Guía de vocabulario esencial
Las 500 palabras más comunes en alemán
Crea una base práctica en alemán con 500 palabras y expresiones de gran utilidad. Cada entrada incluye un significado claro en español, un ejemplo natural en alemán y su traducción.
Primero aparece una pronunciación adaptada al lector; la escritura del idioma objetivo va entre paréntesis.
500 palabras
Palabras 1–50
| N.º | Palabra | Categoría | Significado en español | Ejemplo | Traducción al español |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ihy(ich) | otro | I. El hablante | ihy bin jīr.(Ich bin hier.) | Yo estoy aquí. |
| 2 | dū(du) | otro | - Una persona, informalmente | dū bist barait.(Du bist bereit.) | Tú estás listo. |
| 3 | zī(Sie) | otro | • Formal singular o plural | zī zint zēr froöntlihy.(Sie sind sehr freundlich.) | Son muy amables. |
| 4 | īr(ihr) | otro | • Plural informal | īr zait joöta frǖ jīr.(Ihr seid heute früh hier.) | Estás aquí esta mañana. |
| 5 | er(er) | otro | El hombre o el niño | er vōnt in berlīn.(Er wohnt in Berlin.) | Vive en Berlín. |
| 6 | zī(sie) | otro | El hombre o ella, dependiendo del contexto | zī lernt shnel.(Sie lernt schnell.) | Aprende rápidamente. |
| 7 | es(es) | otro | una cosa, una idea o una situación | esist kalt drausan.(Es ist kalt draußen.) | Está frío por fuera. |
| 8 | vīr(wir) | otro | El discurso, el discurso y otros | vīr gēan tsūzaman.(Wir gehen zusammen.) | Vamos juntos. |
| 9 | mihy(mich) | otro | El objeto: la forma de | kanst dū mihy jȫran?(Kannst du mich hören?) | ¿Me puedes escuchar? |
| 10 | dihy(dich) | otro | El objeto, forma de | ihy zēa dihy dort.(Ich sehe dich dort.) | Te veo allí. |
| 11 | yā(ja) | otro | Sí, la respuesta positiva | yā, ihy fershtēa.(Ja, ich verstehe.) | Sí, yo lo entiendo. |
| 12 | nain(nein) | otro | No; respuesta negativa | nain, joöta nihyt.(Nein, heute nicht.) | No, hoy no. |
| 13 | bita(bitte) | otro | Por favor; marcador de solicitud | kom bita jerain.(Komm bitte herein.) | Por favor, ven por aquí. |
| 14 | dangka(danke) | otro | Gracias; expresiones de gratitud | dangka fǖr daina jilfa.(Danke für deine Hilfe.) | Gracias por tu ayuda. |
| 15 | dangka shȫn(danke schön) | otro | Muchas gracias | dangka shȫn fǖr alas.(Danke schön für alles.) | Gracias muy bien por todo. |
| 16 | enchuldigung(entschuldigung) | otro | Desculpa o excusa | enchuldigung, ihy bin shpēt.(Entschuldigung, ich bin spät.) | Desculpa, estoy muy tarde. |
| 17 | jalō(hallo) | otro | Hola, bienvenida | jalō, vī gēt es dīr?(Hallo, wie geht es dir?) | Hola, ¿cómo te sientes? |
| 18 | jai(hi) | otro | Saludos informales | jai, langa nihyt gazēan.(Hi, lange nicht gesehen.) | Hola, no lo veo mucho tiempo. |
| 19 | gūtan morgan(guten Morgen) | otro | Buen mañana | gūtan morgan, vī vār dain shlāf?(Guten Morgen, wie war dein Schlaf?) | Bueno día, ¿cómo fue tu sueño? |
| 20 | gūtan tāk(guten Tag) | otro | Buen día, bienaventurado | gūtan tāk, vī kan ihy jelfan?(Guten Tag, wie kann ich helfen?) | Buen día, ¿cómo puedo ayudar? |
| 21 | gūtan ābant(guten Abend) | otro | Buen día | gūtan ābant, vilkoman bai uns.(Guten Abend, willkommen bei uns.) | Buena noche, bienvenido a nosotros. |
| 22 | gūta najt(gute Nacht) | otro | Buena noche | gūta najt unt shlāf gūt.(Gute Nacht und schlaf gut.) | Buena noche y buen sueño. |
| 23 | chüs(tschüss) | otro | Despedida: despedida informal | chüs, bis shpēter.(Tschüss, bis später.) | Feliz día, hasta más tarde. |
| 24 | auf vīderzēan(auf Wiedersehen) | otro | Despedida: despedida formal | auf vīderzēan unt bis balt.(Auf Wiedersehen und bis bald.) | A ver y hasta pronto. |
| 25 | bis shpēter(bis später) | otro | Veros más tarde | bis shpēter im kafē.(Bis später im Café.) | Hasta más tarde en el café. |
| 26 | bis morgan(bis morgen) | otro | Verte mañana | bis morgan in der shūla.(Bis morgen in der Schule.) | Hasta mañana en la escuela. |
| 27 | vārum(warum) | otro | Por qué; preguntando por una razón | vārum bist dū mǖda?(Warum bist du müde?) | ¿Por qué estás cansado? |
| 28 | vail(weil) | otro | Por eso; dar una razón | ihy blaiba tsū jauza, vail es regnat.(Ich bleibe zu Hause, weil es regnet.) | Estoy en casa porque llueve. |
| 29 | velhyer(welcher) | otro | que; pedir para elegir | velhyer bus fērt ins tsentrum?(Welcher Bus fährt ins Zentrum?) | ¿Qué autobús va al centro? |
| 30 | vēr(wer) | otro | ¿Quién? preguntando sobre una persona | vēr ist dain lērer?(Wer ist dein Lehrer?) | ¿Quién es tu maestro? |
| 31 | vō(wo) | otro | ¿Dónde; preguntando sobre el lugar | vō ist dī tōīleta?(Wo ist die Toilette?) | ¿Dónde está el baño? |
| 32 | van(wann) | otro | Cuando; preguntando sobre el tiempo | van bagint der kūrs?(Wann beginnt der Kurs?) | ¿Cuándo comienza el curso? |
| 33 | vī(wie) | otro | ¿Cómo; preguntando sobre la forma o el estado | vī fǖlst dū dihy joöta?(Wie fühlst du dich heute?) | ¿Cómo te sientes hoy? |
| 34 | yetst(jetzt) | adverbio | En este momento; en este momento | ihy mus yetst gēan.(Ich muss jetzt gehen.) | Ahora tengo que ir. |
| 35 | shpēter(später) | adverbio | Más tarde; más tarde | vīr rēdan shpēter dārǖber.(Wir reden später darüber.) | Hablamos de ello más tarde. |
| 36 | fōrjēr(vorher) | adverbio | antes; antes de | ihy jāba īn fōrjēr gazēan.(Ich habe ihn vorher gesehen.) | Lo he visto antes. |
| 37 | joöta(heute) | adverbio | Hoy; en este día | joöta jāba ihy tsait.(Heute habe ich Zeit.) | Hoy tengo tiempo. |
| 38 | morgan(morgen) | adverbio | mañana, el día siguiente | morgan fāran vīr lōs.(Morgen fahren wir los.) | Mañana vamos a salir. |
| 39 | gestern(gestern) | adverbio | ayer; el día antes de hoy | gestern vār ihy krangk.(Gestern war ich krank.) | Ayer estaba enfermo. |
| 40 | imer(immer) | adverbio | siempre; cada vez | er komt imer püngktlihy.(Er kommt immer pünktlich.) | Siempre viene a tiempo. |
| 41 | nī(nie) | adverbio | Nunca; en ningún momento | ihy fergasē das nī.(Ich vergesse das nie.) | Nunca lo olvidé. |
| 42 | manhymāl(manchmal) | adverbio | a veces; en algunas ocasiones | manhymāl esa ihy shpēt.(Manchmal esse ich spät.) | A veces me comen tarde. |
| 43 | oft(oft) | adverbio | frecuente; muchas veces | vīr zēan uns oft.(Wir sehen uns oft.) | Nos vemos a menudo. |
| 44 | shōn(schon) | adverbio | ya; antes de ahora | ihy jāba shōn gagesan.(Ich habe schon gegessen.) | Ya he comido. |
| 45 | noj(noch) | adverbio | y hasta ahora; hasta ahora | zī arbaitat noj im bǖrō.(Sie arbeitet noch im Büro.) | Ella todavía trabaja en el oficina. |
| 46 | filaihyt(vielleicht) | adverbio | Posiblemente; posiblemente | filaihyt koma ihy morgan.(Vielleicht komme ich morgen.) | Quizá llegue mañana. |
| 47 | zēr(sehr) | adverbio | muy; a un alto grado | das vaser ist zēr kalt.(Das Wasser ist sehr kalt.) | El agua es muy fría. |
| 48 | ain bishyan(ein bisschen) | adverbio | Un poco; una pequeña cantidad | ihy shprehya ain bishyan doöch.(Ich spreche ein bisschen Deutsch.) | Hablo un poco alemán. |
| 49 | mēr(mehr) | adverbio | Más; una cantidad más | ihy brauja mēr tsait.(Ich brauche mehr Zeit.) | Necesito más tiempo. |
| 50 | vēniger(weniger) | adverbio | Menos; una cantidad menor | joöta jāba ihy vēniger arbait.(Heute habe ich weniger Arbeit.) | Hoy tengo menos trabajo. |
Palabras 51–100
| N.º | Palabra | Categoría | Significado en español | Ejemplo | Traducción al español |
|---|---|---|---|---|---|
| 51 | perzōn(Person) | sustantivo | persona; ser humano | zī ist aina rūiga perzōn.(Sie ist eine ruhige Person.) | Ella es una persona tranquila. |
| 52 | man(Mann) | sustantivo | hombre; un hombre adulto | der man vartat drausan.(Der Mann wartet draußen.) | El hombre espera fuera. |
| 53 | frau(Frau) | sustantivo | mujer; una mujer adulta o mujer | dī frau arbaitat jīr.(Die Frau arbeitet hier.) | La mujer trabaja aquí. |
| 54 | yunga(Junge) | sustantivo | Un niño; un niño | der yunga shpīlt im gartan.(Der Junge spielt im Garten.) | El niño juega en el jardín. |
| 55 | mēdhyan(Mädchen) | sustantivo | Mujer; una niña | das mēdhyan līst ain būj.(Das Mädchen liest ein Buch.) | La chica lee un libro. |
| 56 | froönt(Freund) | sustantivo | amigo; un amigo masculino | er ist main bester froönt.(Er ist mein bester Freund.) | Él es mi mejor amigo. |
| 57 | froöndin(Freundin) | sustantivo | Amigo, una amiga o una novia | maina froöndin vōnt in jambuak.(Meine Freundin wohnt in Hamburg.) | Mi amiga vive en Hamburgo. |
| 58 | famīlia(Familie) | sustantivo | familia; padres, hijos y familiares | maina famīlia ist grōs.(Meine Familie ist groß.) | Mi familia es grande. |
| 59 | muter(Mutter) | sustantivo | madre; madre femenina | maina muter kojt zēr gūt.(Meine Mutter kocht sehr gut.) | Mi madre cocinaba muy bien. |
| 60 | fāter(Vater) | sustantivo | Padre; Padre masculino | main fāter komt shpēt nāj jauza.(Mein Vater kommt spät nach Hause.) | Mi padre llega tarde a casa. |
| 61 | zōn(Sohn) | sustantivo | hijo; hijo de hombre | īr zōn shtūdīrt mēdītsīn.(Ihr Sohn studiert Medizin.) | Su hijo estudia medicina. |
| 62 | tojter(Tochter) | sustantivo | Hijo; Hijo femenino | zaina tojter shpīlt klavīr.(Seine Tochter spielt Klavier.) | Su hija juega piano. |
| 63 | brūder(Bruder) | sustantivo | hermano; hermano masculino | main brūder fērt gern rāt.(Mein Bruder fährt gern Rad.) | Mi hermano le gusta la bicicleta. |
| 64 | shvester(Schwester) | sustantivo | hermana; hermana hermana | maina shvester līst fīl.(Meine Schwester liest viel.) | Mi hermana lee mucho. |
| 65 | ēēman(Ehemann) | sustantivo | El marido, un hombre casado | īr ēēman arbaitat im krankanjaus.(Ihr Ehemann arbeitet im Krankenhaus.) | Su esposo trabaja en el hospital. |
| 66 | ēefrau(Ehefrau) | sustantivo | mujer; mujer casada | zaina ēefrau shprihyt english.(Seine Ehefrau spricht Englisch.) | Su esposa habla inglés. |
| 67 | pār(Paar) | sustantivo | 2 personas en una relación | das pār vōnt nēbanan.(Das Paar wohnt nebenan.) | La pareja vive al lado. |
| 68 | beibi(Baby) | sustantivo | bebé; un niño muy joven | das beibi shleft tīf.(Das Baby schläft tief.) | El bebé duerme profundamente. |
| 69 | kint(Kind) | sustantivo | El niño; una persona joven | das kint māllt am tish.(Das Kind malt am Tisch.) | El niño pintó a la mesa. |
| 70 | ervajzaner(Erwachsener) | sustantivo | Adulto: una persona adulta | yēder ervajzana braujt rūa.(Jeder Erwachsene braucht Ruhe.) | Cada adulto necesita descanso. |
| 71 | nājbār(Nachbar) | sustantivo | vecino; persona que vive cerca | main nājbār ist froöntlihy.(Mein Nachbar ist freundlich.) | Mi vecino es amable. |
| 72 | kolēga(Kollege) | sustantivo | Colegio; Covorque masculino | main kolēga jilft mīr oft.(Mein Kollege hilft mir oft.) | Mi compañero me ayuda a menudo. |
| 73 | kolēgin(Kollegin) | sustantivo | Colegio; Covorque femenino | dī kolēgin shraipt dī ē meil.(Die Kollegin schreibt die E Mail.) | La compañera escribe el correo electrónico. |
| 74 | shef(Chef) | sustantivo | • Responsable: persona encargada en el trabajo | main shef ist joöta im mēting.(Mein Chef ist heute im Meeting.) | Mi jefe está en la reunión hoy. |
| 75 | kunda(Kunde) | sustantivo | cliente; persona que compra algo | der kunda vartat an der kasa.(Der Kunde wartet an der Kasse.) | El cliente espera en la caja registradora. |
| 76 | kundin(Kundin) | sustantivo | Comprador: Comprador femenino | dī kundin frākt nāj dēm prais.(Die Kundin fragt nach dem Preis.) | El cliente pregunta el precio. |
| 77 | lērer(Lehrer) | sustantivo | Maestro; Maestro masculino | der lērer erklert dī aufgāba.(Der Lehrer erklärt die Aufgabe.) | El profesor explica la tarea. |
| 78 | lērarin(Lehrerin) | sustantivo | Maestro: Maestra femenina | dī lērarin korigīrt dī tests.(Die Lehrerin korrigiert die Tests.) | La maestra corregirá los test. |
| 79 | shǖler(Schüler) | sustantivo | estudiante; estudiante de la escuela masculina | der shǖler shtelt aina frāga.(Der Schüler stellt eine Frage.) | El alumno pone una pregunta. |
| 80 | shǖlarin(Schülerin) | sustantivo | Estudiante; Estudiante de la Escuela Feminina | dī shǖlarin antvortat rihytihy.(Die Schülerin antwortet richtig.) | La alumna responde correctamente. |
| 81 | shtūdent(Student) | sustantivo | estudiante; estudiante universitario masculino | der shtūdent lernt in der bibliōtēk.(Der Student lernt in der Bibliothek.) | El estudiante aprende en la biblioteca. |
| 82 | shtūdantin(Studentin) | sustantivo | Estudiante: Estudiante de la Universidad | dī shtūdantin vōnt im vōnjaim.(Die Studentin wohnt im Wohnheim.) | La estudiante vive en el hogar. |
| 83 | artst(Arzt) | sustantivo | Médico; Profesionalmente Médico | der artst bagint um ajt ūr.(Der Arzt beginnt um acht Uhr.) | El médico comienza a las ocho. |
| 84 | ertstin(Ärztin) | sustantivo | Médico: Profesionales de Medicina Mujer | dī ertstin unterzūjt dēn patsyentan.(Die Ärztin untersucht den Patienten.) | El médico investiga al paciente. |
| 85 | krankanpflēger(Krankenpfleger) | sustantivo | Enfermedad; enfermero masculino | der krankanpflēger bringt vaser.(Der Krankenpfleger bringt Wasser.) | El enfermero trae agua. |
| 86 | krankenshvaster(Krankenschwester) | sustantivo | Enfermedad, enfermeras femeninas | dī krankenshvaster jilft shnel.(Die Krankenschwester hilft schnell.) | La enfermería ayuda rápidamente. |
| 87 | pōlītsist(Polizist) | sustantivo | Policía de la ciudad; hombre | der pōlītsist tsaikt dēn vēk.(Der Polizist zeigt den Weg.) | El policía muestra el camino. |
| 88 | pōlītsistin(Polizistin) | sustantivo | Policía: Mujer | dī pōlītsistin shprihyt mit dēm fārer.(Die Polizistin spricht mit dem Fahrer.) | La policía habla con el conductor. |
| 89 | fārer(Fahrer) | sustantivo | El conductor: el conductor que conduce | der fārer jelt for dēm jōtal.(Der Fahrer hält vor dem Hotel.) | El conductor se detiene delante del hotel. |
| 90 | ferkoöfer(Verkäufer) | sustantivo | El hombre; el hombre salesperson | der ferkoöfer tsaikt ain andaras mōdel.(Der Verkäufer zeigt ein anderes Modell.) | El vendedor muestra un modelo diferente. |
| 91 | ferkoöfarin(Verkäuferin) | sustantivo | El hombre; la mujer | dī ferkoöfarin lehyalt froöntlihy.(Die Verkäuferin lächelt freundlich.) | La vendedora sonrió amable. |
| 92 | kelner(Kellner) | sustantivo | El hombre que sirve comida | der kelner bringt dī shpaizēkarta.(Der Kellner bringt die Speisekarte.) | El servidor trae la tarjeta de comida. |
| 93 | kelnarin(Kellnerin) | sustantivo | La mujer que sirve comida | dī kelnarin ist zēr net.(Die Kellnerin ist sehr nett.) | La sierva es muy hermosa. |
| 94 | froöndshaft(Freundschaft) | sustantivo | Amistad: Relaciones cercanas | froöndshaft braujt fertrauan.(Freundschaft braucht Vertrauen.) | La amistad necesita confianza. |
| 95 | lība(Liebe) | sustantivo | Amor: profundidad de la afección | lība majt das lēban shȫn.(Liebe macht das Leben schön.) | El amor hace la vida hermosa. |
| 96 | loöta(Leute) | sustantivo | personas; personas en general | jīr zint fīla loöta.(Hier sind viele Leute.) | Aquí hay muchas personas. |
| 97 | grupa(Gruppe) | sustantivo | grupo; varios personas juntos | unzra grupa bagint yetst.(Unsere Gruppe beginnt jetzt.) | Nuestro grupo comienza ahora. |
| 98 | tīm(Team) | sustantivo | Grupo: personas que trabajan juntos | das tīm plant ain noöas prōyekt.(Das Team plant ein neues Projekt.) | El equipo planea un nuevo proyecto. |
| 99 | gast(Gast) | sustantivo | invitados; invitados invitados | der gast komt aus vīn.(Der Gast kommt aus Wien.) | El invitado viene de Viena. |
| 100 | tūrist(Tourist) | sustantivo | turistas; viajeros que visitan un lugar | der tūrist majt fīla fōtōs.(Der Tourist macht viele Fotos.) | El turista hace muchas fotos. |
Palabras 101–150
| N.º | Palabra | Categoría | Significado en español | Ejemplo | Traducción al español |
|---|---|---|---|---|---|
| 101 | nāma(Name) | sustantivo | Nombre: lo que alguien llama | vī ist dain nāma?(Wie ist dein Name?) | ¿Cómo es tu nombre? |
| 102 | fornāma(Vorname) | sustantivo | primer nombre; nombre dado | main fornāma ist yōnās.(Mein Vorname ist Jonas.) | Mi nombre es Jonas. |
| 103 | najnāma(Nachname) | sustantivo | Nombre: Nombre de familia | īr najnāma ist maier.(Ihr Nachname ist Meyer.) | Su nombre es Meyer. |
| 104 | alter(Alter) | sustantivo | edad; número de años vividos | main alter shtēt im formūlār.(Mein Alter steht im Formular.) | Mi edad está en el formulario. |
| 105 | gabuatstāk(Geburtstag) | sustantivo | Día de la Navidad; Día de la Navidad | main gabuatstāk ist im yūlī.(Mein Geburtstag ist im Juli.) | Mi cumpleaños es en julio. |
| 106 | arbait(Arbeit) | sustantivo | trabajo; trabajo o tarea | joöta jāba ihy fīl arbait.(Heute habe ich viel Arbeit.) | Hoy tengo mucho trabajo. |
| 107 | barūf(Beruf) | sustantivo | Tipo de trabajo: Tipo de trabajo | vas ist dain barūf?(Was ist dein Beruf?) | ¿Cuál es tu profesión? |
| 108 | bǖrō(Büro) | sustantivo | Oficina: lugar para el trabajo de mesa | das bǖrō ist im dritan shtok.(Das Büro ist im dritten Stock.) | La oficina está en el tercer piso. |
| 109 | firmā(Firma) | sustantivo | empresa; organización empresarial | dī firmā vekst shnel.(Die Firma wächst schnell.) | La empresa crece rápidamente. |
| 110 | gasheft(Geschäft) | sustantivo | tienda o negocio | das gasheft shlīst um zeks.(Das Geschäft schließt um sechs.) | El negocio se cierra a las seis. |
| 111 | shūla(Schule) | sustantivo | Escuela: lugar para la educación | dī shūla bagint frǖ.(Die Schule beginnt früh.) | La escuela comienza temprano. |
| 112 | ūnīverzītēt(Universität) | sustantivo | Universidad; Institución de Educación Superior | dī ūnīverzītēt ist zēr alt.(Die Universität ist sehr alt.) | La universidad es muy vieja. |
| 113 | klasa(Klasse) | sustantivo | clase; grupo de estudiantes o lección | unzra klasa jat tsvantsihy shǖler.(Unsere Klasse hat zwanzig Schüler.) | Nuestra clase tiene veinte alumnos. |
| 114 | kūrs(Kurs) | sustantivo | Curso: una serie de lecciones | der kūrs dauert tsēn vojan.(Der Kurs dauert zehn Wochen.) | El curso dura diez semanas. |
| 115 | prǖfung(Prüfung) | sustantivo | Examen: prueba de conocimiento | dī prǖfung ist am fraitāk.(Die Prüfung ist am Freitag.) | El examen es el viernes. |
| 116 | frāga(Frage) | sustantivo | pregunta; algo que se le pide | ihy jāba aina frāga.(Ich habe eine Frage.) | Tengo una pregunta. |
| 117 | antvort(Antwort) | sustantivo | Respuesta: Respuesta a una pregunta | dī antvort ist rihytihy.(Die Antwort ist richtig.) | La respuesta es correcta. |
| 118 | aufgāba(Aufgabe) | sustantivo | Tareas o ejercicios | dī aufgāba ist nihyt shvēr.(Die Aufgabe ist nicht schwer.) | La tarea no es difícil. |
| 119 | prōblēm(Problem) | sustantivo | Problemas: algo difícil | vīr jāban ain klainas prōblēm.(Wir haben ein kleines Problem.) | Tenemos un pequeño problema. |
| 120 | īdē(Idee) | sustantivo | Idea, pensamiento o plan | das ist aina gūta īdē.(Das ist eine gute Idee.) | Es una buena idea. |
| 121 | plān(Plan) | sustantivo | Plan de acción: el curso de acción previsto | vas ist dain plān fǖr morgan?(Was ist dein Plan für morgen?) | ¿Cuál es tu plan para mañana? |
| 122 | termīn(Termin) | sustantivo | Temas de trabajo; horario programado | ihy jāba um noön ainan termīn.(Ich habe um neun einen Termin.) | Tenemos una cita a las nueve. |
| 123 | trefan(Treffen) | sustantivo | Reunión: Reunión planificada | das trefan bagint püngktlihy.(Das Treffen beginnt pünktlich.) | La reunión comienza a tiempo. |
| 124 | najrihyt(Nachricht) | sustantivo | mensaje; pieza de comunicación | ihy zenda dīr aina najrihyt.(Ich sende dir eine Nachricht.) | Te voy a enviar una mensaje. |
| 125 | brīf(Brief) | sustantivo | Correo; Correo escrito | der brīf līkt auf dēm tish.(Der Brief liegt auf dem Tisch.) | La carta está en la mesa. |
| 126 | ē meil(E Mail) | sustantivo | El correo electrónico; mensaje electrónico | ihy shraiba aina ē meil an dēn shef.(Ich schreibe eine E Mail an den Chef.) | Yo escribo un correo electrónico al jefe. |
| 127 | anrūf(Anruf) | sustantivo | Conversación; conversación telefónica | ihy bakoma ainan vihytigan anrūf.(Ich bekomme einen wichtigen Anruf.) | Me recibo una llamada importante. |
| 128 | jendī(Handy) | sustantivo | Teléfono móvil; Teléfono móvil | main jendī ist im autō.(Mein Handy ist im Auto.) | Mi teléfono está en el coche. |
| 129 | tēlēfōn(Telefon) | sustantivo | Teléfono; dispositivo de teléfono | das tēlēfōn klingalt laut.(Das Telefon klingelt laut.) | El teléfono sonaba en voz alta. |
| 130 | kompyūter(Computer) | sustantivo | computadora; máquina electrónica | der kompyūter ist zēr langzām.(Der Computer ist sehr langsam.) | El ordenador es muy lento. |
| 131 | laptop(Laptop) | sustantivo | El ordenador; portátil | main laptop braujt shtrōm.(Mein Laptop braucht Strom.) | Mi laptop necesita electricidad. |
| 132 | bilchirm(Bildschirm) | sustantivo | pantalla; superficie de pantalla | der bilchirm ist tsū dunkal.(Der Bildschirm ist zu dunkel.) | La pantalla es demasiado oscura. |
| 133 | tastatūr(Tastatur) | sustantivo | Título: Dispositivo de tipografía | dī tastatūr ist noö.(Die Tastatur ist neu.) | La tecla es nueva. |
| 134 | internet(Internet) | sustantivo | Internet; Red global | ōna internet kan ihy nihyt arbaitan.(Ohne Internet kann ich nicht arbeiten.) | Sin Internet no puedo trabajar. |
| 135 | pasvort(Passwort) | sustantivo | contraseña; contraseña de login | main pasvort ist zihyer.(Mein Passwort ist sicher.) | Mi contraseña es segura. |
| 136 | kontō(Konto) | sustantivo | cuenta; usuario o cuenta bancaria | ihy prǖfa main kontō onlain.(Ich prüfe mein Konto online.) | Visto mi cuenta en línea. |
| 137 | gelt(Geld) | sustantivo | dinero; medios de pago | ihy jāba kain gelt dābai.(Ich habe kein Geld dabei.) | No tengo dinero con ellos. |
| 138 | prais(Preis) | sustantivo | El precio, el costo de algo | der prais ist tsū jōj.(Der Preis ist zu hoch.) | El precio es demasiado alto. |
| 139 | rabat(Rabatt) | sustantivo | Descuento; precio reducido | joöta gīpt es tsēn prōtsent rabat.(Heute gibt es zehn Prozent Rabatt.) | Hoy hay un descuento del 10%. |
| 140 | rehynung(Rechnung) | sustantivo | La factura o la factura | kan ihy dī rehynung bakoman?(Kann ich die Rechnung bekommen?) | ¿Puedo recibir la factura? |
| 141 | karta(Karte) | sustantivo | Tarjeta o mapa | ihy tsāla mit karta.(Ich zahle mit Karte.) | Pagamos con tarjeta. |
| 142 | bargelt(Bargeld) | sustantivo | dinero; dinero en monedas y notas | ihy jāba nūr bargelt.(Ich habe nur Bargeld.) | Sólo tengo dinero en efectivo. |
| 143 | markt(Markt) | sustantivo | Mercado: lugar para comprar mercancías | vīr kaufan gamǖza auf dēm markt.(Wir kaufen Gemüse auf dem Markt.) | Compramos verduras en el mercado. |
| 144 | zūpermarkt(Supermarkt) | sustantivo | Supermercado: gran tienda de alimentos | der zūpermarkt ist noj ofan.(Der Supermarkt ist noch offen.) | El supermercado está abierto. |
| 145 | restōran(Restaurant) | sustantivo | Restaurante: lugar para comer | das restōran ist zēr balīpt.(Das Restaurant ist sehr beliebt.) | El restaurante es muy popular. |
| 146 | kafē(Café) | sustantivo | Café; cafetería | vīr trefan uns im kafē.(Wir treffen uns im Café.) | Nos encontramos en el café. |
| 147 | jōtal(Hotel) | sustantivo | Hotel: lugar para quedarse | das jōtal līkt im tsentrum.(Das Hotel liegt im Zentrum.) | El hotel está en el centro. |
| 148 | jaus(Haus) | sustantivo | Casa; Edificio para vivir | das jaus jat ainan gartan.(Das Haus hat einen Garten.) | La casa tiene un jardín. |
| 149 | vōnung(Wohnung) | sustantivo | Apartamento: lugar para vivir | maina vōnung ist klain, āber jel.(Meine Wohnung ist klein, aber hell.) | Mi apartamento es pequeño, pero brillante. |
| 150 | tsimer(Zimmer) | sustantivo | espacio; espacio dentro de un edificio | main tsimer ist ōban.(Mein Zimmer ist oben.) | Mi habitación está arriba. |
Palabras 151–200
| N.º | Palabra | Categoría | Significado en español | Ejemplo | Traducción al español |
|---|---|---|---|---|---|
| 151 | kühya(Küche) | sustantivo | Cocina: espacio para cocinar | dī kühya rīhyt nāj kafē.(Die Küche riecht nach Kaffee.) | La cocina cheira el café. |
| 152 | bāt(Bad) | sustantivo | Baño; habitación con ducha o baño | das bāt ist lingks.(Das Bad ist links.) | El baño está a la izquierda. |
| 153 | shlaftsimer(Schlafzimmer) | sustantivo | Habitación; espacio para dormir | im shlaftsimer ist es rūihy.(Im Schlafzimmer ist es ruhig.) | En la habitación está tranquilo. |
| 154 | vōntsimer(Wohnzimmer) | sustantivo | Habitación: espacio para relajarse | vīr zitsan im vōntsimer.(Wir sitzen im Wohnzimmer.) | Nos sentamos en el salón. |
| 155 | tǖr(Tür) | sustantivo | Paneel de entrada; Paneel de entrada | bita shlīs dī tǖr.(Bitte schließ die Tür.) | Por favor cierre la puerta. |
| 156 | fenster(Fenster) | sustantivo | ventana; abriendo con vidrio | das fenster ist ofan.(Das Fenster ist offen.) | La ventana está abierta. |
| 157 | shlüsal(Schlüssel) | sustantivo | clave; herramienta para abrir un cierre | vō ist main shlüsal?(Wo ist mein Schlüssel?) | ¿Dónde está mi llave? |
| 158 | tish(Tisch) | sustantivo | Mesa: un pieza de muebles | das būj līkt auf dēm tish.(Das Buch liegt auf dem Tisch.) | El libro está en la mesa. |
| 159 | shtūl(Stuhl) | sustantivo | Cuerpo: Sede para una persona | nim bita ainan shtūl.(Nimm bitte einen Stuhl.) | Por favor, tome una silla. |
| 160 | bet(Bett) | sustantivo | Cama; muebles para dormir | das bet ist zēr bakvēm.(Das Bett ist sehr bequem.) | La cama es muy cómoda. |
| 161 | zōfā(Sofa) | sustantivo | Camiseta; largo asiento suave | dī katsa shleft auf dēm zōfā.(Die Katze schläft auf dem Sofa.) | El gato duerme en el sofá. |
| 162 | lampa(Lampe) | sustantivo | La luz; fuente de luz | dī lampa ist kaput.(Die Lampe ist kaputt.) | La lámpara se ha roto. |
| 163 | lihyt(Licht) | sustantivo | luz; luz o luz de la lámpara | maj bita das lihyt an.(Mach bitte das Licht an.) | Por favor, aporte la luz. |
| 164 | vant(Wand) | sustantivo | Muro: lado de una habitación | das bilt jengt an der vant.(Das Bild hängt an der Wand.) | La imagen se encuentra en la pared. |
| 165 | bōdan(Boden) | sustantivo | piso; superficie inferior de una habitación | dī tasha līkt auf dēm bōdan.(Die Tasche liegt auf dem Boden.) | La bolsa está en el suelo. |
| 166 | deka(Decke) | sustantivo | Título o cubierta | dī deka ist vais.(Die Decke ist weiß.) | El techo es blanco. |
| 167 | trepa(Treppe) | sustantivo | Escaleras: pasos entre los pisos | dī trepa ist shtail.(Die Treppe ist steil.) | Las escaleras son estancadas. |
| 168 | auftsūk(Aufzug) | sustantivo | El ascensor; el ascensor | der auftsūk ist garāda fol.(Der Aufzug ist gerade voll.) | El ascensor está lleno. |
| 169 | shtrāsa(Straße) | sustantivo | Calle: Calle en una ciudad | dī shtrāsa ist zēr laut.(Die Straße ist sehr laut.) | La calle es muy ruida. |
| 170 | vēk(Weg) | sustantivo | camino o camino | kenst dū dēn vēk tsum bānjōf?(Kennst du den Weg zum Bahnhof?) | ¿Conoces el camino a la estación? |
| 171 | plats(Platz) | sustantivo | plaza, asiento o lugar | jīr ist noj ain plats frai.(Hier ist noch ein Platz frei.) | Aquí hay un lugar libre. |
| 172 | shtat(Stadt) | sustantivo | ciudad; gran ciudad | berlīn ist aina grōsa shtat.(Berlin ist eine große Stadt.) | Berlín es una gran ciudad. |
| 173 | dorf(Dorf) | sustantivo | pueblo; pequeño asentamiento | maina grōseltern lēban in ainam dorf.(Meine Großeltern leben in einem Dorf.) | Mi abuelo vive en un pueblo. |
| 174 | lant(Land) | sustantivo | país; nación o campo | doöchlant ist ain intaresantas lant.(Deutschland ist ein interessantes Land.) | Alemania es un país interesante. |
| 175 | tsentrum(Zentrum) | sustantivo | Centro; área central | das tsentrum ist nihyt vait.(Das Zentrum ist nicht weit.) | El centro no está lejos. |
| 176 | bānjōf(Bahnhof) | sustantivo | Estación de tren | der bānjōf ist ǖberfült.(Der Bahnhof ist überfüllt.) | La estación está lleno. |
| 177 | jalteshtela(Haltestelle) | sustantivo | Parada: lugar donde se detienen los autobuses | dī jalteshtela ist for dēm mūzēum.(Die Haltestelle ist vor dem Museum.) | La parada está delante del museo. |
| 178 | flūgjāfan(Flughafen) | sustantivo | Aeropuerto: lugar para vuelos | vīr fāran frǖ tsum flūgjāfan.(Wir fahren früh zum Flughafen.) | Vamos temprano al aeropuerto. |
| 179 | flūgtsoök(Flugzeug) | sustantivo | avión; vehículo volador | das flūgtsoök landat püngktlihy.(Das Flugzeug landet pünktlich.) | El avión aterrizó a tiempo. |
| 180 | tsūk(Zug) | sustantivo | El tren; el vehículo de tren | der tsūk jat fershpētung.(Der Zug hat Verspätung.) | El tren tiene retraso. |
| 181 | bus(Bus) | sustantivo | Autobús: un vehículo de gran tamaño | der bus komt in fünf mīnūtan.(Der Bus kommt in fünf Minuten.) | El autobús llega en cinco minutos. |
| 182 | ū bān(U Bahn) | sustantivo | Metro: tren subterráneo | vīr nēman dī ū bān ins tsentrum.(Wir nehmen die U Bahn ins Zentrum.) | Vamos a tomar la U tren al centro. |
| 183 | taksī(Taxi) | sustantivo | TACIO: coche alquilado | das taksī vartat drausan.(Das Taxi wartet draußen.) | El taxi está esperando por fuera. |
| 184 | fārāt(Fahrrad) | sustantivo | Bicicleta: dos vehículos en ruedas | main fārāt ist noö.(Mein Fahrrad ist neu.) | Mi bicicleta es nueva. |
| 185 | autō(Auto) | sustantivo | El vehículo; el vehículo | das autō shtēt for dēm jaus.(Das Auto steht vor dem Haus.) | El coche está delante de la casa. |
| 186 | ampal(Ampel) | sustantivo | La luz del tráfico | dī ampal ist garāda rōt.(Die Ampel ist gerade rot.) | La lámpara es roja. |
| 187 | brüka(Brücke) | sustantivo | El puente, la estructura sobre el agua o la carretera | dī brüka ist zēr alt.(Die Brücke ist sehr alt.) | El puente es muy antiguo. |
| 188 | park(Park) | sustantivo | Parque: Zona verde pública | dī kinder shpīlan im park.(Die Kinder spielen im Park.) | Los niños juegan en el parque. |
| 189 | gartan(Garten) | sustantivo | jardín; área exterior plantada | im gartan vajzan tōmātan.(Im Garten wachsen Tomaten.) | En el jardín crecen los tomates. |
| 190 | baum(Baum) | sustantivo | árbol; planta alta con trunk | der baum ist zēr jōj.(Der Baum ist sehr hoch.) | El árbol es muy alto. |
| 191 | bluma(Blume) | sustantivo | Flores: planta florecida | dīza bluma rīhyt gūt.(Diese Blume riecht gut.) | Esta flor cheira bien. |
| 192 | flus(Fluss) | sustantivo | río; gran flujo natural | der flus flīst duahy dī shtat.(Der Fluss fließt durch die Stadt.) | El río fluye por la ciudad. |
| 193 | zē(See) | sustantivo | El lago; agua interior | der zē ist im zomer shȫn.(Der See ist im Sommer schön.) | El lago es hermoso en verano. |
| 194 | mēr(Meer) | sustantivo | mar; gran cuerpo de agua salada | das mēr ist joöta rūihy.(Das Meer ist heute ruhig.) | Hoy el mar está tranquilo. |
| 195 | berk(Berg) | sustantivo | montaña; montaña muy alta | der berk ist im vinter vais.(Der Berg ist im Winter weiß.) | La montaña es blanca en invierno. |
| 196 | shtrant(Strand) | sustantivo | Playa: La costa de la arena | am shtrant ist es varm.(Am Strand ist es warm.) | En la playa es muy cálido. |
| 197 | veter(Wetter) | sustantivo | El tiempo; condiciones externas | das veter ist joöta gūt.(Das Wetter ist heute gut.) | Hoy el tiempo es bueno. |
| 198 | zona(Sonne) | sustantivo | El sol, una estrella que da luz | dī zona shaint shtark.(Die Sonne scheint stark.) | El sol parece fuerte. |
| 199 | rēgan(Regen) | sustantivo | La lluvia, el agua del cielo | der rēgan jört balt auf.(Der Regen hört bald auf.) | La lluvia pronto se detiene. |
| 200 | shnē(Schnee) | sustantivo | Neve: precipitación blanca congelada | der shnē līkt auf dēm daj.(Der Schnee liegt auf dem Dach.) | La nieve está en el techo. |
Palabras 201–250
| N.º | Palabra | Categoría | Significado en español | Ejemplo | Traducción al español |
|---|---|---|---|---|---|
| 201 | vint(Wind) | sustantivo | El viento; el aire movido | der vint ist kalt.(Der Wind ist kalt.) | El viento es frío. |
| 202 | volka(Wolke) | sustantivo | Nube: la masa visible en el cielo | aina dungkla volka komt nēer.(Eine dunkle Wolke kommt näher.) | Una nube oscura se acerca. |
| 203 | jimal(Himmel) | sustantivo | El cielo, el espacio sobre la tierra | der jimal ist blau.(Der Himmel ist blau.) | El cielo es azul. |
| 204 | tempēratūr(Temperatur) | sustantivo | temperatura; medida de calor o frío | dī tempēratūr felt najts.(Die Temperatur fällt nachts.) | La temperatura cae por la noche. |
| 205 | zomer(Sommer) | sustantivo | Verano: temporada caliente | im zomer raizan fīla menshan.(Im Sommer reisen viele Menschen.) | En verano viajan muchas personas. |
| 206 | vinter(Winter) | sustantivo | invierno: la temporada fría | im vinter tringka ihy tē.(Im Winter trinke ich Tee.) | En invierno, bebiendo té. |
| 207 | frǖling(Frühling) | sustantivo | Primavera: temporada después del invierno | im frǖling blǖan dī boöma.(Im Frühling blühen die Bäume.) | En primavera las árboles florecen. |
| 208 | jerpst(Herbst) | sustantivo | otoño; temporada después de verano | im jerpst falan dī bleter.(Im Herbst fallen die Blätter.) | En otoño caen las hojas. |
| 209 | tāk(Tag) | sustantivo | Día: 24 horas | der tāk bagint frǖ.(Der Tag beginnt früh.) | El día comienza temprano. |
| 210 | voja(Woche) | sustantivo | Semana: 7 días | dīza voja ist shtresihy.(Diese Woche ist stressig.) | Esta semana es muy estresante. |
| 211 | mōnāt(Monat) | sustantivo | 1 de los 12 períodos anuales | der mōnāt endat balt.(Der Monat endet bald.) | El mes acaba pronto. |
| 212 | yār(Jahr) | sustantivo | año; 12 meses de duración | nehystas yār raiza ihy mēr.(Nächstes Jahr reise ich mehr.) | El año que viene voy a viajar más. |
| 213 | ūr(Uhr) | sustantivo | reloj o reloj | maina ūr gēt rihytihy.(Meine Uhr geht richtig.) | El reloj está bien. |
| 214 | mīnūta(Minute) | sustantivo | minuto; 60 segundos | varta bita aina mīnūta.(Warte bitte eine Minute.) | Por favor, espere un minuto. |
| 215 | shtunda(Stunde) | sustantivo | Hora: 60 minutos | der film dauert tsvai shtundan.(Der Film dauert zwei Stunden.) | La película dura dos horas. |
| 216 | tsait(Zeit) | sustantivo | tiempo; duración medida | joöta jāba ihy kaina tsait.(Heute habe ich keine Zeit.) | Hoy no tengo tiempo. |
| 217 | morgan frǖ(Morgen früh) | otro | mañana por la mañana | morgan frǖ fāra ihy lōs.(Morgen früh fahre ich los.) | Mañana por la mañana voy a salir. |
| 218 | joöta ābant(heute Abend) | otro | Esta noche | joöta ābant blaiban vīr tsū jauza.(Heute Abend bleiben wir zu Hause.) | Esta noche nos quedamos en casa. |
| 219 | letsta voja(letzte Woche) | otro | La semana pasada | letsta voja vār ihy in köln.(Letzte Woche war ich in Köln.) | La semana pasada estuve en Cologne. |
| 220 | nehystan mōnāt(nächsten Monat) | otro | El próximo mes | nehystan mōnāt bagina ihy dēn kūrs.(Nächsten Monat beginne ich den Kurs.) | El próximo mes comienzo el curso. |
| 221 | frǖshtük(Frühstück) | sustantivo | Desayuno: primer comedor del día | tsum frǖshtük esa ihy brōt.(Zum Frühstück esse ich Brot.) | Para el desayuno, comiendo pan. |
| 222 | mitagesan(Mittagessen) | sustantivo | Desayuno; almuerzo | das mitagesan ist um ains.(Das Mittagessen ist um eins.) | El almuerzo es a las 1. |
| 223 | ābandesan(Abendessen) | sustantivo | Cena; cena de la noche | vīr kojan joöta ābandesan tsūzaman.(Wir kochen heute Abendessen zusammen.) | Hoy cocinamos jantar juntos. |
| 224 | esan(Essen) | sustantivo | Alimentos: lo que comes | das esan ist frish unt leker.(Das Essen ist frisch und lecker.) | La comida es fresca y deliciosa. |
| 225 | gatrengk(Getränk) | sustantivo | beber; algo que bebes | velhyas gatrengk möhytast dū?(Welches Getränk möchtest du?) | ¿Qué bebida quieres? |
| 226 | vaser(Wasser) | sustantivo | agua; líquido limpio para beber | ihy tringka fīl vaser.(Ich trinke viel Wasser.) | bebiendo mucho agua. |
| 227 | kafē(Kaffee) | sustantivo | café; bebida caliente oscura | am morgan brauja ihy kafē.(Am Morgen brauche ich Kaffee.) | Por la mañana necesito café. |
| 228 | tē(Tee) | sustantivo | TEA; bebida caliente de hojas | im vinter tringka ihy oft tē.(Im Winter trinke ich oft Tee.) | En invierno, bebiendo té. |
| 229 | milhy(Milch) | sustantivo | bebida: bebida de leche blanca | dī milhy ist im kǖlshrangk.(Die Milch ist im Kühlschrank.) | El leche está en el frigorífico. |
| 230 | zaft(Saft) | sustantivo | Juego de fruta; bebida de fruta | der zaft ist ōna tsuker.(Der Saft ist ohne Zucker.) | El jugo es sin azúcar. |
| 231 | brōt(Brot) | sustantivo | Piensa; comida cocida | das brōt ist noj varm.(Das Brot ist noch warm.) | El pan es todavía caliente. |
| 232 | brȫthyan(Brötchen) | sustantivo | Roda de pan; pequeño césped | tsum frǖshtük esa ihy ain brȫthyan.(Zum Frühstück esse ich ein Brötchen.) | Para el desayuno, comiendo un pan. |
| 233 | buter(Butter) | sustantivo | mantequilla; leche suave se dispersa | dī buter shtēt auf dēm tish.(Die Butter steht auf dem Tisch.) | La mantequilla está en la mesa. |
| 234 | kēza(Käse) | sustantivo | Queso: Alimentos leves | dīzer kēza shmekt shtark.(Dieser Käse schmeckt stark.) | El queso tiene un sabor muy fuerte. |
| 235 | ai(Ei) | sustantivo | El huevo: comida oval de un pájaro | ihy koja ain ai.(Ich koche ein Ei.) | Yo cocin un huevo. |
| 236 | flaish(Fleisch) | sustantivo | carne; alimentos para animales | er ist vēnihy flaish.(Er isst wenig Fleisch.) | Comiendo poco carne. |
| 237 | fish(Fisch) | sustantivo | pescado; animal de agua o pescado como alimento | joöta gīpt es fish mit rais.(Heute gibt es Fisch mit Reis.) | Hoy hay pescado con arroz. |
| 238 | jūn(Huhn) | sustantivo | pollo; carne de pollo o de pájaro | das jūn ist im ōfan.(Das Huhn ist im Ofen.) | El pollo está en el forno. |
| 239 | gamǖza(Gemüse) | sustantivo | Los alimentos vegetales; los alimentos vegetales | vīr kaufan gamǖza auf dēm markt.(Wir kaufen Gemüse auf dem Markt.) | Compramos verduras en el mercado. |
| 240 | ōpst(Obst) | sustantivo | Frutas; alimentos de plantas dulces | ōpst ist gazunt unt frish.(Obst ist gesund und frisch.) | El fruto es saludable y fresco. |
| 241 | apfal(Apfel) | sustantivo | La manzana: frutas redondas comunes | der apfal ist rōt unt zǖs.(Der Apfel ist rot und süß.) | La manzana es roja y dulce. |
| 242 | banāna(Banane) | sustantivo | Banana: frutas largas y amarillas | dī banāna ist raif.(Die Banane ist reif.) | La banana es madura. |
| 243 | ōranga(Orange) | sustantivo | orange; fruto de citrus redondo | ihy esa aina ōranga.(Ich esse eine Orange.) | Yo comía una naranja. |
| 244 | kartofal(Kartoffel) | sustantivo | Cartoteo; raíz común de la verdura | dī kartofaln kojan shōn.(Die Kartoffeln kochen schon.) | Las patatas ya cocinan. |
| 245 | rais(Reis) | sustantivo | Riso; pequeños granos blancos | tsum mitāk gīpt es rais.(Zum Mittag gibt es Reis.) | Al mediodía hay arroz. |
| 246 | nūdaln(Nudeln) | sustantivo | Cozado; Nudeles | dī nūdaln zint fertihy.(Die Nudeln sind fertig.) | Los núcleos están terminados. |
| 247 | zupa(Suppe) | sustantivo | Sopa; alimentos líquidos | dī zupa ist jais.(Die Suppe ist heiß.) | La sopa es caliente. |
| 248 | zalāt(Salat) | sustantivo | Salada: verduras frías mezcladas | der zalāt ist frish.(Der Salat ist frisch.) | La salada es fresca. |
| 249 | tsuker(Zucker) | sustantivo | Cucero: cristales dulces | ihy nēma kainan tsuker.(Ich nehme keinen Zucker.) | No tomamos azúcar. |
| 250 | zalts(Salz) | sustantivo | Sal; blanco de la temporada | dī zupa braujt mēr zalts.(Die Suppe braucht mehr Salz.) | La sopa necesita más sal. |
Palabras 251–300
| N.º | Palabra | Categoría | Significado en español | Ejemplo | Traducción al español |
|---|---|---|---|---|---|
| 251 | pfefer(Pfeffer) | sustantivo | Piper; temporada negra | ain bishyan pfefer raihyt.(Ein bisschen Pfeffer reicht.) | Un poco de pepe es suficiente. |
| 252 | ȫl(Öl) | sustantivo | El aceite; cocinado grasa | das ȫl ist in der flasha.(Das Öl ist in der Flasche.) | El aceite está en la botella. |
| 253 | bīr(Bier) | sustantivo | cerveza; bebida alcohólica | er bashtelt ain bīr.(Er bestellt ein Bier.) | Pedía una cerveza. |
| 254 | vain(Wein) | sustantivo | vino; bebida alcohólica de los uvas | zī tringkt gern rōtan vain.(Sie trinkt gern roten Wein.) | Le gusta beber vino rojo. |
| 255 | flasha(Flasche) | sustantivo | Botella: contenedor de líquidos | dī flasha ist lēr.(Die Flasche ist leer.) | La botella está vacía. |
| 256 | tasa(Tasse) | sustantivo | Copa; pequeño barco de bebida | dī tasa ist noj varm.(Die Tasse ist noch warm.) | La copa es todavía caliente. |
| 257 | glās(Glas) | sustantivo | vidrio; barco de bebida o material | bita ain glās vaser.(Bitte ein Glas Wasser.) | Por favor, un vaso de agua. |
| 258 | teler(Teller) | sustantivo | Plato; platos platos para comida | der teler ist zauber.(Der Teller ist sauber.) | La mesa es limpia. |
| 259 | meser(Messer) | sustantivo | Cortesía: herramientas de corte | das meser ist sharf.(Das Messer ist scharf.) | El cuchillo es fuerte. |
| 260 | gābal(Gabel) | sustantivo | Fork; comida de la herramienta con prongs | dī gābal līkt rehyts.(Die Gabel liegt rechts.) | El gabel está a la derecha. |
| 261 | löfal(Löffel) | sustantivo | Sopa; herramienta para comer líquidos | ihy brauja ainan löfal.(Ich brauche einen Löffel.) | Necesito un cuchillo. |
| 262 | kǖlshrangk(Kühlschrank) | sustantivo | refrigerador; refrigerador de almacenamiento frío | dī milhy ist im kǖlshrangk.(Die Milch ist im Kühlschrank.) | El leche está en el frigorífico. |
| 263 | ōfan(Ofen) | sustantivo | - Cozinero; aparato de cocina caliente | das brōt ist im ōfan.(Das Brot ist im Ofen.) | El pan está en el forno. |
| 264 | jērt(Herd) | sustantivo | Cozinero; aparato de cocina | der jērt ist noj jais.(Der Herd ist noch heiß.) | El castillo es todavía caliente. |
| 265 | vashmashīna(Waschmaschine) | sustantivo | La máquina de lavarse; aparatos para ropa | dī vashmashīna loöft garāda.(Die Waschmaschine läuft gerade.) | La lavandería está en marcha. |
| 266 | dūsha(Dusche) | sustantivo | ducha; lugar o acto de lavado | ihy nēma aina shnela dūsha.(Ich nehme eine schnelle Dusche.) | Tengo una ducha rápida. |
| 267 | janttuj(Handtuch) | sustantivo | Tabelas: ropa para secar | das janttuj ist nas.(Das Handtuch ist nass.) | La toalla es húmeda. |
| 268 | klaidung(Kleidung) | sustantivo | Vestido: vestidos en general | maina klaidung ist zauber.(Meine Kleidung ist sauber.) | Mi ropa es limpia. |
| 269 | jemt(Hemd) | sustantivo | T-shirt: vestido de arriba | das jemt ist blau.(Das Hemd ist blau.) | La camiseta es azul. |
| 270 | tē shērt(T Shirt) | sustantivo | T-shirt; corta de la cabeza | joöta trāga ihy ain tē shērt.(Heute trage ich ein T Shirt.) | Hoy me trajo una camiseta. |
| 271 | jōza(Hose) | sustantivo | Pantalones; vestido de pierna | dī jōza ist tsū lang.(Die Hose ist zu lang.) | Los pantalones son demasiado largos. |
| 272 | yaka(Jacke) | sustantivo | JACKET: vestidos externos | nim aina yaka mit.(Nimm eine Jacke mit.) | Toma con usted una chaqueta. |
| 273 | mantal(Mantel) | sustantivo | Camiseta: vestido exterior largo | īr mantal ist zēr ēlēgant.(Ihr Mantel ist sehr elegant.) | Su mantel es muy elegante. |
| 274 | shū(Schuh) | sustantivo | Calzado: calzado para un pie | main shū ist nas.(Mein Schuh ist nass.) | Mi zapatos son húmedos. |
| 275 | shūa(Schuhe) | sustantivo | calzado; calzado par o múltiple | dī shūa shtēan an der tǖr.(Die Schuhe stehen an der Tür.) | Los zapatos están a la puerta. |
| 276 | zoka(Socke) | sustantivo | Sock; suave cubierta de pies | aina zoka fēlt noj.(Eine Socke fehlt noch.) | Y falta una chaqueta. |
| 277 | jūt(Hut) | sustantivo | Capilla; Capilla de la cabeza | der jūt shütst for zona.(Der Hut schützt vor Sonne.) | El chapuzón protege del sol. |
| 278 | tasha(Tasche) | sustantivo | - Bagas: contenedores para llevar las cosas | maina tasha ist shvēr.(Meine Tasche ist schwer.) | Mi bolsillo es pesado. |
| 279 | rukzak(Rucksack) | sustantivo | -Tascaras; bolsa llevada en la espalda | der rukzak ist fast fol.(Der Rucksack ist fast voll.) | El saco de la espalda está casi lleno. |
| 280 | brila(Brille) | sustantivo | Lentes para los ojos; lentes para los ojos | ōna brila lēza ihy shlehyt.(Ohne Brille lese ich schlecht.) | Sin gafas leí mal. |
| 281 | būj(Buch) | sustantivo | Libro; trabajo escrito | das būj ist intaresant.(Das Buch ist interessant.) | El libro es interesante. |
| 282 | zaita(Seite) | sustantivo | Página o página | dī antvort shtēt auf zaita tsēn.(Die Antwort steht auf Seite zehn.) | La respuesta está en la página 10. |
| 283 | vort(Wort) | sustantivo | Unidad de lenguaje; Unidad de lenguaje | dīzas vort ist noö fǖr mihy.(Dieses Wort ist neu für mich.) | Esta palabra es nueva para mí. |
| 284 | zats(Satz) | sustantivo | La palabra; grupo de palabras | der zats ist laihyt tsū fershtēan.(Der Satz ist leicht zu verstehen.) | La frase es fácil de entender. |
| 285 | shprāja(Sprache) | sustantivo | lenguaje; sistema de palabras | doöch ist aina shȫna shprāja.(Deutsch ist eine schöne Sprache.) | El alemán es una buena lengua. |
| 286 | gashihyta(Geschichte) | sustantivo | Historia o historia | dī gashihyta ist shpanant.(Die Geschichte ist spannend.) | La historia es emocionante. |
| 287 | mūzīk(Musik) | sustantivo | Música: sonido organizado | ihy jȫra gern rūiga mūzīk.(Ich höre gern ruhige Musik.) | Me gusta escuchar música tranquila. |
| 288 | līt(Lied) | sustantivo | canción; pieza musical con palabras | dīzas līt kena ihy.(Dieses Lied kenne ich.) | Conozco esta canción. |
| 289 | film(Film) | sustantivo | Película; Movimiento | der film bagint um ajt.(Der Film beginnt um acht.) | La película comienza a las ocho. |
| 290 | fōtō(Foto) | sustantivo | Foto: Foto tomada por la cámara | das fōtō ist zēr shȫn.(Das Foto ist sehr schön.) | La foto es muy bonita. |
| 291 | bilt(Bild) | sustantivo | Imagen o imagen | das bilt jengt im flūr.(Das Bild hängt im Flur.) | La imagen se encuentra en el corredor. |
| 292 | shpīl(Spiel) | sustantivo | Juego; actividad para la diversión | das shpīl dauert aina shtunda.(Das Spiel dauert eine Stunde.) | El juego dura una hora. |
| 293 | shport(Sport) | sustantivo | Deporte; actividad física | shport tūt dēm körper gūt.(Sport tut dem Körper gut.) | El deporte hace bien al cuerpo. |
| 294 | fusbal(Fußball) | sustantivo | El fútbol o el fútbol | am zamstāk shpīlan vīr fusbal.(Am Samstag spielen wir Fußball.) | El sábado jugaremos fútbol. |
| 295 | bal(Ball) | sustantivo | ball; objeto redondo para juegos | der bal rolt unter dēn tish.(Der Ball rollt unter den Tisch.) | La pelota se vuelve bajo la mesa. |
| 296 | körper(Körper) | sustantivo | El cuerpo: la forma física de una persona | bavēgung ist gūt fǖr dēn körper.(Bewegung ist gut für den Körper.) | El movimiento es bueno para el cuerpo. |
| 297 | kopf(Kopf) | sustantivo | cabeza; parte superior del cuerpo | main kopf tūt vē.(Mein Kopf tut weh.) | Mi cabeza me daña. |
| 298 | gazihyt(Gesicht) | sustantivo | cara; frente de la cabeza | īr gazihyt zīt mǖda aus.(Ihr Gesicht sieht müde aus.) | Su rostro parece cansado. |
| 299 | auga(Auge) | sustantivo | El ojo; el órgano para ver | main lingkas auga yukt.(Mein linkes Auge juckt.) | Mi ojo izquierdo se deslizó. |
| 300 | ōran(Ohren) | sustantivo | Oídos: órganos para escuchar | zaina ōran zint kalt.(Seine Ohren sind kalt.) | Sus oídos son fríos. |
Palabras 301–350
| N.º | Palabra | Categoría | Significado en español | Ejemplo | Traducción al español |
|---|---|---|---|---|---|
| 301 | nāza(Nase) | sustantivo | nariz; órgano para el olor | maina nāza ist tsū.(Meine Nase ist zu.) | Mi nariz es demasiado. |
| 302 | munt(Mund) | sustantivo | boca; abertura para comer y hablar | maj bita dēn munt auf.(Mach bitte den Mund auf.) | Por favor, abre la boca. |
| 303 | tsān(Zahn) | sustantivo | Dente; parte dura en la boca | der tsān tūt vē.(Der Zahn tut weh.) | El diente le da. |
| 304 | jant(Hand) | sustantivo | La mano; parte del cuerpo al final del brazo | maina jant ist kalt.(Meine Hand ist kalt.) | Mi mano es fría. |
| 305 | arm(Arm) | sustantivo | El brazo; el límite superior | main arm ist mǖda.(Mein Arm ist müde.) | Mi mano está cansada. |
| 306 | bain(Bein) | sustantivo | pie; limo inferior | nāj dēm lauf shmertst main bain.(Nach dem Lauf schmerzt mein Bein.) | Después de correr, mi pierna me da dolor. |
| 307 | fūs(Fuß) | sustantivo | pie; parte del cuerpo al final de la pierna | main rehyter fūs ist nas.(Mein rechter Fuß ist nass.) | Mi pie derecha es húmeda. |
| 308 | jerts(Herz) | sustantivo | El corazón: el órgano que pumpa la sangre | zain jerts shlēkt shnel.(Sein Herz schlägt schnell.) | Su corazón bate rápidamente. |
| 309 | gazuntjait(Gesundheit) | sustantivo | salud; estado de estar bien | gazuntjait ist zēr vihytihy.(Gesundheit ist sehr wichtig.) | La salud es muy importante. |
| 310 | krangkjait(Krankheit) | sustantivo | enfermedad; estado de estar enfermo | dī krangkjait dauert nihyt langa.(Die Krankheit dauert nicht lange.) | La enfermedad no dura mucho. |
| 311 | mēdītsīn(Medizin) | sustantivo | Medicina; tratamiento para la enfermedad | ihy nēma dī mēdītsīn nāj dēm esan.(Ich nehme die Medizin nach dem Essen.) | Tomar la medicina después de comer. |
| 312 | krankanjaus(Krankenhaus) | sustantivo | Hospital: lugar para el cuidado médico | das krankanjaus ist in der inanstat.(Das Krankenhaus ist in der Innenstadt.) | El hospital está en el centro de la ciudad. |
| 313 | apōtēka(Apotheke) | sustantivo | farmacia; lugar para comprar medicamentos | dī apōtēka jat joöta notdīnst.(Die Apotheke hat heute Notdienst.) | La farmacia tiene hoy servicio de emergencia. |
| 314 | pōlītsai(Polizei) | sustantivo | Policía: Fuerza de Seguridad Pública | dī pōlītsai shpert dī shtrāsa.(Die Polizei sperrt die Straße.) | La policía bloquea la calle. |
| 315 | foöer(Feuer) | sustantivo | fuego, fuego y calor | das foöer ist shōn aus.(Das Feuer ist schon aus.) | El fuego ya está extinto. |
| 316 | notfal(Notfall) | sustantivo | Emergencia: situación de emergencia peligrosa | im notfal rūf zōfort an.(Im Notfall ruf sofort an.) | En caso de emergencia, llame inmediatamente. |
| 317 | jilfa(Hilfe) | sustantivo | Ayuda; Ayuda | dangka fǖr daina jilfa.(Danke für deine Hilfe.) | Gracias por tu ayuda. |
| 318 | zain(sein) | verbo | existir o tener un Estado | ihy vil ērlihy zain.(Ich will ehrlich sein.) | Quiero ser honesto. |
| 319 | jāban(haben) | verbo | Tener; tener algo | vīr jāban joöta tsait.(Wir haben heute Zeit.) | Hoy tenemos tiempo. |
| 320 | verdan(werden) | verbo | para ser; comenzar a ser | es virt balt dunkal.(Es wird bald dunkel.) | Pronto se va a escurrir. |
| 321 | könan(können) | verbo | puede; ser capaz de | ihy kan dīr jelfan.(Ich kann dir helfen.) | Yo puedo ayudarle. |
| 322 | müsan(müssen) | verbo | debe; se requiere que | vīr müsan yetst gēan.(Wir müssen jetzt gehen.) | Ahora tenemos que ir. |
| 323 | zolan(sollen) | verbo | debe; se supone que | dū zolst mēr shlāfan.(Du sollst mehr schlafen.) | Tendrás que dormir más. |
| 324 | volan(wollen) | verbo | que desea; desea que | ihy vil doöch lernan.(Ich will Deutsch lernen.) | Quiero aprender alemán. |
| 325 | mȫgan(mögen) | verbo | Para que te guste; encuentre agradable | ihy māk dīzan film.(Ich mag diesen Film.) | Me gusta este film. |
| 326 | gēan(gehen) | verbo | para ir; moverse de un lugar a otro | vīr gēan nāj jauza.(Wir gehen nach Hause.) | Vamos a casa. |
| 327 | koman(kommen) | verbo | para llegar; mover hacia el orador | kom bita jerain.(Komm bitte herein.) | Por favor, ven por aquí. |
| 328 | blaiban(bleiben) | verbo | para permanecer; permanecer en un lugar o estado | ihy blaiba joöta tsū jauza.(Ich bleibe heute zu Hause.) | Hoy me quedo en casa. |
| 329 | vōnan(wohnen) | verbo | Vivir; residir en algún lugar | zī vōnan in münhyan.(Sie wohnen in München.) | Vive en Munich. |
| 330 | lēban(leben) | verbo | para vivir; para vivir o para pasar la vida | maina grōseltern lēban auf dēm lant.(Meine Großeltern leben auf dem Land.) | Mi abuela vive en la tierra. |
| 331 | arbaitan(arbeiten) | verbo | Trabajar; hacer un trabajo | er arbaitat im bǖrō.(Er arbeitet im Büro.) | Trabajó en el oficina. |
| 332 | lernan(lernen) | verbo | Aprender; obtener conocimiento | vīr lernan yēdan tāk.(Wir lernen jeden Tag.) | Aprendemos todos los días. |
| 333 | shtūdīran(studieren) | verbo | Estudiar; participar en la educación superior | zī shtūdīrt in berlīn.(Sie studiert in Berlin.) | Estudó en Berlín. |
| 334 | lēzan(lesen) | verbo | Leer; ver las palabras escritas | ihy lēza yēdan ābant.(Ich lese jeden Abend.) | Leo cada noche. |
| 335 | shraiban(schreiben) | verbo | para escribir; producir texto | bita shraip dainan nāman jīr.(Bitte schreib deinen Namen hier.) | Por favor escriba tu nombre aquí. |
| 336 | shprehyan(sprechen) | verbo | para hablar; usar el lenguaje hablado | kanst dū langzāmer shprehyan?(Kannst du langsamer sprechen?) | ¿Puedes hablar más lentamente? |
| 337 | zāgan(sagen) | verbo | para decir; expresar en palabras | vas vilst dū zāgan?(Was willst du sagen?) | ¿Qué quieres decir? |
| 338 | ertsēlan(erzählen) | verbo | Para decir; relatar algo | er ertsēlt aina lustiga gashihyta.(Er erzählt eine lustige Geschichte.) | Él cuenta una historia divertida. |
| 339 | frāgan(fragen) | verbo | Para solicitar; solicitar información | ihy möhyta etvās frāgan.(Ich möchte etwas fragen.) | Quiero preguntar algo. |
| 340 | antvortan(antworten) | verbo | Responder; Responder a una pregunta | zī antvortat zōfort.(Sie antwortet sofort.) | Ella responde de inmediato. |
| 341 | jȫran(hören) | verbo | escuchar; percibir el sonido | ihy jȫra mūzīk im bus.(Ich höre Musik im Bus.) | Escucho música en el autobús. |
| 342 | tsūjȫran(zuhören) | verbo | escuchar; prestar atención al sonido | bita jȫr mīr tsū.(Bitte hör mir zu.) | Por favor escuchame. |
| 343 | zēan(sehen) | verbo | para ver; usar los ojos | ihy zēa dēn bānjōf.(Ich sehe den Bahnhof.) | Veo la estación. |
| 344 | anshauan(anschauen) | verbo | Ver; ver algo | vīr shauan uns das fōtō an.(Wir schauen uns das Foto an.) | Vamos a mirar la foto. |
| 345 | findan(finden) | verbo | para encontrar, descubrir o localizar | ihy kan dēn shlüsal nihyt findan.(Ich kann den Schlüssel nicht finden.) | No puedo encontrar la llave. |
| 346 | zūjan(suchen) | verbo | Buscar; buscar algo | vīr zūjan ain gūtas restōran.(Wir suchen ein gutes Restaurant.) | Buscamos un buen restaurante. |
| 347 | gēban(geben) | verbo | para dar; dar algo sobre | gīp mīr bita das būj.(Gib mir bitte das Buch.) | Por favor, déme el libro. |
| 348 | nēman(nehmen) | verbo | para tomar; entrar en tu mano o posesión | nim bita ainan shtūl.(Nimm bitte einen Stuhl.) | Por favor, tome una silla. |
| 349 | bringan(bringen) | verbo | para llevar; llevar algo a un lugar | kanst dū vaser bringan?(Kannst du Wasser bringen?) | ¿Puedes traer agua? |
| 350 | jōlan(holen) | verbo | para hacer; ir y obtener | ihy jōla shnel mainan mantal.(Ich hole schnell meinen Mantel.) | Me quedo rápidamente con mi mantel. |
Palabras 351–400
| N.º | Palabra | Categoría | Significado en español | Ejemplo | Traducción al español |
|---|---|---|---|---|---|
| 351 | majan(machen) | verbo | Para hacer o hacer | vas majst dū am vojananda?(Was machst du am Wochenende?) | ¿Qué haces en el fin de semana? |
| 352 | tūn(tun) | verbo | para hacer; realizar una acción | vas kan ihy fǖr dihy tūn?(Was kann ich für dich tun?) | ¿Qué puedo hacer por ti? |
| 353 | banutsan(benutzen) | verbo | para usar; emplear algo | ihy banutsa das jendī yēdan tāk.(Ich benutze das Handy jeden Tag.) | Yo uso el teléfono todos los días. |
| 354 | braujan(brauchen) | verbo | Necesidad: Necesidad de algo | vīr braujan mēr tsait.(Wir brauchen mehr Zeit.) | Necesitamos más tiempo. |
| 355 | kaufan(kaufen) | verbo | para comprar; pagar por algo | ihy kaufa brōt unt milhy.(Ich kaufe Brot und Milch.) | Compramos pan y leche. |
| 356 | batsālan(bezahlen) | verbo | Para pagar; para dar dinero | kan ihy mit karta batsālan?(Kann ich mit Karte bezahlen?) | ¿Puedo pagar con tarjeta? |
| 357 | ferkaufan(verkaufen) | verbo | Para vender; oferta por dinero | zī ferkauft alta bǖhyer.(Sie verkauft alte Bücher.) | Vende libros antiguos. |
| 358 | esan(essen) | verbo | Comer; consumir alimentos | vīr esan um zīban.(Wir essen um sieben.) | Comemos a las siete. |
| 359 | tringkan(trinken) | verbo | beber; consumir líquido | ihy tringka gern tē.(Ich trinke gern Tee.) | Me gusta beber té. |
| 360 | kojan(kochen) | verbo | Cocinar; preparar comida | main fāter kojt joöta ābant.(Mein Vater kocht heute Abend.) | Mi padre cocina esta noche. |
| 361 | öfnan(öffnen) | verbo | para abrir; no cerrar | bita öfna das fenster.(Bitte öffne das Fenster.) | Por favor, abre la ventana. |
| 362 | shlīsan(schließen) | verbo | Cierra; cierra algo | shlīs bita dī tǖr.(Schließ bitte die Tür.) | Por favor, cierre la puerta. |
| 363 | baginan(beginnen) | verbo | Para empezar; Comienza | der film bagint glaihy.(Der Film beginnt gleich.) | La película comienza de inmediato. |
| 364 | endan(enden) | verbo | Para terminar; para terminar | das mēting endat um fünf.(Das Meeting endet um fünf.) | La reunión termina a las cinco. |
| 365 | shtartan(starten) | verbo | para comenzar; poner en movimiento o comenzar | vīr shtartan morgan frǖ.(Wir starten morgen früh.) | Comenzamos mañana por la mañana. |
| 366 | vartan(warten) | verbo | A esperar, a quedar hasta que algo suceda | ihy varta am aingang.(Ich warte am Eingang.) | Esperamos en la entrada. |
| 367 | jelfan(helfen) | verbo | para ayudar; ayudar | kanst dū mīr jelfan?(Kannst du mir helfen?) | ¿Puedes ayudarme? |
| 368 | trefan(treffen) | verbo | Encuentro; Vén juntos | vīr trefan uns im kafē.(Wir treffen uns im Café.) | Nos encontramos en el café. |
| 369 | anrūfan(anrufen) | verbo | para llamar; llamar a alguien | ihy rūfa dihy shpēter an.(Ich rufe dich später an.) | Te llamo más tarde. |
| 370 | zendan(senden) | verbo | para enviar; enviar un mensaje o un elemento | ihy zenda dīr dī adresa.(Ich sende dir die Adresse.) | Te voy a enviar el dirección. |
| 371 | raizan(reisen) | verbo | Viajar; ir a lugares | zī raizan im zomer fīl.(Sie reisen im Sommer viel.) | Viajarán mucho en verano. |
| 372 | fāran(fahren) | verbo | conducir o ir por vehículo | vīr fāran mit dēm tsūk.(Wir fahren mit dem Zug.) | Vamos con el tren. |
| 373 | laufan(laufen) | verbo | para correr o caminar | ihy laufa yēdan morgan im park.(Ich laufe jeden Morgen im Park.) | Cada mañana me voy al parque. |
| 374 | gēan shpatsīran(gehen spazieren) | verbo | para ir a una caminata | vīr gēan ābants shpatsīran.(Wir gehen abends spazieren.) | Vamos a pasear por la noche. |
| 375 | zitsan(sitzen) | verbo | Sentarse; Sentarse | bita zits jīr.(Bitte sitz hier.) | Por favor, siéntate aquí. |
| 376 | shtēan(stehen) | verbo | para que se ponga; ser justo | der bus shtēt an der ampal.(Der Bus steht an der Ampel.) | El autobús está en la lámpara. |
| 377 | līgan(liegen) | verbo | - Estar en una posición horizontal | das jendī līkt auf dēm bet.(Das Handy liegt auf dem Bett.) | El teléfono está en la cama. |
| 378 | shlāfan(schlafen) | verbo | dormir; descansar por la noche | das beibi shleft shōn.(Das Baby schläft schon.) | El bebé ya duerme. |
| 379 | aufvajan(aufwachen) | verbo | despertar; dejar de dormir | ihy vaja frǖ auf.(Ich wache früh auf.) | Me despierto temprano. |
| 380 | ausrūan(ausruhen) | verbo | descansar; relajarse después de esfuerzo | dū zoltast dihy ausrūan.(Du solltest dich ausruhen.) | Tienes que descansar. |
| 381 | dengkan(denken) | verbo | Pensar; usar la mente | ihy dengka oft dāran.(Ich denke oft daran.) | A menudo lo pienso. |
| 382 | visan(wissen) | verbo | Conocer; tener información | vaist dū dī antvort?(Weißt du die Antwort?) | ¿Sabes la respuesta? |
| 383 | kenan(kennen) | verbo | Conocer; estar familiarizado con | ihy kena dīza shtrāsa nihyt.(Ich kenne diese Straße nicht.) | No conozco esa calle. |
| 384 | fershtēan(verstehen) | verbo | Para entender; entender el significado | yetst fershtēa ihy dī rēgal.(Jetzt verstehe ich die Regel.) | Ahora entiendo la regla. |
| 385 | fergesan(vergessen) | verbo | para olvidar; no recordar | fergis dainan pas nihyt.(Vergiss deinen Pass nicht.) | No olvides tu pasaporte. |
| 386 | erinern(erinnern) | verbo | para recordar; tenga en cuenta | ihy erinara mihy an dēn nāman.(Ich erinnere mich an den Namen.) | Recuerdo el nombre. |
| 387 | līban(lieben) | verbo | Amor: sentir una profunda afección | zī līpt īra famīlia.(Sie liebt ihre Familie.) | Ella ama a su familia. |
| 388 | möhytan(möchten) | verbo | que se quiera; forma de deseo | ihy möhyta ainan kafē.(Ich möchte einen Kaffee.) | Quiero un café. |
| 389 | shpīlan(spielen) | verbo | para jugar; hacer un juego o un deporte | dī kinder shpīlan drausan.(Die Kinder spielen draußen.) | Los niños juegan fuera. |
| 390 | gūt(gut) | adjetivo | buena; positiva o adecuada | das ist ain gūtas restōran.(Das ist ein gutes Restaurant.) | Es un buen restaurante. |
| 391 | shlehyt(schlecht) | adjetivo | mal; no bueno | das veter ist joöta shlehyt.(Das Wetter ist heute schlecht.) | Hoy el tiempo es malo. |
| 392 | grōs(groß) | adjetivo | Gran; grande en tamaño | dī shtat ist zēr grōs.(Die Stadt ist sehr groß.) | La ciudad es muy grande. |
| 393 | klain(klein) | adjetivo | Pequeño; Pequeño en tamaño | maina vōnung ist klain.(Meine Wohnung ist klein.) | Mi apartamento es pequeño. |
| 394 | lang(lang) | adjetivo | largo; tener mucho tiempo o duración | der film ist tsū lang.(Der Film ist zu lang.) | La película es demasiado larga. |
| 395 | kuats(kurz) | adjetivo | Corto; no largo | dī pauza ist kuats.(Die Pause ist kurz.) | La pausa es corta. |
| 396 | noö(neu) | adjetivo | reciente o no utilizado antes | ihy jāba ain noöas jendī.(Ich habe ein neues Handy.) | Tengo un nuevo teléfono móvil. |
| 397 | alt(alt) | adjetivo | de la antigüedad; que ha existido durante mucho tiempo | das jaus ist zēr alt.(Das Haus ist sehr alt.) | La casa es muy vieja. |
| 398 | yung(jung) | adjetivo | jóvenes; no viejas | der junt ist noj yung.(Der Hund ist noch jung.) | El perro es joven. |
| 399 | shnel(schnell) | adjetivo | rápido; moverse o ocurrir rápidamente | der tsūk ist zēr shnel.(Der Zug ist sehr schnell.) | El tren es muy rápido. |
| 400 | langzām(langsam) | adjetivo | Lenta, no rápida | bita shprihy etvās langzāmer.(Bitte sprich etwas langsamer.) | Por favor, diga un poco más lento. |
Palabras 401–450
| N.º | Palabra | Categoría | Significado en español | Ejemplo | Traducción al español |
|---|---|---|---|---|---|
| 401 | ainfaj(einfach) | adjetivo | fácil; no difícil | dī aufgāba ist ainfaj.(Die Aufgabe ist einfach.) | La tarea es sencilla. |
| 402 | shvēr(schwer) | adjetivo | difícil o pesado | doöch ist am anfang shvēr.(Deutsch ist am Anfang schwer.) | El alemán es difícil al principio. |
| 403 | laihyt(leicht) | adjetivo | Limpieza o fácil | dī tasha ist laihyt.(Die Tasche ist leicht.) | La bolsa es fácil. |
| 404 | vihytihy(wichtig) | adjetivo | Importante; de gran valor | das ist aina vihytiga frāga.(Das ist eine wichtige Frage.) | Esta es una cuestión importante. |
| 405 | rihytihy(richtig) | adjetivo | correcta; correcta o correcta | daina antvort ist rihytihy.(Deine Antwort ist richtig.) | Su respuesta es correcta. |
| 406 | falsh(falsch) | adjetivo | equivocado; no correcto | dī adresa ist falsh.(Die Adresse ist falsch.) | El dirección es errónea. |
| 407 | shȫn(schön) | adjetivo | hermoso o bonito | das ist ain shȫner park.(Das ist ein schöner Park.) | Es un hermoso parque. |
| 408 | jeslihy(hässlich) | adjetivo | mal; no hermosa | das gaboöda ist tsīmlihy jeslihy.(Das Gebäude ist ziemlich hässlich.) | El edificio es bastante sucio. |
| 409 | froöntlihy(freundlich) | adjetivo | Amistoso; amable y agradable | dī ferkoöfarin vār froöntlihy.(Die Verkäuferin war freundlich.) | La vendedora fue amable. |
| 410 | net(nett) | adjetivo | agradable, agradable y agradable | dain nājbār ist net.(Dein Nachbar ist nett.) | Su vecino es bueno. |
| 411 | rūihy(ruhig) | adjetivo | silencio o calma | am morgan ist es jīr rūihy.(Am Morgen ist es hier ruhig.) | Por la mañana está tranquilo. |
| 412 | laut(laut) | adjetivo | - El ruido; hace mucho ruido | dī mūzīk ist tsū laut.(Die Musik ist zu laut.) | La música es demasiado fuerte. |
| 413 | varm(warm) | adjetivo | calor; agradable calor | der tē ist noj varm.(Der Tee ist noch warm.) | El té es todavía caliente. |
| 414 | kalt(kalt) | adjetivo | frío; tener bajas temperaturas | maina jenda zint kalt.(Meine Hände sind kalt.) | Las manos son frías. |
| 415 | jais(heiß) | adjetivo | calor; muy cálido | dī zupa ist jais.(Die Suppe ist heiß.) | La sopa es caliente. |
| 416 | junggrihy(hungrig) | adjetivo | hambre, necesidad de comida | nāj dēm shport bin ihy junggrihy.(Nach dem Sport bin ich hungrig.) | Después del deporte, estoy hambriento. |
| 417 | duastihy(durstig) | adjetivo | Tendencia: Necesidad de beber | ihy bin nāj dēm lauf duastihy.(Ich bin nach dem Lauf durstig.) | Estoy muy atrevido después de la carrera. |
| 418 | mǖda(müde) | adjetivo | cansado, necesitan descanso | joöta ābant bin ihy mǖda.(Heute Abend bin ich müde.) | Esta noche estoy cansada. |
| 419 | krangk(krank) | adjetivo | enfermo; enfermo | main brūder ist krangk.(Mein Bruder ist krank.) | Mi hermano está enfermo. |
| 420 | gazunt(gesund) | adjetivo | saludable; en buena salud | gamǖza ist gazunt.(Gemüse ist gesund.) | Los verduras son saludables. |
| 421 | glüklihy(glücklich) | adjetivo | Feliz; sentir la alegría | zī ist joöta zēr glüklihy.(Sie ist heute sehr glücklich.) | Hoy es muy feliz. |
| 422 | traurihy(traurig) | adjetivo | Sentimiento de tristeza; sentimiento de tristeza | er virkt ain bishyan traurihy.(Er wirkt ein bisschen traurig.) | Parece un poco triste. |
| 423 | vǖtant(wütend) | adjetivo | rabia; sentir una fuerte irritación | zī ist vēgan des lerms vǖtant.(Sie ist wegen des Lärms wütend.) | Ella se enojó por el ruido. |
| 424 | nervȫs(nervös) | adjetivo | nervioso; preocupado y tensa | for der prǖfung bin ihy nervȫs.(Vor der Prüfung bin ich nervös.) | Antes del examen me siento nervioso. |
| 425 | enchpant(entspannt) | adjetivo | Relaxado; calmo y no tensa | am vojananda bin ihy enchpant.(Am Wochenende bin ich entspannt.) | En el fin de semana me relajé. |
| 426 | basheftihyt(beschäftigt) | adjetivo | Tener mucho que hacer; tener mucho que hacer | ihy bin garāda basheftihyt.(Ich bin gerade beschäftigt.) | Estoy ahora ocupada. |
| 427 | frai(frei) | adjetivo | libre; no ocupado ni que no cuesta nada | bist dū joöta ābant frai?(Bist du heute Abend frei?) | ¿Estás libre esta noche? |
| 428 | ofan(offen) | adjetivo | Abierto, no cerrado | das fenster ist ofan.(Das Fenster ist offen.) | La ventana está abierta. |
| 429 | gashlosan(geschlossen) | adjetivo | Cerrado; no abierto | das gasheft ist shōn gashlosan.(Das Geschäft ist schon geschlossen.) | El negocio ya está cerrado. |
| 430 | zauber(sauber) | adjetivo | limpio; no sucio | dī kühya ist zauber.(Die Küche ist sauber.) | La cocina es limpia. |
| 431 | shmutsihy(schmutzig) | adjetivo | El agua; no limpia | dī shūa zint shmutsihy.(Die Schuhe sind schmutzig.) | Los zapatos son sucios. |
| 432 | fol(voll) | adjetivo | • Contenido: con el mayor número posible de | der bus ist fol.(Der Bus ist voll.) | El autobús está lleno. |
| 433 | lēr(leer) | adjetivo | vacío; no contiene nada | dī flasha ist lēr.(Die Flasche ist leer.) | La botella está vacía. |
| 434 | toöer(teuer) | adjetivo | Custo; Custo mucho | das jōtal ist tsū toöer.(Das Hotel ist zu teuer.) | El hotel es demasiado caro. |
| 435 | bilihy(billig) | adjetivo | barato; bajo en precio | der markt jīr ist bilihy.(Der Markt hier ist billig.) | El mercado aquí es barato. |
| 436 | nā(nah) | adjetivo | cerca; cerca en distancia | der bānjōf ist gants nā.(Der Bahnhof ist ganz nah.) | La estación está muy cerca. |
| 437 | fern(fern) | adjetivo | Distancia; Distancia | das dorf ist zēr fern.(Das Dorf ist sehr fern.) | El pueblo es muy lejos. |
| 438 | frǖ(früh) | adjetivo | Previamente; antes del tiempo esperado | ihy shtēa frǖ auf.(Ich stehe früh auf.) | Me levanto temprano. |
| 439 | shpēt(spät) | adjetivo | Después de la espera, después de la espera | esist shōn shpēt.(Es ist schon spät.) | Ya es tarde. |
| 440 | barait(bereit) | adjetivo | Preparado; preparado | bist dū barait fǖr dī raiza?(Bist du bereit für die Reise?) | ¿Estás listo para el viaje? |
| 441 | zihyer(sicher) | adjetivo | Seguro o seguro | jīr ist es zihyer.(Hier ist es sicher.) | Aquí es seguro. |
| 442 | gafērlihy(gefährlich) | adjetivo | peligroso; capaz de causar daño | dīza shtrāsa ist najts gafērlihy.(Diese Straße ist nachts gefährlich.) | Esta carretera es peligrosa por la noche. |
| 443 | mȫklihy(möglich) | adjetivo | posible; puede ocurrir | ist das morgan mȫklihy?(Ist das morgen möglich?) | ¿Es posible mañana? |
| 444 | unmȫklihy(unmöglich) | adjetivo | imposible; no puede ocurrir | ōna shlüsal ist das unmȫklihy.(Ohne Schlüssel ist das unmöglich.) | Sin la clave es imposible. |
| 445 | bazetst(besetzt) | adjetivo | ocupado; tomado o en uso | der plats ist shōn bazetst.(Der Platz ist schon besetzt.) | El lugar ya está ocupado. |
| 446 | ferfǖkbār(verfügbar) | adjetivo | Disponible; listo para uso | der artst ist morgan ferfǖkbār.(Der Arzt ist morgen verfügbar.) | El médico estará disponible mañana. |
| 447 | balīpt(beliebt) | adjetivo | popular; gustado por muchos | das kafē ist zēr balīpt.(Das Café ist sehr beliebt.) | El café es muy popular. |
| 448 | bakant(bekannt) | adjetivo | conocido; conocido | dī shtat ist veltvait bakant.(Die Stadt ist weltweit bekannt.) | La ciudad es conocida en todo el mundo. |
| 449 | lōkāl(lokal) | adjetivo | local; desde la zona cercana | vīr esan lōkāla shpētsīalītētan.(Wir essen lokale Spezialitäten.) | Comemos especialidades locales. |
| 450 | internatsyōnāl(international) | adjetivo | internacional; involucrando a muchos países | dī firmā ist internatsyōnāl.(Die Firma ist international.) | La empresa es internacional. |
Palabras 451–500
| N.º | Palabra | Categoría | Significado en español | Ejemplo | Traducción al español |
|---|---|---|---|---|---|
| 451 | vī gēt es dīr(wie geht es dir) | otro | ¿Cómo te sientes? preguntando sobre algunos bienestar | jalō, vī gēt es dīr joöta?(Hallo, wie geht es dir heute?) | Hola, ¿cómo te sientes hoy? |
| 452 | mīr gēt es gūt(mir geht es gut) | otro | Estoy bien; respuesta común sobre bienestar | dangka, mīr gēt es gūt.(Danke, mir geht es gut.) | Gracias, me siento bien. |
| 453 | ihy fershtēa nihyt(ich verstehe nicht) | otro | No entiendo | enchuldigung, ihy fershtēa nihyt.(Entschuldigung, ich verstehe nicht.) | Desculpa, no lo entiendo. |
| 454 | kanst dū das vīderjōlan(kannst du das wiederholen) | otro | Puedes repetir esto | kanst dū das vīderjōlan, bita?(Kannst du das wiederholen, bitte?) | ¿Puedes repetir esto, por favor? |
| 455 | shprihy bita langzāmer(sprich bitte langsamer) | otro | Por favor, hable más lentamente | shprihy bita langzāmer im unterrihyt.(Sprich bitte langsamer im Unterricht.) | Por favor, hable más lentamente en la clase. |
| 456 | vas badoötat das(was bedeutet das) | otro | ¿Qué significa eso | vas badoötat das auf doöch?(Was bedeutet das auf Deutsch?) | ¿Qué significa esto en alemán? |
| 457 | ihy vais nihyt(ich weiß nicht) | otro | No sé | ihy vais nihyt, vō er ist.(Ich weiß nicht, wo er ist.) | No sé dónde está. |
| 458 | ihy bin fertihy(ich bin fertig) | otro | Estoy terminado o listo | mit der aufgāba bin ihy fertihy.(Mit der Aufgabe bin ich fertig.) | Con la tarea estoy terminado. |
| 459 | ihy jāba junger(ich habe Hunger) | otro | Estoy hambriento | nāj der arbait jāba ihy junger.(Nach der Arbeit habe ich Hunger.) | Después de trabajar tengo hambre. |
| 460 | ihy jāba dūrst(ich habe Durst) | otro | Estoy sede | nāj dēm lauf jāba ihy dūrst.(Nach dem Lauf habe ich Durst.) | Después de correr, me sentía sede. |
| 461 | ihy bin mǖda(ich bin müde) | otro | Estoy cansado | joöta bin ihy zēr mǖda.(Heute bin ich sehr müde.) | Hoy estoy muy cansada. |
| 462 | ihy bin krangk(ich bin krank) | otro | Estoy enfermo | ihy blaiba tsū jauza, vail ihy krangk bin.(Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin.) | Estoy en casa porque estoy enfermo. |
| 463 | ihy brauja jilfa(ich brauche Hilfe) | otro | Necesito ayuda | bai dīzer ǖbung brauja ihy jilfa.(Bei dieser Übung brauche ich Hilfe.) | En este ejercicio necesito ayuda. |
| 464 | kaina ānung(keine Ahnung) | otro | no hay idea; forma informal de decir que no lo sé | kaina ānung, van der bus komt.(Keine Ahnung, wann der Bus kommt.) | No se sabe cuándo llegará el autobús. |
| 465 | nātǖrlihy(natürlich) | otro | Por supuesto, es | nātǖrlihy jelfa ihy dīr.(Natürlich helfe ich dir.) | Por supuesto te ayudaré. |
| 466 | ganau(genau) | otro | Es correcto; es correcto | yā, ganau das maina ihy.(Ja, genau das meine ich.) | Sí, eso es exactamente lo que quiero decir. |
| 467 | kain prōblēm(kein Problem) | otro | No hay problema; está bien | kain prōblēm, ihy varta jīr.(Kein Problem, ich warte hier.) | No hay problema, estoy esperando aquí. |
| 468 | alas klār(alles klar) | otro | Todo lo correcto; comprender | alas klār, vīr zēan uns morgan.(Alles klar, wir sehen uns morgen.) | Todo está claro, nos vemos mañana. |
| 469 | past shōn(passt schon) | otro | Es bueno, no te preocupes | past shōn, maj dīr kaina zorgan.(Passt schon, mach dir keine Sorgen.) | No te preocupes, no te preocupes. |
| 470 | ihy koma glaihy(ich komme gleich) | otro | Vengo de inmediato | varta kuats, ihy koma glaihy.(Warte kurz, ich komme gleich.) | Esperemos un poco, me voy a llegar. |
| 471 | ainan mōment bita(einen Moment bitte) | otro | Un momento por favor | ainan mōment bita, ihy zūja dī datai.(Einen Moment bitte, ich suche die Datei.) | Por favor, un momento, busco el archivo. |
| 472 | vas majst dū(was machst du) | otro | ¿Qué estás haciendo | vas majst dū joöta ābant?(Was machst du heute Abend?) | ¿Qué haces esta noche? |
| 473 | vōjēr komst dū(woher kommst du) | otro | ¿Dónde estás de | vōjēr komst dū aigantlihy?(Woher kommst du eigentlich?) | ¿De dónde viene realmente? |
| 474 | ihy koma aus(ich komme aus) | otro | Vengo de: declarando origen | ihy koma aus bangladesh.(Ich komme aus Bangladesch.) | Vengo de Bangladesh. |
| 475 | vī jaist dū(wie heißt du) | otro | ¿Qué es tu nombre | jalō, vī jaist dū?(Hallo, wie heißt du?) | Hola, ¿cuál es tu nombre? |
| 476 | ihy jaisa(ich heiße) | otro | Mi nombre es: Introducir a sí mismo | ihy jaisa dānial.(Ich heiße Daniel.) | Mi nombre es Daniel. |
| 477 | vī alt bist dū(wie alt bist du) | otro | ¿Cuánto viejo eres tú | vī alt bist dū yetst?(Wie alt bist du jetzt?) | ¿Cuánto eres ahora? |
| 478 | ihy bin... yāra alt(ich bin ... Jahre alt) | otro | Yo soy... años | ihy bin tsvantsihy yāra alt.(Ich bin zwanzig Jahre alt.) | Soy veinte años. |
| 479 | vō vōnst dū(wo wohnst du) | otro | dónde vives | vō vōnst dū in berlīn?(Wo wohnst du in Berlin?) | ¿Dónde vives en Berlín? |
| 480 | ihy vōna in(ich wohne in) | otro | Vivo en; declarando residencia | ihy vōna in ainer klainan vōnung.(Ich wohne in einer kleinen Wohnung.) | Vivo en un pequeño apartamento. |
| 481 | van jast dū tsait(wann hast du Zeit) | otro | Cuando tienes tiempo | van jast dū tsait fǖr ain trefan?(Wann hast du Zeit für ein Treffen?) | ¿Cuándo tienes tiempo para una reunión? |
| 482 | ihy jāba kaina tsait(ich habe keine Zeit) | otro | No tengo tiempo | joöta jāba ihy kaina tsait.(Heute habe ich keine Zeit.) | Hoy no tengo tiempo. |
| 483 | ihy bin unterveks(ich bin unterwegs) | otro | Estoy en el camino | kaina zorga, ihy bin unterveks.(Keine Sorge, ich bin unterwegs.) | No te preocupes, estoy en camino. |
| 484 | ihy bin tsū jauza(ich bin zu Hause) | otro | Estoy en casa | joöta ābant bin ihy tsū jauza.(Heute Abend bin ich zu Hause.) | Esta noche estoy en casa. |
| 485 | ihy bin im bǖrō(ich bin im Büro) | otro | Estoy en el oficina | bis fünf bin ihy im bǖrō.(Bis fünf bin ich im Büro.) | Estoy en el escritorio hasta cinco. |
| 486 | vō ist der bānjōf(wo ist der Bahnhof) | otro | ¿Dónde está la estación de tren | enchuldigung, vō ist der bānjōf?(Entschuldigung, wo ist der Bahnhof?) | ¿Dónde está la estación de tren? |
| 487 | vī fīl kostat das(wie viel kostet das) | otro | Cuánto cuesta ese | vī fīl kostat das tē shērt?(Wie viel kostet das T Shirt?) | ¿Cuánto cuesta la camiseta? |
| 488 | ihy möhyta batsālan(ich möchte bezahlen) | otro | Quiero pagar | enchuldigung, ihy möhyta batsālan.(Entschuldigung, ich möchte bezahlen.) | Desculpa, quiero pagarme. |
| 489 | mit karta bita(mit Karte bitte) | otro | Por cartón por favor | mit karta bita, nihyt bār.(Mit Karte bitte, nicht bar.) | Por favor, con tarjeta, no con bar. |
| 490 | vō ist dī tōīleta(wo ist die Toilette) | otro | ¿Dónde está el baño | enchuldigung, vō ist dī tōīleta?(Entschuldigung, wo ist die Toilette?) | ¿Dónde está el baño? |
| 491 | ihy zūja(ich suche) | otro | Estoy buscando | ihy zūja ain rūigas jōtal.(Ich suche ein ruhiges Hotel.) | Busco un hotel tranquilo. |
| 492 | ihy jeta gern(ich hätte gern) | otro | Quiero; solicitud generosa | ihy jeta gern ainan kafē.(Ich hätte gern einen Kaffee.) | Me gustaría un café. |
| 493 | noj ainmāl bita(noch einmal bitte) | otro | Una vez más por favor | noj ainmāl bita, ihy jāba es nihyt gajört.(Noch einmal bitte, ich habe es nicht gehört.) | Por favor, por favor, no lo he oído. |
| 494 | tsum baishpīl(zum Beispiel) | otro | Por ejemplo | nena ain gatrengk, tsum baishpīl tē.(Nenne ein Getränk, zum Beispiel Tee.) | Tome una bebida, por ejemplo, el té. |
| 495 | am enda(am Ende) | otro | En el final; en el final | am enda vār alas gūt.(Am Ende war alles gut.) | Al final todo fue bueno. |
| 496 | im mōment(im Moment) | otro | En el momento; en el momento | im mōment bin ihy zēr basheftihyt.(Im Moment bin ich sehr beschäftigt.) | En este momento estoy muy ocupado. |
| 497 | auf doöch(auf Deutsch) | otro | en alemán; utilizando el idioma alemán | kanst dū das auf doöch zāgan?(Kannst du das auf Deutsch sagen?) | ¿Puedes decirlo en alemán? |
| 498 | auf english(auf Englisch) | otro | en inglés; utilizando el idioma inglés | vī zākt man das auf english?(Wie sagt man das auf Englisch?) | ¿Cómo se dice esto en inglés? |
| 499 | nain dangka(nein danke) | otro | No te lo agradezco; la negativa | nain dangka, ihy jāba ganūk.(Nein danke, ich habe genug.) | Gracias, tengo lo suficiente. |
| 500 | gūta raiza(gute Reise) | otro | Tiene un buen viaje | gūta raiza unt bis balt.(Gute Reise und bis bald.) | Buen viaje y hasta pronto. |