241प्रेफेरिरे(preferire)क्रियाऔर अधिक पसंद करें; और अधिकप्रेफेरिस्को इल ते अल कफ्फे.(Preferisco il tè al caffè.)मैं कॉफी के लिए चाय पसंद करता हूं।
242मन्जरे(mangiare)क्रियाखाने के लिए; भोजन का सेवनमन्जमो अल्ले स्ēते.(Mangiamo alle sette.)हम सात बजे खाते हैं।
243बेरे(bere)क्रियापीने के लिए; तरल पदार्थ का सेवनबेवो आक्वा फ्र्ēदा.(Bevo acqua fredda.)मैं ठंडा पानी पीता हूं।
244कुचिनरे(cucinare)क्रियाखाना बनाना; खाना बनानामिआ मद्रे सा कुचिनरे बेने.(Mia madre sa cucinare bene.)मेरी मां अच्छी तरह से खाना बनाती है।
245कोम्प्ररे(comprare)क्रियाखरीदें; खरीदेंदेवो कोम्प्ररे इल पने.(Devo comprare il pane.)मुझे रोटी खरीदनी है।
246पगरे(pagare)क्रियाभुगतान करें; पैसे देनाकि पगा इल कोन्तो?(Chi paga il conto?)कौन खाता का भुगतान करता है?
247कोस्तरे(costare)क्रियाकीमत के लिए; एक कीमत के लिएक्वन्तो कोस्ता क्वेस्तो लिब्रो?(Quanto costa questo libro?)यह किताब कितनी है?
248प्रेन्देरे(prendere)क्रियापकड़ने के लिए; पकड़ने या पकड़ने के लिएप्रेन्दो इल त्रेनो देल्ले ōतो.(Prendo il treno delle otto.)8 ट्रेनों की यात्रा करें।
249पोर्तरे(portare)क्रियाले जाने या ले जाने के लिएपोर्तो इओ ले वलिजे.(Porto io le valigie.)मैं बैग ले जाऊँगा।
250म्ēतेरे(mettere)क्रियाजगह है; कहीं जगह हैम्ēति इल तेलेफोनो सुल तवोलो.(Metti il telefono sul tavolo.)टेबल पर फोन रखें।

शब्द 251–300

इतालवी के क्रम 251 से 300 तक के शब्द
क्रमशब्दशब्द-भेदहिन्दी अर्थउदाहरणहिन्दी अनुवाद
251त्रोवरे(trovare)क्रियाखोजें; स्थाननोन त्रोवो ले क्यवि.(Non trovo le chiavi.)कुंजी नहीं मिलती।
252चेर्करे(cercare)क्रियाखोजें; खोजेंस्तो चेर्कन्दो ला फर्मचीआ.(Sto cercando la farmacia.)मैं दवा की तलाश में हूं।
253उज़रे(usare)क्रियाउपयोग करने के लिए; रोजगारउज़ो इल कोम्प्युतेर ओञ्ञि जोर्नो.(Uso il computer ogni giorno.)मैं हर दिन कंप्यूटर का इस्तेमाल करता हूं।
254अप्रिरे(aprire)क्रियाखुलने के लिए; बंद न करेंपुओइ अप्रिरे ला फिनेस्त्रा?(Puoi aprire la finestra?)क्या आप खिड़की खोल सकते हैं?
255क्युदेरे(chiudere)क्रियाबंद करें; बंद करेंक्युदि ला पोर्ता, पेर फवोरे.(Chiudi la porta, per favore.)दरवाजा बंद कर दें, कृपया।
256एन्त्ररे(entrare)क्रियाअंदर जाओ; अंदर जाओपोस्सो एन्त्ररे अदेस्सो?(Posso entrare adesso?)क्या मैं अभी प्रवेश कर सकता हूं?
257उशिरे(uscire)क्रियाबाहर निकलने के लिए; एक जगह छोड़ने के लिएउशमो दोपो चेना.(Usciamo dopo cena.)रात के खाने के बाद बाहर निकलते हैं।
258पर्तिरे(partire)क्रियाजाने के लिए; जाने के लिएइल त्रेनो पर्ते त्रा द्येचि मिनुति.(Il treno parte tra dieci minuti.)ट्रेन 10 मिनट में चली जाती है।
259अर्रिवरे(arrivare)क्रियापहुंचने के लिए; एक जगह पहुंचने के लिएअर्रिवो त्रा पोको.(Arrivo tra poco.)मैं थोड़ी देर में आऊंगा।
260रेस्तरे(restare)क्रियारहना; रहनारेस्तो आ कज़ा ōजि.(Resto a casa oggi.)आज मैं घर पर रहूंगा।
261तोर्नरे(tornare)क्रियालौट आओ; लौट आओतोर्नो सुबितो.(Torno subito.)तुरंत लौट आओ।
262इनित्स्यरे(iniziare)क्रियाशुरू करने के लिए; शुरू करने के लिएला लेत्सिओने इनित्सिआ अल्ले नोवे.(La lezione inizia alle nove.)कक्षा 9 बजे शुरू होती है।
263फिनिरे(finire)क्रियाखत्म हो जाएं; अंतइल फिल्म फिनिशे तर्दि.(Il film finisce tardi.)फिल्म देर से खत्म हो गई।
264लवोररे(lavorare)क्रियाकाम करने के लिए; एक नौकरी करने के लिएलवोरो इन उफ्फिचो.(Lavoro in ufficio.)कार्यालय में काम कर रहा हूं।
265स्तुद्यरे(studiare)क्रियाअध्ययन करने के लिए; सक्रिय रूप से सीखने के लिएस्तुदिओ इतलिअनो ओञ्ञि जोर्नो.(Studio italiano ogni giorno.)हर दिन इटली की पढ़ाई करें।
266इम्पररे(imparare)क्रियाज्ञान प्राप्त करना; ज्ञान प्राप्त करनावोओ इम्पररे इल फ्रन्चेज़े.(Voglio imparare il francese.)मैं फ्रेंच सीखना चाहता हूं।
267इन्सेञरे(insegnare)क्रियापढ़ाई करना; दिखाना कैसे सीखनालेइ इन्सेञ्ञा मतेमतिका.(Lei insegna matematica.)वह गणित पढ़ाती है।
268स्क्रिवेरे(scrivere)क्रियालिखने के लिए; कागज या स्क्रीन पर शब्द डालने के लिएस्क्रिवो उना मेइल आ लुका.(Scrivo una mail a Luca.)मैं लूका को एक ईमेल लिख रहा हूं।
269ल्ēजेरे(leggere)क्रियापढ़ने के लिए; लिखित शब्दों को देखनाल्ēगो इल जोर्नले अल मातिनो.(Leggo il giornale al mattino.)सुबह में अखबार पढ़ता हूं।
270अस्कोल्तरे(ascoltare)क्रियासुनने के लिए; ध्वनि पर ध्यान देंअस्कोल्तो मुज़िका मेन्त्रे कुचिनो.(Ascolto musica mentre cucino.)मैं खाना पकाने के दौरान संगीत सुनता हूं।
271ग्वर्दरे(guardare)क्रियादेखना; देखनाग्वर्द्यमो उन फिल्म स्ता सेरा.(Guardiamo un film stasera.)आज एक फिल्म देखते हैं।
272वेदेरे(vedere)क्रियादेखते हैं, देखते हैं, देखते हैं आँखों सेवेदो इल मरे दल्ला फिनेस्त्रा.(Vedo il mare dalla finestra.)मैं खिड़की से समुद्र को देखता हूं।
273सेन्तिरे(sentire)क्रियामहसूस करने या सुनने के लिएसेन्तो फ्र्ēदो ōजि.(Sento freddo oggi.)आज ठंडा महसूस होता है।
274त्ōकरे(toccare)क्रियासंपर्क करें; संपर्क करेंनोन त्ōकरे इल फोर्नो.(Non toccare il forno.)ओवन को छूने की कोशिश न करें।
275कम्मिनरे(camminare)क्रियाचलना; चलनाकम्मिनो अल पर्को ओञ्ञि सेरा.(Cammino al parco ogni sera.)हर रात पार्क में चलते हैं।
276कोर्रेरे(correre)क्रियाचलना; चलना तेजी सेकोर्रो अल मातिनो.(Corro al mattino.)सुबह में दौड़ता हूं।
277सेदेरे(sedere)क्रियाबैठे रहें, बैठे रहेंपुओइ सेदेर्ति क्वि.(Puoi sederti qui.)आप यहां बैठ सकते हैं।
278अल्त्सर्सि(alzarsi)क्रियाउठना; बिस्तर से उठना या कुर्सी से उठनामि अल्त्सो अल्ले स्ēते.(Mi alzo alle sette.)मैं सात बजे उठता हूं।
279दोर्मिरे(dormire)क्रियासोने के लिए; सोने के लिएदोर्मो पोको क्वेस्ता स्ēतिमना.(Dormo poco questa settimana.)इस सप्ताह मैं बहुत कम सो रहा हूं।
280ज़्वेअर्सि(svegliarsi)क्रियाजागना; सोना बंद करनामि ज़्वेओ प्रेस्तो.(Mi sveglio presto.)मैं जल्दी उठता हूँ।
281लवरे(lavare)क्रियापानी से धोना; पानी से साफ करनादेवो लवरे इ प्याति.(Devo lavare i piatti.)मैं खाना धोना चाहता हूं।
282वेस्तिर्सि(vestirsi)क्रियाकपड़े पहनने के लिए; कपड़े पहनने के लिएमि वेस्तो इन फ्र्ēता.(Mi vesto in fretta.)मैं जल्दी से कपड़े पहनता हूं।
283अस्प्ēतरे(aspettare)क्रियाइंतजार करना; किसी या कुछ आने तक रहनाअस्प्ēतो लाउतोबुस.(Aspetto l'autobus.)बस का इंतजार है।
284अयुतरे(aiutare)क्रियासमर्थन देना; समर्थन देनापोस्सो अयुतर्ति?(Posso aiutarti?)मैं आपकी मदद कर सकता हूं?
285कम्ब्यरे(cambiare)क्रियाबदलना; अलग होनादेवो कम्ब्यरे प्यनो.(Devo cambiare piano.)मुझे योजना बदलनी है।
286प्रेन्देर्सि(prendersi)क्रियाअपने लिए ले लो; अपने लिए ले लोप्र्ēन्दिति इल तुओ तेम्पो.(Prenditi il tuo tempo.)अपना समय ले लो।
287जोकरे(giocare)क्रियाखेलने के लिए; एक खेल में मज़ाइ बम्बिनि जोकनो फुओरि.(I bambini giocano fuori.)बच्चे बाहर खेलते हैं।
288नुओतरे(nuotare)क्रियापानी में स्नान; पानी में स्नानमि प्यचे नुओतरे अल मरे.(Mi piace nuotare al mare.)मुझे समुद्र में तैरना पसंद है।
289बल्लरे(ballare)क्रियासंगीत में जाने के लिए; संगीत में जाने के लिएवुओइ बल्लरे कोन मे?(Vuoi ballare con me?)क्या आप मेरे साथ नृत्य करना चाहते हैं?
290कन्तरे(cantare)क्रियागाना; संगीत की आवाज के साथ संगीत की आवाज बनानालेइ कन्ता मोल्तो बेने.(Lei canta molto bene.)वह बहुत अच्छी तरह से गाती है।
291सुओनरे(suonare)क्रियाएक उपकरण या अंगूठी खेलने के लिएलुइ सा सुओनरे इल प्यनो.(Lui sa suonare il piano.)वह योजना को खेलने में सक्षम है।
292तेलेफोनरे(telefonare)क्रियाफोन पर कॉल करने के लिएति तेलेफोनो प्यु तर्दि.(Ti telefono più tardi.)बाद में फोन करवाते हैं।
293मन्दरे(mandare)क्रियाभेजने के लिए; डिस्प्लेति मन्दो उन मेस्साजो.(Ti mando un messaggio.)मैं आपको एक संदेश भेजता हूं।
294रिचेवेरे(ricevere)क्रियाप्राप्त करने के लिए; प्राप्त करने के लिएओ रिचेवुतो ला तुआ एमैल.(Ho ricevuto la tua email.)मुझे आपका ईमेल मिला।
295मोस्त्ररे(mostrare)क्रियादिखाने के लिए; दिखाने के लिएपुओइ मोस्त्रर्मि ला स्त्रदा?(Puoi mostrarmi la strada?)क्या आप मुझे रास्ता दिखा सकते हैं?
296रिकोर्दरे(ricordare)क्रियायाद रखें; याद रखेंरिकोर्दो इल सुओ नोमे.(Ricordo il suo nome.)मुझे उसका नाम याद है।
297दिमेन्तिकरे(dimenticare)क्रियायाद नहीं; याद नहींओ दिमेन्तिकतो इल पोर्तफोओ.(Ho dimenticato il portafoglio.)मैंने अपना बटुआ भूल गया।
298बिज़ोञरे(bisognare)क्रियाजरूरत है; जरूरत हैबिज़ोञ्ञा स्तुद्यरे ओञ्ञि जोर्नो.(Bisogna studiare ogni giorno.)हर दिन पढ़ाई करनी चाहिए।
299सेर्विरे(servire)क्रियाजरूरत या सेवामि सेर्वे उना पेन्ना.(Mi serve una penna.)मुझे एक पेंसिल की जरूरत है।
300प्रोवरे(provare)क्रियाप्रयास करें; प्रयास करेंवोओ प्रोवरे अन्कोरा.(Voglio provare ancora.)मैं फिर से कोशिश करना चाहता हूं।

शब्द 301–350

इतालवी के क्रम 301 से 350 तक के शब्द
क्रमशब्दशब्द-भेदहिन्दी अर्थउदाहरणहिन्दी अनुवाद
301शेएरे(scegliere)क्रियाचुनने के लिए; चुनेंए दिफ्फिचिले शेएरे.(È difficile scegliere.)चुनना मुश्किल है।
302ओर्दिनरे(ordinare)क्रियाभोजन के लिए आदेश; आदेश में डालने या मांगने के लिएओर्दिनो उना पीत्सा ए उनाक्वा.(Ordino una pizza e un'acqua.)मैं एक पिज्जा और पानी का आदेश देता हूं।
303क्यमर्सि(chiamarsi)क्रियानाम के साथ; एक नाम के साथकोमे ति क्यमि?(Come ti chiami?)मैं आपको कैसे बुलाता हूँ?
304विवेरे(vivere)क्रियाजीवित रहना, रहना या जीवित रहनाविवो आ बोलोञ्ञा दा दुए अन्नि.(Vivo a Bologna da due anni.)मैं दो साल से बोल्निया में रहता हूं।
305विज़ितरे(visitare)क्रियाएक जगह या व्यक्ति को देखने के लिए; जाने के लिएविज़ित्यमो इल मुज़ेओ दोमनि.(Visitiamo il museo domani.)कल संग्रहालय का दौरा करेंगे।
306व्याजरे(viaggiare)क्रियायात्रा करने के लिए; स्थान से स्थान तक जाने के लिएमि प्यचे व्याजरे इन त्रेनो.(Mi piace viaggiare in treno.)मुझे ट्रेन में यात्रा करना पसंद है।
307ग्विदरे(guidare)क्रियाड्राइव करने के लिए; एक वाहन को नियंत्रित करने के लिएलेइ ग्विदा मोल्तो बेने.(Lei guida molto bene.)वह बहुत अच्छी तरह से चलाता है।
308सलिरे(salire)क्रियाऊपर जाओ, ऊपर चढ़ो या आगे बढ़ोसलिअमो अल तेर्त्सो प्यनो.(Saliamo al terzo piano.)तीसरे मंजिल पर चलें।
309शेन्देरे(scendere)क्रियानीचे जाने के लिए; नीचे जाने या बाहर जाने के लिएशेन्दो अल्ला प्रोस्सिमा फेर्मता.(Scendo alla prossima fermata.)अगले स्टॉप पर जाऊंगा।
310इन्दोस्सरे(indossare)क्रियापहनने के लिए; कपड़े पहनने के लिएōजि इन्दोस्सो उना जाका नेरा.(Oggi indosso una giacca nera.)आज मैं एक काली जैकेट पहनता हूं।
311ओफ्फ्रिरे(offrire)क्रियाकुछ देना; कुछ देनाति ओफ्फ्रो उन कफ्फे.(Ti offro un caffè.)मैं आपको एक कॉफी देना चाहता हूं।
312पस्स्ēजरे(passeggiare)क्रियाचलना; चलना आराम सेचि प्यचे पस्स्ēजरे ला सेरा.(Ci piace passeggiare la sera.)रात में चलना पसंद करते हैं।
313रिदेरे(ridere)क्रियाहँसते हैं; एक खुशहाल ध्वनि बनाएंरिद्यमो मोल्तो इन्सिएमे.(Ridiamo molto insieme.)हम एक साथ बहुत हँसते हैं।
314प्यन्जेरे(piangere)क्रियारोने के लिए; आँसू बहाने के लिएइल बम्बिनो इनित्सिआ आ प्यन्जेरे.(Il bambino inizia a piangere.)बच्चे रोना शुरू कर देते हैं।
315सोर्रिदेरे(sorridere)क्रियामुस्कुराना; एक खुश चेहरा बनानालेइ सोर्रिदे सेम्प्रे.(Lei sorride sempre.)वह हमेशा मुस्कुराती है।
316आप्रेन्देरे(apprendere)क्रियासीखना; औपचारिक सीखनासि पुओ आप्रेन्देरे कोन कल्मा.(Si può apprendere con calma.)शांति से सीख सकते हैं।
317पुलिरे(pulire)क्रियासाफ करें; साफ करेंदेवो पुलिरे ला कुचिना.(Devo pulire la cucina.)मुझे रसोई को साफ करना है।
318रिपोज़रे(riposare)क्रियाआराम करें; आराम करेंवोओ रिपोज़रे उन पो.(Voglio riposare un po'.)मैं थोड़ा आराम करना चाहता हूं।
319इन्कोन्त्ररे(incontrare)क्रियाकिसी को देखना; किसी को देखनाइन्कोन्त्रो मर्को इन चेन्त्रो.(Incontro Marco in centro.)केंद्र में मार्क की बैठक
320क्यमरे(chiamare)क्रियाकॉल करने के लिए; नाम या फोनक्यमो मिआ मद्रे ओञ्ञि सेरा.(Chiamo mia madre ogni sera.)मैं हर रात अपनी मां को बुलाता हूं।
321कोन्त्रोल्लरे(controllare)क्रियाजांच करें; जांच करेंकोन्त्रोल्लो इल बिēतो प्रिमा दि पर्तिरे.(Controllo il biglietto prima di partire.)मैं जाने से पहले टिकट की जांच करता हूं।
322बेल्लो(bello)विशेषणखूबसूरत दिखने के लिए; देखने के लिएके पोस्तो बेल्लो!(Che posto bello!)कितना सुंदर जगह!
323ब्रूतो(brutto)विशेषणअजीब; देखने के लिए अप्रियइल तेम्पो ōजि ए ब्रूतो.(Il tempo oggi è brutto.)आज का समय खराब है।
324बुओनो(buono)विशेषणअच्छी; उच्च गुणवत्ताइल पने ए बुओनो.(Il pane è buono.)रोटी अच्छी है।
325कातिवो(cattivo)विशेषणबुरा नहीं; अच्छा नहींए उना कातिवा इदेआ.(È una cattiva idea.)यह एक बुरी विचार है।
326ग्रन्दे(grande)विशेषणबड़े; बड़े आकार मेंअन्नो उना कज़ा ग्रन्दे.(Hanno una casa grande.)उनके पास एक बड़ा घर है।
327पीकोलो(piccolo)विशेषणछोटे, छोटे आकार मेंविवो इन उन पीकोलो पएज़े.(Vivo in un piccolo paese.)मैं एक छोटे से गांव में रहता हूं।
328अल्तो(alto)विशेषणउच्च या उच्चक्वेल पलात्सो ए मोल्तो अल्तो.(Quel palazzo è molto alto.)यह महल बहुत ऊंचा है।
329बस्सो(basso)विशेषणकम या कमइल तवोलो ए त्र्ōपो बस्सो.(Il tavolo è troppo basso.)टेबल बहुत कम है।
330लुङ्गो(lungo)विशेषणलंबी; लंबी लंबाईए उन व्याजो लुङ्गो.(È un viaggio lungo.)यह एक लंबी यात्रा है।
331कोर्तो(corto)विशेषणलंबी; लंबी नहींइल फिल्म ए त्र्ōपो कोर्तो.(Il film è troppo corto.)फिल्म बहुत छोटी है।
332नुओवो(nuovo)विशेषणपुराना नहीं; पुराना नहींओ उन लवोरो नुओवो.(Ho un lavoro nuovo.)मेरे पास एक नई नौकरी है।
333व्ēकिओ(vecchio)विशेषणपुराना; नया नहींक्वेस्तो तेलेफोनो ए व्ēकिओ.(Questo telefono è vecchio.)यह फोन पुराना है।
334जोवने(giovane)विशेषणयुवा नहीं, पुराना नहींए अन्कोरा मोल्तो जोवने.(È ancora molto giovane.)वह अभी भी बहुत युवा है।
335फचिले(facile)विशेषणआसान; कठिन नहींलेज़ेर्चित्सिओ ए फचिले.(L'esercizio è facile.)व्यायाम आसान है।
336दिफ्फिचिले(difficile)विशेषणकठिन; कठिन करने के लिएला ग्रम्मतिका नोन ए फचिले.(La grammatica non è facile.)व्याकरण आसान नहीं है।
337इम्पोर्तन्ते(importante)विशेषणमहत्वपूर्ण; महत्वपूर्णए उना देचिज़िओने इम्पोर्तन्ते.(È una decisione importante.)यह एक महत्वपूर्ण निर्णय है।
338पोस्सिबिले(possibile)विशेषणसंभव है; हो सकता हैए पोस्सिबिले दोमनि.(È possibile domani.)कल संभव है।
339प्रोन्तो(pronto)विशेषणतैयार; तैयारसोनो प्रोन्तो आ पर्तिरे.(Sono pronto a partire.)मैं शुरू करने के लिए तैयार हूं।
340ōकुपतो(occupato)विशेषणव्यस्त; मुक्त नहींसोनो ōकुपतो अदेस्सो.(Sono occupato adesso.)अब मैं व्यस्त हूं।
341कोमे ति क्यमि?(come ti chiami?)अन्यआपका नाम क्या है?कोमे ति क्यमि?(Come ti chiami?)मैं आपको कैसे बुलाता हूँ?
342मि क्यमो...(mi chiamo...)अन्यमेरा नाम है...मि क्यमो लुका.(Mi chiamo Luca.)मेरा नाम लूका है।
343प्यचेरे दि कोनोशेर्ति(piacere di conoscerti)अन्यआपसे मिलने के लिए अच्छा हैप्यचेरे दि कोनोशेर्ति, अन्ना.(Piacere di conoscerti, Anna.)आपको जानने के लिए बहुत खुशी है, एना।
344कोमे स्तय?(come stai?)अन्यतुम कैसे हो?चओ, कोमे स्तय?(Ciao, come stai?)नमस्ते, आप कैसे हैं?
345स्तो बेने(sto bene)अन्यमैं ठीक हूँग्रत्स्ये, स्तो बेने.(Grazie, sto bene.)धन्यवाद, मैं ठीक हूं।
346ए तु?(e tu?)अन्यऔर आप?इओ स्तो बेने, ए तु?(Io sto bene, e tu?)मैं ठीक हूं, और आप?
347दा दोवे व्येनि?(da dove vieni?)अन्यतुम कहाँ से हैं?दा दोवे व्येनि एज़ातमेन्ते?(Da dove vieni esattamente?)आप वास्तव में कहां से आते हैं?
348वेङ्गो दा...(vengo da...)अन्यमैं आ रहा हूँ...वेङ्गो दल बङ्ग्लदेश.(Vengo dal Bangladesh.)मैं बांग्लादेश से आया हूं।
349क्वन्ति अन्नि अय?(quanti anni hai?)अन्यआप कितने पुराने हैं?क्वन्ति अन्नि अय?(Quanti anni hai?)कितने साल का है?
350ओ वेन्तन्नि(ho vent'anni)अन्यमैं बीस साल का हूँओ वेन्तन्नि ए स्तुदिओ एकोनोमिआ.(Ho vent'anni e studio economia.)मैं 20 साल का हूं और अर्थशास्त्र का अध्ययन कर रहा हूं।

शब्द 351–400

इतालवी के क्रम 351 से 400 तक के शब्द
क्रमशब्दशब्द-भेदहिन्दी अर्थउदाहरणहिन्दी अनुवाद
351पुओइ अयुतर्मि?(puoi aiutarmi?)अन्यक्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?स्कुज़ि, पुओइ अयुतर्मि?(Scusi, puoi aiutarmi?)माफ़ कीजिए, क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?
352नोन कपिस्को(non capisco)अन्यसमझ नहीं पा रहामि दिस्पिआचे, नोन कपिस्को.(Mi dispiace, non capisco.)क्षमा करें, मैं समझ नहीं पा रहा हूं।
353पुओइ रिपेतेरे?(puoi ripetere?)अन्यक्या आप दोहरा सकते हैं?पर्ला लेन्तमेन्ते, पुओइ रिपेतेरे?(Parla lentamente, puoi ripetere?)धीरे-धीरे बोलना, क्या आप दोहरा सकते हैं?
354प्यु लेन्तमेन्ते, पेर फवोरे(più lentamente, per favore)अन्यधीरे-धीरे, कृपयाप्यु लेन्तमेन्ते, पेर फवोरे.(Più lentamente, per favore.)धीरे-धीरे, कृपया।
355कोमे सि दिचे...?(come si dice...?)अन्यआप कैसे कहते हैं...?कोमे सि दिचे क्वेस्तो इन इतलिअनो?(Come si dice questo in italiano?)इटली में यह कैसे कहा जाता है?
356कोज़ा सिञिफिका?(cosa significa?)अन्यइसका क्या मतलब है?क्वेस्ता परोला: कोज़ा सिञिफिका?(Questa parola: cosa significa?)यह शब्द: इसका क्या मतलब है?
357पुओइ स्क्रिवेर्लो?(puoi scriverlo?)अन्यआप इसे लिख सकते हैं?नोन कपिस्को, पुओइ स्क्रिवेर्लो?(Non capisco, puoi scriverlo?)मैं नहीं समझता, क्या आप इसे लिख सकते हैं?
358नोन लो सो(non lo so)अन्यनहीं जानतामि दिस्पिआचे, नोन लो सो.(Mi dispiace, non lo so.)क्षमा करें, मुझे नहीं पता।
359नोन इम्पोर्ता(non importa)अन्यकोई फर्क नहीं पड़तावा बेने, नोन इम्पोर्ता.(Va bene, non importa.)ठीक है, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता।
360वा बेने(va bene)अन्यठीक है; सब ठीक हैदोमनि अल्ले ōतो? वा बेने.(Domani alle otto? Va bene.)कल 8 बजे ठीक है।
361स्तुदिओ इतलिअनो(studio italiano)अन्यइटली का अध्ययनस्तुदिओ इतलिअनो ओञ्ञि सेरा.(Studio italiano ogni sera.)हर रात इटली की पढ़ाई करें।
362स्तो इम्परन्दो(sto imparando)अन्यमैं सीख रहा हूँस्तो इम्परन्दो मोल्तो इन फ्र्ēता.(Sto imparando molto in fretta.)मैं बहुत जल्दी सीख रहा हूं।
363पुओइ कोर्र्ēजेर्मि?(puoi correggermi?)अन्यक्या आप मुझे ठीक कर सकते हैं?से ज़्बओ, पुओइ कोर्र्ēजेर्मि?(Se sbaglio, puoi correggermi?)अगर मैं गलत हूं तो क्या आप मुझे ठीक कर सकते हैं?
364कोमे सि स्क्रिवे?(come si scrive?)अन्ययह कैसे लिखा जाता है?कोमे सि स्क्रिवे क्वेस्ता परोला?(Come si scrive questa parola?)यह शब्द कैसे लिखा जाता है?
365कोमे सि प्रोनुन्चा?(come si pronuncia?)अन्यकैसे कहा जाता है?कोमे सि प्रोनुन्चा क्वेस्तो नोमे?(Come si pronuncia questo nome?)इस नाम को कैसे कहा जाता है?
366पुओइ फरे उन एज़ेम्पिओ?(puoi fare un esempio?)अन्यक्या आप एक उदाहरण दे सकते हैं?दुरन्ते ला लेत्सिओने ओ क्येस्तो: पुओइ फरे उन एज़ेम्पिओ सेम्प्लिचे?(Durante la lezione ho chiesto: «Puoi fare un esempio semplice?»)पाठ के दौरान मैंने पूछा, “क्या आप एक सरल उदाहरण दे सकते हैं?”
367के सिञिफिका इन इङ्ग्लेज़े?(che significa in inglese?)अन्यअंग्रेजी में इसका क्या मतलब है?के सिञिफिका इन इङ्ग्लेज़े क्वेस्ता फ्रज़े?(Che significa in inglese questa frase?)अंग्रेजी में इस वाक्यांश का क्या अर्थ है?
368ओ उना दोमन्दा(ho una domanda)अन्यएक सवाल हैस्कुज़ि, ओ उना दोमन्दा.(Scusi, ho una domanda.)क्षमा करें, मेरे पास एक सवाल है।
369क्वले परोला ए कोर्र्ēता?(quale parola è corretta?)अन्यकौन सा शब्द सही है?क्वले परोला ए कोर्र्ēता क्वि?(Quale parola è corretta qui?)यहाँ कौन सा शब्द सही है?
370पुओइ स्प्येगरे अन्कोरा?(puoi spiegare ancora?)अन्यफिर से समझा सकते हैं?पुओइ स्प्येगरे अन्कोरा, पेर फवोरे?(Puoi spiegare ancora, per favore?)कृपया फिर से बता सकते हैं?
371दोवे इल बञ्ञो?(dov'è il bagno?)अन्यबाथरूम कहां है?स्कुज़ि, दोवे इल बञ्ञो?(Scusi, dov'è il bagno?)बाथरूम कहां है?
372दोवे ला स्तत्सिओने?(dov'è la stazione?)अन्यस्टेशन कहां है?मि स्कुज़ि, दोवे ला स्तत्सिओने?(Mi scusi, dov'è la stazione?)कहां है स्टेशन?
373कोमे अर्रिवो इन चेन्त्रो?(come arrivo in centro?)अन्यमैं केंद्र कैसे पहुंच सकता हूं?कोमे अर्रिवो इन चेन्त्रो दा क्वि?(Come arrivo in centro da qui?)मैं यहाँ से केंद्र में कैसे पहुंचता हूं?
374ए विचिनो?(è vicino?)अन्यकरीब है?ला फेर्मता ए विचिनो?(La fermata è vicino?)क्या स्टॉप निकट है?
375ए लोन्तनो?(è lontano?)अन्यदूर है?इल मुज़ेओ ए लोन्तनो?(Il museo è lontano?)क्या संग्रहालय दूर है?
376आ देस्त्रा(a destra)अन्यसही के लिएजिरि आ देस्त्रा अल सेमफोरो.(Giri a destra al semaforo.)सेंफोर पर दाईं ओर जाओ।
377आ सिनिस्त्रा(a sinistra)अन्यबाईं ओरला बन्का ए आ सिनिस्त्रा.(La banca è a sinistra.)बैंक बाईं ओर है।
378द्रीतो(dritto)अन्यसीधे आगेवय सेम्प्रे द्रीतो.(Vai sempre dritto.)हमेशा सीधे चलते हैं।
379अल्लङ्गोलो(all'angolo)अन्यकोने मेंचे उन बर अल्लङ्गोलो.(C'è un bar all'angolo.)कोने में एक बार है।
380पुओइ मोस्त्रर्मेलो सुल्ला मापा?(puoi mostrarmelo sulla mappa?)अन्यक्या आप इसे नक्शे पर दिखा सकते हैं?पुओइ मोस्त्रर्मेलो सुल्ला मापा, पेर फवोरे?(Puoi mostrarmelo sulla mappa, per favore?)कृपया इसे नक्शे पर दिखाएं?
381आ के ओरा पर्ते?(a che ora parte?)अन्यकितने समय छोड़ देते हैं?आ के ओरा पर्ते इल त्रेनो?(A che ora parte il treno?)ट्रेन कब से शुरू होती है?
382आ के ओरा अर्रिवा?(a che ora arriva?)अन्यकब पहुंचता है?आ के ओरा अर्रिवा लाउतोबुस?(A che ora arriva l'autobus?)बस कब पहुंचती है?
383दोवे पोस्सो कोम्प्ररे उन बिēतो?(dove posso comprare un biglietto?)अन्यमैं टिकट कहां खरीद सकता हूं?दोवे पोस्सो कोम्प्ररे उन बिēतो?(Dove posso comprare un biglietto?)मैं एक टिकट कहां खरीद सकता हूं?
384उन बिēतो, पेर फवोरे(un biglietto, per favore)अन्यएक टिकट, कृपयाउन बिēतो पेर रोमा, पेर फवोरे.(Un biglietto per Roma, per favore.)कृपया रोम के लिए टिकट।
385सोलो अन्दता(solo andata)अन्यएक तरीके सेवोर्रेइ उन बिēतो सोलो अन्दता.(Vorrei un biglietto solo andata.)मैं सिर्फ एक टिकट चाहता हूं।
386अन्दता ए रितोर्नो(andata e ritorno)अन्यरॉयल टूरमि सेर्वे अन्दता ए रितोर्नो.(Mi serve andata e ritorno.)मुझे जाना और वापस जाना चाहिए।
387देवो कम्ब्यरे क्वि?(devo cambiare qui?)अन्यक्या मुझे यहां बदलाव करना है?पेर इल चेन्त्रो देवो कम्ब्यरे क्वि?(Per il centro devo cambiare qui?)क्या मुझे केंद्र में बदलाव करना चाहिए?
388क्वेस्ता ए ला फेर्मता जुस्ता?(questa è la fermata giusta?)अन्यक्या यह सही रुक है?स्कुज़ि, क्वेस्ता ए ला फेर्मता जुस्ता?(Scusi, questa è la fermata giusta?)क्या यह सही रुकावट है?
389क्वन्तो दुरा इल व्याजो?(quanto dura il viaggio?)अन्ययात्रा कितनी देर है?क्वन्तो दुरा इल व्याजो इन त्रेनो?(Quanto dura il viaggio in treno?)ट्रेन में यात्रा कितनी देर तक चलती है?
390मि पुओ क्यमरे उन तक्सि?(mi può chiamare un taxi?)अन्यक्या आप मुझे टैक्सी बुला सकते हैं?पेर फवोरे, मि पुओ क्यमरे उन तक्सि?(Per favore, mi può chiamare un taxi?)कृपया मुझे एक टैक्सी बुला सकते हैं?
391उन तवोलो पेर दुए, पेर फवोरे(un tavolo per due, per favore)अन्यदो के लिए एक टेबल, कृपयाब्वोनसेरा, उन तवोलो पेर दुए, पेर फवोरे.(Buonasera, un tavolo per due, per favore.)दो के लिए एक टेबल, कृपया।
392पोस्सो वेदेरे इल मेनु?(posso vedere il menù?)अन्यमेनू देख सकते हैं?पोस्सो वेदेरे इल मेनु, पेर फवोरे?(Posso vedere il menù, per favore?)मेनू देख सकते हैं, कृपया?
393कोज़ा मि कोन्सिआ?(cosa mi consiglia?)अन्यआप क्या सलाह देते हैं?ए ला प्रिमा वोल्ता क्वि, कोज़ा मि कोन्सिआ?(È la prima volta qui, cosa mi consiglia?)यह पहली बार है, आप मुझे क्या सलाह देते हैं?
394सोनो वेजेतरिअनो(sono vegetariano)अन्यमैं शाकाहारी हूँसोनो वेजेतरिअनो, अवेते क्वल्कोज़ा सेन्त्सा कर्ने?(Sono vegetariano, avete qualcosa senza carne?)मैं शाकाहारी हूं, क्या आपके पास मांस के बिना कुछ है?
395सोनो अल्लेर्जिको आ...(sono allergico a...)अन्यमैं एलर्जी से...सोनो अल्लेर्जिको अल्ले न्ōचोलिने.(Sono allergico alle noccioline.)मैं नॉकसिलोन के लिए एलर्जी है।
396वोर्रेइ ओर्दिनरे(vorrei ordinare)अन्यमैं आदेश देना चाहता हूंस्कुज़ि, वोर्रेइ ओर्दिनरे अदेस्सो.(Scusi, vorrei ordinare adesso.)क्षमा करें, मैं अब आदेश देना चाहता हूं।
397पेर मे वा बेने(per me va bene)अन्ययह मेरे लिए काम करता हैला पस्ता देल जोर्नो? पेर मे वा बेने.(La pasta del giorno? Per me va bene.)दिन का पेस्ट, ठीक है।
398सेन्त्सा द्ज़ूकेरो(senza zucchero)अन्यबिना चीनीउन ते सेन्त्सा द्ज़ूकेरो, ग्रत्स्ये.(Un tè senza zucchero, grazie.)बिना शर्करा के चाय, धन्यवाद।
399इल कोन्तो, पेर फवोरे(il conto, per favore)अन्यकानून, कृपयास्कुज़ि, इल कोन्तो, पेर फवोरे.(Scusi, il conto, per favore.)माफ़ कीजिए, कृपया खाता।
400पोस्सो पगरे कोन ला कर्ता?(posso pagare con la carta?)अन्यक्या मैं कार्ड के साथ भुगतान कर सकता हूं?पोस्सो पगरे कोन ला कर्ता ओ सोलो इन कोन्तन्ति?(Posso pagare con la carta o solo in contanti?)क्या मैं कार्ड के साथ भुगतान कर सकता हूं या केवल नकद में?

शब्द 401–450

इतालवी के क्रम 401 से 450 तक के शब्द
क्रमशब्दशब्द-भेदहिन्दी अर्थउदाहरणहिन्दी अनुवाद
401क्वन्तो कोस्ता?(quanto costa?)अन्यकितना खर्च करता है?स्कुज़ि, क्वन्तो कोस्ता क्वेस्तो?(Scusi, quanto costa questo?)माफ़ कीजिए, यह कितना खर्च करता है?
402ए त्र्ōपो करो(è troppo caro)अन्यबहुत महंगा हैमि प्यचे, मा ए त्र्ōपो करो.(Mi piace, ma è troppo caro.)मुझे यह पसंद है, लेकिन यह बहुत महंगा है।
403आ क्वल्कोज़ा दि प्यु एकोनोमिको?(ha qualcosa di più economico?)अन्यक्या आपके पास कुछ सस्ता है?आ क्वल्कोज़ा दि प्यु एकोनोमिको?(Ha qualcosa di più economico?)क्या इससे अधिक महंगा है?
404पोस्सो प्रोवर्लो?(posso provarlo?)अन्यक्या मैं इसे आज़मा सकता हूं?पोस्सो प्रोवर्लो इन कमेरिनो?(Posso provarlo in camerino?)क्या मैं इसे कमरे में देख सकता हूं?
405चे ला इन उनल्त्रा तआ?(ce l'ha in un'altra taglia?)अन्यक्या आप इसे एक अलग आकार में रखते हैं?चे ला इन उना तआ प्यु ग्रन्दे?(Ce l'ha in una taglia più grande?)क्या यह एक बड़ा आकार में है?
406चे ला इन उन अल्त्रो कोलोरे?(ce l'ha in un altro colore?)अन्यक्या आप इसे एक अलग रंग में रखते हैं?चे ला इन उन अल्त्रो कोलोरे?(Ce l'ha in un altro colore?)क्या यह किसी अन्य रंग में है?
407प्रेन्दो क्वेस्तो(prendo questo)अन्यमैं इसे ले जाऊंगावा बेने, प्रेन्दो क्वेस्तो.(Va bene, prendo questo.)ठीक है, मैं इसे लेता हूं।
408स्तो सोलो ग्वर्दन्दो(sto solo guardando)अन्यमैं सिर्फ देख रहा हूँग्रत्स्ये, स्तो सोलो ग्वर्दन्दो.(Grazie, sto solo guardando.)धन्यवाद, मैं सिर्फ देख रहा हूं।
409दोवे ला कस्सा?(dov'è la cassa?)अन्यकैसीनो कहां है?स्कुज़ि, दोवे ला कस्सा?(Scusi, dov'è la cassa?)कहां है कैसी?
410आच्ēतते कोन्तन्ति?(accettate contanti?)अन्यक्या आप पैसे स्वीकार करते हैं?आच्ēतते कोन्तन्ति ओ सोलो कर्ता?(Accettate contanti o solo carta?)पैसे या सिर्फ कागज का भुगतान?
411ओ उना प्रेनोतत्सिओने(ho una prenotazione)अन्यएक आरक्षण हैब्वोनसेरा, ओ उना प्रेनोतत्सिओने आ नोमे कन.(Buonasera, ho una prenotazione a nome Khan.)मेरे पास एक बुकिंग है जिसका नाम है खान।
412आ के ओरा ए इल च्ēकीन?(a che ora è il check-in?)अन्यचेक-इन का समय क्या है?आ के ओरा ए इल च्ēकीन?(A che ora è il check-in?)चेक-इन कब है?
413आ के ओरा ए इल च्ēकौत?(a che ora è il check-out?)अन्यचेक-आउट का समय क्या है?आ के ओरा ए इल च्ēकौत दोमनि?(A che ora è il check-out domani?)कल का चेक-आउट कब होगा?
414ला कोलत्सिओने ए इन्क्लुज़ा?(la colazione è inclusa?)अन्यक्या नाश्ता शामिल है?ला कोलत्सिओने ए इन्क्लुज़ा नेल प्र्ēत्सो?(La colazione è inclusa nel prezzo?)क्या नाश्ता कीमत में शामिल है?
415ला कमेरा ए प्रोन्ता?(la camera è pronta?)अन्यकमरा तैयार है?स्कुज़ि, ला कमेरा ए प्रोन्ता?(Scusi, la camera è pronta?)कमरे तैयार हैं?
416पोस्सो अवेरे ला क्यवे?(posso avere la chiave?)अन्यक्या मुझे कुंजी मिल सकती है?पोस्सो अवेरे ला क्यवे देल्ला कमेरा?(Posso avere la chiave della camera?)क्या मैं कमरे की कुंजी रख सकता हूं?
417चे इल वैफै?(c'è il wi-fi?)अन्यक्या कोई Wi-Fi है?चे इल वैफै इन कमेरा?(C'è il wi-fi in camera?)क्या आपके कमरे में वाई-फाई है?
418नोन फुन्त्सिओना(non funziona)अन्यकाम नहीं करताला द्ōचा नोन फुन्त्सिओना.(La doccia non funziona.)शॉवर काम नहीं करता है।
419पुओ मन्दरे क्वल्कुनो?(può mandare qualcuno?)अन्यकिसी को भेज सकते हैं?लरिआ कोन्दित्स्योनता नोन वा, पुओ मन्दरे क्वल्कुनो?(L'aria condizionata non va, può mandare qualcuno?)एयर कंडीशनिंग नहीं है, कोई भेज सकता है?
420वोर्रेइ रेस्तरे उनल्त्रा न्ōते(vorrei restare un'altra notte)अन्यमैं एक और रात में रहना चाहता हूंसे पोस्सिबिले, वोर्रेइ रेस्तरे उनल्त्रा न्ōते.(Se possibile, vorrei restare un'altra notte.)यदि संभव हो तो मैं एक और रात के लिए रहना चाहता हूं।
421अय तेम्पो?(hai tempo?)अन्यक्या आपके पास समय है?अय तेम्पो क्वेस्तो पोमेरीजो?(Hai tempo questo pomeriggio?)आज दोपहर का समय है?
422सेइ लिबेरो दोमनि?(sei libero domani?)अन्यकल मुक्त हो जाओगे?सेइ लिबेरो दोमनि सेरा?(Sei libero domani sera?)कल रात मुक्त हो जाओगे?
423चि वेद्यमो प्यु तर्दि(ci vediamo più tardi)अन्यबाद में देखेवा बेने, चि वेद्यमो प्यु तर्दि.(Va bene, ci vediamo più tardi.)ठीक है, हम बाद में देखेंगे।
424आ के ओरा चि वेद्यमो?(a che ora ci vediamo?)अन्यहम कब मिलेंगे?आ के ओरा चि वेद्यमो दोमनि?(A che ora ci vediamo domani?)कल कब देखेंगे?
425दोवे चि इन्कोन्त्रिअमो?(dove ci incontriamo?)अन्यहम कहाँ मिलेंगे?दोवे चि इन्कोन्त्रिअमो स्ता सेरा?(Dove ci incontriamo stasera?)आज हम कहाँ मिलते हैं?
426अन्द्यमो इन्सिएमे(andiamo insieme)अन्यचलो एक साथ जाओसे वुओइ, अन्द्यमो इन्सिएमे.(Se vuoi, andiamo insieme.)यदि आप चाहते हैं तो हम एक साथ जा रहे हैं।
427ति वा दि उशिरे?(ti va di uscire?)अन्यक्या आपको लगता है कि आप बाहर निकल रहे हैं?ति वा दि उशिरे स्ता सेरा?(Ti va di uscire stasera?)आज रात बाहर निकलना है?
428मि प्यचेर्ēबे(mi piacerebbe)अन्यमैं चाहता हूं किसी, मि प्यचेर्ēबे मोल्तो.(Sì, mi piacerebbe molto.)हाँ, मुझे बहुत पसंद होगा।
429नोन पोस्सो ōजि(non posso oggi)अन्यआज नहीं कर सकतेमि दिस्पिआचे, नोन पोस्सो ōजि.(Mi dispiace, non posso oggi.)क्षमा करें, आज मैं नहीं कर सकता।
430उनल्त्रा वोल्ता(un'altra volta)अन्यएक और समयōजि नो, मगरि उनल्त्रा वोल्ता.(Oggi no, magari un'altra volta.)आज नहीं, शायद एक और बार।
431ओ फमे(ho fame)अन्यमैं भूखा हूँदोपो ला लेत्सिओने ओ फमे.(Dopo la lezione ho fame.)पढ़ाई के बाद मैं भूखा था।
432ओ सेते(ho sete)अन्यमैं प्यासा हूँफा कल्दो ए ओ सेते.(Fa caldo e ho sete.)गर्म है और मुझे भूख है।
433ओ सोन्नो(ho sonno)अन्यमैं सो रहा हूँदोपो प्रङ्द्ज़ो ओ सोन्नो.(Dopo pranzo ho sonno.)दोपहर के भोजन के बाद मैं सो रहा हूं।
434ओ फ्र्ēदो(ho freddo)अन्यठंडा हूँक्युदि ला फिनेस्त्रा, ओ फ्र्ēदो.(Chiudi la finestra, ho freddo.)खिड़की बंद कर, ठंडा हो गया।
435ओ कल्दो(ho caldo)अन्यमैं गर्म हूँफुओरि फा कल्दो ए इओ ओ कल्दो.(Fuori fa caldo e io ho caldo.)बाहर गर्म है और मैं गर्म हूं।
436ओ पौरा(ho paura)अन्यमैं डरता हूँदि न्ōते ओ पौरा आ कम्मिनरे दा सोलो.(Di notte ho paura a camminare da solo.)रात में मैं अकेले चलने से डरता हूं।
437सोनो फेलिचे(sono felice)अन्यमैं खुश हूँसोनो फेलिचे दि वेदेर्ति.(Sono felice di vederti.)मैं आपको देखकर खुश हूं।
438सोनो स्तन्को(sono stanco)अन्यमैं थक गया हूँōजि सोनो मोल्तो स्तन्को.(Oggi sono molto stanco.)आज मैं बहुत थक गया हूँ।
439सोनो मलतो(sono malato)अन्यमैं बीमार हूँनोन वेङ्गो, सोनो मलतो.(Non vengo, sono malato.)मैं नहीं आ रहा हूं, मैं बीमार हूं।
440मि सेन्तो मेओ(mi sento meglio)अन्यबेहतर महसूसदोपो इल ते मि सेन्तो मेओ.(Dopo il tè mi sento meglio.)चाय पीने के बाद, मैं बेहतर महसूस करता हूं।
441ओ बिज़ोञ्ञो दि उन मेदिको(ho bisogno di un medico)अन्यमुझे डॉक्टर की जरूरत हैनोन स्तो बेने, ओ बिज़ोञ्ञो दि उन मेदिको.(Non sto bene, ho bisogno di un medico.)मैं ठीक नहीं हूं, मुझे डॉक्टर की जरूरत है।
442मि फा मले ला तेस्ता(mi fa male la testa)अन्यमेरे सिर में दर्ददा स्तमातिना मि फा मले ला तेस्ता.(Da stamattina mi fa male la testa.)आज सुबह से मेरा सिर दर्द हो रहा है।
443मि फा मले लो स्तोमको(mi fa male lo stomaco)अन्यपेट दर्द होता हैक्रेदो दि अवेर मन्जतो त्र्ōपो, मि फा मले लो स्तोमको.(Credo di aver mangiato troppo, mi fa male lo stomaco.)मैं बहुत ज्यादा खा रहा हूं, पेट में दर्द होता है।
444ओ ला फ्ēब्रे(ho la febbre)अन्यमुझे बुखार हैपेन्सो दि अवेरे ला फ्ēब्रे.(Penso di avere la febbre.)मुझे लगता है कि मुझे बुखार है।
445ओ बिज़ोञ्ञो दि मेदिचिने(ho bisogno di medicine)अन्यमुझे दवा की जरूरत हैओ बिज़ोञ्ञो दि मेदिचिने पेर इल रफ्फ्र्ēदोरे.(Ho bisogno di medicine per il raffreddore.)मुझे ठंड के लिए दवाओं की आवश्यकता है।
446दोवे ला फर्मचीआ प्यु विचिना?(dov'è la farmacia più vicina?)अन्यनिकटतम दवा कहां है?स्कुज़ि, दोवे ला फर्मचीआ प्यु विचिना?(Scusi, dov'è la farmacia più vicina?)क्या है निकटतम दवा?
447प्रेन्दो क्वेस्तो मेदिचिनले(prendo questo medicinale)अन्यमैं इस दवा को लेता हूँप्रेन्दो क्वेस्तो मेदिचिनले दुए वोल्ते अल जोर्नो.(Prendo questo medicinale due volte al giorno.)मैं इस दवा को दिन में दो बार लेता हूं।
448सोनो अल्लेर्जिको अल्ला पेनिचिल्लिना(sono allergico alla penicillina)अन्यमैं पेनिसिलिन के लिए एलर्जी हूँआतेन्त्सिओने, सोनो अल्लेर्जिको अल्ला पेनिचिल्लिना.(Attenzione, sono allergico alla penicillina.)ध्यान दें, मैं पेनिसिलिन के लिए एलर्जी है।
449पुओ अयुतर्मि सुबितो?(può aiutarmi subito?)अन्यक्या आप तुरंत मेरी मदद कर सकते हैं?ए उर्जेन्ते, पुओ अयुतर्मि सुबितो?(È urgente, può aiutarmi subito?)यह तुरंत है, क्या आप मुझे तुरंत मदद कर सकते हैं?
450क्यमते उनम्बुलन्त्सा(chiamate un'ambulanza)अन्यएक एम्बुलेंस बुलाओपेर फवोरे, क्यमते उनम्बुलन्त्सा!(Per favore, chiamate un'ambulanza!)कृपया एक आपातकालीन कॉल करें!

शब्द 451–500

इतालवी के क्रम 451 से 500 तक के शब्द
क्रमशब्दशब्द-भेदहिन्दी अर्थउदाहरणहिन्दी अनुवाद
451क्वल ए इल तुओ नुमेरो?(qual è il tuo numero?)अन्यआपका नंबर क्या है?क्वल ए इल तुओ नुमेरो दि तेलेफोनो?(Qual è il tuo numero di telefono?)आपका फोन नंबर क्या है?
452मन्दमि उन मेस्साजो(mandami un messaggio)अन्यमुझे एक संदेश भेजेंक्वन्दो अर्रिवि, मन्दमि उन मेस्साजो.(Quando arrivi, mandami un messaggio.)जब आप आते हैं तो मुझे एक संदेश भेजें।
453ति क्यमो दोपो(ti chiamo dopo)अन्यमैं आपको बाद में बुलाऊंगासोनो इन रिउन्योने, ति क्यमो दोपो.(Sono in riunione, ti chiamo dopo.)मैं बैठक में हूं, हम आपको बाद में बुलाते हैं।
454नोन चे सेञले(non c'è segnale)अन्यकोई संकेत नहींक्वि नोन चे सेञले.(Qui non c'è segnale.)यहां कोई संकेत नहीं है।
455ला बातेरिआ ए स्करिका(la batteria è scarica)अन्यबैटरी मर गई हैनोन पोस्सो उज़रे इल तेलेफोनो, ला बातेरिआ ए स्करिका.(Non posso usare il telefono, la batteria è scarica.)फोन का इस्तेमाल नहीं कर सकता, बैटरी खराब है।
456अय इल करिकतोरे?(hai il caricatore?)अन्यक्या आपके पास चार्जर है?स्कुज़ा, अय इल करिकतोरे?(Scusa, hai il caricatore?)क्या आपके पास चार्जर है?
457क्वल ए ला पस्स्वोर्द देल वैफै?(qual è la password del wi-fi?)अन्यWi-Fi पासवर्ड क्या है?स्कुज़ि, क्वल ए ला पस्स्वोर्द देल वैफै?(Scusi, qual è la password del wi-fi?)वाई-फाई का पासवर्ड क्या है?
458नोन रिएस्को अद अप्रिरे इल लिङ्क(non riesco ad aprire il link)अन्यलिंक नहीं खोल सकतेमि अय मन्दतो इल फिले मा नोन रिएस्को अद अप्रिरे इल लिङ्क.(Mi hai mandato il file ma non riesco ad aprire il link.)आपने मुझे फ़ाइल भेजी लेकिन मैं लिंक नहीं खोल सकता।
459पुओइ इन्विअर्मेलो दि नुओवो?(puoi inviarmelo di nuovo?)अन्यक्या आप इसे फिर से भेज सकते हैं?इल मेस्साजो नोन ए अर्रिवतो, पुओइ इन्विअर्मेलो दि नुओवो?(Il messaggio non è arrivato, puoi inviarmelo di nuovo?)संदेश नहीं आया, क्या आप इसे फिर से भेज सकते हैं?
460सोनो ओन लैन(sono online)अन्यमैं ऑनलाइन हूँअदेस्सो सोनो ओन लैन.(Adesso sono online.)अब वे ऑनलाइन हैं।
461सोनो इन रितर्दो(sono in ritardo)अन्यदेर हो चुकी हूँस्कुज़ा, सोनो इन रितर्दो दि द्येचि मिनुति.(Scusa, sono in ritardo di dieci minuti.)क्षमा करें, मैं 10 मिनट देर से हूं।
462अर्रिवो त्रा चिन्क्वे मिनुति(arrivo tra cinque minuti)अन्यमैं पांच मिनट में आऊंगा।नोन पर्तिरे, अर्रिवो त्रा चिन्क्वे मिनुति.(Non partire, arrivo tra cinque minuti.)मैं नहीं जाऊंगा, मैं पांच मिनट में आऊंगा।
463देवो अन्दरे(devo andare)अन्यमुझे जाना हैमि दिस्पिआचे, देवो अन्दरे अदेस्सो.(Mi dispiace, devo andare adesso.)क्षमा करें, अब मैं जा रहा हूं।
464ओ फिनितो(ho finito)अन्यमैं खत्म हो गयाअस्प्ēतमि, ओ क्वज़ि फिनितो.(Aspettami, ho quasi finito.)मुझे इंतजार है, मैं लगभग खत्म हो गया।
465इनित्स्यमो(iniziamo)अन्यशुरू करेंसे तूति सोनो प्रोन्ति, इनित्स्यमो.(Se tutti sono pronti, iniziamo.)अगर सब तैयार हो जाते हैं तो हम शुरू करते हैं।
466फाचमो उना पौज़ा(facciamo una pausa)अन्यहम एक ब्रेक लेते हैंदोपो उनोरा फाचमो उना पौज़ा.(Dopo un'ora facciamo una pausa.)एक घंटे के बाद हम एक ब्रेक लेते हैं।
467तोर्नो सुबितो(torno subito)अन्यमैं वापस लौटूंगावदो इन बञ्ञो ए तोर्नो सुबितो.(Vado in bagno e torno subito.)मैं बाथरूम जा रहा हूं और तुरंत वापस आ रहा हूं।
468चि पेन्सो इओ(ci penso io)अन्यमैं इसकी देखभाल करूंगानोन प्रेōकुपर्ति, चि पेन्सो इओ.(Non preoccuparti, ci penso io.)चिंता मत करो, मैं सोचता हूं।
469नोन चे प्रोब्लेमा(non c'è problema)अन्यकोई समस्या नहीं हैपुओइ अर्रिवरे अल्ले नोवे? नोन चे प्रोब्लेमा.(Puoi arrivare alle nove? Non c'è problema.)9 बजे पहुंच सकते हैं, कोई समस्या नहीं है।
470के ओरे सोनो?(che ore sono?)अन्ययह किस समय है?स्कुज़ा, के ओरे सोनो?(Scusa, che ore sono?)क्षमा करें, यह कितने घंटे है?
471सोनो आ कज़ा(sono a casa)अन्यमैं घर में हूँअदेस्सो सोनो आ कज़ा.(Adesso sono a casa.)अब मैं घर में हूँ।
472स्तो तोर्नन्दो आ कज़ा(sto tornando a casa)अन्यमैं घर जा रहा हूँए तर्दि, स्तो तोर्नन्दो आ कज़ा.(È tardi, sto tornando a casa.)देर हो चुकी है, मैं घर जा रहा हूं।
473ला मिआ फमिआ स्ता बेने(la mia famiglia sta bene)अन्यमेरे परिवार में अच्छा हैग्रत्स्ये, ला मिआ फमिआ स्ता बेने.(Grazie, la mia famiglia sta bene.)धन्यवाद, मेरे परिवार में ठीक है।
474मिओ फ्रतेल्लो विवे क्वि(mio fratello vive qui)अन्यमेरे भाई यहां रहते हैंमिओ फ्रतेल्लो विवे क्वि दा अन्नि.(Mio fratello vive qui da anni.)मेरे भाई सालों से यहां रहते हैं।
475मिआ सोरेल्ला लवोरा इन बन्का(mia sorella lavora in banca)अन्यमेरी बहन एक बैंक में काम करती हैमिआ सोरेल्ला लवोरा इन बन्का दा पोको.(Mia sorella lavora in banca da poco.)मेरी बहन हाल ही में बैंक में काम कर रही है।
476देवो क्यमरे मिआ मद्रे(devo chiamare mia madre)अन्यमुझे अपनी मां को बुलाना हैप्रिमा दि चेना देवो क्यमरे मिआ मद्रे.(Prima di cena devo chiamare mia madre.)रात के खाने से पहले मैं अपनी मां को बुलाता हूं।
477मिओ पद्रे ए इन उफ्फिचो(mio padre è in ufficio)अन्यपिताजी कार्यालय में हैं।अदेस्सो मिओ पद्रे ए इन उफ्फिचो.(Adesso mio padre è in ufficio.)अब मेरे पिता कार्यालय में हैं।
478इ बम्बिनि दोर्मोनो(i bambini dormono)अन्यबच्चे सो रहे हैंपर्ला प्यनो, इ बम्बिनि दोर्मोनो.(Parla piano, i bambini dormono.)बोलते हैं, बच्चे सो जाते हैं।
479स्यमो आ तवोला(siamo a tavola)अन्यहम टेबल पर हैंवेनिते, स्यमो आ तवोला.(Venite, siamo a tavola.)आओ, हम टेबल पर हैं।
480म्ēति इन ओर्दिने ला स्तन्त्सा(metti in ordine la stanza)अन्यकमरे को साफ करेंपेर फवोरे, म्ēति इन ओर्दिने ला स्तन्त्सा.(Per favore, metti in ordine la stanza.)कृपया कमरे को ठीक करें।
481के तेम्पो फा?(che tempo fa?)अन्यमौसम कैसा है?के तेम्पो फा ōजि आ मिलनो?(Che tempo fa oggi a Milano?)आज मलेशिया में क्या समय है?
482प्योवे(piove)अन्यबारिश हो रही हैप्रेन्दि लोम्ब्रेल्लो, प्योवे.(Prendi l'ombrello, piove.)कवर करें, बारिश हो जाएगी।
483नेविका(nevica)अन्यबर्फ हैइन मोन्तञ्ञा नेविका जा.(In montagna nevica già.)पहाड़ में बर्फ है।
484चे इल सोले(c'è il sole)अन्यसूरज हैōजि चे इल सोले.(Oggi c'è il sole.)आज सूरज है।
485चे वेन्तो(c'è vento)अन्यवेंटिलेशन हैक्युदि ला फिनेस्त्रा, चे वेन्तो.(Chiudi la finestra, c'è vento.)खिड़की बंद कर, हवा है।
486फा फ्र्ēदो(fa freddo)अन्यठंडा हैस्ता सेरा फा फ्र्ēदो.(Stasera fa freddo.)आज रात ठंडा है।
487फा कल्दो(fa caldo)अन्यगर्म हैअद अगोस्तो फा मोल्तो कल्दो.(Ad agosto fa molto caldo.)अगस्त में बहुत गर्म है।
488पोर्तो लोम्ब्रेल्लो(porto l'ombrello)अन्यमैं छाया का लेता हूंक्रेदो के प्योवा, पोर्तो लोम्ब्रेल्लो.(Credo che piova, porto l'ombrello.)बारिश हो रही है, मैं अपनी छाया पहनता हूं।
489म्ēति इल काप्ōतो(metti il cappotto)अन्यकवर पर लगाएएशि? म्ēति इल काप्ōतो.(Esci? Metti il cappotto.)कवर को बाहर रखें।
490अप्रि ला फिनेस्त्रा(apri la finestra)अन्यखिड़की खोलनाक्वि फा कल्दो, अप्रि ला फिनेस्त्रा.(Qui fa caldo, apri la finestra.)गर्म हो गया, खिड़की खोलकर।
491चेर्को उन बन्कोमत(cerco un bancomat)अन्यमैं एक एटीएम की तलाश में हूँस्कुज़ि, चेर्को उन बन्कोमत.(Scusi, cerco un bancomat.)मैं एक बैंक की तलाश में हूं।
492दोवे इल सुपेर्मेर्कतो?(dov'è il supermercato?)अन्यसुपरमार्केट कहां है?पेर फवोरे, दोवे इल सुपेर्मेर्कतो?(Per favore, dov'è il supermercato?)सुपरमार्केट कहां है?
493चे उना फर्मचीआ क्वि विचिनो?(c'è una farmacia qui vicino?)अन्यक्या पास में कोई फार्मेसी है?स्कुज़ि, चे उना फर्मचीआ क्वि विचिनो?(Scusi, c'è una farmacia qui vicino?)क्या यहां एक दवा है?
494मि सोनो पेर्सो(mi sono perso)अन्यमैं खो गयामि स्कुज़ि, मि सोनो पेर्सो.(Mi scusi, mi sono perso.)माफ़ कीजिए, मैं खो गया।
495पुओइ आकोम्पञर्मि?(puoi accompagnarmi?)अन्यक्या आप मेरे साथ जा सकते हैं?ए बूयो, पुओइ आकोम्पञर्मि?(È buio, puoi accompagnarmi?)अंधेरा है, क्या आप मुझे साथ ले जा सकते हैं?
496अस्प्ēता उन आतिमो(aspetta un attimo)अन्यएक पल का इंतजारअस्प्ēता उन आतिमो, अर्रिवो.(Aspetta un attimo, arrivo.)थोड़ी देर इंतजार करो, मैं आऊंगा।
497सेग्विमि(seguimi)अन्यमुझे अनुसरण करेंसे नोन सय ला स्त्रदा, सेग्विमि.(Se non sai la strada, seguimi.)यदि आप रास्ता नहीं जानते हैं, तो मुझे आगे ले जाएं।
498एन्त्रा पुरे(entra pure)अन्यआओ मेंला पोर्ता ए अपेर्ता, एन्त्रा पुरे.(La porta è aperta, entra pure.)दरवाजा खुला है, अंदर भी।
499फाइ आतेन्त्सिओने(fai attenzione)अन्यसावधान रहेंला स्त्रदा ए शिवोलोज़ा, फाइ आतेन्त्सिओने.(La strada è scivolosa, fai attenzione.)सड़क खराब है, सावधान रहें।
500आ दोपो(a dopo)अन्यबाद में मिलने के लिए; अनौपचारिक अलविदाइओ वदो, आ दोपो.(Io vado, a dopo.)मैं जाऊँगा, बाद में।